Usuario discusión:83.165.110.194

Aviso

Hola. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen de Wikipedia que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. Jkbw (discusión) 23:14 16 may 2011 (UTC)

Contestación

Lo único que he hecho ha sido cambiar el topónimo utilizado en un artículo sobre una parroquia del Concello de Santiago de Compostela llamada "Conxo" y que alguien se ha empeñado en denominar "Conjo" en la wikipedia.
Simplemente he seguido a rajatabla la convención de la wiki sobre el uso de topónimos, que alguien ha copiado en la página de discusión del citado artículo sin ni siquiera echar una ojeada a mis argumentos, entre los que, por cierto, ya citaba dicha convención.
El topónimo "Conjo" NO EXISTE en castellano, por lo que se debe utilizar el último criterio de la convención para los topónimos de lugares con más de una lengua oficial además del castellano (caso de Galicia), y este criterio no es otro que el del topónimo oficial del lugar en cuestión.
Lo expliqué repetidas veces en la página de discusión cada vez que realizaba la edición del artículo de acuerdo con los criterios de la wikipedia que acabo de exponer. Pero al poco tiempo alguien volvía a editar el artículo utilizando "Conjo" (que no es un topónimo ni es nada) sin dar explicación alguna.
Pues bien, solicito encarecidamente que se cambie el nombre del artículo a CONXO, y que dicho topónimo sea utilizado asimismo a lo largo de todo el texto, ya que DE ACUERDO CON LA CONVENCIÓN SOBRE TOPÓNIMOS no se ha probado la legitimidad del pseudotopónimo "Conjo" en castellano.
En caso de que así se haga, no tendré ningún inconveniente en que el artículo se denomine así, pero en caso contrario "es de ley" la utilización de "Conxo", habida cuenta de que no se trata ni de una provincia, ni de un municipio, ni una ciudad ni un pueblo. Sólo es una parroquia de menos de 600 habitantes. ¿Hasta ahí llega a castellanización de los topónimos?
Si te fijaste, en mi edición no cambié "La Coruña" por "A Coruña", así que muy probablemente el que está actuando de acuerdo con los criterios de la wiki en castellano sea yo...
¡Un saludo!