Idioma turrubal

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Idioma yagara»)
Turrbal
Yagara
Hablado en Nueva Gales del Sur Bandera de Australia Australia
Hablantes extinto (desde 2017 sin hablantes nativos)
Familia

Pama-ny
  Sudoriental
    Nueva Gales del Sur
     Durubal–Bandjalang
      Lenguas durubálicas

       Turrubal
Códigos
ISO 639-3 yxg
Glottolog yaga1256

Turrbal es una lengua aborigen australiana de Queensland. Es el idioma de la etnia Turrbal que son los propietarios y custodios tradicionales de Brisbane.[1]

Turrbal Association Inc usa la palara Turrbal y la prefiere a otras grafías de Turrbal como Turubul, Turrubal, Turrabul, Toorbal, Tarabul.[1]

Los cuatro dialectos enumerados en Dixon (2002)[2]​ a veces se ven como lenguas durubálicas separadas, especialmente Jandai y Nunukul; Es más probable que Yagara y Turrbul propiamente dichos se consideren dialectos.

Influencia en otros idiomas[editar]

La palabra 'yakka' en inglés australiano, es un término informal que se refiere a cualquier trabajo, especialmente de tipo extenuante, y proviene de la palabra Yagara 'yaga', el verbo para 'trabajo'.[3]

La revista literaria Meanjin toma su nombre de "meanjin", una palabra de Turrbal que significa "punta", refiriéndose a la punta de tierra en la que Brisbane se construyó más tarde.[4]

Referencias[editar]