Usuario:Zrawn/Taller 8

De Wikipedia, la enciclopedia libre

BOTW[editar]

Personajes[editar]

Principales[editar]

  • Link (リンク Rinku?): Es un soldado hyliano del ejército de Hyrule que es elegido por la Espada Maestra para combatir a Ganon y designado por el rey de Hyrule como el caballero de la princesa Zelda.[1]​ Durante el «Gran Cataclismo» es derrotado y enviado a una cámara de resurrección. Después de despertar de un sueño de cien años ha perdido sus memorias, pero con ayuda de Zelda las recupera y se enfrenta a Ganon en una pelea.[2]
  • Zelda (ゼルダ Zeruda?, voz de Patricia Summersett en EE. UU.,[3]​ Jessica Ángeles en Hispanoamérica):[4]​ Es la princesa de Hyrule e hija del rey Rhoam. Ella emprende una travesía por todo Hyrule para investigar las reliquias y entrenar con el propósito de despertar su poder sagrado para derrotar a Ganon,[5]​ con ayuda de Link se dirige a las fuentes de la diosa Hylia para que le ayude a descubrir como usarlo.[6]​ Durante el «Gran Cataclismo» logra despertar su poder y encierra a Ganon en el castillo de Hyrule, hasta que Link lo derrota.[7][8]
  • Ganon (ガノン?): Al igual que en la mayoría de los juegos de Zelda, es el principal villano de Breath of the Wild. Ganon regresa en el cumpleaños de Zelda, dando inicios los eventos del «Gran Cataclismo». Tras su regreso creó encarnaciones de sí mismo que envió a las bestias divinas para matar a los campeones.[9]​ Ganon diezma al reino de Hyrule, pero tras una batalla con Zelda queda encerrado cien años en el castillo.[10]

Secundarios[editar]

Cosplay de Mipha, la campeona zora
  • Rey Rhoam (ハイラル王 Rey Hyral?, voz de Bill Rogers en EE. UU.,[11]​ Octavio Rojas en Hispanoamérica):[12]​ Es el padre de Zelda y último rey de Hyrule, muere durante el «Gran Cataclismo».[13]​ Tras el despertar de Link se le aparece como un espíritu y le encomiendo salvar a Zelda.[14]
  • Impa (インパ Inpa?, voz Andi Gibson en EE. UU.,[11]​ Yolanda Vidal en Hispanoamérica):[12]​ Era una asesora de la familia real de Hyrule. Tras la destrucción del castillo durante el «Gran Cataclismo» se volvió la líder de la aldea Kakariko. Ella guía a Link para recuperar sus recuerdos y derrotar a Ganon.[15]
  • Daruk (ダルケル Darkel?, voz de Joe Hernandez en EE. UU.,[16]​ Ricardo Tejedo en Hispanoamérica):[17]​ Es un guerrero goron capaz de crear una barrera a su alrededor que lo protege. Fue elegido campeón y piloto de la bestia divina Vah Rudania por el rey Rhoam.[18]​ Durante el «Gran Cataclismo» muere a manos de una de las manifestaciones de Ganon, dejando a su espíritu sellado hasta que cien años después Link lo libera.[19][20]
  • Revali (リーバル Rival?, voz de Sean Chiplock en EE. UU.,[21]Enzo Fortuny en Hispanoamérica):[22]​ Es un guerrero orni talentoso que tiene un carácter orgulloso y una personalidad sarcástica. Fue elegido campeón y piloto de la bestia divina Vah Medoh por el rey Rhoam.[18]​ Durante el «Gran Cataclismo» es asesinado de las manifestaciones de Ganon, dejando a su espíritu sellado en la bestia divina hasta que cien años después Link lo libera.[19][23]
  • Mipha (ミファー Miffer?, voz de Amelia Gotham en EE. UU.,[24]​ Alondra Hidalgo en Hispanoamérica):[17]​ Es una princesa zora que cuenta con la habilidad de curar las heridas de otros. Tiene una personalidad amable y tímida. Fue elegida campeona y pilota de Vah Ruta por el rey Rhoam, siendo la primera capaz en controlar a la bestia divina.[18]​ Durante el «Gran Cataclismo» se enfrenta a una de las manifestaciones de Ganon y resulta derrotada, quedando su espíritu atrapado hasta que cien años después Link lo libera.[19][25]
  • Urbosa (ウルボザ Urboza?, voz de Elizabeth Maxwell en EE. UU.,[26]​ Kerygma Flores en Hispanoamérica):[17]​ Era la matriarca de las gerudo, ella cuenta con la habilidad de controlar rayos. Ella acepta la encomienda de ser campeona y pilotar a Vah Naboris para enmendar el desprestigio que Ganon le dejo a las gerudo.[18]​ Durante el «Gran Cataclismo» es derrotada por una de las manifestaciones de Ganon, quedando su espíritu atrapado en la bestia divina hasta que cien años después Link lo libera.[27]

Bibliografía[editar]

  • Yamamori, Takashi (2018). The Legend of Zelda: Breath of the Wild--Creating a Champion (en inglés). Dark Horse Comics. ISBN 978-1-5067-1018-1. 


Personaje Doblaje en inglés Doblaje en España Doblaje en Hispanoamérica
Princesa Zelda Patricia Summersett [28] Nerea Alfonso [29] Jessica Ángeles [4]
Rey Rhoam Bill Rogers [30] Domenech Farell [31] Octavio Rojas [12]
Impa Andi Gibson María Luisa Magaña Yolanda Vidal
Gran Árbol Deku Sean Chiplock [32] José Antequera Rubén Moya
Revali Marcel Navarro [33] Enzo Fortuny [22]
Daruk Joe Hernandez [34] Ramón Canals [17] Ricardo Tejedo [17]
Mipha Amelia Gotham [35] Laura Monedero Alondra Hidalgo
Urbosa Elizabeth Maxwell [28] Marta Barbará Kerygma Flores

AOC[editar]

Personajes[editar]

Principales[editar]

  • Link (リンク Rinku?): Es un soldado hyliano del ejército de Hyrule que es designado por el rey como el caballero de Zelda.[36][37]
  • Princesa Zelda (ゼルダ姫 Zeruda-hime?): Es la princesa de Hyrule e hija del Rey Rhoam[38]
  • Impa (インパ Inpa?):
  • Rey Rhoam:[39]
  • Terrako/Bebé guardián:[40][41]

Ref del Doblaje latino en Age of Calamity [42]

  1. Yamamori, 2018, p. 65.
  2. Yamamori, 2018, p. 59.
  3. Craddock, Ryan (21 de diciembre de 2020). «Zelda Voice Actress Patricia Summersett Speaks Out About Online Negativity And Criticism». Nintendo Life (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2021. 
  4. a b Christiansen, Axel (4 de agosto de 2017). «Festigame 2017: Jessica Ángeles, la voz de las nuevas heroínas». La Tercera. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  5. Yamamori, 2018, p. 73.
  6. Yamamori, 2018, p. 379.
  7. Yamamori, 2018, p. 67.
  8. Baird, Scott (21 de noviembre de 2020). «Hyrule Warriors: Age Of Calamity Ending Explained». ScreenRant (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2021. 
  9. Yamamori, 2018, p. 80.
  10. Yamamori, 2018, p. 75.
  11. a b MacGregor, Collin (3 de marzo de 2017). «Meet the Voice Actors of Zelda: Breath of the Wild's Cast». Twinfinite (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  12. a b c Flores, Mateo (13 de enero de 2017). «The Legend of Zelda: Breath of the Wild tendría doblaje mexicano». LevelUp. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  13. Madsen, Hayes (3 de marzo de 2017). «Zelda Breath of the Wild: Who Is the Old Man?». Twinfinite (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2021. 
  14. Yamamori, 2018, p. 93.
  15. Yamamori, 2018, p. 104.
  16. Millán, Alberto (9 de febrero de 2018). «El actor de voz inglés de Daruk y Yunobo comparte más detalles sobre el proceso de grabación para Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  17. a b c d e «Hyrule Warriors: La Era del Cataclismo presenta un misterioso villano en su nuevo tráiler - JuegosADN». JuegosADN. 14 de octubre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  18. a b c d Yamamori, 2018, p. 377.
  19. a b c Yamamori, 2018, p. 83.
  20. Yamamori, 2018, p. 86.
  21. Millán, Alberto (1 de mayo de 2017). «Resuelto el misterio detrás de la voz del Príncipe Sidon en la versión inglesa de Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  22. a b Suazo, Camilo (5 de junio de 2017). «Voz latina de "Oye Arnold" participará en la Expogame Temuco 2017». BioBioChile. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  23. Yamamori, 2018, p. 88.
  24. Millán, Alberto (18 de julio de 2017). «La actriz de voz inglesa de Mipha reconoce haber llorado durante la grabación de Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  25. Yamamori, 2018, p. 84.
  26. Hepburn, Chris (7 de septiembre de 2019). «Zelda's Voice Actress Learned How to Read and Write Hylian Script - OnlySP». Only Single Player (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  27. Yamamori, 2018, p. 90.
  28. a b Hepburn, Chris (7 de septiembre de 2019). «Zelda's Voice Actress Learned How to Read and Write Hylian Script - OnlySP». Only Single Player (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  29. Quesada, Daniel (15 de marzo de 2017). «Breath of the Wild - Entrevista a la voz española de Zelda». HobbyConsolas. Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  30. MacGregor, Collin (3 de marzo de 2017). «Meet the Voice Actors of Zelda: Breath of the Wild's Cast». Twinfinite (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  31. «Ya puedes votar en los Premios Doblaje Videojuegos 2017». Marca.com. 15 de enero de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  32. Millán, Alberto (1 de mayo de 2017). «Resuelto el misterio detrás de la voz del Príncipe Sidon en la versión inglesa de Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  33. Pérez, Cristina. «Zelda Breath of the Wild 2: Los actores españoles insinúan que ya han trabajado en su doblaje». Vandal. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  34. Millán, Alberto (9 de febrero de 2018). «El actor de voz inglés de Daruk y Yunobo comparte más detalles sobre el proceso de grabación para Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  35. Millán, Alberto (18 de julio de 2017). «La actriz de voz inglesa de Mipha reconoce haber llorado durante la grabación de Zelda: Breath of the Wild». Nintenderos. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  36. Cuevas, Zackery (6 de noviembre de 2020). «Here are all of the playable characters in Hyrule Warriors: Age of Calamity». iMore. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  37. Torres, Oscar (6 de noviembre de 2020). «‘Hyrule Warriors: Age of Calamity’ demo impressions: a great prequal ready for release». Talon Marks. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  38. «5 Burning Questions That Hyrule Warriors: Age of Calamity Needs to Answer». Game Rant (en inglés estadounidense). 10 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  39. «Hyrule Warriors: La era del cataclismo presenta detalles e imágenes del Rey de Hyrule, Maestro Kogg y Obab». juegosadn.eleconomista.es. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  40. «I Would Die for Hyrule Warriors: Age of Calamity's Baby Guardian». Gizmodo Australia (en inglés australiano). 10 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  41. «What exactly is the baby Guardian and what does it do?». iMore. 20 de octubre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020. 
  42. «Conoce el doblaje latino que da vida a Hyrule Warriors: Age of Calamity». HeartbitsVG.com. 30 de octubre de 2020. Consultado el 4 de enero de 2021.