Inscripciones de Vimose

De Wikipedia, la enciclopedia libre
El peine de Vimose, Museo nacional de Dinamarca.

Los utensilios encontrados en la ciénaga de Vimose, en la isla de Fionia (Dinamarca), se encuentran entre los objetos más antiguos con inscripciones del idioma protogermánico tardío o protonórdico inicial, escritas con runas del alfabeto en futhark antiguo, y datadas entre los siglos II y III.

Objetos e inscripciones[editar]

Los objetos con inscripciones son los siguientes:

  • Peine de Vimose (de alrededor del 160, considerada la inscripción rúnica más antigua del mundo con datación segura). La inscripción dice: harja que se cree que significa «peine».[1]
  • Hebilla de Vimose (de alrededor del 200), inscripción: aadagasu =? ansuz-a(n)dag-a(n)su / laasauwija =? la-a[n]sau-wija;[2]
  • Vaina de Vimose (de alrededor del 250) inscripción: mariha || [.]ala / makija; posiblemente «la espada de Alla» (Makhaira) o bien «el famoso Alla»[3]
  • Cepillo de carpintero de Vimose (alrededor del 300), inscripción: talijo gisai oj: wiliR [..]la o[...] / tkbis: hleuno: an[.]: regu[4]
  • Funda de plato de Vimose (alrededor del 300), inscripción: awgns; posiblemente "hijo/descendiente de Awa"[5]
  • Punta de lanza de Vimose, inscripción: [w]agni[ŋ]o[6]

Referencias[editar]

  1. «Estudio de la inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 
  2. «Estudio de la inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 
  3. «Estudio de loa inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 
  4. «Estudio de la inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 
  5. «Estudio de la inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 
  6. «Estudio de la inscripción en runenprojekt (en alemán)». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de abril de 2009. 

Véase también[editar]

Enlaces externos[editar]

Bibliografía[editar]

  • Seebold, Elmar, 'Die sprachliche Deutung und Einordnung der archaischen Runeninschriften' in: Runische Schriftkultur in kontinental-skandinavischer und -angelsächsischer Wechselbeziehung, Internationales Symposium in der Werner-Reimers-Stiftung vom 24.-27. Juni 1992 in Bad Homburg (=Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, 10), ed. Düwel, Berlin, New York 1994, 56-94.