Samurai Deeper Kyo

Samurai Deeper Kyo
鬼目のキョウ (Samurai Deeper Kyo)
Creador	Akimine Kamijō
Género	Aventura, Comedia, fantasía.
Manga
Samurai Deeper Kyo
Creado por	Akimine Kamijyo
Editorial	Kōdansha
Otras editoriales: Tokyopop Glénat Mangismo Kana Heyne Elex Media Komputindo Komik Remaja ChuangYi Vibulkij Comics
Publicado en	Shōnen Magazine
Demografía	Shōnen
Primera publicación	15 de octubre de 1999
Última publicación	10 de mayo de 2006
Volúmenes	38
Ficha en Anime News Network
Anime
Samurai Deeper Kyo
Director	Junji Nishimura
Estudio	Studio DEEN
Cadena televisiva	TV Tokyo
Otras cadenas: ABS-CBN, Studio 23, Hero TV True Vision, Modern Nine TV Encore WAM Animax India
Primera emisión	2 de julio de 2002
Última emisión	23 de diciembre de 2002
Episodios	26
Ficha en Anime News Network

Samurai Deeper Kyo (en japonés: サムライ ディーパー キョウ o Samurai Dīpā Kyō) es un manga escrito e ilustrado por Akimine Kamijyo. Apareció por primera vez el 15 de octubre de 1999 en el Shōnen Magazine de Kōdansha y fue publicado hasta el 10 de mayo de 2006, en 38 tankōbon; El manga condujo a la adaptación de una serie de anime, en 2002, con el mismo nombre y que Studio DEEN emitió en TV Tokyo desde el 2 de julio hasta el 23 de diciembre de 2002, en 26 episodios.​ La historia también ha sido adaptada a un videojuego de Game Boy Advance publicado en Japón en 2002.

Tanto el manga como el anime combinan la acción histórica con fuerzas sobrenaturales, tomándose libertades con los personajes históricos para crear una historia alternativa del Japón Tokugawa. Aunque las diferencias argumentales entre el manga y el anime son considerables, ambas producciones siguen la historia de Kyô ojos de ogro (Onime no Kyo) en la búsqueda de su cuerpo después de que su alma fuera separada de este y sellada dentro del cuerpo de su rival, Kyoshirô Mibu. Kyô se enzarza en su búsqueda junto a la caza-recompensas Yuya Shiina, Hidetada Tokugawa (también conocido por el nombre de Benitora, el maestro de las siluetas), heredero al shogunato y Yukimura Sanada, junto a otros.

Sinopsis

La historia narra la búsqueda de Kyô ojos de ogro para reclamar su cuerpo. En el manga, se revela que todo el clan Mibu, a excepción de Kyô, es descendiente de las "muñecas de batalla", criaturas creadas por dicho clan, para luchar para su diversión. Con el tiempo, las muñecas de batalla terminan creyendo que son el clan Mibu verdadero, y que el clan Mibu verdadero en realidad fue destruido por luchas internas.

Los miembros del clan Mibu existentes están muriendo gradualmente por la "enfermedad de la muerte", conocida también como “la enfermedad de Mibu”. La hermana de Muramasa fue la primera en morir por ello, pero las muertes continuaron en otros miembros. La enfermedad se manifiesta cuando la persona infectada alcanza cierta edad. Por esta razón, el proceso del envejecimiento se ha parado en Antera, Tokito, y probablemente en otros.

Kyoshirô Mibu es un vendedor de medicinas ambulante y conoce en el camino a Yuya Shiina, una cazarecompensas que quiere ganar dinero a costa suya, ya que dice que Kyoshirô es buscado porque es un gran samurái. Sin embargo, durante el viaje, en el camino de Nikkoukai, se encuentran con un kenyou, monstruos que aparecieron en Sekigahara después de la batalla. Dentro del cuerpo de Kyoshirô aparece también Kyô como resultado de haber sido golpeados durante su batalla por un portal demoniaco. A partir de ahí Kyô y Kyoshirô se alternan en la posesión del cuerpo mientras se descubre la verdadera historia de ambos en el clan Mibu. Durante el camino son atacados por varios kenyou y otros antiguos compañeros de Kyô que quieren hacerse con el cuerpo de este.

Personajes

• Kyô ojos de ogro: conocido por sus brillantes ojos color sangre (también carmesíes, de ogro o de verdadero Mibu). Es uno de los samuráis más grandes y temidos del mundo. Lleva una espada legendaria llamada Tenro (lobo divino), hecha por el maestro herrero Muramasa. En el manga, lo representan como un samurái frío e invencible. Cuando era joven, todo el clan Mibu lo evitaba a excepción del Sendai Aka no Ou (Anterior Rey Carmesí). Después de asesinar a Oda Nobunaga lo arrojaron a los calabozos de Mibu hasta que Muramasa lo rescató y lo entrenó en el Mumyo Jinpu Ryuu, siendo Kyô el último Mibu verdadero. Fue obligado a abandonar los Mibu cuando el entonces Aka no Ou (Rey Carmesí) previó que trataría de destruir el mundo y que ellos estaban destinados a luchar hasta la muerte. Kyô era el líder de los Cuatro Emperadores, también conocidos como los Shiseiten, de fuerza cercana a la de Kyô.
• Kyoshirô Mibu: un espadachín notable, representado como el único rival del demonio Kyô. Manejó (antes de que lo hiciera Sasuke) el Shibien (Espada Púrpura), una Muramasa. En el manga, lo representan como uno de los herederos al trono del Aka no Ou, los ojos rojos eran prueba de su linaje Mibu. Él es un "Caballero Cruz Roja", creado de la carne del Mibu verdadero. Luchó contra Kyô en la batalla de Sekigahara pero fue golpeado por un portal demoniaco y sus cuerpos se unieron. En el anime Kyoshiro se dividió en dos pedazos separados (Kyô y Kyoshiro) para dedicar su amor a Sakuya, y de esa manera no convertirse en el "Rey Carmesí".
• Yuya Shiina: es una huérfana encontrada y criada por su hermano Nozomu. Vive como cazadora de recompenzas para encontrar al "hombre con la cicatriz en la espalda" (Kyoshirô) que había matado a su hermano. Su fuerte confianza en Kyô conduce al Aka no Ou a pensar que ella puede ver el futuro.
• Sanada Yukimura: famoso general que perdió la batalla de Sekigahara y planeó la muerte de Tokugawa Ieyasu. Viaja junto a Kyô para derrotar al clan Mibu y a Oda Nobunaga. Le acompañan siempre tres miembros del grupo Sanada Jūyūshi: Sarutobi Sasuke, Saizo y Kosuke. Usa la espada Sekireigan que le confiere poderes de extrema rapidez.

Contenido de la obra

Manga

El manga fue escrito y dibujado por Akimine Kamijyo, y su primer tomo, de 200 páginas, fue publicado por TOKYOPOP el 10 de junio del año 2003.​ El número 34 tiene previsto salir el 7 de abril de 2009.​

Anime

El anime fue producido por Norimitsu Urasaki y Tomohiro Yamada y fue lanzado el 2 de julio del año 2002. Más tarde, el 24 de junio de 2003, fue distribuido por Media Blasters en 6 DVDs.​​

Créditos

• Historia original: Akimine Kamijyo.
• Director: Junji Nishimura.​
• Diseño de personajes: Manabu Fukusawa.
• Composición: Fukyoushi Oyamada.
• Dirección de arte: Toshihisa Koyama.
• Asistende en dirección de arte: Ken Watanabe.
• Dirección de fotografía: Noriko Kondo.
• Edición: Masahiro Matsumura.
• Director de sonido: Yoshikazu Iwanami.
• Efectos especiales: Shouichi Uehara.

Reparto

Japonés​ Katsuyuki Konishi como Kyoushirou Mibu / Onime no Kyo Yui Horie como Yuya Shiina Toshihiko Seki como Benitora Yumi Kakazu como Izumo no Okuni Megumi Ogata como Yukimura Sanada Akira Ishida como Sasuke Sarutobi Hikaru Midorikawa como Migeira Yukana Nogami como Sakuya Sho Hayami como Nobunaga Oda Souichiro Hoshi como Akira Miki Machii como Santera Takayuki Yamaguchi como Shindara Sakiko Tamagawa como Shatora Kana Ueda como Antera y Saisei Katsuhiro Harasawa como Bikara Makoto Yusumura como Mekira Souichirou Tanaka como Haira Takahiro Sakurai como Kubira Norihisa Mori como Basara Takashi Matsuyama como Saizou Kirigakure Takehito Koyasu como Hotaru, Hanzou Hattori Tomokazu Seki como Shinrei Akio Suyama como Jimon y Kotaro/Makora Kazuhiko Inoue como Muramasa

Inglés​ Dan Green como Kyoushirou Mibu / Onime no Kyo Veronica Taylor como Yuya Shiina Christopher Kromer como Yukimara Sanada Deborah S. Craig como Izumo no Okuni Marc Diraison como Saizo Kiragakure Michelle Newman como Sasuke Saruiobi Sonja Lingo como Sakuya Wayne Grayson como Benitora Addie Blaustein como Migeira Benjamin Thomas como Hanzo Mattori Chris Townsend como Jaki Erica Schroeder como Saiko Greg Miller como Ieyasu Tokugawa y Mayumi Jack Lingo como Makaora John Campbell como el padre de Mika, Shinrei y Yumi no Gensa Kevin T. Collins como Shirogarusu Lex Woutas como Jimon Lisa Ortiz como Mika Matt Caplan como Maki Megan Hollingshead como Kosuke Anayama Michael Sinterniklaas como Akira Michael Alstin Baley como Genma Kiloh Michael Alston Baley como Nobunaga Oda Michal Meadows como Saisei Mike Pollock como Muramasa Ollie Wyman como Shuji Nishio Rosie Reyes como Kurosasori Ryan Brack como Shindara Sean Schemmel como Nobuyuki Sanada Sebastian Arcelus como Hotaru Shelly Dean como Shatora Stacey Williams como Mahiro Tara Jayne como Santera Zachary Alexander como Basara

Banda sonora

El anime, como tema de apertura (también conocido como opening), usa la canción Aoi no Requiem ("Requiem Azul") de Pipeline Project y que canta Yuiko Tsubokura.​​ Asimismo, usa como tema de clausura (o ending) la melodía Love Deeper ("Amar profundamente"), de Pipeline Project que canta también Yuiko Tsubokura.​​ La música fue compilada en un CD.

Canciones del álbum Kyousouka de Samurai Deeper Kyo

• Arboreus Mare por DRY
• PAX VOBISCUM -Negawaku wa Heian Najira to Tomo ni- por Hikaru Midorikawa (Migeira)
• Hanadoki por Megumi Ogata (Yukimura Sanada)
• Kisugi Kanyou no Koto por Toshihiko Seki (Benitora)
• Aosusuki por Yui Horie (Yuya Shina)
• Kohikoro mo por Yumi Kakazu (Okuni Izumono)
• Koran por Katsuyuki Konishi (Onime no Kyo)
• Ashikabi por Souichirou Hoshi (Akira)
• Zessou por Tomokazu Seki (Shinrei)
• Youryuu Risui por Megumi Ogata (Yukimura Sanada)
• Dokumyoufuu por Koyasu Takehito (Hotaru)
• Kinen por Katsuyuki Konishi (Kyoshiro Mibu)

Videojuegos

La adaptación al videojuego se realizó en Game Boy Advance y PlayStation. El juego de la GBA se publicó en Japón en 2002 y en Estados Unidos y Europa en febrero de 2008.​​​ El publicador fue Bold Games y el desarrollador Marvelous que tiene varios juegos basados en licencias de anime y manga, como Love Hina.​ El juego es de lucha en 2 dimensiones, el jugador va avanzando por un escenario con una perspectiva aérea luchando con cientos de enemigos, de estilo Beat´em Up.​

La versión para PlayStation se publicó el 12 de diciembre de 2002 en Norteamérica y el publicador y desarrollador fue Bandai.​​

Diferencias entre el manga y el anime

Existe una diferencia importante entre el anime y el manga, por ejemplo Kyo en el anime es una construcción artificial, nacida de la tentativa de Kyoshiro de purgar la violencia y la crueldad de si mismo. Aunque Kyo es sellado dentro de Kyoshiro después de perder en un enfrentamiento contra a él, como en el manga, los escenarios y las motivaciones difieren; Kyoshiro enfrenta a Kyo en la batalla de Sekigahara para detener su masacre, más que para proteger a Sakuya.

En el anime se proporcionan pocos detalles de Kyo, como su vida, sin embargo, en el manga se revela mucho más sobre la relación de Kyo con Akira y su “venda”, los cuatro emperadores, así como da ojeadas de su vida anterior cuando era amigo de Kyoshiro. Yuya, que se mantiene a menudo en el trasfondo del anime, desempeña un papel mucho más importante en el manga. El manga es más gráfico que el anime, conteniendo más sangre y desnudez que sus contrapartes de la televisión. Sin embargo, el manga y el anime comparten temas de la amistad aunque el anime desarrolla la idea de algunos guerreros que luchan realmente para alcanzar la paz.

Enlaces externos

• Sitio oficial (francés)
• Samurai Deeper Kyo en Tokyopop
• Ficha del anime
• Ficha del manga