Super Mario Galaxy

Super Mario Galaxy
Información general
Desarrollador	Nintendo EAD Tokyo
Distribuidor	Nintendo
Diseñador	Shigeru Miyamoto Yoshiaki Koizumi
Director	Yoshiaki Koizumi
Productor	Shigeru Miyamoto
Compositor	Mahito Yokota Koji Kondo
Datos del juego
Género	Plataforma
Modos de juego	Un jugador / Multijugador
Clasificaciones	ESRB PEGI 3+ CERO USK
Datos del software
Plataformas	Wii
Datos del la mesa
Unidades comercializadas	5 190 000
Datos del hardware
Formato	1 × disco Wii
Dispositivos de entrada	Wiimote y Nunchuk
Desarrollo
Lanzamiento	JP 1 de noviembre, 2007 NA 12 de noviembre, 2007 CA 14 de noviembre, 2007 EU 16 de noviembre, 2007 AUS 29 de noviembre, 2007 ​
Enlaces
Sitio oficial (en español)

Super Mario Galaxy (スーパーマリオギャラクシー, Sūpā Mario Gyarakushī^?) es un juego de plataformas en 3D desarrollado por Nintendo EAD Tokyo, dirigido por Yoshiaki Koizumi, y publicado por Nintendo para su consola Wii. El juego fue lanzado a principios de noviembre de 2007 en Japón, América y Europa.​ Además, se convirtió en el primer juego de la serie Mario en salir para la videoconsola casera Wii.​

El hilo conductor del argumento, retoma los elementos clásicos que han distinguido a la serie, puesto que se centra en la búsqueda galáctica que Mario y su hermano Luigi deben emprender para conseguir unos objetos llamados Cosmoestrellas, las cuales tienen el poder de otorgar energía a un artefacto inmenso llamado Planetarium del Cometa, que funciona como una nave espacial, cuyo uso es necesario para llegar hasta el lugar donde se encuentra Bowser, ya que éste tiene cautiva a la Princesa Peach.​ Los niveles adquieren el nombre de galaxias; cada galaxia posee planetas pequeños, polvo estelar y demás restos cósmicos. El elemento central del gameplay, es la gravedad, que los cuerpos celestes poseen y que además proporciona la exploración total de las galaxias, dentro de un contexto determinado; ésta es una característica esencial dentro del juego.​

Super Mario Galaxy fue mostrado por primera vez en el E3 2006, con un sistema básico que genera la representativa física producida por juego, y que además fue provisto anteriormente en un demo.​ El juego ha sido uno de los más aclamados de todos los tiempos por parte de la crítica como por los fanáticos de la serie, y además ha ganado numerosos premios al «Mejor juego del año».​​​​ Para el 31 de marzo, en 2008 había vendido 6.10 millones de copias en todo el mundo, situándose como el cuarto juego más vendido de Wii.​ El 2 de junio de 2009 en la E3 se anunció la segunda parte del juego, Super Mario Galaxy 2. Salió a la venta el 23 de mayo de 2010 para América; el 27 de mayo de 2010 para Japón, y conjuntamente fue lanzado el 11 de junio, de 2010 para Europa.​​​

Argumento

Véase también: Anexo:Personajes de Mario

El «Festival de las Estrellas» se celebra en el Reino Champiñón cada cien años para conmemorar el paso de un cometa gigantesco. Con motivo de esta festividad, Mario ha sido invitado al castillo por la Princesa Peach, pero cuando llega el día de dicho evento aparece Bowser quien, descendiendo del cielo, viene acompañado de varios barcos voladores con los que pretende invadir el lugar y secuestrar a la princesa. Con una de sus gigantescas máquinas, semejante a un platillo volador, arranca del suelo el castillo, marchándose así junto con Peach al espacio. Cuando Mario intenta detenerlo, el esbirro de Bowser, Kamek, usa su varita mágica para deshacerse del fontanero, enviándolo a través del Cosmos.

De repente Mario despierta en un pequeño planeta, donde conoce a una extraña mujer, llamada Rosalina (Estela en la versión española y Rosetta en la japonesa), quien junto a sus pequeñas estrellas llamadas «Destellos» (en inglés: Lumas) vigila el Universo, utilizando el «Planetarium del Cometa» (Comet Observatory), que es una nave que viaja a través del espacio; sin embargo, la fuente que otorga la potencia necesaria para realizar los viajes, es decir, las «Cosmoestrellas» (Star Power, en España: Superestrellas), han sido robadas por Bowser, dejándolos temporalmente inmóviles. Dotado con la capacidad de viajar en el espacio, Mario se embarca en una aventura intergaláctica a través del vasto universo para recuperar el poder que otorgan las Cosmoestrellas y así restaurar la capacidad real que posee el Planetarium. En el camino, se encuentra frecuentemente con su hermano menor, Luigi, y un pequeño grupo de Toads conocido como «La Brigada Toad», cuyos miembros lograron huir de Bowser cuando éste raptó el castillo, siéndoles de gran ayuda a Mario en el transcurso del juego para buscar las Cosmoestrellas, una vez que van siendo rescatados.​

Conforme se van colectando las Cosmoestrellas, el Planetarium empieza a recobrar su energía, hasta llegar a un nivel suficiente como para poder transformarse en un cometa, y viajar hasta el Centro del Universo, donde se encuentran Bowser y sus secuaces, con la princesa cautiva. Cuando Mario se enfrenta a Bowser, éste revela que su plan consiste en gobernar al Universo entero, al lado de la princesa, como su reina; utilizando la costrucción de un nuevo sol, por medio del poder otorgado por otra clase de estrellas, las «Maxiestrellas» (Grand Stars). Mario se las arregla para derrotar a Bowser y liberar a Peach, sin embargo, en el acto, el sol que Bowser creó colapsa sobre sí mismo, convirtiéndose en un agujero negro supermasivo, que inicia consumiendo tanto a las galaxias cercanas, como al Planetarium, el Castillo de Peach y las naves de Bowser. Rosalina y todos sus Destellos se unen para salvar el Universo, saltando de esta forma dentro del agujero negro para destruirlo, aunque acaban sacrificándose ellos mismos en el proceso. Las galaxias succionadas por el agujero negro colapsan dentro de él, en una singularidad que termina explotando en una Supernova. Rosalina se le aparece a Mario, a manera de una giganta, afirmándole que las estrellas nunca mueren, sino que, renacen más tarde en otras estrellas nuevas. De pronto, Mario despierta en un Reino Champiñón restaurado, al lado de la princesa y Bowser, inconcientes, en la que se encuentra rodeado de una celebración realizada en honor del surgimiento de la Nueva Galaxia que ha emergido de entre los cielos.​

Sistema de juego

Concepto

La idea de incluir «plataformas esféricas», a través de pequeños planetoides, a manera de niveles, usando su propia gravedad para la exploración del juego, es uno de los elementos principales dentro de éste juego.​

Super Mario Galaxy se desarrolla en el espacio exterior, donde Mario viaja de galaxia en galaxia para recuperar unos objetos llamados «Cosmoestrellas», los cuales son obtenidos una vez completadas ciertas misiones o derrotando enemigos en sus respectivos niveles. Cada galaxia tiene un número determinado de planetas y demás materia espacial, otorgando la posibilidad de explorar el área limítrofe al jugador. El juego utiliza un nuevo sistema de física, permitiendo una característica única, misma que consiste en la capacidad de que la mayoría de los objetos celestes que aparecen en el transcurso del juego poseen la posibilidad de generar una fuerza gravitacional individual, permitiéndole de esta forma al jugador circunnavegar por completo a los planetoides redondos, o en su defecto irregulares, caminando horizontalmente o «boca abajo».​​ El jugador por lo general puede saltar desde un objeto independiente y aterrizar sobre otro más cercano. A pesar de que el modo principal del gameplay consiste en gráficos 3D, existen varias áreas en el juego que impiden el libre movimiento del jugador sobre los niveles, limitándose a un plano en 2 dimensiones, lo cual resulta ser un elemento recurrente en la saga de Mario.

Galaxias

Los distintos niveles que conforman al juego reciben el nombre de «galaxias».​ El elemento argumental que permite la exploración a través de los diversos niveles es el «Planetarium del Cometa», una nave espacial que contiene seis domos temáticos, y que propicia el acceso a las 42 galaxias disponibles en el juego. Cuando recién inicia el videojuego, sólo se hallan accesibles unas cuantas galaxias. Sin embargo, a medida que son recolectadas más Cosmoestrellas, éstas van permitiendo el desbloqueo de una cantidad mayor de zonas. Algunas de ellas únicamente pueden explorarse en situaciones específicas, por ejemplo al «alimentar» a ciertas criaturas, o por medio de pequeños objetos que son acumulables y que funcionan también como dinero virtual, con lo que se permite al jugador la búsqueda de nuevas misiones que completar. A su vez, también es posible la aparición de ellas dentro de un mismo nivel, transformándose en un nuevo sistema planetario que contiene alguna especie de rompecabezas o desafío, el cual le permite a Mario ganar una recompensa una vez terminada dicha misión. Cuando 120 Cosmoestrellas son recolectadas, es posible jugar con el hermano menor de Mario, Luigi, siendo un requisito primordial haber derrotado antes a Bowser en hasta dos ocasiones; no obstante, si bien esto último es fundamental para jugar con Luigi, no es necesario recolectar las 120 Cosmoestrellas (por lo que el juego puede ser terminado únicamente con 60 de ellas).​ El gameplay es ligeramente diferente mientras se controla a Luigi, pues cambia la dificultad en la cual los obstáculos pueden ser superados. Una vez que 120 Cosmoestrellas son recolectadas con ambos personajes, el jugador es recompensado con un último desafío adicional, tanto para Mario como para Luigi, para completar, el cual consiste en conseguir la última Cosmoestrella, formando un total de 121. Adicionalmente se galardona al jugador si se logra completar dicha misión, con dos fotografías diferentes entre sí, que se obtienen respectivamente con cada personaje, y son enviadas directamente al tablón de mensajes Wii.

Eventos

Es posible, de manera periódica, aleatoria y adicional, que aparescan diferentes «Cometas Bromistas», provocando un evento especial cada vez que uno de ellos se acerca a la órbita de alguna galaxia, produciendo una Cosmoestrella extra. Uno de ellos, el «Cometa Veloz» desafía al jugador en terminar un episodio de la galaxia en donde aparce en un tiempo determinado. El «Cometa Temerario», tiene un efecto consistente de la reducción a un sólo punto de salud para alguno de los personajes, es decir, el jugador debe completar el objetivo sin ser dañado ni una sola vez. El «Cometa Cósmico» enfreta al jugador a un doppelgänger, ya sea el caso de alguno de los dos personajes disponibles, según sea el caso, y de esa manera conseguir otra Cosmoestrella más. El «Cometa Rival» genera que los enemigos se muevan el doble de rápido, y por lo tanto sean más difíciles de evitar. Por último, el «Cometa Púrpura», aparece únicamente después de haber completado casi la mitad del desarrollo contenido el juego, a su vez, asigna 150 «monedas púrpuras», de las cuales sólo se requieren 100, para completar la misión, apareciendo sobre la superficie de alguna de las quince galaxias donde es posible obtener seis estrellas por cada nivel que es descubierto, y en algunas ocasiones, tienen límite de tiempo.​

Poderes

Véase también: Anexo:Ítems de Super Mario

Al igual que en la mayoría de los otros juegos de la serie, Mario puede ganar habilidades especiales en contacto con ciertos objetos. Nueve poderes, representados con trajes de diferente índole, fueron incluidos para maximizar la exploración del juego. De esa manera, Mario puede transformarse en una abeja, y con ello, flotar sobre el aire temporalmente; a su vez, puede escalar ciertas paredes especiales, para descubrir nuevas áreas, que de otra manera serían inaccesibles, junto con la habilidad de caminar sobre nubes o enormes flores.​ También el personaje puede cambiar a un estado fantasmagórico, con lo cual puede volverse invisible y atravesar ciertos obstáculos. Además, existen otros tipos de poderes que permiten atacar a enemigos o alterar el entorno, tal es el caso de la «Flor de Fuego», pues hace su debut en la serie, de manera 3D, otorgando el poder para arrojar bolas de fuego y ser resistente a temperaturas extremas, también se agragaron nuevos objetos, como la «Flor de Hielo», que permite a Mario crear pequeñas losas hexagonales de hielo sobre cualquier superficie líquida que pisa, generando la capacidad de patinar sobre él, sin embargo la duración de cada poder es limitada, forzando al jugador completar las misiones en lapso muy corto de tiempo. La «Estrella Arcoiris» regresó con la capacidad que otorga la invencibilidad y la propiedad de derrotar a la mayoría de enemigos, con el simple hecho de tocarlos; además puede correr y saltar más rápido de lo normal, pues en anteriores juegos no fue posible incluir dicho accesorio. La «Estrella Roja» es un último objeto puede otorgar la energía necesaria para volar, y es obtenenida después de haber completado una misión especial determinada.

La salud de Mario consiste en tres puntos de vida, controlada por un medidor, que se agota progresivamente por el contacto con enemigos o zonas de peligro extremos. Al nadar, Mario tiene un contador de suministro de aire que se acaba rápidamente si su medidor principal se termina. Dicha salud se puede recuperar a través de la recolección de monedas, que se encuentran espercidas por todos los niveles, y su suministro de aire, tomando ciertas burbujas sumergidas en el agua, o simplemente acendiendo a la superficie. Cuando el medidor de vida de vacía or completo, el jugador pierde una vida, forzándolo a regesar al último punto de gurdado. El medidor de vida puede ser ampliado temporalmete a seis unidades, pero solamente a través de un Champiñón de Vida, después que se es dañado tres veces por algún enemigo o si entra en contacto con una zona de peligro inminente, igualmente si Mario sufre una muerte instantanea, haciendo que ésta capacidad retorne a las tres unidades básicas de vida. La muerte del personaje puede ocurrir si es tragado por arenas movedizas, o por caer dentro de la fuerza gravitacional que los núcleos de los planetoides ejercen sobre sí mismos, o en determinados agujeros negros, también a pozo sin fondo, o bien, estar completamente en el espacio exterior, sin un campo de gravedad que mantenga al personaje sujeto a una plataforma estable; también puede darse el caso de ser aplastado por ciertos objetos, perder una carrera con algún personaje no controlable, o en desfíos especiales. El jugador puede obtener vidas extra, por medio de Champiñones Extra, recogiendo 50 monedas sin haber perdido una vida anteriormente, o con 50 Trozos de Estrella. Algunos Destellos de color azul, pueden intercambiar artículos útiles, con sólo 30 Trozos de Estrella, generalmente antes de un enfrentamiento contra un jefe de nivel, en ciertas galaxias.

Controles

El Wiimote y Nunchuk se utilizan para una amplia variedad de actividades que van desde saltos simples hasta el uso de ataques complejos con el «Spin Attack», lo cual resulta útil haciendo uso del mando Wiimote.​

El personaje del jugador es controlado a través del mando del Wiimote y del Nunchuk.​ Si bien la mayoría de las habilidades que Mario posee fueron tomadas directamente del juego Super Mario 64, él adquiere nuevos movimientos que aprovechan la capacidad del sensor de movimiento ejercido por el puntero del mando Wiimote. El botón «A» del mando hace saltar a Mario.​ Si se presiona este botón en un tiempo consecutivo hará saltos progresivos cada vez más altos, tales como saltos simples, dobles o triples, rebotar en las paredes, y una variedad de saltos mortales.​ El esquema de control más básico es el «Cursor de Estrella» (en inglés: «Star Pointer») que aparece en la pantalla de juego mientras se esté jugando, marcando la posición del personaje y está controlado por el Wiimote.​ El papel principal del Cursor es la de recolectar pequeños trozos especiales, con forma de konpeitos, llamados «Trozos de Estrella» (Star Bits), cuya función es la de atacar y aturdir a los enemigos, lanzándolos hacia ellos por medio del botón «B», también la de manipular obstáculos y apuntar blancos lejanos cuando se utiliza algún cañón, o bien, alimentar a ciertos personajes conocidos como «Destellos Glotones» (Hungry Lumas), que tienen la característica de ofrecer nuevos niveles para su exploración.​ En segundo lugar, el Cursor puede enganchar a Mario con ciertas «Estrellas Imán» (Pull Star), para que poco a poco atraviese ciertas secciones del espacio.​ Por último, si el jugador entra en un «Burbujón» (Floating Bubble) el Cursor de Estrella se utiliza para soplar aire sobre la burbuja con el fin de influir en la dirección y velocidad con la que se mueve.​ En determinado momento es posible retirar nieve y mover césped para descubrir objetos o lugares secretos, sobre una superficie con la ayuda del puntero. Luigi se controla de forma idéntica a la que se maneja a Mario, sin embargo, aquél tiene una mejor capacidad de salto y menor tracción trasera, provocando que ciertas partes en el juego se faciliten o compliquen dependiendo de la situación y de las áreas en las que se encuentre, cuando se juega por segunda vez el juego con éste personaje.​

El Nunchuk, cuando se encuentra conectado al mando principal del Wiimote, proporciona ciertos movimietos y acciones, que, complementadas con los saltos y acrobacias realizadas con la ayuda del mando, proveen de una potencia mayor de la que si se hiciesen normalmente. Con el botón «C», la cámara puede enfocarse a la parte posterior del personaje, ganando una mejor prespectiva y visibilidad al momento de explorar y de moverse por áreas extensas o muy estrechas.​ Asimismo con el botón «Z», es posible realizar acrobacias especiales como saltos bomba, agacharse, bucear, y realizar saltos largos.​ La capacidad principal del Nunchuk es la de poder mover a Mario a través de todas las áreas, por medio del stick analógico.​

El jugador obtiene, en una etapa muy prematura del juego, la capacidad de realizar una técnica denominada «Ataque de Giro» (Spin Attack), que previamente había aparecido en el juego Super Mario Bros. 3, con la cual puede concretar ciertas fases del juego y mover objetos, aunque principalmente se requiera para derrotar a los enemigos, también es posible una especie de fusión junto con un salto cualquiera, ya que éste puede volverse más largo, y por ende, llegar a alcanzar distacias aún mayores de las que normalmente se lograrían con un salto normal.​ De manera análoga, gracias a ésta técnica, Mario se sirve de la ayuda de Anillos Estelares para poder viajar a través del espacio y recorrer largas distancias. El Giro también se utiliza en plantas trepadoras, en el patinaje sobre hielo, para aflojar ciertos tornillos y activar ciertos poderes (Power-Ups).​ Ésta técnica es posible realizarla por medio del Wiimote, simplemente agitándolo, o bien, con el Nunchuk. Otras funciones que se implementan en el Wiimote, sólo estarán disponibles para ciertas misiones cortas, tales como surfear arriba de una mantarraya, o la de equilibrar una pelota gigante en la que se debe rodar sobre ella, a través de varios obstáculos.​

Multijugador

Super Mario Galaxy es esencialmete un juego para un sólo jugador. A pesar de ello, el juego tiene un modo cooperativo, siendo la primera vez en toda la serie de Mario, en la que es posible jugar simultáneamente con un segundo jugador; en él, dos jugadores pueden controlar al personaje, afectando el desempeño del mismo. Dicho comando recibe el nombre de Cooperatvo Galáctico (en inglés: Co-Star Mode), y consiste en que el primer jugador controla los movimientos del personaje, en tanto que el segundo, únicamente se enfoca en la recolección de Trozos de Estrella, con los cuales, puede atacar y desorientar a los enemigos. Mientras que el primer jugador normalmente puede realizar esa actividad, el segundo lo puede realizar sin restricciones, incluso en los eventos especiles, cosa que el primero no puede. El Cursor de Estrella cambia de color en cada uno, pues para el primer jugador es, generalmente de una tonalidad azul, y para el segundo, amarillo. El segundo jugador es capaz de impulsar un salto al personaje, o aumentar la altura del mismo, activándose cuando ambos jugadores presionan correctamente y en el momento preciso el botón «A». El segundo jugador no requiere de un Nunchuk para jugar.

La pantalla principal para la selección de partida, ofrece un conjunto de seis perfiles, para jugar de diferentes maneras el propio juego. El jugador elige un avatar que lo represente, de entre varios progamados en el juego, relacionados con la saga de Super Mario, o también es posible utilizar a un Mii. Además, cuando se es terminada una partida, después de haber conseguido la totalidad de las Cosmoestrellas, y de haber derrotado a Bowser dos veces, el avatar del jugador brillará a manera de reconocimiento por completar el juego totalmente.

Esta cualidad de multijugador simultaneo, fue aplicado posteriormente a la secula de éste título, conservando los elementos utilizados previamente, junto con otras mejoras y aplicaciones mejor desarrolladas para facilitar el desempeño durante el juego; asimismo, también fue usada, de una manera más avanzada, para el juego New Super Mario Bros. Wii.

Producción

Yoshiaki Koizumi director y diseñador de Super Mario Galaxy, tuvo la idea de incluir la capacidad que otorgaba el Nintendo Game Cube demostrado por medio de Super Mario 128, en un juego posterior.​

Director	Yoshiaki Koizumi
Diseño del concepto de juego	Shigeru Miyamoto
Diseño de personajes	Kenta Motokura Kazumi Yamaguchi
Programador principal	Atsushi Yamaguchi
Diseño de niveles	Koichi Hayashida
Ilustradores	Nanako Kinoshita Kazuma Norisada
Diseño gráfico	Yumiko Matsumiya
Director de progamación	Takeshi Hayakawa
Música	Mahito Yokota Kōji Kondō
Guionistas	Takayuki Ikkaku
Test	NOA Product Testing NOE Testing Team
Productores	Shigeru Miyamoto Takao Shimizu
Productor ejecutivo	Satoru Iwata
Referencia	​

El concepto para el videojuego de Super Mario Galaxy fue originalmente tomado a partir de las ideas surguidas con el demo de Super Mario 128 que fue presentado en el evento Nintendo Space World en el año 2000, para demostrar el poder de procesamiento del Nintendo GameCube.​ El director de la presentación ( y también de Super Mario Galaxy) Yoshiaki Koizumi, deseó que uno de los rasgos distintivos del demo, una serie de «plataformas esféricas», fueran usadas, al menos, en un juego posterior, aunque si bien, fue pospuesto debido a la idea de que se trataban de varias «imposibilidades técnicas» en la realización de tal hazaña.​ Al creador de Mario, Shigeru Miyamoto, se le fue sugerido que trabajara en el próximo título de la serie, que sería uno en «gran escala», después de que terminará la producción del juego Donkey Kong Jungle Beat, desarrollado por EAD Tokyo, a finales del año 2004; presionado por el concepto de que las «plataformas esféricas», se volvieran realidad.​ ​​ Un prototipo del sistema de física en que se basa el juego, tomó tres meses en ser diseñado, donde fue decidido que se usaría una especie de «plataformas esféricas», adaptándose mejor a manera de pequeños planetoides ubicados en un ambiente del espacio exterior, con el concepto de «gravedad» como mayor característica.​ Durante el desarrollo, los diseñadores intercambiaban frecuentemente con Miyamoto, desde su oficina en Kyoto, ideas acerca de cómo diseñar el juego.​ Miyamoto terminó involucrándose de una manera mayor en Galaxy, de como lo hizó con Super Mario 64 y Super Mario Sunshine.​

La idea de que Mario tuviese un «giro» como ataque (en inglés: Spin Attack), se produjo durante las primeras etapas del desarrollo, cuando se decidió que saltar sobre los enemigos en un mapa esférico sería difícil para algunos jugadores. Inicialmente, se propuso la idea de ofrecerle al jugador un tipo de ataque en forma de «giro» que era activado, mediante un movimiento en el comando del Nunchuk, pero después de la implementación del detector de movimiento en la consola de Wii, se confirmó que esto sería aplicado al mando del Wii Remote, con lo cual, este ataque fue cambiado para activarse a través de un simple movimiento en dicho mando.​ Koizumi propuso que el parámetro de vida, que debe tener Mario, tenía que estar constituido por tres puntos de salud, una por cada daño infligido por un enemigo, a diferencia de los ocho, que anteriormente poseyó en las dos entregas anteriores; ante ello también se dió la idea de implementar vidas extras, a manera de champiñones verdes y varios «puntos de restauración» (en inglés: checkpoints), para así poder dar un equilibrio a la dificultad del juego. Satoru Iwata señaló:

«[...] El hecho de que si cambia el factor de intensidad respecto a los tres u ocho puntos de vida es representativo para aquellos jugadores que no se dan cuenta realmente de que el juego cambia drásticamente»

—Satoru Iwata; 11 de junio, 2008.​

Se insinuó por primera vez, por parte del gerente general de desarrollo y análisis de Nintendo, Takashi Tezuka, que el juego contaría con una capacidad de cooperación simultanea, de acuerdo al sitio de reseñas IGN.​ La capacidad de juego, con dos jugadores fue confirmada más tarde, junto con informes de un equipo de experimentación, que reportaban la posibilidad de realizar acciones con el control del Wii, para que un jugador pudiese manejar a Mario, mientras que el otro le ayude; respaldado por las sugerencias hechas por Miyamoto, el segundo podría tener la capacidad de afectar el progreso de Mario. Más tarde se reveló en el E3 2007 que Nintendo realizó, que el modo cooperativo se llevará a cabo de manera permanente, con la posibilidad de acceder a él, en cualquier momento.

Banda sonora

Super Mario Galaxy: Original Soundtrack
Banda sonora de Mahito Yokota y Kōji Kondō, interpretada por la Orquesta Mario Galaxy
Publicación	24 de enero de 2008
Género(s)	Música de videojuegos
Duración	67:05 (Original Edition) 129:54 (Platinum Edition)
Discográfica	Club Nintendo
Productor(es)	Shigeru Miyamoto

La mayor parte de los comentarios hechos por parte de la crítica, consisten en elogios sobre la composición orquestal con la que fue realizado el título.​

Durante el desarrollo, Mahito Yokota, encargado de la composición musical, quiso que la partitura de Super Mario Galaxy fuera de estilo latino; ante ello, compuso veintiocho cortes para el juego.​ La razón de esto es que ciertos instrumentos de percusión latinos ya se habían usado en anteriores juegos de Mario, como los tambores metálicos, los bongós y las congas.​ Para el tema principal del juego, Yokota usó instrumentos latinos y un sintetizador para crear los sonidos galácticos. La canción fue aprobada por Yoshiaki Koizumi, el diseñador del juego, pero cuando se presentó a Kōji Kondō, dijo que la canción no era buena. De acuerdo con Yokota, él siempre ha tenido una imágen en la que Mario está dirigido hacia el público infantil, lo que le provoca crear «música linda» para poder atraer a los niños.​ Tres meses después presentó tres composiciones a Shigeru Miyamoto. Una con sonido orquestal, otra que mezclaba la orquesta con música pop, y la última sólo con música pop.​ Miyamoto eligió la pieza orquestal, que había sido escrita por Kondo. Desde ese momento, la banda sonora del juego se compone con una orquesta sinfónica.​ Aunque el responsable del sonido era Yokota, éste pidió a Kondo que creara algunas piezas (cuatro en total) para que hubiera variedad musical, y no sólo el estilo de un solo compositor. Kondo preguntaba a menudo, a la orquesta, si era posible tocar los tempos de una manera inusual para sincronizarlos perfectamente con el resto de la mayoría de los movimientos hechos por Mario. También afirmó que incluso los efectos de sonido encajaban en la partitura si el jugador escuchaba con atención.​

La banda sonora oficial se lanzó el 24 de enero de 2008, como exclusiva del Club Nintendo de Japón para sus miembros, con el nombre de Mario Galaxy Orchestra. Se lanzó en dos ediciones: la llamada Original Soundtrack, con 28 pistas del juego, y la Platinum Edition, que contaba con 81 canciones divididas en dos discos. La banda sonora ganó numerosos premios de la crítica, como el de «Mejor diseño de Audio» por parte de la revista británica Edge.​

Disco No. 1

# Título japonés Traducción al inglés Duración 1. Overture Overture 1:23 2. 星くず祭 Starbit Festival 1:29 3. 襲来！クッパ船団 Attack! Koopa's Fleet (Attack! Bowser's Fleet) 1:19 4. カタストロフィー Catastrophe 0:54 5. うばわれたピーチ城 Peach's Castle Is Stolen 0:32 6. Into the Galaxy Into the Galaxy 1:25 7. エッグプラネット Egg Planet (Good Egg Galaxy) 2:41 8. 天文台のロゼッタ1 Rosetta's Comet Observatory 1 (Rosalina's Observatory 1) 2:27 9. ミツバチの王国 Honeybee Kingdom (Honeyhive Galaxy) 2:37 10. スターダストロード Stardust Road 3:21 11. バトルロック Battlerock 3:20 12. グラスビーチ Grass Beach (Beach Bowl Galaxy) 2:21 13. 天文台のロゼッタ2 Rosetta's Comet Observatory 2 (Rosalina's Observatory 2) 2:24 14. クッパJr.登場 Koopa Jr. Appears (Bowser Jr. Appears) 2:54 15. テレサワルツ Teresa Waltz (Boo Waltz) 2:42 16. フローターランド Floater Land (Buoy Base Galaxy) 3:11 17. ウィンドガーデン Wind Garden (Gusty Garden Galaxy) 3:44 18. 天文台のロゼッタ3 Rosetta's Comet Observatory 3 (Rosalina's Observatory 3) 2:44 19. 宿敵クッパ大王 Nemesis King Koopa (Nemesis King Bowser) 3:14 20. ヘルプロミネンス Hell Prominence (Melty Molten Galaxy) 4:08 21. ギャラクシープラント Galaxy Plant (Bowser's Galaxy Reactor) 2:27 22. 大王星の決戦 Battle for the Grand Star 2:25 23. 夜明け～新しい朝～ Dawn ~A New Morning~ 0:56 24. 誕生 Birth 1:56 25. Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 4:03 26. パープルコメット Purple Comet 3:02 27. 青空アスレチック Blue Sky Athletics (Bonus Track) 1:10 28. スーパーマリオ2007 Super Mario 2007 (Bonus Track) 2:19

Disco No. 2

# Título en japonés Traducción al inglés Duración 1. ファイルセレクト File Select 0:53 2. チコ Chico (Luma) 0:56 3. へブンズドア To the Gateway 2:02 4. とらわれしグランドスター Capture the Grand Star 0:35 5. ほうき星の天文台へ1 From the Observatory to the Comet 1 0:45 6. 天文ドーム Astronomy Dome 1:58 7. コースセレクト Course Select 0:41 8. ディノパックン Dino Packun (Dino Piranha) 1:13 9. スターゲットチャンス Get Star Chance 0:55 10. 緊迫 Tension 0:41 11. クワカブト一家の逆襲 The Mole Tribe Counterattacks 1:58 12. オタキング Ota King (King Kaliente) 1:11 13. キノピオ探検隊 Kinopio Expedition (Toad Expedition) 0:41 14. シッププラント Ship Plant 2:21 15. オーシャンレース Ocean Race 1:22 16. 宇宙幻想 Cosmos Illusion 2:00 17. メガレッグ Megaleg 1:31 18. ほうき星の天文台へ2 From the Observatory to the Comet 2 0:30 19. 宇宙アスレチック Athletic Cosmos 1:16 20. レッドコメット Red Comet 1:52 21. グラスビーチ～海中～ Grass Beach ~Undersea~ (Beach Bowl Galaxy ~Undersea~) 1:31 22. 間奏曲 Intermezzo 0:38 23. クッパ砦出現 Koopa's Fortress Appears (Bowser's Fortress Appears) 0:52 24. クッパ砦の死闘 Fight to the Death at Koopa's Fortress (Fight to the Death at Bowser's Fortress) 2:11 25. 大階段 The Big Staircase 0:36 26. クッパ大王登場 King Koopa's Entrance (King Bowser's Entrance) 0:32 27. タマコロ1 Ball Rolling 1 1:04 28. 書斎 Study 0:58 29. フローターランド～海中～ Floater Land ~Undersea~ (Buoy Base Galaxy ~Undersea~) 1:55 30. レインボーマリオ Rainbow Mario 0:31 31. うさぎを追いかけろ！ Chase the Rabbits! 1:07 32. HELP！ HELP! 0:28 33. モグキング Mog King 0:55 34. 土管内部 Inside the Drainpipe 0:44 35. シャドウコメット Shadow Comet (Cosmic Comet) 0:58 36. ティアドロップ Teardrop 1:19 37. キングボーネ King Bone (Kingfin) 1:48 38. テレサレース Teresa Race (Boo Race) 1:28 39. アイスマウンテン Ice Mountain 1:31 40. アイスマリオ Ice Mario 0:30 41. 溶岩道 Lava Road 1:31 42. ファイアマリオ Fire Mario 0:29 43. サンドアイランド Sand Island (Dusty Dune Galaxy) 3:04 44. 鋼鉄魔王メカクッパ The Evil Steel Mecha Koopa (The Evil Heavy Metal Mecha-Bowser) 1:23 45. あわわわわ AH-WA-WA-WA-WA 0:37 46. ダンジョンケイブ Dungeon Cave 1:43 47. ボスカメック Boss Kamek (Boss Kamella) 1:25 48. タマコロ2 Ball Rolling 2 0:42 49. 悲しみの少女 The Girl's Sadness 0:48 50. フライングマリオ Flying Mario 1:11 51. 星の赤ちゃん Star Babies 0:51 52. ねがいごと The Wish 0:42 53. かぞく Family 1:23

Lanzamiento

Horas antes de que el evento de prensa que se realizó en mayo, el E3 2006, Miyamoto declaró: «No quiero prometer nada aún. Pero si no es un título de lanzamiento próximo, sin duda estará presente en los primeros seis meses». Al mismo tiempo en una presentación sin demasiado contenido, fue mostrada una pieza del juego, junto con la revelación de la nueva consola de Nintendo.​​ El presidente de Nintedo de América, Reggie Fils-Aime, después sostuvo en una entrevista realizada por la cadena de televisión por cable , MTV, realizada el 27 de noviembre en 2006, que se tenían expectativas acerca de que probablemente sería lanzado en fechas cercanas a la Navidad de ese año.​ Cuando se acercaba el final de una presentacíon principal realizada por Miyamoto, en la Game Developers Conference, en el mes de marzo de 2007, confirmó: «Ustedes serán capaces de jugar el título de Super Mario Galaxy éste año».​ ​ En la conferencia que realizó Nintendo, en el E3 2007, fue confirmado que Super Mario Galaxy saldría a la venta el 12 de noviembre de ese año para la región de América, y cuatro días después para Europa.

Se dieron ciertas irregularidades al momento que el título salió, por ejemplo, en América del Norte, era posible conseguir ciertas monedas gratis de edición limitada, al preordenar una unidad del juego, que ofrecian algunas cadenas de venta especializada. Algunos minoristas habían retrasado la salida del juego un día después, asimismo, otros lo atrasaron hasta dos días despues de acuerdo a la fecha oficial.​ De igual modo, ciertos minoristas, ofrecían el juego, un día antes de la fecha oficial que se había reiterado para su distrubución en territorio europeo.

En Japón salió a la venta el 1 de noviembre de 2007 y en su primera semana logró vender 250.000 unidades. El juego fue lanzado el 12 de noviembre de 2007 en Norteamérica, vendiendo en su primera semana 500.000 unidades y en Europa salió al mercado oficialmente el viernes 16 de noviembre de 2007.​

Recepción

Crítica

Análisis

Publicación	Puntuación
1UP.com	A​
Allgame	​
Computer and videogames	9.5 sobre 10​
Edge	10 sobre 10​
Electronic Gaming Monthly	9.5, 10, 10 sobre 10​
EuroGamer	10 sobre 10​
Famitsu	38 de 40​
Nintendo Power	9.5 sobre 10​
GamePro	​
GameRadar	10 sobre 10​
Game Revolution	A​
Game Informer	9.75 sobre 10​
GameSpot	9.5 sobre 10​
GameSpy	​
GameTrailers	9.8 sobre 10​
GameZone	9.8 sobre 10​
IGN	9.7 sobre 10​ 9.7 sobre 10 (Australia)​
Official Nintendo Magazine	97%​
Play Magazine	10 de 10​
XPlay	​
Metacritic	97 de 100​
Moby Games	96 sobre 100​
Game Rankings	97%​

Desde su momento de lanzamiento, Super Mario Galaxy fue recibido con un éxito universal, tanto comercial como crítico. Incluso ha sido considerado como uno de los mejores juegos y más influyentes de toda la historia, de acurdo al sitio de reseñas Top Ten Reviews, siendo igualmente como uno de los más aclamados de todos los tiempos.​​ El juego ha recibido buenas críticas por parte de varias publicaciones principales en los Estados Unidos, tales como como 1UP.com, ComputerAndVideoGames.com, Electronic Gaming Monthly, Game Informer, GamesRadar y GameSpy.​​​​​​ Para la mayoría de la prensa, el atractivo principal del juego es la gran variedad de actividades que son posibles de realizar de alguna u otra manera y de la forma en que son presentadas. El concepto del juego, es un constante avanze de pequeños retos presentados con base a la gravedad, que permite una renovación constante a través de la adición de una idea específica para cada planeta.​ Nintendo Power votó en su edición de agosto, en 2008, que Super Mario Galaxy era el mejor juego para Wii; siendo el único juego de Mario que ha obtenido el primer lugar dentro de sus listas de puntuación, así también, que fue la primera vez que se votó unánimamente para que alcanzará el primer puesto. El NTCS de Reino Unido dijo que Galaxy «influirá en las percepciones de juego, asegurándose de llenar todos los vacíos en donde se haya perdido la pasión».​ IGN llamó al juego como «el mejor juego para el Wii, y una necesidad absoluta de conocerlo por medio de la experiancia» y «uno de los grandes juegos de plataformas que debe ser jugado alguna vez».​ GameSpot elogió la forma de juego, y el diseño de los niveles diciendo «si alguna vez hubo algún juego propio para Wii, Super Mario Galaxy lo es».​ También consideró que los jefes son demasiado fáciles de vencer, y a su vez, en una segunda fase, sin embargo, los objetivos anexos ofrecen un verdadero reto incluso para los jugadores avanzados.​ GamePro sostuvo que el título «incrementa la capacidad en términos de lo que el Wii puede hacer».​ Game Revolution notó que la variadad del gameplay produce un ángulo en la cámara bastantante fiable, que puede facilitar el uso de los controles.​

Varios críticos han expresado quejas de menor importancia de ciertos aspectos del juego. Igualmente felicitaron el manejo de la cámara, apesar de tener numerosos ángulos que se puedan proyectar debido a la forma esférica que varios niveles producen, «la visibilidad es casi siempre excelente». La falta de control en la cámara plantea, sin embargo, algunos problemas, asismismo, el editor de IGN, Matt Casamassina, notó que la cámara automática «trabaja la mayoría de las veces muy bien», aunque ocasionalmente se «tambalea».​ El editor de GameSpot, Alex Navarro, encontró que uno de los poderes que puede obtener Mario, el «traje boing» (en inglés: Spring Suit), dificulta unas cuantas veces mantenerlo bajo control.​ Los críticos consideraron que la gráficas del juego eran muy buenas, en tanto que una minoria afirma que son las más avanzadas técnicamente en el Wii hasta la fecha. «El aspecto artístico, a pesar de estar contenido en una atmósfera caotíca y desordenada, conserva cierto encanto gracias a la buena cantidad de colores», esto fue lo que agregó el sitio IGN al estilo gráfico y respecto al diseño del juego: «A pesar de un ambiente, siempre sano y simplista, con ciertos toques infantiles, los críticos suelen coincidir en que la banda sonora es muy buena, mejores que los anteriores juegos en 3D.»; ante ello también se desilusionó por la falta de doblaje en los personajes.​

Algunos comentarios han sugerido que éste título sería el Juego del Año, en el 2007.​​ Casi a finales del año 2007 Galaxy fue nombrado Juego del Año, por parte de varios sitios de reseñas, tales como IGN, GameSpot, Nintendo Power, Game Trailers, Edge, y Yahoo! Games. El 7 de febrero de 2008, el juego recibió el premia al «Mejor Juego de Aventuras», por parte de la Academy of Interactive Arts & Science (Academia de Artes y Ciencias Interactivas), y de la Interactive Achievment Awards.​ El juego ocupó el tercer puesto en la lista de los «100 mejores títulos de Nintendo de todos los tiempos», en la Official Nintendo Magazine.​ También, el 10 de marzo de 2009 el juego ganó el premio «Juego del Año», en la 5ª Entrega de Premios a Videojuegos de la Academia Británica.​ El sitio del Libro Guinness de Récords Mundiales clasificó a Super Mario Galaxy en el puesto 29 de su lista de los 50 mejores juegos para consola de todos los tiempos en función de su impacto inicial y de su legado duradero.​ El 29 de noviembre, en 2009, Galaxy fue nombrado como el juego número uno por el sitio IGN.​​ En marzo de 2010, la Official Nintendo Magazine lo nombró como el «Mejor Videojuego de la Década», e igualmente lo colocó en el tercer lugar de su lista, dentro de los «100 más grandes juegos de Nintendo de todos los tiempos».​​

Controversia

A pesar del enorme éxito que obtuvo el juego a nivel mudial, varios sitios de internet, opinaban, a manera de bulo, que era posible localizar un mensaje subliminal escrito involumtariamente en el título del juego como un supuesto huevo de pascua, dicho mensaje consistía en que, si se ordenaban distintas letras, en el orden correcto, que se encontraban marcadas por una pequeña estrella en un ángulo inferior de las mismas, era posible obtener una frase un tanto ofensiva. Esto impulsó a varios seguidores de la serie, a negar toda esa información durante varias semanas.​ Sin embargo, en el tráiler mostrado en el Nintendo Gamers Summit, el logotipo de la secuela fue modificado para evitar cualquier polémica.​

Galaxy fue traducido aproximadamente a 35 idiomas, de entre las cuales, la versión de Quebec, también fue objeto de controversia. La traducción realizada al francés en dicha región fue criticado por «lamentable», por estar familiarizado con el acento de la prensa canadiense. El juego se tradujó a la jerga común utilizada en la zona de Montreal, en Canadá. Nintendo de Canadá, afirmó que el juego fue traducido en Seattle, y después fue aprobado por Nintendo de América. La traducción realizada, fue hecha con el fin de poder ser localizada en el mercado.​

Ventas

Al igual que los otros episodios de la era en 3D de la serie Super Mario, Galaxy obtuvo un gran éxito comercial alrededor del mundo.​​ Se han llegado a vender solamente en los Estados Unidos, 4.1 millones de copias del juego; asimismo, en Japón se lograron comercializar 1.05 millones de ejemplares.​​ Desde los primeros días de su lanzamiento en Japón, el juego tomó el primer lugar en las listas de los más vendidos, pues en su primera semana de ventas, 256.000 ejemplares se lograron comercializarse.​ A pesar de su rápida distribución, aún en la segunda semana logró agotarse con una venta tres veces mayor cuando lo fue inicialmente. Después de dos meses, más de 740.000 juegos fueron vendidos.​​​ Se llegó a una cifra oficial, en la que únicamente en Japón se han vendido un millón de copias, desde la fecha de su lanzamiento, hasta el 19 de febrero del año 2010.​

En los Estados Unidos, hubo 620.000 compradores del juego en su primera semana de lanzamiento, igual que 2.500.000 en un mes y medio; en Europa se compraron 180.000 ejemplares durante la misma semana.​​ Dos meses después de su lanzamiento a nivel mundial, más de 5.000.000 de copias han logrado ser vendidas.​ A pesar de haber logrado un enorme éxito comercial, no ha podido conseguir los mismos resultados que obtuvo la primera entrega en 3D de la saga, Super Mario 64, publicado en 1996 para la consola Nintendo 64, cuyas cifras ascienden a casi 12 millones de unidades vendidas en todo el mundo.​ Sin embargo, a logrado una mejor recepción con respecta a su «hermano mayor», Super Mario Sunshine, estrenado para la consola Nintendo GameCube en 2003, que vendió poco más de 6 millones de unidades.​

Para el 31 de marzo, en 2009, Nintendo logró vender la cantidad 8.02 millones de copias a nivel mundial.​​ A su vez, se convirtió en el tercer juego más vendido, no incluido con algún otro artículo o accesorio, para la consola Wii, y el séptimo mejor vendido, públicado por Nintendo, para Wii; los cuatro juegos más vendidos para dicha consola son Wii Sports, Wii Play, Wii Fit y Mario Kart Wii, que fueron vendidos junto con la consola o con otro accesorio integrado.​ Para el 9 de julio, en 2008, se habían vendido 912.746 copias del juego sólo en Japón, de acuerdo a la revista Famitsu.​​ De acuerdo al National Purchase Diary Group, desde el lanzamiento del Wii, Super Mario Galaxy se ha convertido en el tercer juego más vendido para esa consola en Canadá, desde el 1 de Abril, en 2008.​

Licencia

En 2008, la sociedad de ventas, Enterplay, comenzó a comercializar cromos con la imágen de Super Mario Galaxy, con un total de 100 trajetas básicas y otras 15 cartas raras de colección, hechas a base de aluminio.

El productor del juego, Shigeru Miyamoto, dijó poco despues del lanzamiento del juego:

«Aunque personalmente creo que Mario Galaxy fue capaz de proporcionar varios conceptos verdaderamente innovadores, totalmente únicos, y, además al mismo tiempo, algunos elementos de la serie se han mantenido muy conservadores desde la forma en que intervienen sobre su diseño. [...] Cuando hagamos un seguimiento a la saga de Zelda y tal vez un nuevo Super Mario Galaxy, yo realmente espero que esos títulos se vean de una manera más novedosa y más fresca que sus versiones anteriores.»

—Shigeru Miyamoto; 31 de octubre, 2008.​

En una entrevista realiza en el No. 1000 de la revista de videojuegos japonesa Famitsu, Miyamoto dijó estar interesado en el desarrollo directo de una nueva entrega de Mario, con el mismo gameplay y el mismo sistema de planetoides.​ Durante un evento del E3 2009 realizado en Los Ángeles, California, Nintendo anunció que efectivamente se estaba produciendo un segundo episodio de la serie, Super Mario Galaxy 2; no se hablaron detalles, pero se afirmó que estaría listo para 2010.​ La mayoría de los niveles del juego serán desarrollados con aproximadamente un 10% del concepto realizado en la primera parte.​ En avances mostrados del juego, es posible apreciar nuevos trajes y poderes que Mario puede obtener, así como la posibilidad de montar y controlar a Yoshi, de una manera similar a como lo hizo en Super Mario World, para la consola Super Nintendo Entertainment System.​

Continuación

Véase también: Super Mario Galaxy 2

En la edición número 1000 de la revista de videojuegos japonesa Famitsu, Miyamoto declaró su interés en realizar una sequela de Super Mario Galaxy.​ El productor del juego, Yoshiaki Koizumi, en una entrevista realizada por el sitio de internet sobre reseñas de videojuegos, GameSpot, dijó que «habría una posibilidad muy alta», en la que varios de los trajes (en inglés: Suits), y poderes (Power-ups), no serían usados en el desarrollo de una futura sequela de Galaxy.​

La secuela —Super Mario Galaxy 2— fue presentada durante el evento E3 2009, en la conferencia realizada por Nintendo. Fue lanzado a la venta el 23 de mayo del 2010 para América, a su vez, 27 de mayo de 2010 para Japón, y concluyendo su lanzamiento dentro de los mayores mercados clave, el 11 de junio de 2010 salió a la venta para Europa.​​​

Veáse también

• Mario (serie)
• Shigeru Miyamoto
• Galaxia
• Espacio exterior
• Gravedad
• Super Mario Galaxy 2
• Orquesta
• Wii

Enlaces externos

• Sitio oficial
• Super Mario Galaxy Sitio oficial (en español).
• Super Mario Galaxy Sitio oficial (en Europa).
• super Mario Galaxy Sitio oficial (en Japón).
• Super Mario Galaxy Sitio oficial (en América).
• Super Mario Galaxy de Nintendo.com
• Super Mario Galaxy en Wii.com
• Guía Super Mario Galaxy

Predecesor: BioShock

Premio al Mejor Videojuego — 5ª Entrga de Premios a Videojuegos por la Academia Británica 10 de marzo de 2009 — 19 de marzo de 2010

Sucesor: Batman: Arkham Asylum