Inuit Nunangat

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Inuit Nunangat
ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᑦ
Entidad subnacional
Idioma oficial Inuvialuktun
Inuktut (Inuinnaqtun, Inuktitut)
Atgangmuurngniq
Inuttut
Entidad Asentamiento
 • País Canadá
 • Provincia Territorios del Noroeste, Yukón, Nunavut, Quebec, Terranova y Labrador
Población (2016)  
 • Total 56 585 hab.
 • Densidad 0,017/km2 hab./km²
Huso horario UTC−08:00 (PST)
UTC−07:00 (MST)
UTC−06:00 (CST)
UTC−05:00 (EST)
UTC−04:00 (AST)
Sitio web oficial

Inuit Nunangat ( /ˈɪnjuɪtˈnunæŋæt/; Silabario Inuktitut: ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᑦ /inuit nunaŋat/; lit. «tierras, aguas y hielos del pueblo [inuit]») es la patria de los inuit en Canadá. Esta patria ártica consta de cuatro regiones del norte de Canadá llamadas Región de Asentamiento Inuvialuit (Inuvialuit Nunangat, hogar de los Inuvialuit y la parte norte de los Territorios del Noroeste), el territorio Nunavut (ᓄᓇᕗᑦ), Nunavik ( ᓄᓇᕕᒃ) en el norte de Quebec, y Nunatsiavut de Terranova y Labrador.

Etimología[editar]

Originalmente usando el término groenlandés «Nunaat» que excluye las aguas y los hielos, los inuit de Canadá cambiaron formalmente al inuktitut «Nunangat» en 2009 para reflejar la naturaleza integral que «tierras, aguas y hielos» tienen para la cultura inuit.[1]

Historia[editar]

Asentamiento inuit[editar]

Aparte de los métis, los inuit son los indígenas llegados más recientemente al continente.

Los antepasados inuit, conocidos como los Thule, se asentaron en el Ártico sustituyendo a la anterior cultura dominante de Dorset (Tuniit). El último vestigio de los tuniit fueron los sadlermiut, que desaparecieron a principios del siglo XX.

Los inuit sustituyeron a la cultura local de Dorset en el transcurso de unos 200 años durante el primer milenio de la era cristiana.

El desplazamiento de los tuniit ᑐᓃᑦ, o pueblo de Dorset, y la llegada de los inuit (cuyos antepasados suelen llamarse thule) se produjo entre los años 1100 y 1300 de nuestra era. Procedentes de Siberia, donde se separaron de los aleutianos y otros pueblos emparentados hace unos 4000 años, los inuit llegaron a Inughuit Nunaat, en el oeste de Groenlandia, hacia el año 1300, trayendo consigo perros de transporte y nuevas tecnologías.

Las relaciones comerciales fueron y siguen siendo sólidas con los países y naciones limítrofes,[2]​ como con los gwich'in[3]​ y los chipewyan (dënesųłı̨né)[4]​ de Denendeh y los innu de Nitassinan ᓂᑕᔅᓯᓇᓐ,[5]​ aunque surgieron conflictos ocasionales. El comercio y las relaciones con los europeos comenzaron con un escaso contacto entre los nórdicos y los inuit y el comercio vasco con los nunatukavummuit del sur de NunatuKavut y los nunatsiavummuit. La expedición de Martin Frobisher en 1576 para encontrar el Paso del Noroeste desembarcó en la isla de Baffin y sus alrededores, en la actual región de Qikiqtaaluk ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ, donde tres inuit, un hombre llamado Calichough (Kalicho), una mujer, Egnock (Arnaq), y su hijo, Nutioc (Nuttaaq), fueron secuestrados y llevados al continente europeo, donde todos murieron.[6][7][8][9]

Colonización canadiense[editar]

Maps showing the different cultures (Dorset, Thule, Norse, Innu, and Beothuk) in Greenland, Labrador, Newfoundland and the Canadian Arctic islands in the years 900, 1100, 1300 and 1500
Culturas árticas del 900 al 1500: En verde los Dorset, Azul los Thule, marrón los Norse, amarillo los Innu y naranja los Beothuk.

La colonización canadiense se extendió al inuit Nunangat a través de las tierras reclamadas como Tierra de Rupert, Territorio del Noroeste y Quebec, incluyendo posteriormente Terranova y Labrador. La rápida propagación de enfermedades, la riqueza material, las iglesias cristianas y la policía canadiense (RCMP)[10]​ provocaron un rápido declive y colapso del Inuit Nunangat, del que aún se está recuperando.

Dado que los colonizadores europeos tenían pocas ganas de colonizar gran parte de los territorios de Inuit Nunangat, la violencia sufrida por las Primeras Naciones del sur fue comparativamente mínima en el norte. Sin embargo, las políticas de asimilación, incluida la matanza a gran escala de perros de la comunidad entre 1950 y 1970,[11]​ la reubicación en el Alto Ártico,[12][13]​ así como la participación forzosa en el sistema de internados para indios canadienses,[14]​ han dejado en la sociedad inuit la pérdida de la lengua y traumas intergeneracionales.[15]

Era moderna[editar]

En la actualidad, el Inuit Nunangat está supervisado por el Inuit Tapiriit Kanatami (ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ, que significa «los inuit están unidos a Canadá»[16]​ o «los inuit están unidos en Canadá»[17]​), que actúa como centro cultural y gobierno casi central para los asuntos inuit dentro de Canadá.

Aunque la confederación de Nunavut en Canadá en 1999 mediante el Acta Nunavut y el Acuerdo de Reivindicación de Tierras de Nunavut es lo más visible, cada una de las regiones de Inuit Nunangat, así como NunatuKavut, tienen reivindicaciones territoriales con Canadá. Nunangit quedó bajo la jurisdicción de la Corporación Regional Inuvialuit dos años después del Acuerdo Final Inuvialuit de 1984, y a Nunatsiavut se le concedió un gobierno autónomo en 2005, tras la propuesta de la Asociación Inuit de Labrador de 2002 de un gobierno separado. A partir de una reclamación de tierras en 1977, en 1988 se iniciaron las negociaciones entre la Asociación Inuit de Labrador, los gobiernos de Terranova y Labrador y el de Canadá. En el norte de Quebec, se creó la Corporación Makivik tras la firma del Acuerdo de James Bay y el Norte de Quebec en 1978, tomando el relevo de la anterior «Asociación Inuit del Norte de Quebec» nunavimmiut (ᑯᐸᐃᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ Kupaik Tarrangani Inuit Katujjiqatigiingit).

Por último, NunatuKavut, cuyo tratado con los británicos se remonta a 1765 y sigue en vigor,[18]​ no forma parte oficialmente de Inuit Nunangat, y el Consejo Comunitario de NunatuKavut (NCC) supervisa el gobierno de esta región.[19]

El Comité de Asociación Inuit-Corona (CIPC) se creó en 2017 y se reunió por última vez el 21 de abril de 2022. En esta reunión, el gobierno federal canadiense, en colaboración con el Inuit Nunangat, aprobó por unanimidad la política federal denominada Política Inuit Nunangat (INP).[20]​ En un discurso en directo poco después de esta reunión, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que la política «reconoce la patria inuit como una región geográfica, cultural y política distinta», que incluye la «tierra, el mar y el hielo».[20]

Demografía[editar]

Región de asentamiento de Inuvialuit (Inuvialuit Nunangat)
Nunavut
Nunavik
Nunatsiavut

En el censo canadiense de 2016, la población de Inuit Nunangat era de 56 585 habitantes. La población indígena es de 49 020 habitantes, es decir, el 86.63% de la población total, de los cuales 47 335 (83.65%) eran inuit.[21][22][23][24]

Población de Inuit Nunangat
Región Total Inuit Primeras

Naciones

Métis Otros

Indígenas

No-Indígenas
Región de asentamientos Inuvialuit[21] 5330 3110 860 130 25 1205
Nunavut[22] 35 575 30 135 190 165 60 5025
Nunavik[23] 13 125 11 800 135 30 30 1130
Nunatsiavut[24] 2555 2290 25 35 0 205
Totales 56 585 47 335 1210 360 115 7565

De los inuit que viven en Inuit Nunangat, el 6.57% vive en la Región de Asentamiento de Inuvialuit, el 63.66% en Nunavut, el 24.93% en Nunavik y el 4.84% en Nunatsiavut.[21][22][23][24]​ En total hay 65.025 inuit en Canadá, de los cuales 47 335 (72.80%) viven en Inuit Nunangat y 17.695 (27.21%) en otras partes de Canadá.[25]

Referencias[editar]

  1. «Maps Of Inuit Nunangat (Inuit Regions Of Canada)». Inuit Tapiriit Kanatami ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ITK. 5 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2019. 
  2. «INUIT - contact and colonization». inuitcontact.ca. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  3. Western Arctic Handbook Committee (2002). Canada's western Arctic, including the Dempster Highway. The Committee. p. 342. ISBN 0-9687910-0-X. OCLC 54775778. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  4. Csonka, Yvon (1999). «A stereotype further dispelled: Inuit-Dene relations west of Hudson Bay, 1920-1956». Études/Inuit/Studies 23 (1/2): 117-144. ISSN 0701-1008. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  5. «Innu Culture». Heritage Newfoundland and Labrador. (en inglés). Heritage Newfoundland and Labrador. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 20 de junio de 2022. 
  6. Fossett, Renée. (2001). In order to live untroubled : Inuit of the central Arctic, 1550-1940. University of Manitoba Press. ISBN 0-88755-171-8. OCLC 243614112. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  7. «The Death of the Inuit Man in England: Postmortem report and comments of Dr. Edward Dodding (Excerpts)» (en inglés). National Humanities Center. 2006. 
  8. Kupperman, Karen Ordahl (2007). The Jamestown project. p. 94. ISBN 978-0-674-03982-7. OCLC 451078470. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  9. Matthew, H. C. G., ed. (23 de septiembre de 2004). The Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. pp. ref:odnb/71116. doi:10.1093/ref:odnb/71116. Consultado el 25 de enero de 2023. (requiere suscripción). 
  10. Anderson, Erik; Public History Inc; Canada. Indian and Northern Affairs Canada (2008). Canada's relationship with Inuit : a history of policy and program development. Indian and Northern Affairs Canada. ISBN 978-1-100-11121-6. OCLC 441458533. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  11. Qikiqtani Inuit Association; Canada. Canadian Heritage (2013). Analysis of the RCMP sled dog report. ISBN 978-1-927095-63-8. OCLC 1099960271. Consultado el 25 de enero de 2023. 
  12. The High Arctic Relocation: A Report on the 1953–55 Relocation by René Dussault and George Erasmus, produced by the Royal Commission on Aboriginal Peoples, published by Canadian Government Publishing, 1994 (190 pages)«The High Arctic Relocation» (en inglés). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2009. 
  13. Porteous, John Douglas; Smith, Sandra Eileen (2001). Domicide: The Global Destruction of Home. McGill-Queen's Press. pp. 102-03. ISBN 978-0-7735-2258-9. 
  14. Elgar, Margaret Fern (19 de septiembre de 1997). A Comparative Study of Native Residential Schools and the Residential Schools for the Deaf in Canada (Tesis) (en inglés). Carleton University. Consultado el 20 de junio de 2019. 
  15. «Reclaiming Power and Place: The Final Report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls». mmiwg-ffada (en inglés). National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. 29 de mayo de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019. 
  16. postscript on Aboriginal Titles, Katherine Barber, Government of Canada Translation Service"
  17. «The National Voice for Inuit Communities in the Canadian Arctic». Inuit Tapiriit Kanatami (en inglés canadiense). Consultado el 25 de enero de 2023. 
  18. «British-Inuit Treaty of 1765». NunatuKavut Our Ancient Land. NunatuKavut. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019. 
  19. «Our Governance». NunatuKavut Our Ancient Land. NunatuKavut. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 20 de junio de 2019. 
  20. a b «CPAC - For the Record». www.cpac.ca. Consultado el 21 de abril de 2022. 
  21. a b c «Aboriginal Population Profile, 2016 Census Inuvialuit region [Inuit region], Northwest Territories». Statistics Canada (en inglés). Government of Canada. Consultado el 6 de septiembre de 2019. 
  22. a b c «Aboriginal Population Profile, 2016 Census Nunavut [Inuit region], Nunavut». Statistics Canada (en inglés). Government of Canada. Consultado el 6 de septiembre de 2019. 
  23. a b c «Aboriginal Population Profile, 2016 Census Nunavik [Inuit region], Québec». Statistics Canada (en inglés). Government of Canada. Consultado el 6 de septiembre de 2019. 
  24. a b c «Aboriginal Population Profile, 2016 Census Nunatsiavut [Inuit region], Newfoundland and Labrador». Statistics Canada (en inglés). Government of Canada. Consultado el 6 de septiembre de 2019. 
  25. Government Of Canada, Statistics Canada (25 de octubre de 2017). «Inuit population by residence inside or outside Inuit Nunangat, 2016». www150.statcan.gc.ca. Consultado el 25 de enero de 2023. 

Enlaces externos[editar]