Idioma peramangk

Peramangk
	Merildakald
Hablado en	Australia
Hablantes	extinta
Familia	Pama-Ñúngano; Surorientales; Bajo Murray?; Peramangk;
Códigos
ISO 639-3	aus
	[editar datos en Wikidata]

El idioma Peramangk también se conoce como Merildekald y es un idioma Pama-Nyungano^[1] de las tierras Peramangk en Australia Meridional.^[2] Al igual que su contraparte, el idioma kaurna, anteriormente se consideraba en peligro de extinción.^[3]

Historia[editar]

Muchos nombres de lugares, prácticas culturales y nombres de personajes de la época de los sueños de Peramangk son bien conocidos. Una parte del vocabulario y los elementos gramaticales de la lengua pueden potencialmente compartirse^[4] con el idioma kaurna así como el idioma Nganguruku, y hasta cierto punto los idiomas Ngarrindjeri y Ngadjuri, entre otros. Algunos elementos del idioma Peramangk pueden considerarse distintivos de Kaurna. El idioma peramangk puede ser apreciado por los ancianos de Peramangk y, por lo tanto, se citó que un descendiente de Peramangk está recolectando y compilando datos del idioma.^[5] Es probable que los ancianos de Peramangk supieran cada uno de los idiomas circundantes, ya que las tribus circundantes a menudo se reunían en la tierra de Peramangk por invitación.^[6]

Un trabajo compilado por The Lutheran Missionary Society dentro de un período corto después de la colonización de Australia del Sur continental constituye un manual de referencia para el idioma kaurna y, por lo tanto, también para el idioma Peramangk, y el contenido de una versión descargable disponible se puede buscar por completo por texto^[7] so sirviendo como un recurso útil para todas las edades.

Referencias[editar]

↑ S5 Peramangk en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
↑ «MultiTree:A Digital Library of Language Relationships - Kuarna». www.multitree.org. Institute for Language Information and Technology: Ypsilanti, MI. July 27, 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2021.
↑ «Kaurna [aka Kaura, Coorna, Koornawarra]». Endangered Languages Project. Consultado el 27 de abril de 2019.
↑ «Peramangk A Social History of the Aboriginal People of the Southern Mount Lofty Ranges (2011)». Phasai at Deviantart. Consultado el 29 de marzo de 2022.
↑ «Austlag AIATSIS S5 - Peramangk». collection.aiatsis.gov.au. Director, Collection Development and Management, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, GPO Box 553, Canberra ACT 2601 Australia. Consultado el 30 de septiembre de 2021.
↑ Coles, Robin; Hunter, Richard (2010), The ochre warriors : Peramangk culture and rock art in the Mount Lofty Ranges / Robin Coles, Richard Hunter (en inglés), Axiom .
↑ Teichelmann, C. G.; C. W. Schürmann (1840). Outlines of a grammar, vocabulary and phraseology of the Aboriginal language of South Australia spoken by the natives in and for some distance around Adelaide. Lutheran Missionary Society, Adelaide.

Datos: Q65089673

[1] S5 Peramangk en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[2] «MultiTree:A Digital Library of Language Relationships - Kuarna». www.multitree.org. Institute for Language Information and Technology: Ypsilanti, MI. July 27, 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2021.

[3] «Kaurna [aka Kaura, Coorna, Koornawarra]». Endangered Languages Project. Consultado el 27 de abril de 2019.

[4] «Peramangk A Social History of the Aboriginal People of the Southern Mount Lofty Ranges (2011)». Phasai at Deviantart. Consultado el 29 de marzo de 2022.

[5] «Austlag AIATSIS S5 - Peramangk». collection.aiatsis.gov.au. Director, Collection Development and Management, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, GPO Box 553, Canberra ACT 2601 Australia. Consultado el 30 de septiembre de 2021.

[6] Coles, Robin; Hunter, Richard (2010), The ochre warriors : Peramangk culture and rock art in the Mount Lofty Ranges / Robin Coles, Richard Hunter (en inglés), Axiom .

[7] Teichelmann, C. G.; C. W. Schürmann (1840). Outlines of a grammar, vocabulary and phraseology of the Aboriginal language of South Australia spoken by the natives in and for some distance around Adelaide. Lutheran Missionary Society, Adelaide.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]