Usuario discusión:201.223.14.236

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Calidad de la traducción en Disolución del Imperio Otomano[editar]

Hola, 201.223.14.236. El artículo Disolución del Imperio Otomano en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión, Posible2006 (discusión) 23:46 18 abr 2010 (UTC)[responder]

Historia militar de Japon[editar]

Este articulo en el que has colaborado presenta muchas deficiencias que lo hacen dificilmente comprensible. Se recomienda subsanarlas y editar segun corresponde a las normas de Wikipedia. Recuerde que las traduciones automáticas realizadas por programas informáticos producen textos mal traducidos, incomprensibles y con numerosos errores, por lo cual antes de editar un nuevo artículo debe asegurarse de que está correctamente traducido.

Traducción automática en Disolución del Imperio Otomano[editar]

Hola, 201.223.14.236. El artículo Disolución del Imperio Otomano en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Poco2 20:02 10 may 2010 (UTC)[responder]


Esta es la página de discusión de un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP numérica para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y crees que se han dirigido a ti con comentarios improcedentes, por favor crea una cuenta o entra para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.