Mentiras ocultas en mi jardín

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Mentiras ocultas en mi jardín (en hangul, 마당이 있는 집) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jung Ji-hyun y Heo Seok-won, y protagonizada por Kim Tae-hee, Lim Ji-yeon, Kim Sung-oh y Choi Jae-rim. Se emite por el canal ENA desde el 19 de junio hasta el 11 de julio de 2023, los lunes y martes a las 22:30 (hora local coreana). También está disponible para algunas regiones del mundo en el canal de cable Genie TV (de la cual es original), y en las plataformas de contenidos audiovisuales Viki, Netflix, Prime Video, Hulu Japan e iQIYI.[1][2][3]

Sinopsis[editar]

Lies Hidden in My Garden gira en torno a un ama de casa ordinaria llamada Joo-ran (interpretada por Kim), cuya vida toma una dirección inesperada después de notar un olor extraño en su patio trasero y conocer a Sang-eun (Lim Ji-yeon).[3]

Reparto[editar]

Principal[editar]

  • Kim Tae-hee como Moon Joo-ran, un ama de casa que tiene una vida agradable en una casa perfecta y es la envidia de todos los que la rodean.[4][5][6]
  • Lim Ji-yeon como Chu Sang-eun, una mujer embarazada que es víctima de violencia doméstica y sueña con escapar de su lamentable realidad.[4][5][7]
  • Kim Sung-oh como Park Jae-ho, el marido de Joo-ran, un médico perfeccionista.[4]
  • Choi Jae-rim como Kim Yoon-beom, el marido de Sang-eun que trabaja como vendedor en una compañía farmacéutica, una persona astuta y violenta.[4][8]

Secundario[editar]

  • Cha Seong-je como Park Seung-jae, el hijo de Joo-ran y Jae-ho, que muestra un comportamiento anómalo en la escuela.[9]
  • Jung Woon-sun como Oh Hae-soo, vecina de Joo-ran y Jae-ho.[10]
  • Jung Hee-tae como Do-kyung, un oficial de policía que busca pistas para resolver un caso misterioso.[11][12]
  • Cha Mi-kyung como la madre de Sang-eun, que tiene demencia.[13]
  • Woo Hyun como guardia de seguridad en el apartamento donde vive Sang-eun.[14][15]
  • Yoon Ga-i como Lee Su-min, una adolescente que se prostituye.[16]
  • Moon Soo-young como Joo Tae-kyung, un proxeneta dedicado a la prostitución infantil.[17]
  • Baek Hyun-joo como Hwa-ran.[18]
  • Lee Eun-jung como la cuñada de Sang-eun.

Producción[editar]

Mentiras ocultas en mi jardín está basada en la novela de Kim Jin-young (que es también director de cine) House with a Yard, y vendió sus derechos de distribución a 190 países antes de su estreno.[3][19]

La serie está dirigida por Jung Ji-hyun, director asimismo en 2019 de Search: www y en 2022 de Veinticinco, veintiuno; y marca el regreso a la televisión de Kim Tae-hee tres años después de ¡Hola y adiós, mamá![2]A pesar de la dilatada trayectoria de la actriz, es la primera vez que interviene en una obra de suspenso.[20]

El 12 de mayo de 2023 se publicaron imágenes de la lectura del guion.[4]​ Tres días después se lanzó un cartel con las dos protagonistas femeninas y se confirmó la fecha de estreno; el cartel principal, también con ellas dos, salió el día 22.[21][22]​ El 17 del mismo mes se distribuyeron algunos fotogramas con el personaje de Lim Ji-yeon.[7]​ El 5 de junio se publicaron los carteles de personajes, dos primeros planos de las protagonistas,[23]​ y el 19 se presentó la producción mediante una conferencia de prensa celebrada en el Stanford Hotel Seoul en Mapo-gu, Seúl, con la asistencia del director y los cuatro protagonistas.[3]

Banda sonora original[editar]

Fecha de publicación Título Letra Música Artista Dur. Ref.
20 de junio de 2023 «Night» Juniel Lim Ha-young, John East, Bae-hwan Juniel 2:46 [24]
1 de julio de 2023 «Merkwürdige Nacht» Kim Il-jin Kim Young-seong, Kim Joo-yeop Bae Da-hae 5:08 [25][26]
Esta última canción tiene también una versión instrumental.

Audiencia[editar]

La serie empezó con cifras de audiencia muy modestas, en torno al 1 %, y alcanzó el 2,5 % nacional en el cuarto episodio.[27]​ Fuera de su país, ganó popularidad en Asia a través de los servicios de emisión en línea. Según Genie TV, el 2 de julio ocupó el primer lugar en la categoría Global OTT Amazon Prime Top TV Show en 5 países: Indonesia, Filipinas, Singapur, Vietnam y Myanmar, además de estar entre los diez primeros programas en nueve países del sudeste asiático.[28][29]​ Según informó Netflix, la serie ocupó el octavo lugar mundial entre los programas de televisión más vistos de lengua no inglesa entre el 19 y el 25 de junio de 2023, y el noveno lugar del 26 de junio al 2 de julio de 2023.[30][31][32]

Mentiras ocultas en mi jardín: Audiencia en Corea del Sur (miles)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678
1226283433519378458437577414
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[33]
Episodio Fecha de emisión Índice de audiencia
(Nielsen Korea)[33]
Nacional Seúl
1 19 de junio de 2023 1,195 % (5.ª) 1,233 % (6.ª)
2 20 de junio de 2023 1,249 % (5.ª) 1,189 % (5.ª)
3 26 de junio de 2023 1,940 % (3.ª) 2,419 % (3.ª)
4 27 de junio de 2023 2,553 % (3.ª) 3,002 % (3.ª)
5 3 de julio de 2023 1,972 % (3.ª) 2,227 % (2.ª)
6 4 de julio de 2023 2,456 % (3.ª) 3,078 % (3.ª)
7 10 de julio de 2023 2,262 % (2.ª) 2,629 % (2.ª)
8 11 de julio de 2023 2,974 % (2.ª) 3,231 % (2.ª)
Promedio 2,075 % 2,376 %
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).


Referencias[editar]

  1. Pierce Conran (30 de mayo de 2023). «8 new Korean dramas to watch in June 2023: Netflix’s Bloodhounds, Lies Hidden in My Garden, See You in My 19th Life and more». South China Morning Post (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  2. a b Si-jin, Lee (18 de abril de 2023). «Two star actors to lead new ENA thriller 'Lies Hidden in My Garden'». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  3. a b c d Si-jin, Lee (19 de junio de 2023). «‘Lies Hidden in My Garden’ promises chilling suspense to beat summer heat». The Korea Herald (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  4. a b c d e Yoo Jun-ha (12 de mayo de 2023). «'마당이 있는 집' 김태희·임지연의 대본 리딩 현장 공개» [Se revela el sitio de lectura de guiones de Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon de 'House with a Yard']. En Naver, ed. E-Daily Star (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  5. a b Kwak Yeon-soo (17 de abril de 2023). «Kim Tae-hee, Lim Ji-yeon confirmed to lead thriller series 'House with Yard'». The Korea Times (en inglés). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  6. Woo Da-bin (5 de julio de 2023). «김태희 호연 빛난 '마당이 있는 집'…몰입감 최고조» ['House with a yard' brilla como Hoyeon de Kim Tae-hee... Inmersión en su apogeo]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  7. a b Lee Nam-kyung (17 de mayo de 2023). «임지연 스틸컷, 가정폭력 피해자 됐다…절박한 눈빛 포착(마당이 있는 집)» [Lim Ji-yeon Still Cut, víctima de violencia doméstica... Captando ojos desesperados (una casa con patio)]. En Naver, ed. MBN (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  8. Park Hyun-min (31 de mayo de 2023). «김태희×임지연 , '알쓸' 포인트 넷» [Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon <Casa con patio>, 4 puntos de 'útil']. Harper's Bazaar (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  9. Lim Hye-young (20 de junio de 2023). «이상한 냄새 맡는 김태희, 감추는 김성오..무슨 비밀 있길래(‘마당이 있는 집’)[어저께TV]» [Kim Tae-hee huele un olor extraño, Kim Seong-oh lo esconde... Qué secreto hay ('Casa con patio') [Ayer TV]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  10. Lim Hye-young (20 de junio de 2023). «김태희, 집에서 나는 기분 나쁜 냄새에 의심 “마당 파보려고”(‘마당이 있는 집’)[Oh!쎈 리뷰]» [Kim Tae-hee, sospechando del olor desagradable proveniente de la casa “Voy a cavar en el patio” (‘Casa con patio’) [Reseña de Oh!sen]]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  11. Kang Min-kyung (18 de mayo de 2023). «[공식] '재벌집' 이성민 비서 정희태, '마당이 있는 집'서 김태희·임지연과 호흡» [[Oficial] El secretario de Lee Seong-min, Jeong Hee-tae, trabajando con Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon en 'House with a yard']. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  12. Son Bong-seok (19 de mayo de 2023). «배우 정희태, ‘마당이 있는 집’ 출연 확정···김태희X임지연과 호흡» [Se confirmó que el actor Jung Hee-tae aparecerá en 'House with a Yard'... Respirando con Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon]. Sports Khan (en coreano). Consultado el 7 de julio de 2023. 
  13. Ahn Yoon-ji (8 de junio de 2023). «차미경, 임지연 엄마 된다..'마당이 있는 집' 합류 [공식]» [Cha Mi-kyung se convierte en madre de Lim Ji-yeon... Uniéndose a 'House with a Yard' [Oficial]]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  14. Kim Se-hee (8 de junio de 2023). «우현, ‘마당이 있는 집’ 합류…아파트 경비 신스틸러 활약 예고» [Woohyun se une a 'House with a Yard'... Aviso de rendimiento de ladrón de escena de seguridad de apartamento]. Viva 100 (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  15. Kim Yu-jin (8 de junio de 2023). «우현, '마당이 있는 집' 출연 확정…임지연 아파트 경비, 신스틸러 활약 [공식입장]» [Woohyun confirmado para aparecer en 'House with a Yard'... Lim Ji-yeon seguridad del apartamento, ladrón de escenas [Posición oficial]]. En Naver, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  16. Lee Min-ji (28 de junio de 2023). «입소문 탄 ‘마당집’ 충격 진실에 자체 최고 시청률 경신» [El boca a boca 'Yard House' sorprende la verdad, rompiendo sus propias calificaciones más altas]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  17. Jang Jin-ri (4 de julio de 2023). «김태희, 마당 냄새 진실 알았다…子차성제 살인범 '충격 반전'('마당집')» [Kim Tae-hee, sabía la verdad sobre el olor del jardín... El asesino de Cha Seong-jae 'Shock Reversal' ('Yard House')]. En Naver, ed. Sports TV News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  18. Lee Soo-hyun (4 de julio de 2023). «"벌써 다음 주가 마지막회라니"…김태희, '마당이 있는 집' 본방사수 독려» ["Ya es el último episodio de la próxima semana"... Kim Tae-hee anima a los tiradores de 'House with a Yard']. TopStar News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  19. Lee Da-hye (20 de junio de 2023). «씨네21 추천도서 -» [Libro recomendado Cine21 - <Casa con patio>]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  20. Kim Ji-hye (31 de mayo de 2023). «‘마당이 있는 집’ 김태희, 첫 스릴러 도전...“임지연 덕분에 쉽게 몰입”» ['Casa con patio' Kim Tae-hee, primer desafío de suspenso..."Inmersión fácil gracias a Lim Ji-yeon"]. IS Plus (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  21. Lee Kyung-ho (15 de mayo de 2023). «'마당이 있는 집' 김태희·임지연, 스릴러퀸 온다..강렬 투샷» ['Casa con patio' Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon, la reina del thriller está llegando... Dos planos intensos]. En Naver, ed. Star News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  22. Kim Young-jin (22 de mayo de 2023). «김태희x임지연 뭉친 ‘마당이 있는 집’, 메인 포스터 공개» [Se publica el póster principal de 'House with a Yard' de Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon]. Asia Today (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  23. Yoo Jun-ha (5 de junio de 2023). «'마당이 있는 집' 오는 19일 방영… 김태희·임지연 포스터 공개» ['Casa con patio' se emitirá el 19... Publican carteles de Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon]. E Daily (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  24. «Night (마당이 있는 집 OST) - JUNIEL» [Noche (BSO de House with a Yard) - JUNIEL]. Melon (en coreano). 20 de junio de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2023. 
  25. 배다해 Bae Da Hae - 기묘한 밤 Merkwürdige Nacht Official M/V, consultado el 5 de julio de 2023 .
  26. «기묘한 밤 (Merkwürdige Nacht) (마당이 있는 집 OST) - 배다해» [Una noche extraña (Merkwürdige Nacht) (BSO de House with a Yard)]. Melon (en coreano). 3 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023. 
  27. Lee Min-ji (28 de junio de 2023). «입소문 탄 ‘마당집’ 충격 진실에 자체 최고 시청률 경신» [El boca a boca 'Yard House' sorprende la verdad, rompiendo sus propias calificaciones más altas]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  28. Lee Jin-wook (3 de julio de 2023). «김태희-임지연 '마당이 있는 집' 나라 밖에서도 돌풍» ['House with a yard' de Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon es una sensación incluso fuera del país]. No Cut News (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  29. Jin Hyang-hee (2 de julio de 2023). «김태희·임지연 ‘마당이 있는 집’ 아마존 프라임 5개국 1위» ['House with a Yard' de Kim Tae-hee y Lim Ji-yeon encabeza Amazon Prime en 5 países]. Star Today (en coreano). Consultado el 5 de julio de 2023. 
  30. Hwang Jae-ha (2 de julio de 2023). «등골 서늘한 '마당이 있는 집'·'악귀'…무더위 날려볼까» [Escalofriante 'casa con jardín' · 'duende'... ¿Debo soplar el calor?]. En Naver, ed. Yonhap News (en coreano). Consultado el 9 de julio de 2023. 
  31. «Netflix Top 10 - Global June 19 - June 25, 2023». [Netflix]. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  32. «Netflix Top 10 - Global June 26 - July 2, 2023». [Netflix]. Consultado el 9 de julio de 2023. 
  33. a b Índices proporcionados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1» (en coreano). Nielsen Korea. 19 de junio de 2023. Consultado el 20 de junio de 2023. 
    • «Ep. 2» (en coreano). Nielsen Korea. 20 de junio de 2023. Consultado el 21 de junio de 2023. 
    • «Ep. 3» (en coreano). Nielsen Korea. 26 de junio de 2023. Consultado el 27 de junio de 2023. 
    • «Ep. 4» (en coreano). Nielsen Korea. 27 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023. 
    • «Ep. 5» (en coreano). Nielsen Korea. 3 de julio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023. 
    • «Ep. 6» (en coreano). Nielsen Korea. 4 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023. 
    • «Ep. 7» (en coreano). Nielsen Korea. 10 de julio de 2023. Consultado el 11 de julio de 2023. 
    • «Ep. 8» (en coreano). Nielsen Korea. 11 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023. 

Enlaces externos[editar]