Inale

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Inale es una película de drama musical nigeriana de 2010 producida por Keke Bongos y dirigida por Jeta Amata.[2][3]​ Está protagonizada por Caroline Chikezie y Hakeem Kae-Kazim.[4]​ Ambientada en Oturkpo, cuenta la historia de Inale y Ode, quienes están enamorados, pero su amor es amenazado por la tradición.

Se estrenó en Lagos el 22 de octubre de 2010[5]​ y tuvo una recepción mixta. Recibió cinco nominaciones en los séptimos Premios de la Academia del Cine Africano y finalmente ganó la categoría de Realización de banda sonora.[6]​ Se ha dicho que es muy similar a un cuento popular sobre Idomaland.[7]

Sinopsis[editar]

La película comienza con un hombre que le cuenta a su pequeña hija una historia sobre Idomaland. Odeh (Hakeem Kae-Kazim) y la princesa Inale (Caroline Chikezie) están enamorados. Sin embargo, de acuerdo con las costumbres de su tierra, Odeh tiene que luchar con los otros pretendientes de Inale para poder obtener su mano en matrimonio. Odeh se enfrenta contra varios hombres y gana en todas las luchas; Oche, el rey de Oturkpo y padre de Inale, declara que Odeh es el ganador. Justo antes de que termine la ceremonia de lucha, aparece un extraño enmascarado y desafía a Odeh a una pelea; el extraño gana y se revela la identidad del Príncipe Agaba (Keppy Ekpenyong), un Príncipe de la cercana aldea de Apah. El rey declara a regañadientes al nuevo ganador y le dice al príncipe Agaba que su esposa sería escoltada a su aldea al día siguiente.

Esa noche, Inale está sumida en el dolor, pero el rey se niega a ceder a pesar de la súplica de la reina, Ochanya (Eunice Philips) y otras personas del palacio. Al día siguiente, Inale le dice a Odeh que volverá con él, ya que la escolta su hermana, la princesa Omei (Lola Shokeye) y su criada, Omada (Ini Edo) a Apah. Durante una pausa en su viaje, en ausencia de Omei, Omada empuja a Inale al río para ahogarla y le miente a Omei diciendo que Inale se ha suicidado. Finalmente concluyen que Omada fingirá ser Inale para el Príncipe Agaba y la gente de Apah, que no sabe cómo es la princesa, para evitar una guerra entre las dos comunidades. Ambas llegan a Apah, con Omada disfrazada de Inale y Omei como sirvienta; tan pronto como Omada es coronada reina, comienza a maltratar a Omei. Como resultado, la princesa trata de convencer a la gente sobre el estado de las cosas, pero nadie le cree.

Uno de los guardias de Apah reconoce a Omei como una princesa y la libera de la mazmorra en la que Omada la ha puesto. Omei regresa al río donde su hermana se ahogó, e Inale, que ahora es una sirena, se le aparece y le cuenta todo lo que Omada le hizo, revelando que no puede dejar el río. En otro momento, Odeh en su dolor vaga hacia el mismo río donde ve a Inale. Ella le dice que para que puedan estar juntos, él tiene que desafiar al Príncipe Agaba para un reencuentro y derrotarlo; solo entonces podrá ser liberada, y si esto no se hace antes de la próxima puesta de sol se irá para siempre. Odeh se enfrenta a duelo con Agaba una vez más y es derrotado dos veces, antes de poder derrotarlo. Agaba entrega a la reina Omada a Odeh, y él anuncia a todos la verdadera identidad de Omada. Odeh y Agaba se apresuran al río y rescatan a Inale, mientras que Omada corre hacia el bosque y nunca más se sabe de ella. Inale y Odeh se casan, mientras que el príncipe Agaba también toma como esposa a Omei, y las dos aldeas se unen para convertirse en una gran nación.

Elenco[editar]

Producción[editar]

La película se rodó en locaciones de Benue y Los Ángeles, California.[8]

Música y banda sonora[editar]

Inale Soundtrack
Soundtrack de Bongos Ikwue
Publicación 22 de octubre de 2010
Género(s) Cine musical
Duración 90 minutos
Discográfica BIK Studios
Productor(es) Double X Band
Joel Goffin

La música de fondo de Inale fue compuesta por Joel Goffin. La película presenta canciones originales de Bongos Ikwue, quien las compuso. Algunas temas también fueron escritos por Jeta Amata. Todas las canciones se grabaron en BIK Studios, Nigeria.[9][10]

Lista de canciones[editar]

N.ºTítuloCantante (s)Duración
1.«Kankuche»Bongos Ikwue3:16
2.«Echeune»Bongos Ikwue5:52
3.«Wulu Wulu»Bongos Ikwue, Omei Bongos-Ikwue3:00
4.«Dreaming»Omawumi Megbele, Nse Ikpe Etim, Mbong Amata2:13
5.«Ella»Bongos Ikwue2:11
6.«Tomorrow»Caroline Chikezie, Lola Shokeye, Eunice Philips, Dede Mabiaku5:08
7.«Cock Crow at Dawn»Bongos Ikwue3:06
8.«Inale»Bongos Ikwue1:18
9.«Thinking»Bongos Ikwue1:58
10.«Inale»Jessica Bongos-Ikwue1:01
11.«Can't Hurry the Sunrise»Caroline Chikezie2:29
12.«Inale»Omei Bongos-Ikwue2:50
13.«Can't Hurry the Sunrise»Bongos Ikwue5:12
14.«Still searching»Bongos Ikwue5:21

Lanzamiento[editar]

El tráiler fue lanzado el 23 de junio de 2010.[11]​ Se estrenó en Lagos el 22 de octubre de 2010[5]​ y tuvo un estreno en Abuya el 28 de octubre de 2010.[2]​ Se estrenó en noviembre en cines seleccionados de Nigeria.[12]​ También tuvo una repetición durante el período de celebración de Navidad y Año Nuevo de 2011 a 2012.[13][14]​ La película se estrenó mucho más tarde en los cines sudafricanos el 26 de julio de 2012.[15]

Recepción[editar]

Recepción de la crítica[editar]

Inale recibió críticas mixtas; si bien fue elogiada por su hermosa producción, fue criticada por su narración. Víctor Olatoye de Nollywood Critics le dio 4 estrellas y declaró: "Si anhelas una película tradicional de Nollywood bien producida, te sugiero que veas a Inale. Esta es una película de Nollywood que cualquiera podría disfrutar. Las imágenes eran hermosas, los actores actuaron sin esfuerzo". Elogió su cinematografía, edición y sonido, pero se burló de la música, que creyó que no es lo suficientemente tradicional.[16]​ Elnathan John, por otro lado, elogió la música, pero criticó el guion y la coreografía de las escenas de baile y lucha. Concluyó declarando: "Es un intento tremendamente ambicioso de producir un musical. El esfuerzo es encomiable; sin embargo, su ambición parecía ser su ruina. Parecía que se dedicaban más tiempo y recursos a la producción en detrimento de la base misma de la película: el guion. Escritura perezosa, buena producción, falta de atención a los detalles importantes; Ciertos detalles sin importancia parecían llamar la atención, casi como si el director quisiera más [sic] impresionar a la audiencia nigeriana que hacer una buena película".[7]​ Osugo Joshua-Karis le dio un 7 sobre 10, afirmando: " Inale está tocando una historia de amor, luchando contra la tradición. Con todo, es una gran película para relajarse".[17]

Reconocimientos[editar]

Recibió cinco nominaciones en los Africa Movie Academy Awards; incluyendo las categorías a la Mejor Película Nigeriana, Realización de Banda Sonora, Realización de Efectos Visuales, Realización de Maquillaje y Realización de Diseño de Vestuario. Finalmente ganó el premio a los logros en la banda sonora. También recibió cinco nominaciones en los premios Best of Nollywood 2011 y ganó en la categoría "Mejor banda sonora del año". La película obtuvo cuatro nominaciones en los Premios de Entretenimiento de Nigeria 2011 y también ganó la categoría de "Película más entretenida" en los Premios del Festival de Cine Benéfico de Mónaco 2011.

Lista completa de premios
Premio Categoría Destinatarios y nominados Resultado
Academia de Cine de África[18] Mejor película nigeriana Jeta Amata Nominado
Realización de la banda sonora Joel Goffin, Bongos Ikwue Ganador
Realización de efectos visuales Thomas R. Dickens, Clint Nitkiewicz Hernández Nominado
Realización de maquillaje Temisan Etsede Nominado
Realización de diseño de vestuario Jane Unogwu Nominado
Best of Nollywood Awards[19] Cinematografía del año James M. Costello Nominado
Mejor uso del vestuario Jane Unogwu Nominado
Director del año Jeta Amata Nominado
Banda sonora del año Joel Goffin, Bongos Ikwue Ganador
Mejor sonido en una película Martin Kittappa y Justin Scott Dixon Nominado
Premios de entretenimiento de Nigeria[20] Mejor actor en una película Hakeem Kae-Kazim Nominado
Mejor actriz en una película Caroline Chikezie Nominado
Mejor imagen Jeta Amata Nominado
Mejor dirección en una película Nominado
Festival de cine benéfico de Mónaco[21][22] Película más entretenida Ganador

Referencias[editar]

  1. Duru, Peter (4 de mayo de 2012). «My dad inspired me on Inale – Keke». Vanguard Newspaper. Vanguard NG. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  2. a b «Bongos Ikwue Returns In ‘Inale’». PM News Nigeria. 30 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  3. «Inale - An African Musical fairytale». Nollywood Watch. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  4. Ikeji, Linda (4 de agosto de 2010). «Jeta Amata's new movie, Inale». The Nigerian Voice. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  5. a b Rozay, Teefah (26 de octubre de 2010). «Inale Premieres in Lagos». that1960chick.com. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  6. «AMAA Nominations 2011». Africa Film Academy. Africa Movie Academy Awards. 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  7. a b John, Elnathan (3 de noviembre de 2010). «MOVIE REVIEW: INALE by Jeta Amata». Elnathan's Dark Corner. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  8. «INALE shines at Monaco International Charity Film Festival». wetinhappen.com.ng. 15 de mayo de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  9. «Bongos Ikwue Returns In ‘Inale’». PM News Nigeria. 30 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  10. «Caroline Chikezie Stars In Nigerian Movie "Inale"». star1960. 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  11. Deji (28 de marzo de 2011). «"Inale"- theatrical trailer». Gidilounge. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  12. «INALE – in Theatres!». Golden Icons Magazine. 17 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  13. Ben-Nwankwo, Nonye (5 de marzo de 2012). «Bongos Ikwue met Maryam only once –Keke, daughter». Punch Newspapers. Punch NG. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  14. «Movie: INALE Hits National Theatre». Olori Supergal. 16 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  15. Akitobi, Emmanuel (15 de julio de 2012). «Nigerian Musical 'Inale' To Make South Africa Big-Screen Debut (Starring Caroline Chikezie, Hakeem Kae-Kazim, Ini Edo)». IndieWire. Shadow and Act. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  16. Olatoye, Víctor O. «Inale». Nollywood Critics. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  17. Joshua-Karis, Osugo (19 de octubre de 2013). «Inale». Covenant University. Movie Evolution. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  18. «AMAA Nominations 2011». Africa Film Academy. Africa Movie Academy Awards. 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  19. «BON Awards Nominees». Jaguda.com. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  20. «NIGERIA ENTERTAINMENT AWARDS: NOMINEES». Nollywood Mindspace. Nollywood by Mindspace. 28 de mayo de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  21. 26 May (26 de mayo de 2011). «‘INALE’ MOST ENTERTAINING MOVIE IN 2011…Monaco Charity Film Festival». Olamildent. Consultado el 30 de agosto de 2014. 
  22. «MONACO CHARITY FILM FESTIVAL AWARDS 2011». Monaco Film Festival. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2014. 

Enlaces externos[editar]