Usuario:Eloy/Archivo/2008/08

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Elegio[editar]

Hola, Eloy. Sobre este santo, ¿estás seguro que el nombre es el correcto en español? Yo siempre lo había oído como "Eligio", y así consta en El gran libro de los nombres de Manuel Yáñez Solana y en El libro de los santos de José Mª Montes. Además, si te fijas en los interwikis, en inglés, alemán y holandés es "Eligius", y en italiano "Eligio" también. En latín también es "Eligius", no "Elegius". Por cierto, en francés es Éloi (con acento cerrado) y no Èloi (con acento abierto) como citas en el artículo. Saludos.--Canaan (discusión) 16:37 31 ago 2008 (UTC)