Los Rohinyás[editar]

Los Rohinyás o Ruangás (en birmano, ရိုဟင်ဂျာ rui hang gya, pronunciado [ɹòhɪ̀ɴd͡ʑà]; en inglés, rohingya) son un grupo étnico nativo de la región, cuando no existía la separación entre Myanmar y Bangladés, que han vivido por siglos en Myanmar (Birmania). La población Rohinyá se concentra en dos municipios del estado de Rakáin limítrofes con Bangladés (Maungdaw y Buthidaung), y se extiende por otros tres municipios, Akyab, Rathedung y Kyauktaw. Actualmente viven aproximadamente un millón de Rohinyás en el estado de Rakáin (antiguamente Arakán), Myanmar¹. La mayoría de su población es budista, cristianos, con minorías de personas hindú y musulmanes.

Los Rohinyás hablan idioma rohinyá que es un dialecto diferente del que comúnmente se habla en Myanmar. Son un grupo étnico no reconocido como parte de los 135 grupos étnicos oficiales del país, y se les ha negado la ciudadanía en Myanmar porque el gobierno los considera Bengalíes y no Rohinyás² desde 1982. Es la minoría más perseguida en el mundo³. No tienen permiso del gobierno birmano para irse del estado de Rakáin, uno de los estados más pobres del país. Tras eventos de violencia y persecución política que se agudizaron desde el 2012, cientos de miles de Rohinyás han decidido irse a otros países por tierra o bote.

Historia[editar código · editar]

El sector de Arakán, antes conocido como Rohang (hoy Rakáin), se encuentra ubicado en la parte noroccidental de Myanmar (Birmania), con un cinturón costero de 580 kilómetros en la bahía de Bengala, que limita con Bangladés tanto por tierra como por mar. Según algunos historiadores, los primeros asentamientos musulmanes en Arakán datan del siglo VII d.C.⁴⁵ No obstante, los budistas locales de Rakáin señalan que los Rohinyás son migrantes de Bangladés, en un proceso que comenzó antes de la época colonial Británica y que se aceleró en los años posteriores.

En 1824, estalló la primera guerra anglo-birmana y los británicos anexaron el sector de Arakán alentando a habitantes Bengalíes de las regiones adyacentes, principalmente granjeros, mercaderes y sirvientes, a desplazarse hacia los valles entonces ligeramente poblados y fértiles. Algunos de estos migrantes se mezclaron con los Rohinyá, conocidos en aquel entonces como indios arakaneses o musulmanes arakaneses⁶. Durante este período, alentados por la política británica, hubieron muchos movimientos migratorios de personas del subcontinente que podían ir a Birmania libre e incondicionalmente. La Compañía Británica de las Indias Orientales extendió la Presidencia de Bengala a Arakán. No existía frontera internacional entre Bengala y Arakán ni había restricciones a la migración entre las regiones. A principios del siglo XIX, miles de bengalíes de la región de Chittagong se establecieron en Arakán.

Por otra parte, el volumen de inmigración india, antes de mediados del siglo XIX, nunca fue a gran escala en comparación con el que vino a partir de 1852 en adelante con la anexión británica de la Baja Birmania después de la segunda guerra anglo-birmana (1852) y, luego, de toda Birmania (1886)⁷. Luego de cuatro décadas de gobierno británico, en 1869, los colonos musulmanes representaban sólo el 5% de la población de Arakán.