Juan de Echaide

Juan de Echaide
Información personal
Nacimiento	1577 ; San Sebastián (España)
Fallecimiento	1657 ; San Sebastián (España)
Nacionalidad	Española
Información profesional
Ocupación	Marino
	[editar datos en Wikidata]

Juan de Echaide (San Sebastián, 1577-San Sebastián, 1657) fue un marino español.^[1]

Biografía[editar]

Nació en la ciudad guipuzcoana de San Sebastián en 1577.^[1] Desde joven, hizo viajes a la isla de Terranova, cuyo descubrimiento se le atribuyó durante largo tiempo.^[a]^[3] Ramón Seoane y Ferrer, sin embargo, demostraría que, si bien Echaide llegó a la isla y dio incluso el nombre a una bahía, otros marinos europeos habían arribado antes que él.^[b]^[3] Falleció en San Sebastián en 1657.^[1] En septiembre de 1866, el ayuntamiento de su ciudad natal decidió honrarle dándole su nombre a una calle.^[3]^[1]

Notas[editar]

↑ Soraluce y Zubizarreta, por ejemplo, decía lo siguiente en su Historia general de Guipúzcoa: «Cuando los vascongados en el siglo XIV sostenian activo comercio con los puertos del Norte de Europa é Inglaterra, consecuencia del cual establecido habian ya antes del año de 1348 la célebre lonja de Brujas (Bélgica), y pocos años despues en La Rochela, Francia; eran también ellos los que más se dedicaban á la pesca de ballenas. Escaseando por estas cosas en el mismo siglo, en una de sus navegaciones tras estos cetáceos, descubrieron los Bancos de bacalao é Isla de Terranova, aunque se ignoró hasta un siglo despues, que ésta formase parte de un Nuevo Continente. [...] la Real Sociedad Vascongada y otras Corporaciones nacionales y extranjeras han evidenciado que corresponde á los vascongados, y principalmente á Juan de Echaide, hijo de la hoy Ciudad de San Sebastian. Documentos de Carlos V, de Felipe II y de otros monarcas, vienen á demostrar tambien esto mismo».^[2]
↑ Escribe lo siguiente en Navegantes guipuzcoanos: «Respecto del primer descubrimiento de aquel territorio por los vascongados, dicho queda que á nuestro entender se ha confundido aquel acontecimiento con el uso y posesión de la pesca, disfrute de la misma, acceso á una parte de sus costas, sequería en tierra y demás faenas accesorias, siendo estos actos y el descubrimiento primitivo hechos bien distintos y quizá lejanos, por hallarse los tiempos á que corresponde este acontecimiento envueltos de espesas nieblas, que impiden ver con claridad quién fue el primer hombre que abordó á sus orillas, siendo imposible el disiparlas para hacer la afirmación concreta de que eéste debió ser vascongado; pero de serlo, seguramente no fué Juan de Echayde, proclamado protagonista del descubrimiento de Terranova con mejor buen deseo que conocimiento de tan trascendental suceso histórico».^[4]

Partes de este artículo incluyen texto de Las calles de San Sebastián (1916), una obra de Serapio Múgica Zufiria (1854-1941) en dominio público.

Referencias[editar]

↑ ^a ^b ^c ^d Suárez Cabal, Celia. «Juan de Echaide». Diccionario biográfico español (Real Academia de la Historia). Wikidata Q41705771. Consultado el 28 de enero de 2023.
↑ Soraluce y Zubizarreta,.
↑ ^a ^b ^c Múgica Zufiria, 1916, p. 27.
↑ Seoane y Ferrer, 1908, p. 30.

Bibliografía[editar]

Múgica Zufiria, Serapio (1916). «Calle de Echaide». Las calles de San Sebastián. San Sebastián: Imp. de R. Altuna. p. 27. Wikidata Q116446099.
Seoane y Ferrer, Ramón (1908). Navegantes guipuzcoanos. Madrid: Imp. de la Sección de Hidrografía.
Soraluce y Zubizarreta, Nicolás de (1870). «Echaide, Juan de». Historia general de Guipúzcoa I. Madrid: Carlos Bailly-Bailliere. p. 340.

Datos: Q116457305

[3] Soraluce y Zubizarreta, por ejemplo, decía lo siguiente en su Historia general de Guipúzcoa: «Cuando los vascongados en el siglo XIV sostenian activo comercio con los puertos del Norte de Europa é Inglaterra, consecuencia del cual establecido habian ya antes del año de 1348 la célebre lonja de Brujas (Bélgica), y pocos años despues en La Rochela, Francia; eran también ellos los que más se dedicaban á la pesca de ballenas. Escaseando por estas cosas en el mismo siglo, en una de sus navegaciones tras estos cetáceos, descubrieron los Bancos de bacalao é Isla de Terranova, aunque se ignoró hasta un siglo despues, que ésta formase parte de un Nuevo Continente. [...] la Real Sociedad Vascongada y otras Corporaciones nacionales y extranjeras han evidenciado que corresponde á los vascongados, y principalmente á Juan de Echaide, hijo de la hoy Ciudad de San Sebastian. Documentos de Carlos V, de Felipe II y de otros monarcas, vienen á demostrar tambien esto mismo».^[2]

[6] Escribe lo siguiente en Navegantes guipuzcoanos: «Respecto del primer descubrimiento de aquel territorio por los vascongados, dicho queda que á nuestro entender se ha confundido aquel acontecimiento con el uso y posesión de la pesca, disfrute de la misma, acceso á una parte de sus costas, sequería en tierra y demás faenas accesorias, siendo estos actos y el descubrimiento primitivo hechos bien distintos y quizá lejanos, por hallarse los tiempos á que corresponde este acontecimiento envueltos de espesas nieblas, que impiden ver con claridad quién fue el primer hombre que abordó á sus orillas, siendo imposible el disiparlas para hacer la afirmación concreta de que eéste debió ser vascongado; pero de serlo, seguramente no fué Juan de Echayde, proclamado protagonista del descubrimiento de Terranova con mejor buen deseo que conocimiento de tan trascendental suceso histórico».^[4]

[dbe-1] Suárez Cabal, Celia. «Juan de Echaide». Diccionario biográfico español (Real Academia de la Historia). Wikidata Q41705771. Consultado el 28 de enero de 2023.

[FOOTNOTESoraluce_y_Zubizarreta-2] Soraluce y Zubizarreta,.

[FOOTNOTEMúgica_Zufiria191627-4] Múgica Zufiria, 1916, p. 27.

[FOOTNOTESeoane_y_Ferrer190830-5] Seoane y Ferrer, 1908, p. 30.

[1]

[a]

[3]

[b]

[2]

[4]