Usuario:Rolando translator/Edward Shames

 

Edward D. Shames
Shames en 1945
Sobrenombre(s)	“Ed”
Nacimiento	13 de junio de 1922, Norfolk, Virginia, Estados Unidos
Fallecimiento	3 de diciembre de 2001 (a los 99 años), Norfolk, Virginia, Estados Unidos
Lealtad	Estados Unidos
Servicio/rama	Ejército de los Estados Unidos
Años de servicio	1942-1973
Rango	Coronel
Número de servicio	13117836 (recluta)
Unidad	101° División aerotransportada 1ª Compañía, 3er Batallón, 506° Regimiento de Infantería Paracaidista, Compañía Easy, 2° Batallón, 506° Regimiento de Infantería Paracaidista
Batallas/Guerras	Segunda Guerra Mundial Operación Overlord Operación Market Garden Batalla de las Ardenas
Familiares	David Shames (padre) Sadie Shames (madre) Anna Shames (hermana) Simmie Shames (hermana) George Shames (hermano)
Otros trabajos	Experto en asuntos del Medio Oriente en la Agencia de Seguridad Nacional

El coronel Edward Davis Shames, (13 de junio de 1922 – 3 de diciembre de 2021) fue un militar del ejercito de los Estados Unidos que más tarde sirvió en el ejercito de reserva. Durante la Segunda Guerra Mundial fue asignado al 506° Regimiento de Infantería Paracaidista de la 101° División Aerotransportada del ejercito de los Estados Unidos.

Hasta el momento de su muerte, Shames fue el último militar sobreviviente y luego de la muerte de Roderick G. Strohl en diciembre de 2019, el miembro superviviente de mayor edad de la Compañía Easy, del 2.º Batallón, del 506.° Regimiento de Infantería Paracaidista. Judío por pasado familiar, Shames confesó sentirse profundamente afectado al presenciar en carne propia lo que ocurrió en los campos de concentración de la Alemania Nazi.

Primeros años de vida

Shames nació en junio de 1922 en Norfolk, Virginia. Sus padres David y Sadie nacieron en Letonia, por lo que eran inmigrantes ruso-judíos que posiblemente llegaron a los Estados Unidos en 1904 al emigrar desde Odessa.

Edward era el más joven entre sus 4 hermanas y hermanos. Su padre falleció en 1927 cuando Edaward tenía 5 años de edad. Debido a esto, el hermano de Sadie, Ben Winer, se mudó con ellos para ayudar a la familia.

En 1940, a los 18 años, Edward contrajo matrimonio con Lilian Hoffman de 16 y vivieron con sus suegros, Sam y Gussie Hoffman.

Años más tarde en 1946, Edward se divorció y se casó de nuevo ahora con Ida Aframe.

Servicio militar

Segunda Guerra mundial

Edward Shames se unió al Ejército de los Estados Unidos el 25 de septiembre de 1942.Shames escuchó sobre el 506° Regimiento de Infantería Paracaidista y se enlistó en este. Luego de esto fue enviado a Toccoa, Georgia para entrenar, iniciando como soldado raso en la 1ª Compañía, 3er Batallón del 506° Regimiento de Infantería Paracaidista.

En Inglaterra, lo ascendieron a Sargento de Operaciones.

Previo al salto de los paracaidistas en el Día D, Shames construyó los modelos de simulación que la unidad aerotransportada usó para planear el lanzamiento aéreo hacia Normandía

Shames realizó su primer saltó para combatir en Normandía en el Día D como parte de la Operación Overlord. El 13 de junio de 1944, recibió un nombramiento en el campo de batalla como subteniente, aunque el nombramiento oficial no se concretó hasta llegar a Inglaterra.

Fue el primer suboficial del tercer batallón en recibir tal distinción en Normandía. Después, fue transferido a la Compañía Easy y se hizo cargo del tercer pelotón.

Shames luchó con la Compañía Easy en la Operación Market Garden y se ofreció como voluntario para participar en la Operación Pegaso liderada por Frederick Heyliger. Durante estas campañas fue herido en la pierna izquierda, aunque más tarde combatiría junto con el resto de la Compañía Easy en la Batalla de las Ardenas en Bastoña. Después, Shames y Paul Rogers destruyeron un tanque alemán con una bazuca en el poblado de Foy. Ya en Alemania, Shames presenció lo que ocurría en los campos de concentración en los que los alemanes mantenían prisioneros a judíos europeos para posteriormente asesinarlos, lo que le causó una gran impresión al igual que muchos otros soldados estadounidenses.

Vida tras la guerra

Luego de la Segunda Guerra Mundial, Shames trabajó para la Agencia de Seguridad Nacional como experto en asuntos del Medio Oriente desde 1945 hasta 1982. Además sirvió en el Ejército de Reserva de los Estados Unidos y se retiró como coronel en 1973. Contrajo matrimonio con Ida Aframe (9 de abril de 1922 – 21 de febrero de 2019) en 1946 y permanecieron casados durante 73 años hasta el fallecimiento de su esposa el 21 de febrero de 2019 a los 96 años.

Shames falleció en su casa en Norfolk el 3 de diciembre de 2021 a los 99 años de e. A Shames le sobreviven sus hijos Douglas y Steven, 4 nietos y 12 bisnietos.

En la cultura popular

Shames fue representado en la miniserie de HBO Band of Brothers de Joseph May.

Asimismo, Shames concedió una entrevista para el documental Eventos de la Segunda Guerra Mundial a todo color. En el que describe brevemente la Batalla de las Ardenas en las Ardenas, Bélgica.

Referencias

1. "United States Census, 1930," database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:CH18-LW2 : accessed 5 December 2021), Eddie Shames in household of Sadie Shames, Norfolk, Norfolk, Massachusetts, United States; citing enumeration district (ED) ED 71, sheet 3B, line 97, family 51, NARA microfilm publication T626 (Washington D.C.:  National Archives and Records Administration, 2002), roll 2471; FHL microfilm 2,342,205.

2. "United States Census, 1920", database with images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MJJZ-1MC : 4 February 2021), David Shames, 1920.

3. Airborne: The Combat Story of Ed Shames of Easy Company, Ch 1

4. "Virginia, Death Certificates, 1912-1987," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRW-CZY4 : 16 August 2019), David Shames, 26 Jun 1927; from "Virginia, Marriage Records, 1700-1850," database and images, Ancestry (http://www.ancestry.com : 2012); citing Norfolk, Norfolk, Virginia, United States, entry #, Virginia Department of Health, Richmond.

5. Profiles in Valor: Colonel Ed Shames, Easy Company, retrieved 2021-12-05

6. "United States Census, 1940," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VTM8-8DW : 2 June 2020), Edward Shames in household of Sam Hoffman, Clay Ward, Richmond, Richmond City, Richmond City, Virginia, United States; citing enumeration district (ED) 118-35, sheet 11B, line 48, family 214, Sixteenth Census of the United States, 1940, NARA digital publication T627. Records of the Bureau of the Census, 1790 - 2007, RG 29. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, 2012, roll 4320.

7. "Virginia, Marriage Certificates, 1936-1988," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBB-K44S : 20 February 2021), Edward David Shames and Ida Aframe, 27 Jan 1946; from "Virginia, Marriage Records, 1700-1850," database and images, Ancestry (http://www.ancestry.com : 2012); citing Norfolk, , Virginia, United States, certificate 661, Virginia Department of Health, Richmond.

8. "United States World War II Army Enlistment Records, 1938-1946," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:K8PG-6T6 : 5 December 2014), Edward D Shames, enlisted 25 Sep 1942, Richmond, Virginia, United States; citing "Electronic Army Serial Number Merged File, ca. 1938-1946," database, The National Archives: Access to Archival Databases (AAD) (http://aad.archives.gov : National Archives and Records Administration, 2002); NARA NAID 1263923, National Archives at College Park, Maryland.

9. p.54, Alexander

10. Edward Shames's Biography

11. p.117, Winters

12. Location 895, Ooms

13. p.298, Alexander

14. "Edward David Shames obituary"

Fuentes

• Alexander, Larry (2011). In the Footsteps of the Band of Brothers: A Return to Easy Company's Battlefields with Sgt. Forrest Guth. NAL Trade. ISBN 978-0-451-23315-8. 
• Ambrose, Stephen E. (1992). Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest. Simon & Schuster. ISBN 978-0-7434-6411-6. 
• Brotherton, Marcus (2011). Shifty's War: The Authorized Biography of Sergeant Darrell 'Shifty' Powers, the Legendary Sharpshooter from the Band of Brothers. Berkley Caliber. ISBN 978-0-425-24097-7. 
• Ooms, Ronald (2013). Silver Eagle - The Official Biography of 'Band of Brothers' Veteran Clancy Lyall. Pneuma Springs Publishing. ISBN 9781782282648. 
• Gardner, Ian; Day, Roger (2010). Tonight We Die As Men. Osprey Publishing. ISBN 184908436X. 
• Gardner, Ian; Dicarlo, Mario (2013). Deliver Us From Darkness. Osprey Publishing. ISBN 1782008306. 
• Gardner, Ian (2014). No Victory In Valhalla. Osprey Publishing. ISBN 1472801334. 
• Gardner, Ian (2015). Airborne: The Combat Story of Ed Shames of Easy Company. Osprey Publishing. ISBN 1472804856. 
• Winters, Dick; Kingseed, Cole C. Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters. 

Enlaces externos

• Edward Shames's page on US Airborne
• Appearances on C-SPAN

[[Categoría:Fallecidos en 2021]] [[Categoría:Nacidos en 1922]] [[Categoría:Category:Agencia de Seguridad Nacional]] [[Categoría:Category:Coroneles del Ejército de los Estados Unidos]] [[Categoría:Category:Personas de Virginia Beach, Virginia]] [[Categoría:Category:Personal del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial]] [[Categoría:Judíos americanos siglo 21]] [[Categoría:Reservas del Ejército de los Estados Unidos]] [[Categoría:Personal militar de judíos americanos]] [[Categoría:Personas en la Operación Overlord]] [[Categoría:Personajes Band of Brothers]] [[Categoría:Personal militar de Norfolk, Virginia]]