Usuario:Genaroml/Taller

Carmen Nozal

Carmen Nozal​ (Gijón, Asturias, España, 30 de noviembre de 1964) es una poeta y promotora cultural hispanomexicana. Desde 1986​ reside en la Ciudad de México. Es licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas por la UNAM y egresada de la Escuela de Escritores de la SOGEM. Su poesía hace visible la injusticia social y explora el misticismo mediante las formas clásicas y el verso libre.

Trayectoria

Orígenes e influencias

Carmen Nozal proviene de una familia sobreviviente de la Guerra Civil Española en la que convivían miembros de diversas ideologías políticas. Desde temprana edad, su tía materna, Felisa Nozal Rojo, le recitaba poemas de los místicos españoles San Juan de la Cruz, Fray Luis de León y Santa Teresa de Jesús, así como versos de Sor Juana Inés de la Cruz para dormirla. Este contacto temprano con la poesía influyó en su formación como poeta.

Obras y reconocimientos

La poesía de Carmen Nozal ha sido incluida en la Gran Enciclopedia Asturiana y en más de cuarenta antologías de México y otros países. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano, portugués, alemán, bable, gallego y árabe.

Nozal ha impartido clases y talleres literarios en diversas instituciones, como la UNAM, UAM, Claustro de Sor Juana, Herman Hesse, INBAL y Péndulo. En 1992, recibió la Medalla al Mérito Académico otorgada por la UNAM por su labor en la docencia.

Además de su trabajo poético, Carmen Nozal ha publicado entrevistas, reseñas, crónicas, artículos y ensayos en más de un centenar de periódicos y revistas nacionales e internacionales. También ha coordinado la investigación y edición de diversas publicaciones para Unicef-México.

Nozal ha colaborado en la creación de veinticinco libros de arte-objeto con diversos artistas plásticos y participó en el video de poesía bilingüe "Vuelta al mundo con 80 poetas", producido por la University of Oxford en Ohio en 2020.

En 2022, Carmen Nozal recibió la investidura de Doctora Honoris Causa​ en reconocimiento a su contribución a la literatura y la cultura.

Poesía

• ''Aguamor'', Colección: La Hoja Murmurante, Separata de Arte Libertario No. 161, México, 1990.
• ''Vagaluz, Verdehalago'', INBA, CONACULTA, México, 1994. Segunda edición, Proyecto Literal, México, 2018 (col. Instante Fecundo). Ganador del Premio Nacional de Poesía Joven “Elías Nandino” en 1992.
• ''Viaje al fondo de la O'', Editorial Praxis, México, 1995 (col. Nautilius Cuadernos de Poesía).
• ''El espejo de Luzbel​'', Universidad Autónoma Metropolitana, México, 1999 (col. La luna en la escalera). Ganador del premio de la Universidad Veracruzana en 1994.
• ''Acueductos del sueño​​'', Ediciones Mixcóatl, México, 1995, novena reimpresión 1998.
• ''Juglar de silencio'', JGH Editores, México, 1997. Bibliotheca Litterarum Humaniorum (col. Poiein).
• ''Equis'', Universidad Autónoma Metropolitana-X/Coordinación de Extensión Universitaria, México, 1997 (col. Margen de Poesía, 58).
• ''En el reino de la luz y otros poemas'', Ateneo Jovellanos, España, 1999. Finalista en el Premio de Poesía Ateneo-Jovellanos en 1998.
• ''Lugar sin lugar​'' (Antología de la antología), Babad número 24, España, 2004.
• ''República''​, Parentalia Ediciones, México, 2018.
• ''De la palabra cacería'', Casas del Poeta A.C. / La Comuna Girondo, México, 2019 (segunda edición). La primera edición se publicó con el título ''Palabra interior'', Universidad Autónoma del Estado de México, México, 2000.
• ''43​'', Espolones Editores, México, 2019. Edición especial con diseño de Fernando Gallo.
• ''De la confesión nocturna​​​'', Ediciones del Lirio, México, 2021. Finalista en el XL Premio Mundial de Poesía Mística “Fernando Rielo” en 2020.
• ''Poesía reunida (1991-2021)​​​'', Mastodonte, México, 2022.
• ''A veces en la vida​'', Antología, Edición bilingüe: español e italiano, Traducción Emilio Coco​, Rafaelli Editore, Italia, 2022.
• ''Poemas de la no casa, la no puerta y el no mundo'', Editora BGR, colección Poesía Móvil número 91, versión Kindle, España, 2022.
• ''Natural​'', Letras de barro, México, 2022.
• ''Samsara'', Antología, Gobierno del Estado de México, México, 2023.
• ''Sobre la tierra'', Nueva York Poetry, Nueva York, 2023.

Otros libros

• ''El dinosaurio y la estrella fugaz'' (Teatro), Editorial Praxis, México, 1994.
• ''Cuando Míster Cronos perdió el tiempo'' (Guión de cine), premiado por el IMCINE en 1999, Ediciones Mixcóatl, México, 1999.
• ''Martirologios del siglo: homenaje al Marqués de Sade'' (antologadora junto a Paco Pacheco), Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, Coordinación de Extensión Universitaria, México, 2001.

Poemas en antologías

• ''Visiones de piedra''. Premio Universitario de Poesía, UNAM, 1991. En concreto, Editorial Praxis, México, 1994.
• ''Hacia los flecos del frío''. Premio Salvador Gallardo Dávalos, 1992. Contemporáneos. Premio Salvador Gallardo Dávalos 1992-1993, Gobierno del Estado de Aguascalientes/Instituto de Cultura de Aguascalientes, México, 1994.
• ''Veintiún años''. Por ocho centurias, XXI Encuentro de Poetas Iberoamericanos (antología en homenaje a las universidades de Salamanca y San Marcos de Lima, y a los poetas Diego de Torres Villarroel y Alejandro Romualdo), EDIFSA, España, 2018.
• ''Nordeste'' en ''El ciego que ve'', XXIV Encuentro de Poetas Iberoamericanos. Ayuntamiento de Salamanca, España, 2021.
• ''Las moscas'' en ''Poiesis en Helmántica'', XXV Encuentro de Poetas Iberoamericanos, XX Aniversario de la Capitalidad Cultural Europea, Ayuntamiento de Salamanca, España, 2022.

Entrevistas

• "Mi padre, el poeta Carlos Illescas. Entrevista a Julio Rafael Illescas". Nueva York Poetry, 2021.
• "Los lugares de la luz". Andrés Peraza. Escultor. 1922-1998. Porrúa, México, 2022.
• "Fernando Leal Audirac: un genio contemporáneo". Taller Igitur, México, 2022.

Ensayos

• "Escrito en Tuxtla de Óscar Oliva", Nueva York Poetry 64, Nueva York, 2022.
• "Desde una silla giratoria" (Sobre Óscar Oliva), Periódico de Poesía, México, 2022.
• "La familia poética de Miguel Hernández", en La obra de Miguel Hernández desde la visión trasatlántica. IV Conferencia Global de Investigadores Universitarios sobre Temas del Mundo Hispánico, Nueva York, 2022. En conmemoración del 80 aniversario del fallecimiento del poeta Miguel Hernández. Fundación Cultural Miguel Hernández, España, 2022.

Relatos en antologías

• "La mecedora de sombras", en El arte de escribir, SOGEM​, México, 1991.
• "Ciudad Juárez", en ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género. Universidad Autónoma Metropolitana, México, 2014 (col. Gato encerrado). Traducido al inglés por Amanda Petersen, editora invitada del blog Freedom of Expression de TBI, University of San Diego, 2 de noviembre de 2016.
• "Zona Cero: 286", premiado por Demac 2018. En 19S17 México. Es más la esperanza. Testimonios del sismo 2017.
• "Crónica de un padre, una tele y un partido", en The Magic of Football, edición bilingüe: inglés y árabe, compilación de Maen Albayari, Al-Araby Aljadeed, Qatar, 2022.

Gestión cultural

Como promotora cultural, ha trabajado en la Casa del Poeta "Ramón López Velarde", en la Subsecretaría de Diversidad Cultural de la Secretaría de Cultura Federal, en el Museo Nacional de Arte (MUNAL) y en la empresa mexicana Konesh Soluciones​. Actualmente, es la directora de Konesh Arte y Cultura. Por su desempeño en la gestión cultural, ha recibido el Premio Rey Ocho Venado, el Pakal de Oro, la Medalla Gloria Pino Ochoa, la Medalla de Honor Arte, Ciencia, Cultura y Tecnología y el Premio México en tus manos. Además, actualmente dirige el Encuentro de Poetas Iberoamericanos con sede en la Ciudad de México.