Primeiras Estórias

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Primeiras Estórias
de João Guimarães Rosa
Género Cuento
Idioma Portugués
Artista de la cubierta Luís Jardim (1962)
Editorial Nova Fronteira
País  Brasil
Formato Impreso
Páginas 224
Serie
Primeiras Estórias
[editar datos en Wikidata]

Primeiras Estórias (en español; Primeras Historias) es el nombre del libro de cuentos escrito por el escritor brasileño João Guimarães Rosa.[1]​ Contiene 21 cuentos que transcurren, en su mayoría, en un ambiente rural no específicado.

Análisis de la obra[editar]

La mayoría de los relatos en Primeras historias, aunque sólo pretenden narrar "casos del sertão", presentan una síntesis de la totalidad de la existencia de los protagonistas, las historias de Rosa intentan vencer la rutina, sobrepasar el peso de la vida cotidiana y de la miseria a través de la risa, la mirada lúdica y la resurrección del momento presente; predominan aún epifanías afirmativas y positivas asociadas al bien y al amor.[2]​

En cuanto a los personajes, Alfredo Bosi dijo:

Muchos personajes de "Primeras historias" se hallan privados de salud, de recursos materiales, de posición social e incluso del pleno uso de la razón. Por los esquemas de una lógica social moderna, estrictamente capitalista, sólo les queda esperar la miseria, la abyección, el abandono, la muerte. El narrador, cuyo ojo perspicaz nada pierde, no ahorra detalles sobre su estado de carencia extrema.
Bosi, 1998, p.23.[3]​

Cuentos[editar]

Estos son los cuentos con narrador en 1ª persona:

  • Famigerado
  • A Terceira Margem do Rio
  • Pirlimpsiquice
  • O Espelho
  • O Cavalo que bebia cerveja
  • Luas-de-mel
  • A Benfazeja
  • Darandina
  • Tarantão, meu patrão...

Cuentos con narrador en 3ª persona:

  • As Margens da Alegria
  • Sorôco, sua mãe e sua filha
  • A Menina de Lá
  • Os Irmãos Dagobé
  • Nenhum, nenhuma
  • Fatalidade
  • Sequência
  • Nada e a nossa Condição
  • Um Moço Muito Branco
  • Partida do Audaz Navegante
  • Substância
  • Os Cimos

Adaptación cinematográfica[editar]

En 1999, el libro Primeras historias fue adaptado para el cine por Pedro Bial como la película Otras historias. La película se basó en cinco cuentos del libro Primeras historias: "Famigerado", "Os irmãos Dagobé", "Nada e nossa condição", "Substância e Soroco, sua mãe, sua filha".[4]​ Sin embargo, no se trata de transposición de una obra literaria para el cine, sino, antes, de una concepción de ella como posibilidad cinematográfica.[5]​

Referencias[editar]

  1. ↑ Academia Brasileira de Letras. «Bibliografia» (en portugués). Consultado el 25 de abril de 2018. 
  2. ↑ Benjamin Abdala Júnior; Marli Fantini Scarpelli. Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos. Atelie Editorial; 2004. ISBN 978-85-7480-245-9. p. 182 - 183.
  3. ↑ Claudia Silva, Ana; Ramos Ventura, Susana (2010). CIRANDA DE ESCRITAS - REFLEXOES SOBRE AS. Biblioteca 24x7. p. 267. ISBN 978-85-7893-548-1. 
  4. ↑ Alice Gomes, Rosa para olhos e ouvidos, Estação virtual
  5. ↑ Maria Lúcia Dal Farra, 'As Primeiras e as Outras Estórias: de Guimarães Rosa a Pedro Bial Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine., 2002, Revista Scripta, PUC-MG

Bibliografía[editar]

  • Bolle, Willi (1973). Fórmula e fábula: teste de uma gramática narrativa aplicada aos contos de Guimarães Rosa (en portugués). Perspectiva (São Paulo). ISBN 8527304864. 
  • Araújo, Heloísa Vilhena de (1988). O espelho: contribuição ao estudo de Guimarães Rosa (en portugués). Mandarim (São Paulo). ISBN 8535401040. 
  • Simões, Irene Gilberto (1988). Guimarães Rosa: as paragens mágicas (en portugués). Perspectiva. ISBN 8527304767. 
  • Cunha, Betina Ribeiro Rodrigues da (2009). Um tecelão ancestral: Guimarães Rosa e o discurso mítico (en portugués). Annablume. ISBN 8574199303. 
  • Rowland, Clara Maria Abreu (2012). A forma do meio: livro e narração na obra de João Guimarães Rosa (en portugués). EDUSP. ISBN 8531413222. 
  • Castro, Dácio Antônio de (1993). Primeiras estórias: roteiro de leitura (en portugués). Ática. ISBN 8508043783. 
  • Dias, Magno Machado (1985). Rosa Rosae: leitura das 'Primeiras estórias' de Guimarães Rosa (en portugués). Com o texto do Seminário de 1977/8 apresentado na Universidade de Paris VIII, onde o autor foi Professor Assistente do Depto. de Psicanálise (quando dirigido por Jacques Lacan). Publicado por RJ: Aoutra Editora, 1985, 220 p., 3a. ed.: Aoutra (Rio de Janeiro). 
  • Maximino, Jorge Augusto (2013). Ética e alteridade em 'Primeiras estórias' de João Guimarães Rosa: ensaio sobre processo metafórico e interlocução (en portugués). Escrituras. ISBN 9788575314890. 
  • Pacheco, Ana Paula (2006). Lugar do mito: narrativa e processo social nas Primeiras Estórias de Guimarães Rosa (en portugués). Nankin (São Paulo). ISBN 8586372943. 
  • Rocha, Roseli Gimenes Alves da (1996). A menina de Lacan: um conto Rosa: uma leitura do conto "A menina de lá" de Guimarães Rosa (en portugués). Hacker Editores. ISBN 8536607475. 
  • Scarpelli, Marli Fantini (2003). Guimarães Rosa: fronteiras, margens, passagens (en portugués). Ateliê. ISBN 8574802107. 
  • Sperber, Suzi Frankl (1982). Guimarães Rosa. Signo e Sentimento (en portugués). Ática. ISBN 8508049099. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Primeiras_Estórias&oldid=157505214»