Je'vida

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Jeʹvida es una película dramática finlandesa en lengua sami skolt de 2023 escrita y dirigida por Katja Gauriloff. La película describe la vida de una mujer skolt sámi llamada Je'vida durante el período en que su pueblo estaba siendo asimilado por la fuerza a la sociedad finlandesa,[1][2]​ mientras sigue la vida de Je'vida en tres períodos diferentes.[3][4]

Producción[editar]

Jeʹvida es el primer largometraje rodado en idioma skolt sámi.[5]​ Recibió apoyo monetario del Instituto Internacional de Cine Sámi y la Fundación de Cine Finlandés en 2021.[6][7]

En la película, Gauriloff describe la discriminación y la asimilación forzada que experimentaron los skolts y el trauma mental resultante que aún los afecta.[2][4][5]​ La directora, ella misma de origen skolt, tuvo experiencias similares en su infancia.[4]

Resumen de la trama[editar]

Una anciana fumadora empedernida Iida, (Sanna-Kaisa Palo) y su pariente Sanna (Seidi Haarla) conducen a Laponia para ver una casa familiar heredada, con la intención de limpiarla y prepararla para la venta. Después de llegar al lugar, la casa y sus alrededores comienzan a evocar recuerdos dolorosos en Iida, quien ha experimentado maltrato y asimilación forzada a la cultura finlandesa debido a su ascendencia sami. La mente de Iida se sumerge más profundamente en los secretos del pasado y redescubre su verdadero yo, Jeʹvida.[8]

Reparto[editar]

  • Agafia Niemenmaa como la joven Je'vida.
  • Heidi Ulljan Gauriloff como la joven adulta Je'vida/Iida.
  • Sanna-Kaisa Palo como Jeʹvida/Iida mayor.
  • Heini Wesslin como la madre de Je'vida.
  • Erkki Gauriloff como el abuelo de Jeʹvida.
  • Matleena Fofonoff como la abuela de Jeʹvida.
  • Jarkko Lahti como profesor.
  • Seidi Haarla como Sanna.

Recepción[editar]

La película tuvo su estreno mundial en junio de 2023 en el Festival de Cine de Tribeca de Nueva York.[3][8][9][10][11]​ La película también se proyectó en el Festival de Cine de Toronto en septiembre del mismo año.[12]​ Fue una de las tres películas sami presentes en el festival.[13]

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 83% de las reseñas de 6 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,10/10.[14]

Aki Lehti de Muropaketti le da a la película una calificación de 4½ estrellas sobre 5, diciendo que la película es una «obra de arte tristemente hermosa y conmovedora, una película realmente necesaria sobre un tema mudo».[15]​ Niina Oisalo de Film-O-Holic otorga 4 estrellas de 5 y describe la película como «un drama realista mágico hábilmente ejecutado», y agrega que «el ritmo natural y entrecortado de la película resalta los vínculos que unen a generaciones sin explicaciones innecesarias».[16]​ Niko Ikonen del Episodi le dio a la película 3 estrellas de 5, comparando el tema de la película con la película sueca de 2016 Sami Blood, diciendo que «desafortunadamente, Jeʹvida realmente no transmite su mensaje, y el guion de la película no soporta el peso de tal un tema pesado y multifacético».[17]

Referencias[editar]

  1. «Je'vida, the first Skolt Sámi feature film, to premiere in Tribeca». Finnish Film Foundation. 19 de abril de 2023. Consultado el 24 de octubre de 2023. «Directed by Katja Gauriloff, the film sheds light on the meaning of culture, language and memories, and above all, on the community of the Skolt Sámi in the era of forced assimilation.» 
  2. a b Tynkkynen, Jyri (9 de octubre de 2023). «Ensimmäinen kokopitkä kolttasaamelainen elokuva Je'vida saa pian Suomen ensi-iltansa – ohjaaja odottaa palautetta jännittyneenä». Yle Uutiset (en finés). Consultado el 31 de octubre de 2023. 
  3. a b «Koltansaamenkielinen fiktioelokuva Je'vida hurmasi yleisönsä mutta ei voittanut Tribecan elokuvafestivaalilla». Yle (en finés). 16 de junio de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  4. a b c Heikkinen, Mikko-Pekka (19 de octubre de 2023). «Ohjaaja Katja Gauriloff menetti lapsena äidinkielensä, koska hänelle puhuttiin vain suomea». Helsingin Sanomat (en finés). Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  5. a b Balaga, Marta (11 de septiembre de 2023). «Katja Gauriloff Makes History With 'Jeʹvida,' the First Feature Shot in the Skolt Sámi Language: 'My Mother Never Let Me Forget'». Variety. Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  6. «Dieđut: Filmmat mat leat ožžon doarjaga Internašunála Sámi Filbmainstituhtas dán jagi» [Info: Films that have received support from the International Sámi Film Institute this year]. Ávvir (en sami septentrional) 14 (114). 25 de junio de 2021. p. 8. 
  7. Kelemeny, Sara (21 de octubre de 2021). «World's first feature film in the Skolt Sámi language gets €800,000 – Director Katja Gauriloff is glad, but worried for the field». The Barents Observer. 
  8. a b «Je'vida». Festival de Cine de Tribeca. Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  9. «Katja Gauriloffin Je'vida on valittu Toronton elokuvafestivaalille». epressi.com (en finés). Future Film. 10 de agosto de 2023. Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  10. Fofonoff, Suvi-Tuuli (20 de abril de 2023). «Jeʹvida-fiiʹlm vueiʹvvroolin toobdâs nõõm sääʹmõutstõõzzâst da lääʹdd fiʹlmm-maaiʹlmest – fiiʹlm maaiʹlm vuõssjeäʹǩǩääž ǩieʹssmannust New Yoorkâst». Yle Säämi (en sami skolt). Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  11. Paltto, Anni-Saara (20 de abril de 2023). «Je'vida máilmmi vuosttas eahkedii geassemánus New Yorkas». Yle Säämi (en sami septentrional). Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  12. «Huippuvuosi suomalais- ja saamelaiselokuvalle Torontossa» (en finés). Finnish Film Foundation. Consultado el 20 de octubre de 2023. 
  13. Gavrilov, Sergey (15 de agosto de 2023). «Su persovnnalaš muitalusa čájehit stuora filbmafestiválas Torontos.» [Showing Her Personal Story at Large Film Festival in Toronto]. Ávvir (en sami septentrional) 16 (150). p. 8-9. 
  14. «Je'vida». Rotten Tomatoes. Consultado el 21 de octubre de 2023. 
  15. Lehti, Aki (11 de junio de 2023). «Pika-arvio: Je'vida on pieni ihme ja vuoden parhaimpia kotimaisia elokuvia». Muropaketti (en finés). Consultado el 21 de octubre de 2023. 
  16. Oisalo, Niina (20 de octubre de 2023). «Je'vida». Film-O-Holic (en finés). Consultado el 21 de octubre de 2023. 
  17. Ikonen, Niko (19 de octubre de 2023). «Je'vida». Episodi (en finés). Consultado el 21 de octubre de 2023. 

Enlaces externos[editar]