Girls' Generation (álbum de 2011)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Girls' Generation
Álbum de estudio de Girls' Generation
Publicación 1 de junio de 2011
Grabación 2011
Género(s) Pop[1]
Formato CD, descarga digital
Duración 41:22
Discográfica Nayutawave
Productor(es) Lee Soo-man
Cronología de Girls' Generation
Hoot
(2010)
Girls' Generation
(2011)
The Boys
(2011)
Sencillos de Girls' Generation
  1. «Genie»
    Publicado: 8 de septiembre de 2010
  2. «Gee»
    Publicado: 20 de octubre de 2010
  3. «Mr. Taxi / Run Devil Run»
    Publicado: 27 de abril de 2011

Girls' Generation es el álbum debut homónimo en Japonés y tercero en su totalidad del grupo de chicas surcoreano Girls' Generation, publicado por Nayutawave Records y Universal Music Japan el 1 de junio de 2011. Una reedición del álbum, The Boys, fue lanzada el 28 de diciembre de 2011.

Para promocionar el álbum, Girls' Generation se embarcó en su primera gira de conciertos en Japón, The First Japan Arena Tour. Además, el álbum también ocupa el puesto 18 en la lista de los 20 mejores álbumes pop de 2011 de la revista Spin, y convierte a Girls' Generation en el álbum más vendido y mejor clasificado anualmente logrado hasta ahora por un grupo coreano en la historia de Oricon.

Con la ayuda de su álbum reeditado, el álbum ha vendido oficialmente más de 1 millón de copias a partir del 11 de enero de 2012. En junio de 2012, el álbum obtuvo la certificación "Million" de la Recording Industry Association of Japan (RIAJ), lo que convierte al grupo en el segundo artista coreano y el primer grupo coreano en conseguir este logro en Japón desde el álbum Best of Soul de su compañera de sello coreana BoA en 2005.

Antecedentes y lanzamiento[editar]

Tras lanzar tres sencillos en el mercado japonés, incluyendo "Genie", "Gee", y "Mr. Taxi/Run Devil Run", Girls' Generation lanzó su primer álbum de estudio japonés Girls' Generation el 1 de junio de 2011.[2]

El 11 de agosto se estrenó un vídeo musical para el tema "Bad Girl".[3]​ Otros temas del álbum, "Mr. Taxi" y "Let It Rain", se utilizaron como música de fondo para varias versiones del CF de Girls' Generation con Té Lipton.[4]​ Girls' Generation se convirtió en el artista extranjer con mayores ingresos en Japón durante el primer semestre de 2011.[5]

El 28 de diciembre, el grupo lanzó una versión reeditada del álbum, Re:package Album "Girls' Generation" ~The Boys~. Incluye una versión japonesa de su éxito internacional "The Boys", y versiones remezcladas de "The Great Escape", "Bad Girl", "Mr.Taxi", y una nueva canción "Time Machine". El vídeo musical de "Time Machine" se estrenó el 13 de marzo de 2012.[6][7]

Promoción[editar]

El 7 de marzo de 2011 se anunció que Girls' Generation se embarcaría en su primera gira nacional por Japón a partir del 18 de mayo de 2011 en el Estadio Nacional Yoyogi de Tokio, con un total de 7 paradas en Tokio, Nagoya, Osaka y Fukuoka.[8]​ El inicio de la gira se pospuso al 31 de mayo de 2011, debido al terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. Debido a la abrumadora demanda, con hasta 300.000 solicitantes pidiendo entradas,[9]​ se añadieron paradas adicionales a la gira.[10]​ La gira fue bautizada como The First Japan Arena Tour.

Recepción critica[editar]

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
Spin(positive)[11]
Sputnikmusic3.5/5 estrellas[12]
Time Out3/5 estrellas[13]

Girls' Generation recibió críticas entre positivas y mixtas por parte de la crítica musical. James Hadfield, que escribió para la edición japonesa de Time Out, lo elogió como un álbum "cohesivo" y consideró el disco como una "mejora" respecto a los anteriores lanzamientos coreanos del grupo. Hadfield también calificó Girls' Generation como uno de los mejores álbumes de J-pop.[13]

El editor de Spin Chuck Eddy eligió "Bad Girl" como canción destacada del álbum, calificándola de "exagerada" y "Latin-freestyle-emoted".[11]​ Escribiendo para la misma revista, Charles Aaron situó a Girls' Generation en el número 18 de la lista de Spin de los 20 mejores álbumes pop de 2011; elogió el disco como una colección de "temas dance más que terroríficamente sofisticados" y eligió "Run Devil Run" como tema destacado.[14]​.

Rendimiento comercial[editar]

Los pedidos anticipados comenzaron en diferentes tiendas electrónicas. En Amazon Japón, la edición de lujo se vendió muy bien y ascendió rápidamente al nº 1 de la lista de pedidos anticipados, mientras que la edición limitada ocupó el 7º puesto. En varias tiendas de álbumes japonesas, Girls' Generation' fue el álbum nº 1 con más de 300.000 unidades previstas.[15]

El álbum encabezó la Oricon Daily Album Chart en primer lugar el 1 de junio con un recuento de ventas de 74.000 copias, lo que convirtió a Girls' Generation en el primer grupo de chicas extranjero en encabezar la lista en la fecha de lanzamiento.[16]​ Según Oricon, el álbum vendió 232.000 copias en la primera semana y se colocó en el primer puesto de la Oricon Weekly Album Chart, superando el récord de ventas de álbumes debut en la primera semana para un artista extranjero, récord que hasta entonces ostentaba su compañera de sello SM Entertainment BoA con Listen to My Heart.[17]​ Un mes después del lanzamiento del álbum, Oricon informó de unas ventas totales de 250.000 copias. El álbum se colocó segundo en la Oricon Monthly Album Chart del mes de junio y se convirtió en el 5º álbum más vendido de 2011 en Japón según el Oricon Album Rankings.

El 19 de diciembre de 2011, Oricon informó de que Girls' Generation vendió más de 642.054 copias en el año natural 2011 para situarse en el 5º puesto de la Oricon Yearly Album Chart.[18]​ Esto superó el récord anterior de 7º puesto y 569.530 copias vendidas de su compañero de sello SM Entertainment TVXQ, Best Selection 2010,[19]​ y convierte a Girls' Generation en el álbum más vendido y mejor clasificado anualmente logrado hasta ahora por un grupo coreano en la historia de Oricon. El 8 de junio de 2012, la RIAJ certificó el álbum "Million" por haber despachado más de un millón de copias.[20]

El álbum se situó en el 5º puesto de la lista Oricon Weekly CD Albums de la segunda semana de enero de 2012,[21]​ y Oricon anunció que era la primera vez en la historia que un álbum de un artista coreano se colocaba en el Top 10 durante 17 semanas. El anterior poseedor del récord era la banda sonora original del drama coreano Winter Sonata, que permaneció en el Top 10 durante 16 semanas.[22][23]

Ediciones[editar]

El álbum se publicó originalmente en tres ediciones diferentes: Deluxe Limited First Press Edition, Limited Pressing Edition y la Regular Edition. Posteriormente se lanzó una reedición.

  • Deluxe Limited First Press Edition viene con un DVD extra que incluye las versiones original y de baile del vídeo musical de "Mr. Taxi", además de los vídeos musicales japoneses de "Genie" y "Gee", un fotolibro de 40 páginas, una mini bolsa que viene en una caja especial.
  • La edición limitada se presenta en un estuche con un libro de fotos de 32 páginas y un DVD adicional con el mismo contenido que la edición limitada de lujo, excepto la versión dance de "Mr.
  • La edición normal se presenta en un estuche estándar con un folleto de sólo las letras de las canciones.

El álbum se reeditó más tarde con el nombre de Re:package Album "Girls' Generation" ~The Boys~' y se publicó en tres ediciones: una Edición Normal con un libreto de sólo letras, una Edición Limitada con un fotolibro de 36 páginas, un DVD adicional con los vídeos musicales de "Bad Girl" y "The Boys" (versión inglesa) más dos posavasos de goma y una Edición Limitada con el mismo fotolibro, DVD adicional y un estuche de la edición limitada, pero con dos pósters de tamaño B2.

Sencillos[editar]

Genie es el título oficial del debut en Japonés. Fue el primer sencillo japonés lanzado por Girls' Generation el 8 de septiembre de 2010, en Japón. Se rodó una nueva versión del vídeo musical para acompañar a la versión japonesa, y el teaser se lanzó el 19 de agosto de 2010. El 26 de agosto de 2010 se publicó el vídeo musical completo. La canción alcanzó el nº 5 en Oricon Charts el día de su lanzamiento. La canción alcanzó el #2 el 11 de septiembre de 2010.[24][25]​ La canción se lanzó en tres ediciones, dos CD+DVD (primera prensa y normal), y una edición CD Only. La edición CD+DVD de primera prensa incluye un fotolibro especial y una tarjeta fotográfica aleatoria (1 de 9). El sencillo incluye también la versión coreana de "Tell Me Your Wish (Genie)".

Girls' Generation también tuvo éxito en Japón con su segundo sencillo japonés 'Gee". Obtuvieron el segundo puesto y se coronaron como el primer grupo de chicas extranjero en alcanzar el número 1 de la lista.[26]​ La canción ocupó el puesto cincuenta y siete en la lista Japan Hot 100 de fin de año de 2010. El 20 de abril de 2011, las chicas añadieron otro logro a su cinturón como el RIAJ (Recording Industry Association of Japan) sitio web actualizado sus gráficos que muestran que SNSD's Chaku Uta Full (tonos de llamada) descargas para "Gee" fue doble platino. La RIAJ certifica Platino cuando se mueven 250.000 unidades, por lo que Doble Platino significaría que las chicas tuvieron más de 500.000 descargas para "Gee".[27]​.

Lista de Canciones[editar]

Créditos adaptados de Naver

Girls' Generation
N.ºTítuloArreglosDuración
1.«Mr. Taxi»3:33
2.«Genie» (Japanese version) 3:42
3.«You-aholic»3:29
4.«Run Devil Run» (Japanese version) 3:21
5.«Bad Girl»3:44
6.«Beautiful Stranger»2:42
7.«I'm in Love with the Hero»2:48
8.«Let It Rain»3:40
9.«Gee» (Japanese version) 3:21
10.«The Great Escape»3:49
11.«Hoot» (Japanese version) 3:17
12.«Born to Be a Lady»3:56
41:22

Charts[editar]

Weekly charts[editar]

Chart (2011) Peak
position
JapónBandera de Japón Japón (Oricon)[28] 1
JapónBandera de Japón Japón (Billboard)[29] 1
Bandera de Taiwán Taiwán (G-Music)[30] 1
Chart (2012) Peak
position
JapónBandera de Japón Japón (Oricon)[31] 2
JapónBandera de Japón Japón (Billboard)[32]
Reissue The Boys
5
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon)[33]
Reedición The Boys
62

Year-end charts[editar]

Chart (2011) Position
JapónBandera de Japón Japón (Oricon)[34] 5
JapónBandera de Japón Japón (Billboard)[35] 3
Chart (2012) Position
JapónBandera de Japón Japón (Oricon)[36] 25
JapónBandera de Japón Japón (Billboard)[37] 89
JapónBandera de Japón Japón (Billboard)[37]
Reedición The Boys
65
Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon)[38]
Reedición The Boys
95

Historial de Lanzamiento[editar]

Región Fecha Formatos Edición Distribuidor Ref.
Japón 1 de junio de 2011 CD Standard Nayutawave Records [39]
CD + DVD [40]
Descarga digital [41]
Corea del Sur 13 de julio de 2011 CD SM Entertainment [42]
Japón 28 de diciembre de 2011 Reedición (titulada The Boys) Nayutawave Records [43]
CD + DVD [44]

Referencias[editar]

  1. Jeremy Ferwerda (1 de octubre de 2011). «Girls' Generation – Girls' Generation». Sputnikmusic. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 19 de julio de 2016. 
  2. «ko: 소녀시대, 日 오리콘 기록 행진 끝없네 ... 첫 앨범 일간 1위 기염» (en coreano). The Korea Times. 1 de junio de 2011. Archivado desde oid=038&aid=0002155525 el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2015. 
  3. «소녀시대 폭주족 변신 'bad girl'... "블랙소시보다 더 강렬! "» (en coreano). The Dong-a Ilbo. 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 25 de julio de 2015. 
  4. Tower Records (ed.). «あなたの好みはキュート? クール? 少女時代が〈リプトン〉新CMに登場» (en japonés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  5. «【オリコン上半期】少女時代、海外歌手1位の26億円 K-POP勢が大躍進» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 23 de junio de 2011. 
  6. «ko: 소녀시대 일본 첫 정규앨범과 리패키지 앨범 국내 발매» (en coreano). Korea Economic Daily. 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 25 de julio de 2015. 
  7. «ko:윤아 웨딩드레스 입고 눈물 뚝뚝 '여신미모 여전'» (en coreano). Newsen. 13 de marzo de 2012. Archivado desde uid=201203131456211002 el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 25 de julio de 2015. 
  8. «Shoujo Jidai lanzará el single original japonés "MR. TAXI" + Arena Tour». Tokyohive. Archivado desde com/2011/03/shoujo-jidai-to-release-original-japanese-single-mr-taxi-arena-tour/ el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  9. 곽민구. «ko:너도 나도 "소녀시대 보자"...日투어 30만명 폭주». Economy Today News (en coreano). Archivado desde Code=20110428102854093&ts=144728 el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  10. «ja:少女時代、ジャパン・ツアーの日程を変更&埼玉と広島公演を追加» (en japonés). Tower Records. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 16 de junio de 2011. 
  11. a b Eddy, Chuck (1 de noviembre de 2011). «K-pop». Spin. Spin Media. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015. 
  12. Jeremy Ferwerda (1 de octubre de 2011). «Girls' Generation – Girls' Generation». Sputnikmusic. Consultado el 25 de abril de 2016. 
  13. a b Hadfield, James (15 de junio de 2011). «AKB48, 'Kono ni Ita Koto' / Girls' Generation, 'Girls' Generation». Time Out (Time Out Group). Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. 
  14. Aaron, Charles (22 de diciembre de 2011). «Spin's 20 Best Pop Albums of 2011». Spin. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015. 
  15. Newsen (en coreano). Newsen https://web.archive.org/web/20120612031629/http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201106011428211002 |archive-url= sin título (ayuda). Archivado desde uid=201106011428211002 el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 16 de junio de 2011.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
  16. (en japonés). Oricon https://web.archive.org/web/20140304144820/http://www.oricon.co.jp/news/88386/full/. Archivado desde oricon.co.jp/news/88386/full/ el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 2 de junio de 2011.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda); Falta el |título= (ayuda)
  17. «ja:少女時代、海外歌手歴代1位 1stアルバム初週売上23.2万» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 7 de junio de 2011. 
  18. «2011年オリコン年間CD&DVDランキングを大発表!』-ORICON STYLE ミュージック» (en japonés). Oricon. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2011. 
  19. «年間ランキング特集『2010年、ヒットしたシングル、アルバム、DVDは?』-ORICON STYLE ミュージック月» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2010. 
  20. «ja:一般社団法人 日本レコード協会|各種統計» (en japonés). RIAJ. 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012. 
  21. «Weekly rankings CD album January 15, 2012 Jan 09, 2012» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  22. «Oricon Music News» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  23. «El primer álbum japonés de Girls' Generation bate récords» (en japonés). Soshified. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012. 
  24. (en coreano) 소녀시대 오리콘 주간 4위 '해외 女가수 데뷔 최고성적 역사 썼다' (Girls 4 en el Oricon Weekly mejor historia sexual femenina internacional de un cantante escribió. Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine. Newsen. Recuperado el 15 de septiembre de 2010.
  25. K-POPガールズ本命・少女時代、日本デビュー作が歴代最高記録 ニュース-ORICON STYLE Archivado el 2 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.. Oricon.co.jp. Recuperado el 30 de octubre de 2011.
  26. «RIAJ Digital Track Chart: Chart issue October 26, 2010» (en japonés). Recording Industry Association of Japan. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2010. 
  27. «Gee de SNSD consigue el doble platino en Japón». Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 29 de octubre de 2012. 
  28. «Oricon Weekly Album Rankings: Week of June 13, 2011» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015. 
  29. «Top Albums: Week of June 13, 2011». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015. 
  30. «G-Music: Week 25, 2011» (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011. 
  31. «Oricon Weekly Album Ratings: Week of January 9, 2012» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015. 
  32. «Top Albums: Week of January 23, 2012». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015. 
  33. «Album Chart – Week 16 of 2012» (en coreano). Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 13 de julio de 2016. 
  34. «Special: Year-End 2011» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. 
  35. «Top Albums Year End». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. 
  36. «Special: Year-End 2012» (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014. 
  37. a b «Year End». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. 
  38. «2012 Chart». Gaon Music Chart. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. 
  39. «Girls' Generation Discography» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015. 
  40. «Girls' Generation [+DVD] [CD]» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015. 
  41. «Girls' Generation – Girls' Generation» (en japonés). iTunes Store JP. Apple Inc. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015. 
  42. «Girls' Generation: Music» (en coreano). Naver. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2015. 
  43. «Re:package Album 'GIRLS' GENERATION'~The Boys~ [CD]» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015. 
  44. «Re:package Album 'GIRLS' GENERATION'~The Boys~ [+DVD] [CD]» (en japonés). Universal Music Japan. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015.