Pauline Harmange

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Pauline Harmange
Información personal
Nacimiento 6 de diciembre de 1994 Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Lille Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Información profesional
Ocupación Escritora, ensayista, activista y feminista Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Actividad literaria y feminismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Movimiento Feminismo radical Ver y modificar los datos en Wikidata
Sitio web uninvincibleete.com Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Pauline Harmange (Lille, 6 de diciembre de 1994), es una escritora y ensayista francesa. Recibió una cobertura mediática internacional después de que su ensayo publicado inicialmente con 450 ejemplares Moi les hommes, je les déteste (2020) se agotase algunos días después de su lanzamiento, lo que le generó fuertes críticas.

Biografía[editar]

Pauline Harmange nació el 6 de diciembre de 1994. Su padre es profesor de francés y su madre es profesora de latín.[1]​

Pauline Harmange vive en Lille. Se considera como feminista radical y es miembro de una asociación de acompañamiento de víctimas de violaciones y de agresiones sexuales.[2]​[3]​

Moi les hommes, je les déteste[editar]

El ensayo Moi les hommes, je les déteste (Hombres, los odio en español) fue publicado el 19 de agosto de 2020, con una tirada de 450 ejemplares, por la microeditorial asociativa Monstrograph, creada por Martin Page y Coline Pierré.[4]​[5]​

Contenido[editar]

En esta obra de 96 páginas, Pauline Harmange defiende la misandria al considerarla inofensiva (porque no ha matado nunca a nadie) en reacción a la misoginia, que estaría al origen de violencias sistémicas que menciona en el libro.[6]​ Sin embargo, ha afirmado que no se trata de una incitación al odio y el periódico Nouvel Obs calificó el libro de inofensivo, «a pesar de su título provocador».[7]​ La Vanguardia habló de un título pegadizo y de un texto que lleva a reflexionar y considera que la autora solo peca por «exceso de utopía» cuando reclama relaciones equilibradas con los hombres y solidaridad entre las mujeres.[3]​ Según Harmange, la misandria supuestamente puede permitir hacer nacer la sororidad.[2]​

Polémica[editar]

El 31 de agosto de 2020, Mediapart reveló que Ralph Zurmély, un encargado de misión del Ministerio de la igualdad entre las mujeres y los hombres amenazó la editorial del libro de procedimientos penales, por considerarse una oda a la misandria.[1]​[8]​[9]​ En un correo electrónico a la editorial, indicó:

Me permito recordarles que la incitación al odio en base al sexo es un delito penal! Como consecuencia, les pido de retirar de inmediato este libro de su catálogo, so pena de procedimientos penales.

Luego, el Ministerio se distanció de la iniciativa, afirmando que Zurmély había tomado esta iniciativa de forma personal e independiente del Ministerio.[10]​ Por otra parte, el Observatorio para la libertad de la creación pidió a Ralph Zurmély reconsiderar su postura y pedir disculpas.[11]​

La polémica generó un efecto Streisand y la atención de los medios de comunicación provocó que se agotara la tirada inicial y de 2500 ejemplares adicionales, vendidos en las dos semanas después de su salida.[12]​ La editorial Seuil compró el libro para volver a publicarlo en octubre de 2020.[13]​ Por otra parte, editoriales estadounidenses e inglesas hicieron ofertas para traducirlo y publicarlo. En enero de 2021, los derechos de traducción para 17 lenguas habían sido vendidos.[14]​

Luego de esta exposición mediática internacional, Harmange fue víctima de ciberacoso.[13]​

Publicaciones[editar]

Referencias[editar]

  1. ↑ a b Quentin Girard (27 septembre 2020). «Pauline Harmange : tous des phallos !». Libération (en francés). Consultado el 6 décembre 2020. .
  2. ↑ a b «'We should have the right not to like men': the French writer at centre of literary storm». the Guardian (en inglés). 10 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020. 
  3. ↑ a b «¿Es delito detestar a los hombres?». La Vanguardia. 12 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020. 
  4. ↑ Point.fr, Le (2 de septiembre de 2020). «« Moi, les hommes, je les déteste » : le livre qui fait polémique». Le Point (en francés). Consultado el 20 de septiembre de 2020. 
  5. ↑ «“Moi, les hommes je les déteste” : un essai féministe bientôt censuré ?». Les Inrockuptibles (en francés). 1 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020. 
  6. ↑ «« Moi les hommes, je les déteste » : le livre féministe menacé de censure. Quelle blague !». L'Obs (en francés). Consultado el 20 de septiembre de 2020. 
  7. ↑ «French official's attempts to outlaw ‘I hate men’ book backfires as sales skyrocket». France 24 (en inglés). 10 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de septiembre de 2020. 
  8. ↑ «“Moi, les hommes je les déteste” : un essai féministe bientôt censuré ?». Les Inrockuptibles (en francés). 1 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020. 
  9. ↑ Flood, Alison. «I Hate Men: Attempts to ban French pamphlet sends sales skyrocketing». The Irish Times (en inglés). Consultado el 25 de diciembre de 2020. 
  10. ↑ «Censure : Moi les hommes, je les déteste, un manifeste féministe menacé d'interdiction». actualitte.com (en francés). Consultado el 20 de septiembre de 2020. 
  11. ↑ «"Moi les hommes, je les déteste" : un essai féministe menacé de censure». RTL.fr (en francés). Consultado el 21 de septiembre de 2020. 
  12. ↑ «French official's attempts to outlaw ‘I hate men’ book backfires as sales skyrocket». France24 (en inglés). 9 de octubre de 2020. .
  13. ↑ a b «"Moi, les hommes je les déteste", le livre promis à un destin planétaire». rts.ch (en francés). 16 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020. .
  14. ↑ Cappelle, Laura (10 de enero de 2021). «‘Moi les hommes, je les déteste’ met le doigt là où ça fait mal». The New York Times (en francés). ISSN 0362-4331. Consultado el 14 de enero de 2021. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pauline_Harmange&oldid=159532415»