Usuario:ManuMuscard/Taller/John Bingham

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Este artículo o sección se está traduciendo desde otro idioma. Por esta razón, puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original.
Este artículo o sección sobre historia necesita ser wikificado, por favor, edítalo para que cumpla con las convenciones de estilo.
BinghamFacingForward.jpg
Bingham

John Armor Bingham (21 de enero de 1815– 19 de marzo de 1900) fue un representante republicano estadounidense de Ohio, juez adjunto del abogado general en el juicio por el asesinato de Abraham Lincoln y fiscal defensor en los juicios de destitución del presidente estadounidense Andrew Johnson. También fue el redactor principal de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . [1]​

Vida temprana y educación[editar]

Nacido en el condado de Mercer, Pensilvania, donde su padre carpintero y albañil Hugh se había mudado después del servicio en la Guerra de 1812, Bingham asistió a las escuelas públicas locales. Después de la muerte de su madre en 1827, su padre se volvió a casar. John se mudó al oeste a Ohio para vivir con su tío comerciante Thomas después de enfrentarse con su nueva madrastra. Fue aprendiz de impresor durante dos años y ayudó a publicar Luminary, un periódico antimasónico.[2]​ Luego regresó a Pensilvania para estudiar en Mercer College y luego estudió derecho en Franklin College en New Athens, condado de Harrison, Ohio. Allí, Bingham se hizo amigo del ex esclavo Titus Basfield, quien se convirtió en el primer afroamericano en graduarse de la universidad en Ohio. Continuaron manteniendo correspondencia durante muchos años.[3]​

Hugh y Thomas Bingham fueron abolicionistas durante mucho tiempo y ambos participaron activamente en la política local. Inicialmente se aliaron con el Partido Antimasónico, liderado en Pensilvania por el gobernador Joseph Ritner y el representante estatal Thaddeus Stevens. Hugh se convirtió en secretario de la corte del condado de Mercer y más tarde en un candidato Whig en el condado conocido por oponerse a la guerra con México.[4]​ Matthew Simpson, amigo de Bingham desde la infancia, se convirtió en obispo de la Iglesia Metodista Episcopal e instó al presidente Lincoln a emitir la Proclamación de Emancipación. Tras el asesinato de Lincoln, Simpson pronunció oraciones fúnebres en la Casa Blanca y en la ceremonia de entierro en Springfield, Illinois.

Bingham se casó con su prima Thomas, Amanda Bailey Bingham, en 1844. Durante 41 años de matrimonio, criaron a tres hijas, dos de las cuales sobrevivieron a sus padres, pero una murió en Pittsburgh mientras Bingham estaba sirviendo en Japón.

Carrera[editar]

Carrera legal temprana[editar]

Después de graduarse, Bingham regresó a Mercer, Pensilvania para estudiar derecho con John James Pearson y William Stewart, y fue admitido en el colegio de abogados de Pensilvania el 25 de marzo de 1840 y en el colegio de abogados de Ohio a finales de año. Bingham luego regresó a Cadiz, Ohio para comenzar su carrera legal y política. Con el partido Whig activo, Bingham hizo campaña a favor del presidente whig William Henry Harrison. Su tío, Thomas, un destacado presbiteriano de la zona, se había desempeñado como juez asociado en el Tribunal de causas comunes del condado de Harrison de 1825 a 1839. La práctica del joven abogado se extendió al condado de Tuscarawas, Ohio, y su sede, Nueva Filadelfia. En 1846, Bingham ganó su primera elección como fiscal de distrito del condado de Tuscarawas, sirviendo desde 1846 hasta 1849.[5]​

Carrera política temprana[editar]

La actividad política de Bingham continuó a pesar del declive del Partido Whig. Haciendo campaña como candidato del Partido de la Oposición, fue elegido para el 34º Congreso, en representación del distrito 21 del Congreso. En Washington, D.C., se alojó en la misma pensión que su colega representante de Ohio, Joshua Giddings, un destacado abolicionista a quien Bingham admiraba.[6]​ Los votantes reeligieron a Bingham para los Congresos 35, 36 y 37 como republicano. Sin embargo, el distrito fue uno de los dos distritos de Ohio eliminados en la redistribución de distritos después del censo de 1860. Por lo tanto, Bingham se postuló para la reelección en lo que se convirtió en el distrito 16. Conocido por sus puntos de vista abolicionistas, perdió ante el candidato demócrata por la paz Joseph W. White y, por lo tanto, no pudo regresar para el 38. ° Congreso, en parte porque a los soldados de la Unión (en su mayoría de tendencia republicana) que estaban lejos de casa peleando en la guerra no se les permitió votar por correo en Ohio. No obstante, la Cámara de Representantes nombró a Bingham como uno de los administradores de los procedimientos de juicio político contra West H. Humphreys.[7]​

Durante la Guerra Civil, Bingham apoyó firmemente a la Unión y se hizo conocido como un republicano radical. El presidente Abraham Lincoln lo nombró Juez Abogado del Ejército de la Unión con el rango de mayor durante su pausa en el Congreso, y Bingham se convirtió brevemente en abogado de la Corte de Reclamaciones de los Estados Unidos en 1865. El servicio de juez abogado de Bingham fue excepcional en el sentido de que era un fiscal o revisor de apelaciones en tres importantes juicios militares. Supervisó aspectos críticos de los juicios del general Fitz John Porter en 1863, el cirujano general William Hammond en 1864 y el juicio de la comisión militar de los conspiradores del asesinato de Lincoln en 1864.[8]​

Bingham derrotó a White en las próximas elecciones al Congreso (Ohio había cambiado su ley y ahora permitía a los soldados votar por correo fuera de casa) y volvió a servir en el 39º Congreso, que se reunió por primera vez el 4 de marzo de 1865.

Asesinato de Lincoln[editar]

Al mes siguiente, la capital cayó en el caos cuando John Wilkes Booth asesinó al presidente Abraham Lincoln y el co-conspirador de Booth, Lewis Powell, hirió gravemente al secretario de Estado William H. Seward en la noche del 14 de abril de 1865. Booth murió el 26 de abril de 1865. de una herida de bala. Cuando los juicios de los conspiradores estuvieron listos para comenzar, el viejo amigo de Bingham de Cádiz, Edwin Stanton, lo nombró para servir como Juez Abogado General Adjunto junto con el General Henry Burnett, otro Juez Abogado General Adjunto, y Joseph Holt, el Juez Abogado General.

Los conspiradores acusados ​​fueron George Atzerodt, David Herold, Lewis Powell (Paine), Samuel Arnold, Michael O'Laughlen, Edman Spangler, Samuel Mudd y Mary Surratt. El juicio comenzó el 10 de mayo de 1865. Los tres fiscales pasaron casi 2 meses en el tribunal esperando el veredicto del jurado. Bingham y Holt intentaron ocultar el hecho de que había dos complots. [cita requerida] El primer complot consistía en secuestrar al presidente y mantenerlo como rehén a cambio de los prisioneros confederados retenidos por la Unión. El segundo fue asesinar al presidente, al vicepresidente Andrew Johnson y al secretario de Estado William H. Seward y, por lo tanto, llevar al gobierno al caos electoral. La acusación no reveló la existencia de un diario tomado del cuerpo de Booth que había dejado en claro que el plan de asesinato databa del 14 de abril. Sorprendentemente, la defensa no pidió que se presentara el diario de Booth ante el tribunal.

El 29 de junio de 1865, los ocho fueron declarados culpables por su participación en la conspiración para matar al presidente. Spangler fue sentenciado a seis años de prisión, Arnold, O'Laughlen y Mudd fueron sentenciados a cadena perpetua y Atzerodt, Herold, Paine y Surratt fueron sentenciados a la horca. Fueron ejecutados el 7 de julio de 1865. Surratt fue la primera mujer en la historia de Estados Unidos en ser ejecutada. O'Laughlen murió en prisión en 1867. Arnold, Spangler y Mudd fueron indultados por el presidente Andrew Johnson a principios de 1869.

Decimocuarta enmienda[editar]

En 1866, durante el 39º Congreso, Bingham fue designado miembro de un subcomité del Comité Conjunto de Reconstrucción encargado de considerar las propuestas de sufragio. Bingham presentó varias versiones de una enmienda a la Constitución para aplicar la Declaración de Derechos a los estados. Su presentación final, que fue aceptada por el comité el 28 de abril de 1866, decía: "Ningún Estado promulgará ni hará cumplir ninguna ley que restrinja los privilegios o inmunidades de los ciudadanos de los Estados Unidos; ni ningún Estado privará a ninguna persona de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso de ley, ni negar a ninguna persona dentro de su jurisdicción la igual protección de las leyes”. El comité recomendó que el lenguaje se convierta en la Sección 1 de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. Se introdujo en la primavera de 1866, pasando ambas cámaras en junio de 1866.[9]​

En el debate de clausura en la Cámara, Bingham declaró:

"Muchos casos de injusticia estatal y opresión ya han ocurrido en la legislación estatal de esta Unión, de violaciones flagrantes de los privilegios garantizados de los ciudadanos de los Estados Unidos, para los cuales el Gobierno nacional proporcionó y podría proporcionar por ley ningún remedio. Contrariamente a la letra expresa de su Constitución, 'castigos crueles e inusuales' han sido infligidos bajo leyes estatales dentro de esta Unión a ciudadanos, no solo por delitos cometidos, sino por deber sagrado cumplido, por los cuales y contra los cuales el Gobierno de los Estados Unidos no había proporcionado ningún remedio y no podía proporcionar ninguno. Era un oprobio para la República que, por fidelidad a los Estados Unidos, no pudieran ser protegidos por la ley nacional contra el castigo degradante infligido a los esclavos y delincuentes por la ley estatal. Esa gran falta de protección del ciudadano y del extranjero por parte de la ley nacional contra las leyes inconstitucionales del Estado, es suplida por la primera sección de esta enmienda.[10]​"

Excepto por la adición de la primera oración de la Sección 1, que definía la ciudadanía, la enmienda eludió el debate del Senado sin cambios sustanciales. La Decimocuarta Enmienda fue ratificada en 1868.

A pesar de la probable intención de Bingham de que la Decimocuarta Enmienda aplicara las primeras ocho enmiendas de la Declaración de Derechos a los estados, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a interpretarlo de esa manera en los casos Slaughter-House y en Estados Unidos v. Cruikshank. En el caso Adamson v. California de 1947, el juez de la Corte Suprema Hugo Black argumentó en su disidencia que la intención de los redactores debería controlar la interpretación de la Decimocuarta Enmienda por parte de la corte, y adjuntó un extenso apéndice que citaba extensamente el testimonio de Bingham ante el Congreso.[11]​Aunque el Tribunal de Adamson se negó a adoptar la interpretación de Black, el tribunal durante los siguientes 25 años utilizó una doctrina de incorporación selectiva para extender a la aplicación contra los estados las protecciones en la Declaración de Derechos, así como otros derechos no enumerados.

Ohio ratificó la Decimocuarta Enmienda el 4 de enero de 1867, pero Bingham continuó explicando su extensión de ciudadanía durante la temporada electoral de otoño.[12]​ La Decimocuarta Enmienda ha ampliado enormemente la protección de los derechos civiles y ha llegado a ser citada en más litigios que cualquier otra enmienda a la Constitución.[13]​

John A. Bingham y Thaddeus Stevens ante el Senado abordaron la votación sobre la destitución del presidente Andrew Johnson por parte de la Cámara de Representantes.

Bingham continuó su carrera como representante y fue reelegido para los Congresos 40, 41 y 42. Se desempeñó como presidente del Comité de Reclamaciones de 1867 a 1869 y miembro del Comité Judicial de 1869 a 1873.

En 1868, Bingham fue uno de los administradores de la Cámara involucrados en el juicio político del presidente Andrew Johnson. Bingham también estuvo implicado en el escándalo Credit Mobilier y en 1872 perdió las elecciones. Tres jefes políticos republicanos locales hicieron un trato para eliminar a Bingham y, en cambio, seleccionaron a Lorenzo Danford como candidato del partido. Así, Danford llegó a representar al distrito 16 en el 43º Congreso y fue reelecto varias veces, pero con una pausa.

Ministro de Japón[editar]

El presidente Ulysses Grant nombró entonces a su aliado Bingham como ministro de Estados Unidos en Japón, lo que implicó un aumento de salario pero también responsabilidades económicas con respecto a la pequeña legación(La legación se actualizó al estado de embajada y el título de ministro se actualizó a embajador a principios del siglo XX). Inicialmente, Bingham intentó cambiar el cargo de John Watson Foster de Indiana, a quien Grant había designado ministro en México, pero Foster se negó. Bingham navegó así con su esposa y dos de sus tres hijas a Japón.[14]​Bingham sirvió más tiempo que cualquier otro ministro en Japón, y su nombramiento abarcó los mandatos de 4 presidentes republicanos desde el 31 de mayo de 1873 hasta el 2 de julio de 1885. Su sucesor fue designado en 1885 por el recién elegido presidente demócrata Grover Cleveland.

Bingham trasladó la embajada de un lugar inadecuado y reemplazó a un intérprete problemático con un misionero presbiteriano de Ohio. Luego logró reducir las ambiciones imperialistas de su compañero veterano de la Unión Charles Le Gendre.[15]​ Bingham llegó a respetar mucho la cultura japonesa, pero también expresó proféticamente su temor de que la cultura militar de Japón perjudicara el desarrollo del país.[16]​[17]​

Bingham se distinguió de manera más prominente de otros diplomáticos occidentales al luchar contra los tratados desiguales impuestos a Japón por Gran Bretaña, en particular las disposiciones para la extraterritorialidad y el control arancelario por parte de los occidentales.[18]​Inicialmente, Bingham apoyó el derecho de Japón a restringir la caza por parte de extranjeros a ciertos momentos y lugares y luego su derecho a regular los barcos entrantes a través de cuarentenas para restringir la propagación del cólera. Bingham negoció más tarde la devolución de la indemnización de Shimonoseki en 1877, así como una revisión del tratado de Japón con los Estados Unidos en 1879, que restauró cierta autonomía arancelaria a Japón, condicionada a otros tratados con los occidentales.[19]​

Vida tardía[editar]

Bingham fue delegado a la Convención Nacional Republicana de 1888.[20]​ En sus últimos años, fue entrevistado con frecuencia por periodistas sobre temas que iban desde los acontecimientos actuales en Japón hasta su nombramiento en 1857 de George Armstrong Custer para la Academia Militar de los Estados Unidos[21]​[22]​ Murió en Cádiz el 19 de marzo de 1900, nueve años después de la muerte de su esposa Amanda. Fue enterrado junto a ella en el Cementerio de Cádiz Vieja (Unión) de Cádiz.[23]​

Legado[editar]

En 1901, el condado de Harrison erigió una estatua de bronce en honor a Bingham en Cádiz, Ohio[24]​

Referencias[editar]

  1. ↑ Bingham, John Armor (1866). «One country, one Constitution, and one people. Speech of Hon. John A. Bingham, of Ohio, in the House of representatives, February 28, 1866, in support of the proposed amendment to enforce the bill of rights». [Washington, Printed at the Congressional globe office. 
  2. ↑ «John Armor Bingham (1815–1900)». 
  3. ↑ «Erving T. Beauregard, Ohio's First Black College Graduate». 
  4. ↑ Richard L. Aynes. «The Continuing Importance of Congressman John A. Bingham and the Fourteenth Amendment». p. 592-593. 
  5. ↑ Searles, Harry (28 de enero de 2022). «John Armor Bingham». http://www.ohiocivilwarcentral.com/ (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  6. ↑ Aynes. p. 600. 
  7. ↑ «THE IMPEACHMENT MANAGERS». www.impeach-andrewjohnson.com. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  8. ↑ Joshua E. Kastenberg, (2011). Law in War, Law as War: Brigadier General Joseph Holt and the Judge Advocate General’s Department in the Civil War and Early Reconstruction, 1861-1865 ,. Durham, NC: Carolina Academic Press. p. 130, 188-89, 363-370. 
  9. ↑ «Adamson v. California, 332 U.S.». 1947. pp. 46, 103-104. 
  10. ↑ «Adamson v. California, 332 U.S». 1947. p. 46,107. 
  11. ↑ «Adamson v. California, 332 U.S». 1947. p. 46, 92-118. 
  12. ↑ Aynes. p. 615. 
  13. ↑ Drexler, Ken. «Research Guides: 14th Amendment to the U.S. Constitution: Primary Documents in American History: Introduction». www.loc.gov (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  14. ↑ Leonard Hammersmith. Spoilsmen in a "flowery Fairyland": The Development of the U.S. Legation in Japan. Kent State University Press. p. 108. 
  15. ↑ Hammersmith. p. 112-113. 
  16. ↑ Hammersmith. p. 112-113. 
  17. ↑ «John Bingham on Japan (1895)». lifept.shop. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  18. ↑ Philip Dare, John A. Bingham and Treaty Revision with Japan 1871-1885. University of Kentucky PhD thesis. p. 1975. 
  19. ↑ Erving E. Beauregard (1988). John A. Bingham, First American Minister Plenipotentiary To Japan (1873-1885) Journal of Asian History Vol. 22, No. 2. p. 101-130. 
  20. ↑ Humanities, National Endowment for the (17 de mayo de 1888). «Chronicling America | Library of Congress». ISSN 2333-0112. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  21. ↑ «8 Oct 1894, 5 - Chicago Tribune at Newspapers.com». Newspapers.com (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  22. ↑ «14 Apr 1897, 9 - The Daily Register at Newspapers.com». Newspapers.com (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2022. 
  23. ↑ «John Armor Bingham (1815-1900): homenaje de Find...». es.findagrave.com. Consultado el 28 de enero de 2022. 
  24. ↑ Searles, Harry (28 de enero de 2022). «John Armor Bingham». http://www.ohiocivilwarcentral.com/ (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de enero de 2022. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:ManuMuscard/Taller/John_Bingham&oldid=141463134»