Usuario:Verdecillo

Información de idiomas del usuario en-N This user has a native understanding of English. Wikipedistas por idioma

Información de idiomas del usuario es-4 Esta persona tiene un conocimiento casi nativo del español. Wikipedistas por idioma

Información de idiomas del usuario pt-2 Este utilizador tem um nível médio de português. Wikipedistas por idioma

Información de idiomas del usuario fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français. Wikipedistas por idioma

Información de idiomas del usuario ca-1 Aquest usuari té un coneixement bàsic de català. Wikipedistas por idioma

Este usuario es originario de Estados Unidos

A este usuario le gusta leer.

A este usuario le gusta traducir artículos.

Me registré el 21 de marzo 2007. He usado Wikipedia mucho desde que la descubrí hace unos años, y creo que es un buen recurso para conseguir información. Actualmente, soy estudiante en la Universidad de Arizona, por lo tanto, no tengo mucho tiempo libre para contribuir a Wikipedia, pero hago lo que puedo. Mi(s) especialización(es) en la universidad son el español y el portugués y eran las ciencias veterinarias, por eso me interesan mucho los temas de zoología (especialmente la ornitología) y la lingüística (lenguas romances). Algunas de mis contribuciones se encuentran en la lista siguiente (nota: la mayoría de estos artículos ya existían en inglés; los traduje.)

Chloebia gouldiae (Diamante de Gould) (español)

Paloma de Nicobar (Caloenas nicobarica) (español)

jibión (español)

Loxia curvirostra (Piquituerto Común) (español)

Pitohui dichrous (Pitohuí con Capucha) (español)

Malia grata (Malía) (español)

Menura novaehollandiae (Ave Lira Soberbia) (español)

Quiscalus mexicanus (Quiscal Mexicano) (español)

Sphyrapicus varius (Chupasavias pechiamarillo) (español)

Cardinalis sinuatus (Pyrrhuloxia) (español)

Paradisaea apoda (Ave del paraíso mayor) (español)

Siringe (español)

Zenaida asiatica (Paloma aliblanca) (español)

Parc Zoològic de Barcelona (catalán)

Falco rusticolus (Gerifalte) (español)

Passerina ciris (Azulillo pintado) (español)

Gaio azul (Arrendajo azul) (portugués)

Phalacrocorax harrisi (Cormorán no Volador) (español)

Parque Zoológico de Barcelona (portugués)

Pássaro-lira Soberba (Ave lira soberbia) (portugués)

Streptopelia risoria (Tórtola doméstica) (español)

If you speak English, click on the link to the left in order to see my user page in English

Se você fala português, cliquee na ligação à esquerda para ver a minha página de usuário em português

Si tu parles français, clique sur le lien à gauche pour voir ma page d'utilisateur en français