Matrimonio entre personas del mismo sexo en las jurisdicciones tribales de Estados Unidos

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Este artículo o sección se encuentra desactualizado.
La información suministrada ha quedado obsoleta o es insuficiente.
Este aviso fue puesto el 1 de junio de 2023.
Reconocimiento de parejas entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos:      Matrimonio permitido      Matrimonio aceptado      Matrimonio no aceptado (franjas: jurisdicción mixta)
Situación legal de las uniones entre personas del mismo sexo en América del Norte
     Matrimonio      Otro tipo de unión

El gobierno federal de Estados Unidos le reconoce a las tribus indígenas americanas su derecho a establecer los límites sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en sus jurisdicciones tribales. En la mayoría, pero no todas, de las jurisdicciones tribales estadounidenses no existe una regulación especial para estos. Desde la declaración de inconstitucional de la sección 3 de la Ley de defensa del matrimonio éstos matrimonios son reconocidos a nivel federal por el gobierno.

Naciones que proveen reconocimiento legal[editar]

Tribus Cheyenne y Arapajó[editar]

La ley de matrimonio de los Cheyenne del sur y Arapajó del sur, tribus unidas en el estado de Oklahoma, no especifica el género de los contrayentes. Por éste motivo Darren Black Bear y Jason Pickel solicitaron y recibieron una licencia de matrimonio en 2013, sin necesidad de cambiar ninguna ley.[1]​[2]​

Tribu Coquille[editar]

En 2008, la tribu coquille legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo, la ley entró en vigor en mayo de 2009. La ley aprobada por 5 votos contra 2 por el Consejo tribal, y extiende todos los beneficios del matrimonio a las parejas del mismo sexo. Para contraer matrimonio conforme a la ley Coquille, por lo menos uno de los cónyuges debe ser un miembro de la tribu.[3]​ En el censo de 2000, 576 personas se definen como pertenecientes a la Nación Coquille.

Aunque los votantes de Oregón aprobaron una enmienda en su constitución en 2004 para prohibir matrimonios del mismo sexo, los Coquille son una nación soberana reconocida a nivel federal, y por lo tanto no están vinculados a la constitución de ese estado. El 24 de mayo de 2009, Jeni y Kitzen Branting fueron la primera pareja homosexual casada bajo la jurisdicción Coquille.[4]​

Tribus Confederadas de la Reserva Colville[editar]

Con su territorio en el estado de Washington, reúnen a los descendientes de doce comunidades distintas, con alrededor de 9300 miembros. En septiembre de 2013 el consejo de la reserva aprobó el matrimonio entre personas del mismo sexo.[5]​

Ojibwa de Leech Lake Band[editar]

En noviembre de 2013 en la tribu Ojibwa de Leech Lake Band tuvo lugar el primer matrimonio entre personas del mismo sexo. La reserva es la más poblada del estado de Minnesota.[6]​

Indios Ottawa de Little Traverse Band[editar]

En 2012 fue votada una propuesta de actualizar la legislación matrimonial de los Ottawa de Little Traverse Band, siendo derrotada por 4 votos contra 5. Posteriormente el consejo de la tribu votó por el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo en marzo de 2013, por 5 votos a favor y 4 en contra.[7]​ El presidente del consejo firmó la ley diez días después,[8]​ casándose una pareja de dos hombres ese mismo día. El estado de Michigan no reconoce estas uniones, a pesar de que la reserva de la tribu se encuentra dentro del mismo.[9]​

Indios Potawatomi de Pokagon Band[editar]

Los indios Potawatomi de Pokagon Band anunciaron en marzo de 2013 que reconocerían los matrimonios entre personas del mismo sexo a partir del 8 de mayo de 2013.[10]​ Concedieron el primer certificado de matrimonio a una pareja de hombres en junio de 2013.[11]​

Tribu Santa Isabel[editar]

En junio de 2013 la nación Ipay de Santa Isabel, de los kumiai, anunciaron que reconocerían los matrimonios entre personas del mismo sexo, convirtiéndose en la primera tribu de California en hacerlo.[12]​

Tribu Suquamish[editar]

La tribu Suquamish, de Washington, legalizó el matrimonio del mismo sexo en agosto de 2011, tras una votación unánime de su consejo tribal. Al menos uno de los miembros de la pareja tiene que ser un miembro registrado de la tribu para poder casarse en la jurisdicción.[13]​

Naciones que lo prohíben[editar]

Nación Cheroqui[editar]

El matrimonio entre personas del mismo sexo es ilegal en la ley Cheroqui.[14]​ Después de que una pareja de lesbianas cheroquí solicitó una licencia de matrimonio, el consejo tribal aprobó por unanimidad una enmienda constitucional en 2004 que define el matrimonio como entre un hombre y una mujer. La pareja apeló a la corte judicial argumentando que su unión es anterior a la enmienda, y el 22 de diciembre de 2005, el Tribunal de Apelaciones Judicial de la Nación Cherokee rechazó un requerimiento judicial contra la pareja de lesbianas presentada por los miembros del Consejo Tribal para impedir el matrimonio.[15]​

Chippewa de Sault Sainte Marie[editar]

La ley de los Chippewa de Sault Sainte Marie esta en consonancia con la ley del estado de Michigan.[16]​ Michigan no permiten los matrimonios entre personas del mismo sexo.

Nación Chickasaw de Oklahoma[editar]

La sección 6-101.9 de la ley de la Nación Chickasaw afirma que "ningún Matrimonio será reconocido entre las personas del mismo sexo".[17]​

Nación Navajo[editar]

El matrimonio entre personas del mismo sexo no es válido conforme a la ley Navajo.[14]​ Fue prohibida de forma explícita la modificación del código nacional desde el 22 de abril de 2005. La prohibición fue vetada por el presidente navajo Joe Shirley Jr., pero el veto fue anulado por el Consejo de la Nación Navajo.[18]​

Referencias[editar]

  1. ↑ Aljazeera America (22 de octubre de 2013). «Native American tribes challenge Oklahoma gay marriage ban» (en inglés). 
  2. ↑ Koco (21 de octubre de 1013). «Same-sex Oklahoma couple marries legally under tribal law» (en inglés). 
  3. ↑ Religious Tolerance (12 de septiembre de 2008). «Adoption of SSM by the Coquille Nation of Oregon» (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. 
  4. ↑ OregonLive.com (20 de agosto de 2008). «Gay marriage in Oregon? Tribe says yes» (en inglés). 
  5. ↑ Colvilles recognize same sex marriage
  6. ↑ Gay Star News (16 de noviembre de 2013). «8th US Native American tribe allows same-sex couples to wed» (en inglés). Archivado desde el original el 30 de julio de 2019. 
  7. ↑ MLive (6 de marzo de 1013). «Council of Michigan Indian tribe OKs gay marriage» (en inglés). 
  8. ↑ Petoskey News Register (15 de marzo de 2013). «Odawa tribe becomes third in nation to allow gay marriage; marries first couple» (en inglés). 
  9. ↑ CNN (17 de marzo de 2013). «Tribe marries same-sex couple but state won't recognize it» (en inglés). 
  10. ↑ Tribal Council (9 de marzo de 2013). «POKAGON BAND OF POTAWATOMI INDIANS - MARRIAGE CODE» (en inglés). Archivado desde el original el 30 de enero de 2017. 
  11. ↑ Indian Z (21 de junio de 2013). «Pokagon Band issues marriage certificate to same-sex couple» (en inglés). 
  12. ↑ Business Wire (24 de junio de 2013). «California Native American Tribe Announces Support of Same Sex Marriage: Santa Ysabel Tribe First in California to Make Proclamation» (en inglés). 
  13. ↑ Indianz.com (1 de agosto de 2011). «Suquamish Tribe approves same-sex marriage» (en inglés). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2011. 
  14. ↑ a b msnbc.msn (22 de agosto de 2008). «Oregon tribe to allow same-sex marriages» (en inglés). 
  15. ↑ NCLR Rights (4 de enero de 2006). «Cherokee High Court Rules in Favor of NCLR and Same-Sex Couple» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. 
  16. ↑ NARF (5 de julio de 1995. Incluye actualzaciones hasta el 2004). «Chapter 31: Marriage Ordinance, Tribal Code - Sault Ste. Marie Tribe of Chippewa Indians» (en inglés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. 
  17. ↑ «Title 6: Domestic Relations and Families, Chickasaw Nation Code» (en inglés). 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. 
  18. ↑ Indianz.com (4 de agosto de 2005). «Tribal challenge to same-sex marriage dismissed» (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Matrimonio_entre_personas_del_mismo_sexo_en_las_jurisdicciones_tribales_de_Estados_Unidos&oldid=157817302»