Usuario:Crisbarco/Taller/La Colombiana

AVISO: Esta taller se relaciona con un evento pasado, por lo que parte de sus datos son totalmente concretos. ¡Sigue al tanto de la información!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La Colombiana El amor llegó al barrio
Serie de televisión
Género	Romance Comedia
Creado por	Eugenio García
Guion por	Iván Salas-Moya Jaime Morales Sandra Arriagada Jimena Oto
Dirigido por	Germán Barriga
Director(es) creativo(s)	Mauricio Campos
Protagonistas	Felipe Braun Elizabeth Minotta María José Illanes Josefina Fiebelkorn Alejandra Fosalba
Tema principal	La tierra del olvido (interpretado por Carlos Vives)
Tema de cierre	Despacito (interpretado por Luis Fonsi)
Ambientación	Contemporánea
País de origen	Chile
Idioma(s) original(es)	Español CC
Producción
Productor(es)	Juan Carlos Asencio
Lugar(es) de producción	Santiago, Chile
Editor(es)	Claudio Matus
Duración	30 minutos aprox.
Lanzamiento
Medio de difusión	TVN
Horario	Lunes a viernes 20:00 a 21:00 hrs. (UTC-3)
Primera emisión	8 de marzo de 2017
Última emisión	28 de septiembre de 2017
Cronología de producción
El Camionero	La Colombiana El amor llegó al barrio	Wena Profe
Enlaces externos
Sitio web oficial

La Colombiana fue una telenovela chilena de comedia y romance producida por Juan Carlos Asencio, bajo la supervisión creativa de Mauricio Campos. Transmitida por Televisión Nacional de Chile, la teleserie fue la encargada de suceder a la exitosa teleserie El Camionero. ​

Protagonizada por Felipe Braun, esta teleserie contó con la actuación de la actriz colombiana Elizabeth Minotta. Además cuenta con los roles antagónicos de María José Illanes, Eyal Meyer, Josefina Fiebelkorn y María Fernanda Martínez. Además contó con las actuaciones estelares de Oscar Hernández, Santiago Tupper, Alejandra Fosalba, Delfina Guzmán y Carmina Riego. ​ Finalmente, destacó el youtuber colombiano Lucas Mosquera.

El registro de escenas dio inicio el día 5 de diciembre del 2016, para iniciar sus transmisiones desde el 8 de marzo de 2017. Sus emisiones finalizaron el 28 de septiembre del mismo año. ​

Argumento

El patrimonial Barrio Yungay es un lugar maravilloso, y además el centro de la atención donde se desarrollan gran parte de las historias. Una de ellas es la de Angela Vicario (Elizabeth Minotta), una inmigrante colombiana que vive en Chile desde el 2014 y que llegó con su pequeño hijo Julito Vara (Juan José Suárez Guiral) huyendo de un amor traicionero y que derrumbó la relación. Atemorizada por los contactos de su marido, Ángela quiso irse del país, mientras su esposo se encontraba en la cárcel. Ahora han pasado tres años, y ella recuperó su distinguida alegría. Chispeante y siempre alegre, ella vive en un departamento compartido con Edna Barroso (Carmina Riego), la dueña de la combi "Empanadas con Tutti" en la plaza.

Paralela a esta combi, Edna tiene un trabajo en el almacén Yungay, del que se encarga Pedro Watson (Felipe Braun), un huraño vendedor de abarrotes que no tolera la llegada de extranjeros al barrio, luego de haber vivido una experiencia que arruinó su vida. Pedro lleva más de cuatro años separado de la que es su esposa, Trinidad Valle (María José Illanes), una mujer que ya logró rehacer su vida pues se encuentra emparejada con el exitoso dueño de una automotriz nacional, Juan Pablo Zúñiga (César Sepúlveda). Pedro es un analfabeto emocional, desde que Trini lo abandonó por circunstancias que todo el barrio desconoce. Pero una noticia terminó por remecer el mundo de Pedro. Trini se casará con el empresario, a pesar de que los sentimientos de Pedro a la madre de sus dos hijas siguen siendo totalmente genuinos.

Paralelo a esto, Ángela quien ejercía el cargo de doctora en Bogotá, decide realizar el EUNACOM para poder seguir trabajando en Chile, sin embargo, no logra aprobar el primer examen y falla en su intento. Aun le queda una oportunidad, pero debe pagar otro examen y estudiar más para poder aprobar. A parte de esto, Ángela debe soportar los constantes insultos de la doctora Raquel Riquelme (Josefina Fiebelkorn), quien siente celos debido a la cercanía de ella con Igor Ramírez (Eyal Meyer). Pero para poder concentrarse bien, necesita estar aislada por lo menos una hora de todos quienes lo rodean, incluyendo a su hijo Julito. Siendo para ella imposible dejarlo en otro lugar en buenas manos, decide proponer un trato a su vecino Pedro.

El trato consiste en que ella y él finjan tener una relación cuando se encuentren cerca de Trini, para así causar sus celos de ella, y pueda arrepentirse de sus planes de casarse nuevamente. Esto siempre y cuando, Pedro cuide a Julito cuando Ángela esta trabajando, y mientras este estudiando para el EUNACOM. Decidido a reconquistar a Trinidad, Pedro acepta el trato de su vecina colombiana. Y el plan parece funcionar, pero en el camino el amor entre ellos comienza a surgir, y no estarán dispuestos a separar sus corazones, ni siquiera por los obstáculos que el destino les pondrá. Un amor al que todos se opondrán, pero en el que tanto Pedro como Ángela decidirán dar la pelea para seguir juntos. Un cuento de hadas con un toque de comedia y romance, al más puro estilo de la bella y la bestia. Pedro se dará cuenta que El amor llegó al barrio.

Final

En un inesperado vuelco, Trinidad se convierte en la villana principal de teleserie y se alía con Raquel, para destruir el margen de la colombiana. Pronto la doctora Vicario pierde su credibilidad, y decide volver a Colombia. El plan resulta exitoso, pero las dos antagonistas terminan redimiéndose, luego de que vean como la seguridad de sus hijas se va en picada. Ambas terminan pidiéndole perdón a Ángela, y esto hace que vuelva al Barrio Yungay, y pueda estar junto a su gran amor Pedro. Meses después, en el Barrio Yungay, Ángela está a semanas de dar a luz a su hijo que espera con el almacenero, y se declaran amor puro en la boda de Eric con Edna (Carmina Riego), los mejores amigos de los protagonistas. Todos tuvieron un final feliz, Manuel (Diego Ruíz) y Celeste (Emilia Noguera); Igor e Isabella (Luz Valdivieso); Eric y Edna; James (Lucas Mosquera) y Silvia (Daniela Estay); pero por sobre todo Pedro y Ángela, la colombiana.

Personajes

Protagonistas

• Ángela Vicario (Elizabeth Minotta): Es una bella médico colombiano de 30 años que decide hacer un cambio radical en su vida. Después de que su marido, la involucrará en negocios tránfugos, decide irse de Bógota para alejarse de él y de su vida pasada. Es la mamá del pequeño Julito, quien tiene el anhelo de reencontrarse con su papá que está en el país cafetero. Ángela es algo ingenua y cree en la bondad de las demás personas muy rápidamente. Cuando llega al barrio uno de sus vecinos, Igor, se enamora de forma inmediata de ella. Pero en el lugar también conocerá a personas que no la recibirán bien, como su otro vecino, Pedro Watson. Cansada de los malos tratos de su vecino, Ángela descubre que la esposa de este se casará y que la noticia ha dejado mal a Pedro. Convencida de que puede ayudarlo, Vicario forma un plan para que Trinidad este nuevamente con Pedro, pero en el camino Ángela terminará enamorándose de Watson perdidamente.
• Pedro Watson (Felipe Braun): Pedro es el dueño de la tienda de abarrotes "Almacenes Yungay". Tacaño y arisco, Pedro nació en Curicó, donde consiguió gran éxito como el dueño de una casa comercial conocida en todo el país. Sin embargo, fue estafado por unos colombianos que pronto huyeron con el dinero, y lo dejaron en la calle. Este fue el detonante que destruyó su relación con Trinidad Valle, su esposa que estuvo enamorada de él... y de su billetera. Es el padre de la complicada Sofía, y de la inocente Sofía, a las que no ve cada cierto tiempo. Todo va bien en su vida, pero cuando Trinidad finalmente le pide el divorcio para casarse con un abogado santiaguino, su mundo se derrumba. Para su suerte, Pedro conoce a Ángela, su vecina colombiana, que le ofrece ayudarlo a reconquistar a su esposa. Ahora solo si Pedro cuida por un periodo determinado a Julito, él tendrá la posibilidad de reconquistar a Trinidad. Pero esta situación complicará sus sentimientos cuando descubra que se ha enamorado de la colombiana.
• Juan Pablo Zúñiga (César Sepúlveda): Juan Pablo es el dueño de una empresa automovilística, y abogado de un bufette empresarial santiaguino. Adinerado e inteligente, cuando joven fue el primero de su clase. Pronto a casarse con la mujer de sus sueños, Trinidad Valle, la cuñada de su mejor amiga. Quiere a las hijas de Trini, Sofía y Matilde, como a sus propias hijas. En un momento inesperado, Juan Pablo le pide matrimonio a Trinidad, y a pesar de que ella aún no puede casarse con él, debido a que está casada legalmente con Pedro Watson, acepta. Esta a punto de cerrar un trato milenario con un grupo de colombianos. Sin embargo, será estafado por ellos, al igual como alguna vez Pedro terminó. Esto provocará un enredo de conflictos que pondrá a Trinidad entre la espada y la pared. Si Juan Pablo pierde su dinero, queda en la misma situación de Pedro. ¿Por quién se decidirá finalmente?
• Nina Gazmuri (Alejandra Fosalba): Nina es la mejor amiga y socia de Trinidad. Es madre de Bruno, un joven que recién se fue con destino a Europa por un año a completar sus estudios. Bordea los cuarenta años, y no esta interesada en volver a enamorarse de alguien, luego de haber vivido en la juventud un amor prohibido con un vocalista de un banda de rock. Hoy Nina no tiene grandes sueños ni metas, pero luego de que su hijo se fue a Europa, decidió descargarse tinder para conocer nuevos intereses amorosos. Uno de esos intereses es Diego Lira, un joven arquitecto 20 años menor que ella. Y a pesar de que el inicio de la relación tiene muchos conflictos, pronto Nina se irá acomodando al amor que comenzará a sentir por Lira. El único problema será que todos se opondrán a la relación, empezando por Bruno, el hijo de Nina que pronto volverá a Chile a complicar la relación de ambos.
• Diego Lira (Jorge Arecheta): Diego es un joven arquitecto de 25 años que trabaja en la Inmobiliaria Marconi. Joven soñador, confiado, alegre e inteligente que disfruta de la vida, las fiestas y los viajes dentro y fuera del país. Hijo de Fernando Lira, un abogado que tiene una familia alejada de Diego. En uno de sus recorridos, conoce a Nina Gazmuri, una mujer veinte años mayor de quien se enamora profundamente. La relación entre los dos se ve prometedora, o por lo menos, hasta que se cruzan nuevos problemas, como la aparición de la ex-novia de Diego, o un antiguo amor de Nina que no la deja en paz. Aún así, Diego es capaz de hacer cualquier cosa por enamorar a Nina, y tener una prometedora historia en el futuro. Diego deberá tomar una drastica decisión cuando deba firmar un proyecto que pondrá en riesgo la seguridad del Barrio Yungay.

Antagonistas

• Trinidad Valle: Trini es una mujer sensible y enamorada cuyo mundo se pone de cabeza repentinamente, cuando decide poner término a su relación con el padre de sus hijas, Pedro Watson. Trabaja en una tienda de ropa en Las Condes con su socia y mejor amiga, Nina Gazmuri. Tras separarse se enamora de Juan Pablo Zúñiga, un millonario y romántico empresario, que le pide matrimonio. Sus dos hijas Matilda y Sofía son su adoración, y ellas quieren a Juan Pablo como a su padre. Cuando Pedro se da cuenta del matrimonio, porque Trinidad necesita divorciarse, se alía con Ángela para que Trinidad recupere su forma de ver las cosas y vuelva a enamorarse de Watson, y el plan comienza a dar frutos, pero también hará mostrar el lado más oscuro de Trinidad.
• Raquel Riquelme: Doctora del hospital al que Ángela llega a trabajar. Posee un gran atractivo, y sabe de esto, por lo que es fácil que controle a los hombres con un chasquido de dedos. Sin embargo, tras una desilusión amorosa con un ex, no ha estado con nadie de nuevo. Tiene una relación con Igor Ramírez, quién le pedirá hacer pública su relación, y esto la beneficiará para sacarle celos a Ángela, a quién odia y detesta por aparentar ser una mejor persona que ella. De hecho, por más que Raquel intenta enamorar a Igor, los resultados quedan en vano. O bueno, hasta que ella queda embarazada de él.
• Sofía Watson: Hermana de Matilda. La rebelde y adolescente hija mayor que nació producto del amor de Pedro Watson y Trini Valle. Sin embargo, los padres de Sofía se separaron y la tuición la conservó Trinidad. Ella es el vivo retrato de su madre. Aún no consigue su primer beso, y no se ha enamorado, pero vivirá un amor de película prontamente con el joven colombiano James Martínez, de quién se enamorará de un solo flechazo. Tanto se involucrará en aquel romance, que se acercará al Barrio Yungay solo para verlo. Sin embargo, su amor se convertirá en una obsesión, después de que en su camino se le cruce la hija del dueño de la barbería, Chivis Ramírez.

Secundarios

• Igor Ramirez: Mejor amigo de Pedro Watson, él que lo aconseja cuando no esta bien. También vecino de Ángela de la que se enamora de forma inmediata de él. Hermano mayor de Chivis y Manuel, e hijo de Eric. Trabaja como taxista y en las noches se desempaña estudiando medicina para darle un buen futuro a su familia. Su vida se pone de cabeza después de que su padre le pidiera conocer a su polola, y en esas cosas de la vida le presenta a Raquel, una doctora que odia a Ángela y que le hará la vida imposible, volviéndose el único impedimento para alejarlos.
• Felipe Saavedra: Cuñado de Trinidad, y esposo de Celeste. Mejor amigo de Juan Pablo, y socio de él en la automotora. Hace años estudió ingeniería comercial, terminando éxitosamente y logrando todos sus sueños. Pero siempre hay un factor que destruye las cosas: las deudas lo tienen hasta el cuello, y es que después de haberse casado con Celeste, ya nada es como antes. La luna de miel, los costos de la boda y las peticiones de su esposa han sido el límite de Felipe. Lo que él desea es esconderle a Celeste que esta en bancarrota, teniendo que endeudarse más si es necesario, todo por un amor, un amor que llevará a Felipe a la desesperación.
• Celeste Valle: Esposa de Felipe, hermana de Trinidad y tía de Sofía y Matilda. Mujer emprendedora que trabaja en un local de sushi en Las Condes. Igualmente, es una mujer clasista y con muchos caprichos, por lo que debe recurrir a su marido para cumplir sus deseos. Se fue de luna de miel durante 3 meses al oriente y lo pasó de lo mejor, pidiéndole a Felipe visitar lugares exóticos e impensados. Es xenófoba al igual que su hermana, por lo que la venida de Ángela no le será de su agrado. Su perfecta relación con Felipe comienza a tambalear, pasando por crisis matrimoniales que pueden llegar a acabar su historia de amor.
• Edna Barroso: La mejor amiga de Ángela, es una mujer que ha tenido una vida dulce y alegre, o por lo menos hasta hace unos años por un duro acontecimiento el que ha olvidado. Trabaja en el Negocio Yungay con Pedro, y tiene una combi restaurant en la Plaza, donde vende sus arengas junto a Ángela. Pagan juntas el sustento de la casa de Edna. Antes de la llegada de Ángela, Edna no tenía esperanzas de alegría y con una triste depresión. Por milagro, el problema se solucionó y Edna logró nuevamente reconectarse con la felicidad. O por lo menos hasta que descubre que tiene un tumor benigno en una mama y que su vida corre peligro.
• Eric Ramírez: El barbero del barrio Yungay. Presidente de la Junta de Vecinos del Barrio. Fue abandonado hace muchos años por su esposa, teniendo que criar a sus tres hijos Igor, Manuel y Silvia solo, haciéndolos creer que su mamá murió. Por lo mismo, los tres intentan de todo para que su papá se enamoré y vuelva a confiar en su corazón, teniendo dos objetivos: Edna y Rosa, vecinas importantes del barrio que harán dudar a Eric. Un gran problema, es la poca clientela en su barbería. Pero para su suerte, el joven colombiano James Martínez con su llegada al barrio, llamará la atención de la clientela con sus cortes y peinados que harán disgustar a Eric.
• Rosa O'Higgins: La vecina más antigua del Barrio Yungay. Ha enviudado ya tres veces, teniendo que enterrar a sus tres maridos. Es una mujer deslenguada, y a la que le gusta ser parte de las copuchas del barrio. Al igual que gran parte de sus vecinos es una mujer xenófoba y detesta la llegada de inmigrantes al vecindario. Siente desde hace tiempo, una fuerte atracción por el barbero Eric Ramírez, quién la cree solamente una amiga más. Chivis insistirá en que la elegida para enamorar a su papá es él. ¿Estará en lo correcto?
• Chivis Ramírez: La hija menor y la regalona de Eric Ramírez. Hermana menor de Igor y Manuel. Su madre los abandonó cuando ella era muy pequeña, por lo que se ha criado entre hombres, teniendo que heredar las ropas y pertenencias de su papá y sus hermanos mayores, cuando dejan de usarlas. Trabaja con él en la barbería en sus tiempos libres. Terminó el cuarto medio y en la actualidad realiza un preuniversitario para descifrar lo que quiere ser. Cuando conoce al joven colombiano del barrio, James Martínez se enamora teniendo que competir por su amor contra la hija mayor del vendedor de abarrotes de la zona, Sofía Watson.
• Manuel Ramírez: Hijo del medio de Eric, y a la vez hermano de Chivis e Igor. Trabaja como artista callejero en la famosa banda de Yungay, Las Gárgolas. Recibe el dinero que le da el publico expectante y todo el que vaya a la barbería de su padre. Es un joven chispeante, alegre y animoso. Lidera la campaña de buscarle pareja a su padre, teniendo entre sus opciones a Edna y a Rosa, vecinas de ambos. Se volverá amigo de James, el peluquero colombiano que ha enamorado a su hermana chica; y de Diego, el arquitecto que quiere cambiar al Barrio Yungay. Cuando este se acerque a Diego, también se acercará a Celeste, hermana de Trini, con la que se odiarán terminantemente, o por lo menos hasta que Manuel se de cuenta que se ha enamorado.
• James Martínez: Es un joven barbero colombiano que llega a Chile buscando nuevas oportunidades de trabajo. Trabaja realizando cortes de futbolista amateur, al estilo de su JameStyle, el estilo que hace enloquecer a sus vecinas que comienzan a acercarse más a él. Cuando llegue a la barbería Yungay de Eric, iniciará una relación amistosa con Chivis, la hija de este, que iniciará a ser pilar fundamental de su historia. Sin embargo, también se convertirá en el objeto de deseo e interés amoroso de la hija mayor de Pedro Watson, Sofía, quién está dispuesta a hacer cualquier cosa por conseguir su primer beso con el extranjero.
• Matilda Watson: La pequeña hermana de Sofía, e hija de Pedro y Trinidad. Quiere a Juan Pablo, el nuevo novio de su mamá, como a un padre. Pero aún así, ama por sobre todas las cosas a Pedro, su padre que le otorga un cariño que Juan Pablo no le puede dar. Dueña de una inmensa ternura y que derrite los corazones de sus padres. Con esta misma ternura, intentará que sus padres vuelvan a estar juntos, ya que piensa que así serían más felices, los cuatro en grupo, pero no desmiente que también quiere a Juan Pablo, por lo que queda confundida al momento de elegir. Se volverá la amiga de Julito Vera, y su amistad será evitada a toda costa por la madre de la pequeña, aun que ella.
• Julito Vera: El pequeño hijo de Angela de 10 años, La Colombiana. Desconoce el motivo del por que su madre decidió irse de Chile, y ya no puede seguir viendo a su padre. Es el remedio de las tristezas de su madre, pero cuando esta reprueba un examen que determinaría su futuro, las cosas cambian repentinamente. Producto de un trato entre su madre y Pedro Watson, si ella lo ayuda a reconquistar a la esposa del vendedor, este tendría que cuidar a Julito cuando ella se lo pida, trato al que Pedro accede finalmente.

Elenco

• Elizabeth Minotta como Ángela Vicario Rodriguez / "La Colombiana". ​
• Felipe Braun como Pedro "El Gringo" Watson. ​
• María José Illanes como Trinidad "Trini" Valle Lisperguer - Villana Principal. Se vuelve buena. Se va al sur. ​
• Delfina Guzmán como Rosa O'Higgins - Se va al sur. ​
• Oscar Hernández como Eric Ramirez.
• Carmina Riego como Edna Barroso de Ramírez. ​
• Josefina Fiebelkorn como Raquel Riquelme Van Dorse - Villana. Se vuelve buena. ​
• Alejandra Fosalba como Nina Gazmuri. ​
• César Sepúlveda como Juan Pablo Zúñiga - Villano. Se vuelve bueno.
• Santiago Tupper como Felipe Saavedra.
• Jorge Arecheta como Diego Lira. ​
• Eyal Meyer como Igor "Goro" Ramirez Zurita - Villano. Se vuelve bueno. ​
• Emilia Noguera como Celeste Valle Lisperguer.
• Daniela Estay como Silvia "Chivis" Ramirez Zurita. ​
• Diego Ruiz como Manuel Ramírez Zurita / Manuel Marconi Zurita. ​
• Lucas Mosquera como James Martínez. ​
• María Fernanda Martínez como Sofía Watson Valle - Villana. Se vuelve buena. ​
• Florencia López como Matilda Watson Valle.
• Juan José Suárez como Julio "Julito" Vara Vicario / "El Colombianito".

Integrados Posteriormente

• Andrea Freund como Bernarda Van Dorse de Riquelme.
• Viviana Shieh como Mey Li "La China".
• Luis Alarcón como Leonidas "Don Leo" Valle - Vuelve al sur.
• Gonzalo Vivanco como Raúl Vara - Villano. Termina en la cárcel.
• Luz Valdivieso como Isabella Marconi.

Participaciones Recurrentes

• Remigio Remedy como Vicente Lira † - Muere en un accidente automovilístico.
• Juan Carlos Maldonado como Gino Flores.
• Shlomit Baytelman como Carmen Gloria "Carmencita" Zurita de Ramírez † - Muere producto de su enfermedad.

Participaciones Especiales

• Eduardo Reyes como Asaltante del almacén - Villano. Termina en la cárcel.
• Álvaro Picull como Dr. Esteban Roldán, jefe de Ángela - Villano.
• Mauricio Pitta como Hombre que acosa a Ángela - Villano.
• Fernando Ortíz como Detective de Inmigración.
• Sara Becker como Danae Silva.
• Lukas Vergara como Cristián Rojas - Villano. Se vuelve bueno.
• Nicolás Bottinelli como Agustín "Cucho" López.
• Catalina Guerra como Marta "Martuca" Lisperguer de Valle - Vuelve al sur.
• Anne Jaerderlund como Catalina, compañera de Sofía.
• Renato Illanes como Profesor del Eunacom.
• Catherine Bossans como Anne Mendler - Villana. Se va del país.
• Felipe Morales como Bruno Gazmuri / Bruno Correa Gazmuri - Villano. Se vuelve bueno.
• Sebastián Arrigorriaga como Padre Venancio Correa
• Emilia Daiber como Natalia Villalobos.
• Hernán Lacalle como Dr. Andrés Valencia
• Mónica Illanes como Enfermera del Hospital.
• Betsy Camino como Geraldine

Sintonía

Artículo principal: Sintonía de La Colombiana

Banda sonora

Intérprete	Tema	Personaje(s)	Actor(es)
Carlos Vives	«La tierra del olvido»	Tema Central
Consuelo Schuster	«Otra Oportunidad»	Ángela	Elizabeth Minotta
Mario Guerrero ft. Negro Sambo	«Me enamoré»	Ángela y Pedro	Elizabeth Minotta y Felipe Braun
Felipe Nirval	«Yo Muero»
Carlos Vives	«Ella es mi fiesta»
Cristián y Lucia	«Me enamoras más»
La Otra Fé	«Es la manera»
Reik	«Ya me enteré»	Trinidad y Pedro	María José Illanes y Felipe Braun
Dos Segundos	«Vuelve»
Marysol Muguerza	«Nada quedara»
Consuelo Schuster	«Lo que fue»
330 AM	«Mil Amores»	Trinidad y Juan Pablo	María José Illanes y César Sepúlveda
Carlos Vives	«Al filo de tu amor»
Jandres	«Te voy a amar»	Ángela e Igor	Elizabeth Minotta y Eyal Meyer
Yoan Amor	«More Than Friends»	Nina y Diego	Alejandra Fosalba y Jorge Arecheta
Sebastián Zerené	«Por ti»
La Otra Fé	«Que Rico»	Igor y Raquel	Eyal Meyer y Josefina Fiebelkorn
Luis Fonsi ft. Daddy Yankee	«Despacito»	James	Lucas Mosquera
Chumbekes	«Vanidosa»	Edna y Eric	Carmina Riego y Óscar Hernández
Nicolás Tovar	«Amor del bueno»
Favela	«Como nadie te amo»	Raquel y Felipe	Josefina Fiebelkorn y Santiago Tupper
	«No soy perfecto»	Celeste y Felipe	Emilia Noguera y Santiago Tupper
Dani Ilabel	«No me mereces»
Francis Fellizari	«Sobrenatural»
Área 3	«No permitiré»	Celeste y Manuel	Emilia Noguera y Diego Ruiz
Carlos Baute ft. Piso 21	«Ando buscando»	Nina y Vicente	Alejandra Fosalba y Remigio Remedy
Jeynach	«Encanto y piel»	James y Chivis	Lucas Mosquera y Daniela Estay
Chris Wilde	«Como Quisiera»
Chico Trujillo	«Caliéntame la sopa con un hueso»	Rosa y Eric	Delfina Guzmán y Óscar Hernández
Maca Torres	«Fiera»	Raquel	Josefina Fiebelkorn
Juan Pablo Sauvalle	«No Me Dejes»	Raquel e Igor	Josefina Fiebelkorn y Eyal Meyer
	«Solo Quiero Amarte»	Manuel	Diego Ruiz
Maluma	«Sin contrato»
Consuelo Schuster	«Dale»	Celeste	Emilia Noguera
Dani Ilabel	«Pegadito a mi piel»	James y Sofía	Lucas Mosquera y María Fernanda Martínez
Bonny Lovy	«Desde que la ví»	Matilda y Julito	Florencia López y Juan José Suárez
Cristina Santiagos	«Vendrás»	Igor y Isabella	Eyal Meyer y Luz Valdivieso
Gente de Zona ft. Marc Anthony	«La Gozadera»	Locaciones: Barrio Yungay
Chino & Nacho ft. Daddy Yankee	«Andas en mi cabeza»
Mon Laferte ft. Juanes	«Amárrame»
Celia Cruz	«No tiene talento»	Locaciones: Salsoteca
Marc Anthony	«Vivir mi vida»
Mr. Black	«El Serrucho»	Locaciones: Barbería
Wisin	«Vacaciones»	Locaciones: Autopista
Camila Gallardo	«Abrázame»

#JameStyle

El día 9 de febrero de 2017 con motivo de promocionar la teleserie La Colombiana, TVN estrena por su sitio oficial, una web serie protagonizada por el youtuber colombiano Lucas Mosquera, títulada "#JameStyle", la que consiste en que cada semana un famoso de la televisión, o la música va a la barbería donde trabaja James Martínez -rol de Mosquera- para realizarse un cambio de look a lo futbolista. Sus primera emisión ha conseguido más de 1.200.000 visualizaciones.

El objetivo de la web serie es invitar al público a subir una foto en el sitio oficial de la serie y realizarse un cambio de look gracias al eficiente sistema que otorga el canal. De estas personas, 3 de ellas tendrán la posibilidad de conocer a los protagonistas de "La Colombiana".

Entre los participantes Maura Rivera, Matías Assler, Franco el Gorila, Elisa Zulueta como Blanca y Chris Wilde.

Trivia

• Durante un cierto tiempo, la teleserie contempló el título "Mi vecina, la colombiana".
• La actriz Antonia Santa María fue contemplada para interpretar a Trinidad, sin embargo, fue fichada para la nueva teleserie nocturna del canal. En su reemplazo, la actriz María José Illanes que se encontraba interpretando a Daniela en Te doy la vida, asumió su personaje.
• Durante la madrugada del día 7 de diciembre del 2016, se emitieron tres minutos de las grabaciones de la teleserie, para probar la calidad de la imagen y del sonido, mostrando así escenas con los actores Eyal Meyer, Josefina Fiebelkorn y Elizabeth Minotta.
• Durante la Semana del Día de la Madre, en los créditos de inicio, se mostró el nombre de los actores con su apellido materno.