King the Land

De Wikipedia, la enciclopedia libre

King the Land (en hangul, 킹더랜드; romanización revisada del coreano: Kingdeoraendeu) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Im Hyun-wook y protagonizada por Lee Jun-ho e Im Yoon-ah.[1]​ Se emite por el canal jTBC desde el 17 de junio hasta el 6 de agosto de 2023, en horario de sábados y domingos a las 22:30 (hora local coreana). También estará disponible en las plataformas Netflix y TVING para algunas regiones del mundo.[2][3][4]

Sinopsis[editar]

Koo Won es el heredero de The King Group, un conglomerado de hoteles de lujo, aerolíneas y distribución, que lo tiene todo excepto un solo recuerdo de su madre, la cual desapareció repentina y misteriosamente. Won, regresa al King Hotel para encontrar la solución al misterio de la desaparición de su madre, y allí se topa con Cheon Sa-rang, una empleada del hotel King que siempre muestra una cálida sonrisa hasta que conoce a Won, un hombre que se siente incómodo con las falsas sonrisas.

Reparto[editar]

Principal[editar]

Secundario[editar]

Entorno de Won[editar]

  • Ahn Se-ha como Noh Sang-shik, secretario de Won.[9][10]
  • Kim Syu-young como Koo Hwa-ran, la hermana mayor de Won, con el que se contiende los derechos de gestión de King Group.[11][12]
  • Son Byong-ho como Koo Il-hoon, el padre de Won, presidente de King Group.[13]
  • Nam Ki-ae como Han Mi-so, la madre de Won.[13]

Entorno de Sa-rang[editar]

  • Ko Won-hee como Oh Pyung-hwa, la mejor amiga de Sa-rang, azafata de King Air.[14]
  • Kim Ga-eun como Kang Da-eul, amiga de Sa-rang, una supermujer que lucha entre el trabajo y la familia; es la reina de las ventas de Alanga, una tienda libre de impuestos afiliada a King Group.[15]
  • Kim Young-ok como Cha Soon-hee, la abuela de Sa-rang.[13]

Empleados de King Group[editar]

  • Kim Jae-won como Lee Ro-woon, un empleado de King Air.[9][10]
  • Gong Ye-ji como Kim Soo-mi, el director del King Hotel.[13]
  • Kim Jung-min como Jeon Min-seo, el director general de King the Land, King Hotel's VVIP Lounge.[13]
  • Choi Ji-hyun como Ha-na, miembro del equipo de King the Land.[13]
  • Kim Chae-yun como Doo-ri, miembro del equipo de King the Land.[13]
  • Lee Ho-seok como Se-ho, miembro del equipo de King the Land.[13]
  • Lee Ji Hye como Do Ra-hee, supervisor de Alanga, King Group Fashion.

Otros[editar]

  • Choi Tae-hwan como Seo Chung-jae, el marido de Kang Da-eul.[16]
  • Lee Ye-joo como Seo Cho-rong, la hija de Da-eul y Chung-jae.
  • Jo Won-jo como el profesor Yoon, el marido de Hwa-ran.[13]
  • Kim Dong-ha como Yoon Ji-hoo, el hijo de Hwa-ran.[13]
  • Ahn Woo-yeon como Gong Yoo-nam, el inmaduro y egoísta exnovio de Sa-rang.[17][18]

Apariciones especiales[editar]

  • Kim Sung-eun como asistente de vuelo sénior de King Air (ep. 1).[19]
  • Lee Hye-sung como aspirante a empleada del hotel en una entrevista (ep. 1).[20]
  • Kang Ki-doong como Choi Tae-man, subgerente de King Group (ep. 1).[21]
  • Jin Seon-kyu como policía.[22]
  • Anupam Tripathi como el príncipe Samir (ep. 7-8).[23]

Producción[editar]

El creador de la serie es Chun Seong-il, autor también de Your Honor, L.U.C.A.: The Beginning y Estamos muertos. El director Im Hyun-wook lo fue asimismo de A Person Like You (jTBC, 2021).[5][9]

El 20 de abril se anunciaron los nombres de los dos protagonistas, así como de guionista y director. El 27 de septiembre se dieron a conocer los nombres de los principales actores del reparto. El comienzo del rodaje estaba previsto para ese mismo otoño, tan pronto como se completaran las audiciones.[24][25][26]

El 4 de enero de 2023 los Lee Jun-ho e Im Yoon-ah escribieron juntos felicitaciones por el Año Nuevo que anunciaban la serie.[27]​ A mediados de enero y de febrero de 2023 se publicaron imágenes de los dos protagonistas durante el rodaje.[28][29][30]​ El 22 de marzo se publicaron nuevas fotografías.[31]​ 27 de abril se difundieron en cambio imágenes de la lectura del guion por el reparto de actores, que había tenido lugar en septiembre del año anterior.[32]​ Por último, la producción se presentó el día 15 de junio en el hotel Ramada en Guro-gu, Seúl.[1]

Banda sonora original[editar]

Parte Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
1 18 de junio de 2023 «Yellow Light» Humbler, Kim Ah-hyun, Lee Chang-woo Humbler, Kim Ah-hyun, Lee Chang-woo Gaho 3:30 [33]
2 25 de junio de 2023 «Confess To You» Park Jeong-jun, Naiv Park Jeong-jun, Naiv Lim Kim 3:08 [34]
3 2 de julio de 2023 너에게 닿을게 («Te alcanzaré») Kim Ah-hyun, Humbler Humbler Jung Seung-hwan 3:27 [35]
4 8 de julio de 2023 «Dive» LuckyClover (Avec) LuckyClover (Avec) Kim Woo-jin 3:39 [36]
5 9 de julio de 2023 «Keep Me Busy» Sarah.J, GLODY Sarah.J, Kim Min-cheol, Earn, GLODY Punch 3:32 [37]
6 15 de julio de 2023 그대는 나의
(«Tú eres yo»)
Lee Da-hee Lee Da-hee Hynn 3:02 [38]
7 16 de julio de 2023 «Fall in Love» Yoda, Charles Kim Se-jin, Hyunki Jeong Se-woon 3:28 [39]
8 23 de julio de 2023 사랑인걸까 («Es amor») Kim Yeong-seong,

Seo Jae-ha

Kim Yeong-seong,

Seo Jae-ha

Minseo 3:54 [40]
9 30 de julio de 2023 «Everyday With You» Park Ho-kyung Park Ho-kyung, Baek Chang-jae Kyoungseo 2:50 [41]
Notas Todas las canciones de la banda sonora tienen también una versión instrumental.

Audiencia[editar]

Los episodios del segundo fin de semana ocuparon el cuarto lugar entre las series más vistas en Netflix en todo el mundo. Fue la primera en veintitrés países, entre los cuales Corea del Sur, Japón, Suecia, Taiwán, Vietnam e Indonesia.[42]​ En la semana del 26 de junio al 2 de julio estaba en primera posición entre los programas de lengua no inglesa.[43]​ Cayó a la segunda posición en la semana siguiente, por detrás de Celebridad, pero en las dos semanas sucesivas (del 10 al 23 de julio) no solo volvió a encabezar la lista, sino que ocupó también la primera posición en términos absolutos, incluyendo las producciones de habla inglesa. Fue la primera en veinticinco países.[44][45]​ El 6 de agosto seguía en tercera posición y llevaba ya ocho semanas entre las diez primeras.[46]

En cuanto a sus resultados en televisión tradicional, comenzó con el 5 % nacional pero el cuarto episodio estuvo cerca del 10 %, pese a la coincidencia (el día 24 de junio) con otras series como, sobre todo, Revenant y en menor medida Numbers.[47]​ Según Good Data Corporation, al observar la presencia en redes y medios de comunicación, King the Land obtuvo el primer puesto durante sus dos primeras semanas de transmisión, seguida muy de cerca por Revenant. En cuanto a los actores, Im Yoon-ah y Lee Jun-ho fueron primera y segundo respectivamente, seguidos por Kim Tae-ri (protagonista de Revenant) en tercer lugar.[48]

El 2 de julio, el episodio n.º 6 tocó el 12 % nacional con casi tres millones de espectadores, siguiendo de este modo su trayectoria ascendente, pero después del n.º 8 se estabilizó en unos dos millones y medio de espectadores, entre el 9 y el 11 %.[49][50]​ El pico de audiencia llegó en el último episodio, con un 13,8 % nacional y 3,4 millones de espectadores.[51]

King the Land: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678910111213141516
11.1191.8352.0392.3312.2732.9092.5212.9852.5712.6162.1792.5882.3182.4962.7773.4042.435
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[52]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[52]
Nacional Seúl
1 17 de junio de 2023 5,075 % (1.ª) 5,344 % (1.ª)
2 18 de junio de 2023 7,544 % (1.ª) 8,255 % (1.ª)
3 24 de junio de 2023 9,145 % (1.ª) 10,671 % (1.ª)
4 25 de junio de 2023 9,645 % (1.ª) 10,003 % (1.ª)
5 1 de julio de 2023 9,672 % (1.ª) 10,590 % (1.ª)
6 2 de julio de 2023 12,017 % (1.ª) 12,607 % (1.ª)
7 8 de julio de 2023 10,607 % (1.ª) 11,496 % (1.ª)
8 9 de julio de 2023 12,317 % (1.ª) 13,427 % (1.ª)
9 15 de julio de 2023 10,196 % (1.ª) 11,174 % (1.ª)
10 16 de julio de 2023 11,303 % (1.ª) 12,351 % (1.ª)
11 22 de julio de 2023 9,003 % (1.ª) 10,062 % (1.ª)
12 23 de julio de 2023 10,977 % (1.ª) 11,552 % (1.ª)
13 29 de julio de 2023 9,388 % (1.ª) 9,506 % (1.ª)
14 30 de julio de 2023 10,651 % (1.ª) 10,965 % (1.ª)
15 5 de agosto de 2023 11,943 % (1.ª) 13,583 % (1.ª)
16 6 de agosto de 2023 13,789 % (1.ª) 14,534 % (1.ª)
Promedio 10,205 % 11,008 %
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).

Crítica[editar]

Lee Sook-myung (Vogue) considera King the Land una serie anacrónica («sorprendentemente similar a los dramas de hace 30 o 20 años») y llena de clichés que en última instancia se remiten al cuento de Cenicienta: el romance de un hombre chaebol y una chica dulce. Por ello se sorprende del éxito de audiencia obtenido, que justifica con el prestigio de sus protagonistas, del canal de emisión y la franja horaria. Los elementos ajenos al romance son tratados de soslayo, si no es que caen directamente en la mixtificación: «los problemas estructurales de la sociedad coreana, donde la desigualdad en las oportunidades educativas conduce a la discriminación de por vida, se reducen al nivel de las capacidades individuales a través de una fantasía irrealizable». Sigue Lee: «la principal razón por la que no puedo apartar la vista de este drama son los actores. Al final, las comedias románticas se deciden por el atractivo de los personajes». Y concluye señalando que «desde hace 30 años hasta ahora, la única demanda de los espectadores que no ha cambiado es la diversión».[53]

También Eoh Hwan-hee (The JoongAng) se pregunta por las causas del éxito de la serie. Parece que las viejas fórmulas siguen funcionando por varios factores, entre los cuales señala, citando al crítico de teatro Gong Hee-jung, que «las series en estos días son complicadas y difíciles de seguir», mientras que en King the Land el comportamiento de los personajes es fácil de predecir. Y añade: «la generación más joven acepta el estilo antiguo de esta serie con una sensibilidad retro fresca que es diferente de las de estos días, y las personas de mediana edad sienten nostalgia al recordar las series de los actores anteriores». También tiene su parte «la actuación y la química de los dos actores ídolos [...] Los dos actores hacen un buen trabajo al revivir incluso las escenas cliché y obvias que serían incómodas o ignoradas sin sus habilidades de actuación».[54]

Woo Da-bin (Hankook Ilbo) escribe que la serie, a pesar de su brillante éxito, «está lejos de ser sofisticada» debido a su concepción anticuada, con personajes que parecen provenir de las series de principios de siglo, y con el recurso a presentar a mujeres contra otras mujeres como elementos de conflicto. Y concluye: «a pesar de estas deficiencias, King the Land fue un éxito de taquilla. Se ajusta al gusto de los espectadores amantes de los clichés. Se señaló que se trata de una trama típica, pero que terminó con buenos resultados al mismo tiempo que satisfacía las necesidades del público que evita historias excesivamente pesadas y agobiantes».[55]

Repercusiones y polémicas[editar]

El Ministerio de Cultura de Tailandia comenzó a promocionar los lugares de filmación que aparecen en la serie cuando esta se hizo popular en buena parte del mundo. El ministro de Cultura tailandés, Itapole Khunprom, agradeció el hecho de que la serie mostrara algunos lugares de interés turístico del país y animó a los espectadores de aquella a visitarlos.[56]

Por otra parte, algunas escenas de la serie provocaron controversias entre muchos espectadores árabes por el modo en que se presentaba esta cultura y por el hecho de que se hubiera elegido a un actor indio para interpretar a un personaje árabe. La casa productora emitió un comunicado de disculpa.[56][51]

Otro motivo de controversias fue para algunos espectadores la representación de los empleados del hotel. Se señaló en este sentido la escena en que los mejores empleados fueron a servir a la casa del presidente, reforzando los prejuicios negativos sobre la consideración social de este trabajo.[51]

Premios y nominaciones[editar]

Año Premios Categoría Candidato Resultado Ref.
2023 14.º Korea Drama Mejor actor de reparto Ahn Se-ha Ganador [57]
APAN Star Awards Premio a la gran excelencia, actriz de miniseries Im Yoon-ah Nominada [58]
Premio Estrella Global Nominada
Premio a la Popularidad Ganadora [59][60]
Lee Jun-ho Ganador
Premio Estrella Global Ganador
Mejor Personaje Ganador
Mejor Pareja Lee Jun-ho e Im Yoon-ah Ganadores
Gran Premio (Daesang) Lee Jun-ho Ganador
Asia Artist Awards Ganador [61]
Premio a la Popularidad Ganador

Referencias[editar]

  1. a b Park Dong-jae (15 de junio de 2023). «[종합]이준호·임윤아 ‘킹더랜드’, 설렘+웃음 가득한 로맨틱 코미디 ‘관심↑’» [[Completo] Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah 'King the Land', una comedia romántica llena de emoción + risas 'Interés ↑']. Break News (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  2. Kim Ye-eun (27 de septiembre de 2022). «이준호·임윤아의 아름다운 로맨스…'킹더랜드', 내년 상반기 방송 [공식입장]» [El hermoso romance de Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah... 'King the Land', emitida en el primer semestre del próximo año [Posición Oficial]]. En Naver, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  3. a b Jang Woo-young (21 de marzo de 2023). «'스마일 퀸' 임윤아, '킹더랜드' 예약 폭주…6월 첫 방송» ['Smile Queen' Lim Yoon-a, 'King the Land' reserva de prisa... Primera emisión en junio]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  4. «All of the Korean Movies and Shows Coming to Netflix in 2023». Netflix Tudum (en inglés). 13 de abril de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  5. a b c Kim Na-yul (20 de abril de 2022). «'킹더랜드' 이준호X임윤아, 캐스팅 확정..설렘 폭발 로코 케미[공식]» ['King the Land' Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah, casting confirmado... Exciting Explosion Rocco Chemie [Oficial]]. En Naver, ed. Herald Pop (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  6. Yoo Byung-cheol (28 de noviembre de 2022). «이준호 JTBC 킹더랜드서 설렘 폭발 로맨틱 남주 활약 예고새 프로필 이미지 공개» [Lee Jun-ho, 'King the Land' de JTBC, un emocionante, explosivo y romántico aviso de actuación del protagonista masculino... Publicada nueva imagen de perfil]. Wow TV (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  7. Moon Ji-yeon (22 de junio de 2023). «[SC이슈] 트로피 9개→화제성+시청률? 이준호, '킹더랜드'로 증명한 로코킹» [[Edición SC] 9 Trofeos → ¿Tema + Audiencia? Lee Jun-ho, Roco King probó con 'King the Land']. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  8. Lee Min-ji (21 de marzo de 2023). «‘킹더랜드’ 꽃보다 아름다운 호텔리어 임윤아, 고객 만족 1004%» [Lim Yoona, hotelera de 'King the Land', más hermosa que las flores, satisfacción del cliente 1004%]. Newsen. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  9. a b c Ha Soo-jung (21 de septiembre de 2022). «[단독] '킹더랜드' 안세하, 이준호 비서된다..'우블' 김재원도 캐스팅» [[Exclusivo] 'King the Land' Ahn Se-ha, Lee Jun-ho se convierte en secretario... 'Wooble' Kim Jae-won también participa en el reparto]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  10. a b Kwon Soo-bin (27 de septiembre de 2022). «'킹더랜드'에서 사사건건 부딪힐 이준호X임윤아» [Lee Jun-ho y Lim Yoon-a, quienes se encontrarán en 'King the Land']. 뉴스컬처 (NEWSCULTURE) (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  11. Ha Su-jeong (6 de junio de 2023). «김선영, 이준호 누나된다..'킹더랜드' 첫 드라마 도전 [공식]» [Kim Seon-young se convierte en la hermana mayor de Lee Jun-ho... el primer desafío dramático de 'King the Land' [Oficial]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  12. Jung Jae-hyeon (20 de julio de 2023). «[인터뷰] 카메라 앞에서의 연기는 상상력을 요한다, '킹더랜드' 배우 김선영» [[Entrevista] Actuar frente a la cámara requiere imaginación, actor de 'King the Land' Kim Sun-young]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 21 de julio de 2023. 
  13. a b c d e f g h i j Park Jin-young (17 de junio de 2023). «'킹더랜드' 인물관계도…이준호, ♥임윤아·김선영 대립·친구 안세호 - 에누리 쇼핑지식» [La relación entre los personajes de 'King the Land'... Lee Jun-ho, ♥Lim Yoon-ah y Kim Seon-young Confrontación/Amigo Ahn Se-ho]. Enuri (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  14. Park Jin-young (22 de septiembre de 2022). «[단독] '10월 결혼' 고원희, '킹더랜드'로 열일…이준호·임윤아 호흡» [[Exclusivo] 'Marriage in October' Go Won-hee, trabajando duro con 'King the Land'... actuando con Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  15. Hwang So-young (27 de septiembre de 2022). «김가은, JTBC '킹더랜드'도 출연 확정‥임윤아와 절친 호흡» [Kim Ga-eun confirmada para aparecer en 'King the Land' de JTBC]. JTBC (en coreano). Vía Naver. Consultado el 11 de octubre de 2022. 
  16. Jang Woo-young (17 de junio de 2023). «'킹더랜드' 이준호, 행방불명 母 찾으러 귀국…임윤아와 7년 만 재회 [종합]» ['King the Land' Lee Jun-ho regresa a Corea para encontrar a su madre desaparecida... Reencuentro con Im Yoona después de 7 años [Completo]]. En Korea Daily, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  17. Ha Ji-won (16 de junio de 2023). «안우연 ‘킹더랜드’ 출연, 철부지 현실 남친 활약 [공식]» [Ahn Woo-yeon apareció en 'King the Land', actuando como un novio real inmaduro [Oficial]]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  18. Jin Hyang-hee (16 de junio de 2023). «안우연, ‘킹더랜드’ 출연…임윤아 남친» [Ahn Woo-yeon apareció en 'King the Land'... Es el novio de Yoona]. Star Today (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  19. Ha Su-jeong (18 de junio de 2023). «김성은, '킹더랜드' 까탈스런 승무원 변신..특별출연의 좋은 예» [Kim Sung-eun, la quisquillosa transformación de asistente de vuelo de 'King the Land'... Un buen ejemplo de una aparición especial]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  20. Park Seo-yeon (18 de junio de 2023). «이혜성, 프리 4년만 배우 데뷔? '킹더랜드'서 수준급 영어 연기 [MD포커스]» [Lee Hye-seong, ¿debut libre como actriz en 4 años? Excelente interpretación inglesa en 'King the Land' [MD Focus]]. En Naver, ed. My Daily (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  21. Son Jin-ah (18 de junio de 2023). «강기둥, ‘킹더랜드’ 특별출연...‘꼰대리’ 최태만에 완벽 동화» [Pil-dung Kang, aparición especial en 'King the Land'...'Kkondaeri' El cuento de hadas perfecto de Choi Tae-man]. En Naver, ed. MK Sports (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  22. Lee Min-ji (18 de mayo de 2023). «‘킹더랜드’ 청약+웃음+연애세포 없는 이준호 사랑 도전기» [Suscripción 'King the Land' + risas + desafío de amor de Lee Jun-ho sin células de amor]. En Newsen, ed. entertain.naver.com (en coreano). Naver. Consultado el 27 de junio de 2023. 
  23. Choi Na-young (9 de julio de 2023). «이준호, '옷소매' 이어 '킹더랜드' 픽 이유..'사극→현대 로맨스 킹'» [Lee Jun-ho, la razón por la que eligió 'King the Land' después de 'Clothes Sleeve'... 'Drama sabio → Modern Romance King']. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 9 de julio de 2023. 
  24. Kim Ga-young (20 de abril de 2022). «이준호·임윤아, '킹더랜드' 출연 확정…환상의 라인업 [공식]» [Lee Jun-ho y Lim Yoon-a confirmados para aparecer en 'King the Land'... Fantástica alineación [oficial]]. E Daily (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  25. Park Soo-in (27 de septiembre de 2022). «‘킹더랜드’ 웃음 경멸하는 남자 이준호-스마일 퀸 임윤아 만났다» ['King the Land' El hombre que desprecia la risa Lee Jun-ho conoce a Smile Queen Lim Yoon-a]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  26. Ahn Yoon-ji (20 de abril de 2022). «'킹더랜드(가제)' 이준호x임윤아 출연 확정..올 가을 촬영[공식]» ['King the Land (título tentativo)' Lee Jun-ho x Lim Yoon-ah confirmado... Filmación este otoño [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  27. Kwon Soo-bin (4 de enero de 2023). «'킹더랜드' 이준호X임윤아, 설렘 벌써 피어오르는 합» ['King the Land' Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah, la emoción ya está aumentando]. 뉴스컬처 (NEWSCULTURE) (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  28. «[Photos] First Stills Added for the Upcoming Korean Drama "King the Land"». HanCinema (en inglés). 17 de enero de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  29. «新劇《King the Land》李俊昊VS林潤娥為苦苦等待的粉絲們獻上情人節禮物啦!甜蜜合照還公開了CP戲服» [¡El nuevo drama "King the Land" Lee Junho VS Lim Yoon-ah presenta regalos del Día de San Valentín a los fanáticos que están esperando mucho! La dulce foto también dio a conocer los disfraces de CP.]. Hanxing (en chino). 14 de febrero de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  30. Chung, Keira (17 de febrero de 2023). «2023重點韓劇《King the Land》最新劇照釋出!李俊昊化身「財閥家的兒子」與潤娥大談職場戀愛!» [¡Se lanzan las últimas imágenes del drama coreano clave de 2023 "King the Land"! ¡Li Junhao se encarna como "el hijo de un chaebol" y habla sobre el romance en el lugar de trabajo con Yuna!]. Harper's BAZAAR (en chino). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  31. «擁有天使笑容的飯店職員林潤娥!6月首播的《King the Land》最新劇照公開〜» [¡El empleado del hotel Lin Yoon-ah con una sonrisa angelical! Las últimas imágenes de "King the Land", que se estrena en junio, han sido reveladas~]. Korea Star Daily (en chino). 22 de marzo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  32. Yoo Jung-min (27 de abril de 2023). «이준호·임윤아, '킹더랜드' 화기애애 대본리딩 현장 최초 공개» [Lee Jun-ho y Lim Yoon-ah, escena de lectura de guión de 'King the Land' Hwa Gi Ae Ae revelada por primera vez]. iMBC 연예 (en coreano). Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  33. «킹더랜드 OST Part.1 - 가호 (Gaho)» [Reino BSO Parte 1 - Gaho]. Melon (en coreano). 18 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023. 
  34. «킹더랜드 OST Part.2 - 림킴 (김예림)» [Reino BSO Parte 2 - Lim Kim (Kim Ye-rim)]. Melon (en coreano). 25 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023. 
  35. «킹더랜드 OST Part.3 - 정승환» [Reino BSO Parte 3 - Jung Seung Hwan]. Melon (en coreano). 2 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  36. «킹더랜드 OST Part.4 - 김우진» [Reino BSO Parte 4 - woojin kim]. Melon (en coreano). 8 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  37. «킹더랜드 OST Part.5 - 펀치 (Punch)» [Reino BSO Parte 5 - Punch]. Melon (en coreano). 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  38. «킹더랜드 OST Part.6 - HYNN (박혜원)» [Reino BSO Parte 6 - HYNN (Park Hye-won)]. Melon (en coreano). 15 de julio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023. 
  39. «킹더랜드 OST Part.7 - 정세운» [Reino BSO Parte 7 - Jung Sewoon]. Melon (en coreano). 16 de julio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023. 
  40. «킹더랜드 OST Part.8 - 민서 (MINSEO)» [Reino BSO Parte 8 - Minseo]. Melon (en coreano). 23 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023. 
  41. «킹더랜드 OST Part.9 - 경서» [Reino BSO Parte 9 - Gyeongseo]. Melon (en coreano). 30 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023. 
  42. Park Jin-young (27 de junio de 2023). «[순위표] '킹더랜드', 이준호x임윤아 로맨스 통했다…23개국 1위» [[Mesa principal] 'King the Land', Lee Jun-ho x Lim Yoon-a Romance... #1 en 23 países]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  43. «Netflix Top 10 - Global 26 de junio - 2 de julio de 2023». Netflix. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  44. «Netflix Top 10 - Global». www.netflix.com. Consultado el 30 de julio de 2023. 
  45. Cha Yoo-chae (26 de julio de 2023). «임윤아·이준호 '킹더랜드', 넷플릭스 통합 1위…'우영우' 이후 두 번째» ['King the Land' de Im Yoon-ah y Lee Jun-ho ocupa el primer lugar en Netflix... Segundo después de 'Woo Young-woo']. Money Today (en coreano). Consultado el 30 de julio de 2023. 
  46. «Top 10 de Netflix: Global - 31 de julio - 6 de agosto de 2023». Netflix (en inglés). Consultado el 12 de agosto de 2023. 
  47. Han Hae-seon (25 de junio de 2023). «10% '악귀'vs'킹더랜드' 주말극 2강 구도..'두리안' 입방아는 1위[★FOCUS]» [10% 'Ghost' vs 'King the Land' Drama de fin de semana Ronda 2 Composición...'Durian' Cubangah ocupa el 1er lugar[ ENFOQUE]]. Star News (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  48. Yoon Seong-yeol (27 de junio de 2023). «'킹더랜드', '악귀' 꺾고 2주 연속 화제성 '정상'..임윤아 출연자 1위» ['King the Land' vence a 'Ghost' y se convierte en un tema candente durante 2 semanas seguidas... Yoona Lim es la mejor intérprete]. Star News (en coreano). Consultado el 27 de junio de 2023. 
  49. Jeong Hun-hee (8 de julio de 2023). «주말드라마 ‘킹더랜드’ 7·8회 관전포인트, 살얼음판 기자회견 속 이준호·임윤아 눈 맞춤, 서로를 향한 믿음이 굳건» [Episodios 7 y 8 del drama de fin de semana 'King the Land', Junho Lee y Yoona Lim en la conferencia de prensa sobre hielo delgado, contacto visual, confianza mutua]. Lecturer News (en coreano). Consultado el 9 de julio de 2023. 
  50. Jeong Hun-hee (29 de julio de 2023). «주말드라마 ‘킹더랜드’ 13·14회 관전포인트, 이준호 혼담에 임윤아 충격! 로맨스 다시 회복될까?» [Episodios 13 y 14 del drama de fin de semana 'King the Land', ¡Im Yoon-ah sorprendido por la historia del matrimonio de Lee Jun-ho! ¿Volverá el romance alguna vez?]. Lecturer News (en coreano). Consultado el 30 de julio de 2023. 
  51. a b c Yu Won-jeong (7 de agosto de 2023). «[다시, 보기]희화화→양산형 로맨스…'킹더랜드' 씁쓸한 뒷맛» [[Otra vez, mira] Caricatura → romance producido en masa... Postgusto amargo 'King the Land']. CBS No Cut News (en coreano). Consultado el 12 de agosto de 2023. 
  52. a b Índices publicados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 17 de junio de 2023. Archivado desde el original el 18 de junio de 2023. Consultado el 18 de junio de 2023. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 18 de junio de 2023. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023. Consultado el 19 de junio de 2023. 
    • «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 24 de junio de 2023. Archivado desde el original el 25 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 25 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023. 
    • «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). 1 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 2 de julio de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 8 de julio de 2023. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 9 de julio de 2023. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 15 de julio de 2023. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 16 de julio de 2023. Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 22 de julio de 2023. Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 23 de julio de 2023. Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 24 de julio de 2023. 
    • «Ep. 13». Nielsen Korea (en coreano). 29 de julio de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023. 
    • «Ep. 14». Nielsen Korea (en coreano). 30 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023. 
    • «Ep. 15». Nielsen Korea (en coreano). 5 de agosto de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023. 
    • «Ep. 16». Nielsen Korea (en coreano). 6 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023. 
  53. Lee Sook-myung (4 de julio de 2023). «‘킹더랜드’는 배우가 살렸다?» [¿Un actor salvó 'King the Land'?]. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 9 de julio de 2023. 
  54. Eon Hwan-hee (17 de julio de 2023). «"아는 맛이 진국"…클리셰 범벅의 로코드라마 ‘킹더랜드’ 인기 요인» ["El sabor que conoces es verdadero"... Factores populares para el drama romántico cliché 'King the Land']. The JoonAng (en coreano). Consultado el 21 de julio de 2023. 
  55. Woo Da-bin (7 de agosto de 2023). «[굿바이★'킹더랜드'] 캔디 여주와 재벌남이 흥행에 성공한 이유» [[Adiós ★'King the Land'] La razón por la cual Candy Lady y un chaebol man triunfaron en taquilla]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 12 de agosto de 2023. 
  56. a b Lee Sang-gyu (20 de julio de 2023). «“장관까지 발벗고 나섰다”…‘킹더랜드’에 난리난 태국, 무슨일이» [“Hasta el ministro salió”… Qué está pasando en Tailandia, locos por 'King the Land']. MK Sports (en coreano). Consultado el 21 de julio de 2023. 
  57. Kwon Gu-hyeon (14 de octubre de 2023). «[K-현장] 한류의 중심 외친 2023 코리아드라마페스티벌, 이성민 생애 첫 대상(종합)» [[K-Site] Festival de Drama de Corea 2023, declarado centro de la Ola Coreana, el primer gran premio de Lee Seong-min en su vida (completo)]. Hanryu Times (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2023. 
  58. Lee Ha-na (19 de diciembre de 2023). «‘재벌집’부터 ‘더글로리’까지‥‘APAN STAR AWARDS’ 치열한 수상 후보 공개» [De 'Chaebol House' a 'The Glory'... Se revelan los feroces candidatos al premio de los 'APAN STAR AWARDS']. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 15 de abril de 2024. 
  59. Park Jae-hwan (1 de enero de 2024). «이준호, '2023 APAN STAR AWARDS' 대상 수상» [Junho Lee gana el gran premio en los ‘2023 APAN STAR AWARDS’]. En Naver, ed. KBS (en coreano). Consultado el 15 de abril de 2024. 
  60. «The Full List Of Winners From The "2023 APAN Star Awards"». Koreaboo (en inglés estadounidense). 30 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de abril de 2024. 
  61. Yoon Ki-baek (14 de diciembre de 2023). «뉴진스·세븐틴·스키즈→임영웅·이준호, '2023 AAA' 대상 [종합]» [New Jeans, Seventeen, SKZ → Lim Young-woong y Lee Jun-ho, Gran Premio '2023 AAA' [Completo]]. En Naver, ed. E Daily (en coreano). Consultado el 15 de abril de 2024. 

Enlaces externos[editar]