Licencia renovada para matar

Licencia renovada para matar
de John Gardner
Género	Novela de espionaje
Ambientada en	Londres
Idioma	Inglés
Título original	Licence Renewed
Artista de la cubierta	Richard Chopping
Editorial	Jonathan Cape
País	Reino Unido
Fecha de publicación	1981

Licencia renovada para matar, es una novela de espionaje escrita por John Gardner, publicada en el Reino Unido por Jonathan Cape en 1981 y en los Estados Unidos por la editorial G. P. Putnam's Sons. Publicado en castellano en México por la editorial Lasser Press con traducción de Margarita Álvarez Franco en 1982. Es la primera novela del agente secreto James Bond escrita por John Gardner.

Algunos elementos del argumento de Licencia renovada para matar tuvieron influencia en posteriores películas de Bond; en particular la trama de una catástrofe nuclear que fue la base para The World Is Not Enough. Otros elementos clave que aparecieron en películas de Bond fueron, las trampas en las carreras de caballos que aparecieron en A View to a Kill y la obsesión por las armas de Brad Whitaker en The Living Daylights.

Contexto

Esta novela relanzó con éxito la franquicia literaria de Bond, siendo la primera de las catorce novelas originales de Bond escritas por Gardner.

Argumento

El famoso agente, aparece para enfrentarse una vez más a un mundo convulsionado en el que “alguien” debe encargarse de solucionar los inminentes problemas. Terrorismo internacional, acción, violencia; dificultades que solo la astucia y la osadía son capaces de vencer. Con el más completo y sofisticado equipo, James Bond recorrerá grandes distancias que lo llevarán a conocer lugares y personajes inolvidables.

Personajes

• James Bond, agente del Servicio Secreto británico (MI6), conocido también por su identificador 007.
• M, nombre en clave de Sir Miles Messervy, antiguo almirante naval, es el jefe del MI6.
• Bill Tanner, jefe de Gabinete de M y antiguo agente de la sección Doble Cero, a la que pertenece Bond.
• Miss Moneypenny, secretaria de M.
• Q, nombre en clave del mayor Boothroyd, jefe de la Sección Q del MI6, encargado de la logística y la armería.

Véase también

• Para servicios especiales
• Operación Rompehielos
• Misión de honor
• Nadie vive eternamente
• Muerte en Hong Kong
• Scorpius
• Gana, pierde o muere
• Licencia para matar

Bibliografía

GARDNER, John (1982). Licencia renovada para matar. México D.F.: Lasser Press. ISBN 978-968-458-204-0. 

Enlaces externos

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Licencia renovada para matar.
• Sitio web oficial de la novela
• Observaciones y análisis de la obra y sus influencias
• Reportaje sobre la novela en un magacín reputado
• Comentario sobre la obra en la prensa

• Datos: Q2356372