Pure and Rough

Pure and Rough
Álbum recopilatorio de Axxis
Publicación	2002
Género(s)	Heavy metal
Formato	Descarga digital
Duración	32:33
Discográfica	Independiente
Productor(es)	Axxis
Cronología de Axxis Eyes of Darkness (2001) Pure and Rough (2002) Time Machine (2004)

Pure and Rough (en español: Puro y áspero) es un álbum recopilatorio de la banda alemana de heavy metal Axxis​ y fue lanzado de forma independiente en 2002 en formato de descarga digital.​

Este disco compila varios temas que no fueron lanzados en álbumes anteriores,​ pues algunos, según Bernhard Weiss, vocalista del grupo,​ no eran lo demasiado buenas como para incluirlas en sus producciones de estudio.​ Pure and Rough contiene también un par de melodías en versión acústica («Julia» y «Kings Made of Steel»).​

Lista de canciones

Side one
N.º	Título	Escritor(es)	Traducción al español	Duración
1.	«When the Cats...»	Bernhard Weiss	«Cuando los gatos...»	3:18
2.	«Julia» (versión acústica)	Bernhard Weiss	«Julia»	3:16
3.	«Moonlight»	Bernhard Weiss	«Luz de luna»	4:51
4.	«All that I Want»	Bernhard Weiss	«Todo lo que quiero»	2:43
5.	«Burning Rain»	Bernhard Weiss	«Lluvia ardiente»	4:21
6.	«Lazy Sun»	Bernhard Weiss	«Sol perezoso»	3:24
7.	«Kings Made of Steel» (versión acústica)	Bernhard Weiss / Walter Pietsch	«Reyes hechos de acero»	3:23
8.	«Ride on the Daylight»	Berhnard Weiss	«Andar en la luz del día»	4:08
9.	«Through the Gate»	Bernhard Weiss	«A través de la puerta»	3:09

Créditos

• Bernhard Weiss — voz
• Harry Oellers — guitarra y teclados
• Walter Pietsch — guitarra
• Guido Wehmeyer — guitarra acústica (en la canción 2)
• Kuno Niemeyer — bajo eléctrico
• Markus Gfeller — bajo eléctrico (en la canción 4 y 9)
• Werner Kleinhans — bajo acústico (en la canción 1 y 7)
• Richard Michalski — batería

Referencias

• Datos: Q16623461