Marry You

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«Marry You»
Sencillo de Bruno Mars
del álbum Doo-Wops & Hooligans
Publicación 22 de agosto de 2010
Formato Descarga digital
Grabación 2010
Género(s) pop, R&B, alternative rock
Duración 3:50
Discográfica Atlantic, Elektra
Autor(es) Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine
Productor(es) The Smeezingtons
Bruno Mars
«Lighters»
(2011)
«Marry You»
(2011)
«Mirror»
(2011)

«Marry You» —en español: «Casarme contigo»— es una canción del cantante y compositor estadounidense Bruno Mars, perteneciente a su álbum debut, Doo-Wops & Hooligans. La canción fue escrita y producida por The Smeezingtons. La letra habla sobre una idea espontánea de matrimonio. Fue lanzada como sencillo el 22 de agosto de 2010.[1]​ Ha entrado en las listas de varios países, como Estados Unidos, Reino Unido o Canadá. Recibió críticas mixtas.

En noviembre de 2010, la canción fue interpretada en la serie de televisión Glee y en The Secret Life of the American Teenager donde las mejores amigas de la protagonistas crearon un "mob" en la escuela después de la supuesta boda de los protagonistas.

La canción debutó en el #85 en el Hot 100 de los Estados Unidos y alcanzó la posición número #5 el 22 de septiembre de 2011.

Antecedentes y composición[editar]

"Marry You" fue escrita por Mars, Philip Lawrence y Ari Levine, y fue producida por The Smeezingtons. La canción tiene elementos de pop y R&B. "Marry You" es una canción de amor, que trata sobre una pareja que repentinamente decide casarse. Dura tres minutos y cincuenta segundos. Está compuesto en compás de 4/4 y en la tonalidad Fa mayor, con un tempo de 144 golpes por minuto. El rango vocal de Mars se extiende desde la nota C4 hasta la D5.[2]

Críticas[editar]

"Marry You" recibió críticas mixtas. Tim Sendra de Allmusic dijo que la canción es "agradablemente tonta" pero alabó su "dinámica y matizada producción".[3]​ Becky Bain de Idolator quedó impresionada por la canción y la describió como "una canción de matrimonio de Motown".[4]​ Jack Foley de IndieLondon dijo que la canción es "extremadamente pegadiza" y que "es otro sencillo llamativo de Bruno Mars y vuelve al astuto love-pop de "Just the Way You Are"".[5]

Listas[editar]

Semanal[editar]

Gráfica (2010–12) Máxima posición
Bandera de Australia Australia (ARIA)[6] 8
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[7] 4
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[8] 11
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[9] 19
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Hot 100)[10] 10
Bandera de Francia Francia (SNEP)[11] 51
Bandera de Alemania Alemania (Media Control AG)[12] 15
Bandera de Hungría Hungría (Rádiós Top 40)[13] 24
Bandera de Israel Israel (Media Forest) [14] 1
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[15] 67
Lebanon (The Official Lebanese Top 20)[16] 15
Luxembourg Digital Songs Sales (Billboard)[17] 6
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[18] 29
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[19] 13
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[20] 22
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[21] 5
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Rádio Top 100)[22] 1
Corea del Sur (Gaon)[23] 15
Bandera de España España (Top 100 Canciones)[24] 30
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[25] 16
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[26] 11
Bandera de Estados Unidos EE. UU. (Billboard Hot 100)[27] 85
Gráfica (2014–19) Máxima posición
Bandera de España España (Top 100 Canciones)[28] 26
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[29] 32
Bandera de Polonia Polonia (Polish Airplay Top 100)[30] 65

Versiones[editar]

La canción fue versionada en el episodio "Furt" de la serie de televisión Glee, que se estrenó en noviembre de 2010. Esta versión llegó al número 27 en la lista de Australia, al 31 en Irlanda y al 32 en Estados Unidos.

Referencias[editar]

  1. Stickler, Jon (13 de julio de 2011). «BRUNO MARS ANNOUNCES FURTHER UK DATES, NEW SINGLE 'MARRY YOU' & TICKETS» (en inglés). Stereoboard. Consultado el 31 de julio de 2011. 
  2. «Bruno Mars Marry You – Digital Sheet Music» (en inglés). MusicNotes. Consultado el 31 de julio de 2011. 
  3. Sendra, Tim. «Doo-Wops & Hooligans - Bruno Mars» (en inglés). Allmusic. Consultado el 31 de julio de 2011. 
  4. Bain, Becky (19 de noviembre de 2010). «‘Glee’ Has Got Bruno Mars Covered — Listen To “Just The Way You Are” And “Marry You”» (en inglés). Idolator. Consultado el 31 de julio de 2011. 
  5. Foley, Jack. «Bruno Mars – Doo-Wops and Hooligans» (en inglés). IndieLondon. Consultado el 31 de julio de 2011. 
  6. «Australian-charts.com – Bruno Mars – Marry You» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  7. Austriancharts.at – «Bruno Mars – Marry You» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  8. «Ultratop.be – Bruno Mars – Marry You» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  9. «Ultratop.be – Bruno Mars – Marry You» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  10. «Bruno Mars - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2016. 
  11. «Lescharts.com – Bruno Mars – Marry You» (en francés). Les classement single. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  12. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  13. «Rádiós Top 40 slágerlista – week 12, 2012» (en húngaro). MAHASZ Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  14. «Media Forest». Israeli Airplay Chart. Media Forest. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  15. «Bruno Mars - Chart History (Japan Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 5 de octubre de 2017. 
  16. «The Official Lebanese Top 20 – Bruno Mars». Consultado el 25 de agosto de 2013. 
  17. «Bruno Mars Luxembourg Digital Songs Sales». Billboard. Consultado el 1 de septiembre de 2019. 
  18. «Bruno Mars Mexico Ingles Airplay». Billboard. 5 de mayo de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2019. 
  19. Mars «Nederlandse Top 40 – Bruno Mars search results» (en neerlandés) Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  20. «Dutchcharts.nl – Bruno Mars – Marry You» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 8 de agosto de 2018.
  21. «Charts.nz – Bruno Mars – Marry You». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  22. «SNS IFPI» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: Para seleccionar el chartid correcto, insertar 201150 en la búsqueda. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  23. «South Korea Gaon International Chart (Week: January 13, 2013)». Gaon Chart. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. 
  24. «Spanishcharts.com – Bruno Mars – Marry You» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  25. «Bruno Mars – Marry You swisscharts.com» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  26. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
  27. «Bruno Mars - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2016. 
  28. «Spanishcharts.com – Bruno Mars – Marry You» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  29. «Danishcharts.com – Bruno Mars – Marry You» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien. Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  30. «Top airplay» (en polaco) Polish Music Charts. Związek Producentów Audio-Video. Consultado el 1 de julio de 2019.