Usuario:Eduard Galán/Taller

De Wikipedia, la enciclopedia libre


San Einion el Rey

Iglesia de Llanengan (siglo XVI),
donde se encuentran los restos de San Einion
Información personal
Fallecimiento Siglo VI
Información religiosa
Festividad 9 de febrero (no se celebra en la actualidad)
Patronazgo Llanengan
Santuario Llanengan


San Einion Frenin (en galés antiguo: Enniaun; en galés moderno: Sant Einion o Engan Frenin, lit. 'San Einion el Rey'; en latín: Ennianus o Anianus [1]​) fue un santo y confesor galés de la iglesia celta de finales del siglo V[2]​ y principios del siglo VI[3]​. Su festividad se celebraba originariamente el 9 de febrearo, aunque esta fecha cambió al 10 o el 12 de ese mismo mes en el siglo siglo XVI[1]​. Las Iglesias anglicana[4]​ y católica de Gales[5]​ ya no celebran su festividad en la actualidad.

Vida[editar]

San Eivvnion era uno de los hijos de Owain Ddantgwyn (Owen de los dientes blancos) y el hermano de Cuneglas, rey de Rhos, así como de los santos Seiriol y Meirion.[6][9]​ Miembro de la dinastía cuneddana de Gwynedd, se sospecha que pudo haber sido rey (en latín: regulus) de la Península de Lleyn, al sudoeste de la isla de Anglesey e, incluso, de la propia Anglesey.[1][10][11]​ Se le atribuye haber concedido a su hermano Seiriol la tierra para su monasterio (en galés: clas) en Penmon, en Anglesey[1]​ y, más tarde, para su ermita en Puffin Island.[12]​ De igual modo, invitó al santo bretón san Cadfan de Tywyn para que fundara la Abadía de Santa María, el primer complejo religioso en Isla Bardsey[1]​ y un destino de peregrinación importante en Gales a pesar de no encontrarse en el Camino Cisterciense. Se dice que incluso el propio Einion pudo haber ingresado en la comunidad que Cadfan fundó en la isla,[13]​ aunque sus reliquias fueron reivindicadas por la iglesia parroquial de Llanengan.[1]

Legado[editar]

A Einion Frenin se le atribuye la construcción de la iglesia primitiva de Llanengan (iglesia de San Einion).[1]​ El templo actual, erigido a finales del siglo XV o principios delsiglo XVI[2]​ poseía una estatua del santo cubierta en oro y coronada anterior a la Reforma reforma[14]​ con las inscripciones en latín «Æniani Rex Wallie» y «Rex Walliæ» ('Einion, rey de Gales'). Miraculous locations nearby include Ffynnon Engan ("Einion's Well") and Ol Troed March Engan ("The Hoofprint of Einion's Horse"), a petrosomatoglyph near Castell Cinan whose collected rainwater was claimed to possess curative powers.[1]​ Other placenames possibly related to the king are Ogo' Engan ("Einion's Cave"), Bryn Engan ("Einion's Hill"), Caer Engan ("Engan's Camp"), and Croes Engan ("Einion's Cross"), a farm in Denbighshire.[1]

Llandogo in Monmouthshire was also sometimes previously known as Lann Enniaun ("Llanennion") and the bard Hywel Rheinallt composed a cywydd to the "golden-handed" Saint Einion in the late 15th century, recording another (now unknown) church in Gwynedd dedicated to St Einion.[1]

A Einion Frenin se le atribuye haber erigido la iglesia primitiva en Llanengan (iglesia de San Einion). El templo actual, construido a finales del siglo 15 o principios del 16, poseía una estatua cubierta en oro y coronada de él mismo anterior a la Reforma, con las inscripciones en latín Aeniani Rey Wallie y Rex Walliaw (Einion, rey de Gales). Los lugares cercanos donde se le atribuyen milagros incluyen Ffynnon Engan (El pozo de Einion) y OI Troed March Engan (La huella del casco del caballo de Einion), un grabado cerca de Castell Cinan. Al agua de lluvia que se depositiaba en esta formación se le atribuían poderes curativos. Otros top´pmimos posiblemente relacionados con el rey son Ogo Engan (la cueva de Einion), Bryn Engan (La colina de Einion), Caer Engan (la plaza fuerte de Einion) y Croes Engan (l Cruz de Einion), una finca en Debinghshire. Llandogo, en Monmouthsire, también recibía antiguamente el nombre de LANN Enniaun (Llanennion), y el bardo Hywel Rheinallt compuso un cywydd para Sain Enion, de la mano áurea, a finales del siglo 15 en la que describía otra iglesia en Gwynedd dedicada a San Einion. Se desconoce la existencia de tal edificio

Véase también[editar]

  • Einion, for other Welshmen of the same name

Referencias[editar]

  1. a b c d e f g h i j Baring-Gould, Sabine & al. The Lives of the British Saints: The Saints of Wales and Cornwall and Such Irish Saints as Have Dedications in Britain, Vol. II, pp. 422 ff. Chas. Clark (London), 1908. Hosted at Archive.org. Accessed 18 Nov 2014.
  2. a b Abersoch Virtual Guide. "History: The Pilgrim's Trail and Some of Its Churches". Accessed 18 Nov 2014.
  3. a b Carlisle, Nicholas. A Topographical Dictionary of the Dominion of Wales, p. 305. W. Bulmer & Co. (London), 1811.
  4. The Church in Wales. "The Book of Common Prayer for Use in the Church in Wales: The New Calendar and the Collects". 2003. Accessed 18 Nov 2014.
  5. The Catholic Church in England and Wales. "Liturgy Office: February 2015". Catholic Bishops' Conference of England and Wales, 2014. Accessed 18 Nov 2014.
  6. Baring-Gould, Sabine & al. The Lives of the British Saints: The Saints of Wales and Cornwall and Such Irish Saints as Have Dedications in Britain, Vol. III, p. 460 (enlace roto disponible en este archivo).. Chas. Clark (London), 1908. Hosted by Forgotten Books (London), 2013. Accessed 18 Nov 2014.
  7. Thomas, John. The Myvyrian Archaiology of Wales, Part 1, p. 424. T. Gee, 1870. Accessed 18 Nov 2014.
  8. Peter, David. Hanes Crefydd yn Nghymru [The Ecclesiastical History of Wales], p. 152. J. Evans (Heol-y-Farchnad), 1816. Accessed 18 Nov 2014. (en galés)
  9. He was also formerly given as the son of Einion Yrth.[3][7][8]
  10. Pennick, Nigel (1996). Celtic Sacred Landscapes. Thames & Hudson. ISBN 0-500-01666-6
  11. Pennick, Nigel. Celtic Sacred Landscapes. Thames & Hudson, 1996. ISBN 0-500-01666-6.
  12. Topham, Simon. "Ynys Seiriol (enlace roto disponible en este archivo).". Mysterious Britain and Ireland. Accessed 18 Nov 2014.
  13. Bardsey Island Trust. "The Early Saints (enlace roto disponible en este archivo).". Bardsey Office (Pwllheli), 2014. Accessed 18 Nov 2014.
  14. Jones, T. Thornley. "The 'Llannau' of Cwmdauddwr Parish" in The Transactions of the Radnorshire Society, Vol. XXXVI, pp. 18–19. Radnorshire Society, 1966. Hosted at the National Library of Wales (Aberystwyth), 2009. Accessed 18 Nov 2014.