Usuario discusión:Airunp/oct05

de mcoiti a nuria

Soy el autor del artículo con la biografía de la artista Mariví Ugolino. Actualmente me encargo de un proyecto de posicionamiento en internet a solicitud de la artista y naturalmente tengo su autorización para reproducir la biografía. El portal ArteUy no puede tener derechos sobre este texto, el cual -por otro lado- aparece en otros sitios uruguayos. Comprenderás que la modificación sustancial del texto es una tarea difícil en la que no veo la necesidad de embarcarme junto con la Sra. Ugolino. Saludos,

Mauricio Coitiño --201.217.140.128 01:30 6 oct, 2005 (CEST)

?Dali?

?No subi las de Dali? Joe, ya me vale. En cuanto vuelva ya me lo estas recordando. ;)

La pena es que este viaje no consigo encontrar cibers desde los que subir fotos. Va a tener que quedar todo para la vuelta. Ya sabes, a partir del 17 a darme cania. :)

Saludos desde Turpan, Turfan, Tulufan... --Colegota 13:59 2 oct, 2005 (CEST)

de marb a nuria

bueno guapa he modificado los textos y espero que ya no vulneren ningun copyrigh. Los he acortado. Así es mucho más lento, es una lata, pero claro, cada cual tiene derecho a lo suyo, no?. usuario de discusión:Marb

Gracias por vigilar... Gracias por darme la bienvenida... espero no darte más motivos para que te carges mis artículos

Re:Vándalo

Gracias por avisar. Le he bloqueado por dos horas, a ver si se calma. Saludos-- Orgullomoore - § 03:27 5 oct, 2005 (CEST)

cuestiones desde las alturas

Hola Nuria. sólo una cuestión: ¿debería colocar el cartel de aviso borrar a esta página([[1]])?. Dime algo y se lo coloco. Halcón (discusión) 01:28 6 oct, 2005 (CEST).

• De nuevo una cuestión. Repasa el artículo que te comentaba ayer. está bastante mejorado, aunque quizás es cuestión de trasladarlo a otro nombre. Qué te parece? Si quitamos el cartel de aviso borrar, se debe dejar el resultado como está hasta ahora, o se revierte sin más. Gracias?Halcón (discusión) 01:18 7 oct, 2005 (CEST)
• He dejado una nota a todos los que han votado ya,incluidos los que están en contra. En cuento me contesten lo anulo y en paz. Por cierto, gracias por el piropo, lo único que echo en falta es un poco más de comunicación con los que sé que llevais un tiempo aquí o participais más. Mis colaboraciones suelen ser tardes y no tengo mucha oportunidad. Lo que más me gusta son las labores de limpieza y ordenamiento. Gracias de nuevo. Halcón (discusión) 00:41 8 oct, 2005 (CEST).

Tanto monta, monta tanto

Que les decían a la Isabelica y al Fernando. Pues me paice que eso somos tu y yo en inutilidad plantillera porque la otra noche me puse muy diligente a copiar el índice en los 3 primeros días de octubre (eso sí, artesanalmente que pa eso no tengo precio) y resulta que también debí meter la pata porque en los demás meses no se numeran los días y en este sí. Estoy intentando meter la plantilla {{mantenimiento30|octubre}} de un jeroglífico que he encontrado aquí Plantilla:Mantenimiento30 pero no veo ningún cambio ¿habrá que añadírselo a todos los días?. Voy a seguir investigando a ver si logro averiguar el galimatías.
Ah, ya se terminó la votación y tengo los dichosos botonicos. He dejado un beso comunal en el café pero para ti solita un petonet (¿o es petó? hhmm) bien grande. Anna (toc toc) 01:37 6 oct, 2005 (CEST)

Mira lo que le he contado a Anna sobre este asunto. Sanbec ✉ 10:52 6 oct, 2005 (CEST)

Página de desambiguación

Hola. Antes que nada quiero agradecerte tu consejo, y mucho gusto en conocerte. Ahora sí a lo que iba, el árticulo Porro creo que necesita una página de desambiguación, ya que existen dos significados para esta palabra. El primero, en México se refiere a grupos estudiantiles de choque creados por alguna autoridad para desequilibrar algún movimiento estudiantil. El otro significado, es el de rollo de papel utilizado para fumar marihuana. La revisión actual del artículo es ya una mezcla de todos estos significados. ¿Qué crees que se debería hacer al respecto? mbarousse (discusión)

Traducciones del catalán

Hola Nuria. Gracias por la ayuda. Estaba pensando en crear un wikiproyecto llamado algo así como "Traducciones Cercanas", pero no tengo tampoco demasiado tiempo (ahora tengo una divertida guerra de ediciones con un gibraltareño cerril). Los que he detectado hasta ahora son los que he puesto en una plantilla llamada sol_ca ({{Plantilla:sol_ca}})). Voy a tratar de seguir trabajando en ello, pero si vas haciendo algunas traducciones, no olvides de borrarlas de la plantilla. Muchas gracias --Ecemaml (discusión) 16:47 12 oct, 2005 (CEST)

Helilío

Hola catalana, menos mal que tienes preguntas porque esto está muy serio últimamente y la tercera en discordia ni siquiera aparece por aquí. Bueno a lo que voy: por supuesto que la página principal debe llamarse como la ciudad egipcia y lo otro, a desambiguar. En cuanto a los enlaces, no hay problema, se van buscando y se vuelven a enlazar bien, no pasa nada. Cuando termines con los traslados de domicilio y desambiguaciones (odio esta palabra grrrr), me lo dices y te ayudo a los enlaces. Salut Lourdes, mensajes aquí 19:00 15 oct, 2005 (CEST)

Ahora tienes que quitar el redirect de la página Heliópolis y escribir ahí sobre la ciudad y poner arriba la plantilla {{otrosusos}} o bien poner a mano "esta página trata sobre...... para el barrio sevillano ir a.... Lourdes, mensajes aquí 20:01 15 oct, 2005 (CEST)

Los enlaces están todos bien, apuntan a Egipto y el de Sevilla ya lo cambié. Lourdes, mensajes aquí 20:20 15 oct, 2005 (CEST)

Erakon

Ok. Gracias por el aviso. Saludos. --angus (msjs) 16:38 16 oct, 2005 (CEST)

Destrozo

Vaya gracia en periodismo, menos mal que te diste cuenta. Hay gente que no piensa... Lourdes, mensajes aquí 20:51 17 oct, 2005 (CEST)

Salut, limpiadora maratoniana, tras tu estela fuí rematando la faena y 16 botonicidios cometí. Y digo yo, ángel de amor (por aquello de que ya estamos en época del Tenorio) ¿no le sería más cómodo a sus gráciles y ágiles deditos darle usted misma al botoncito? Yo erre que erre, es que hacía mucho que no te daba la lata, por si no lo habías notado . ¿Todo bien, al norte del LLobregat o aún hacéis chof, chof?. Bona nit. La pesada

Salva sí, lo de sana ya no lo tengo tan claro, me estás chafando todas las tácticas de acoso psicológico y ya tengo cortocircuitos en las meninges. Está visto que tendré que adoptar medidas más drásticas para superar tu master en escaqueo. ¡Cuánta razón tiene don Ernestino!! Hoy te quedas sin petonet, hala. Por Commons bien, haciendo incursiones sorpresa de vez en cuando para cazar infringidores de copyright Adeu escaqueadora Anna (toc toc) 00:00 20 oct, 2005 (CEST)

Historia de India

Hola Nuria, error mio al comunicarte que iba a trabajar sobre el imperio Mogol, ya que he podido ver que está bastante completo. Cuando te dije esto era porque estaba llamando a este imperio Mogul, que es el nombre en inglés y no vi artículo bajo ese nombre. Si puedo contribuir en algo, asi lo haré, de lo contrario lo dejo tal como está. Por cierto, te envidio por vivir en una ciudad tan bella como Barcelona. Me encanta. Saludos--Jose montalvo 14:04 19 oct, 2005 (CEST)

Re: votos borrados

Hola, tienes toda la razon con esos dos votos. Estuve revisando votaciones y no me sonaban esos usuarios; tanto ver septiembres y octubres, no mire el anyo :( Siento el error, prestare mucha mas atencion a partir de ahora, y gracias por arreglarlo. Saludos --Davidsevilla (dime, dime) 20:09 19 oct, 2005 (CEST)

Espiar es bueno

Hooola Nuria. Bueno, la verdad que también es algo de culpa mía O:), porqué estuve estos últimos meses un poco "descolgado" de Wikipedia y no tuve la ocasión de decirselo a mucha gente. Pues sí, estuve en Tokyo hace un par de semanas, y me ha gustado mucho y me ha parecido todo mu gonito :). Llevaba mucho tiempo con ganas de ir, y espero ir mas veces ;). Estuve una semana, en Tokyo, y fui a Kamakura y Yokohama que están también en la zona de Kanto. Prefería hacerlo de esa manera a estar pocos dias en Tokyo y en Kioto como hace mucha gente. Kioto-Osaka-Nara y lo que caiga, para un próximo viaje ;). ¿Sushi? Bueno, eso ya lo tenía bastante visto en Madrid, pero si probé cosas como el Tsukudani, que es un tipo de cómida típico de una zona de Tokyo que aquí no se encuentra. Entre las cosas que hacían con ese estilo de cocinar, me ofrecieron un saltamontes chiquitito que supongo pensarían que no me iba a comer, pero eso es porqué no me conocen: claro que lo hice XD. Y me quede con ganas de probar los takoyaki (bolas de pulpo rebozadas), pero eso es mas típico de Osaka y no lo pude encontrar en Tokyo.

Es cierto que las cosas estan muy automatizadas. Aunque luego, por ejemplo, hay poca costumbre de pagar con tarjetas excepto en comercios grandes, y se utiliza mucho efectivo, curiosidades de la cultura japonesa. Una vez que llevas un par de dias te acostumbras a que las máquinas situadas en cualquier lugar te hablen. En el metro y JR solo puedes comprar entradas a traves de maquinas, por ejemplo. Aunque por otro lado, yo no he visto los famosos vateres llenos de botones XD, solo los normales de toda la vida.

Lo de caro, pienso que tiene mucho de mito. Donde te dejas mas dinero es en el avión y en el alojamiento. Si te alojas en un sitio que sea barato, que es lo que hice yo, puedes ir con un presupuesto ajustado. Puesto que se puede comer por poco dinero (será por sitios para comer en Tokyo, es algo realmente exagerado...) y el transporte tiene el mismo precio que ciudades como Londrés, por ejemplo, puesto que en Barcelona y Madrid tenemos un transporte algo mas barato.

Bueno, espero haber satisfecho tú curiosidad ;), pero si quieres saber mas cosas preguntame. Me alegro de hablar contigo de nuevo :) davidge (discusión 21:34 19 oct, 2005 (CEST)

Saludos

Hola, Nuria. Gracias a ti también por la bienvenida y la paciencia. Te aseguro que he insistido muchas veces en lo del copyright, desde el primer día, pero supongo que siempre hay alguien que no escucha, que se incorpora tarde, que se despista... Todos han tenido que revisar el trabajo de otros, pero para mejorar forma, contenido y estructura, pero no buscando posibles copias de contenido no autorizadas. A partir de ahora ya no habrá más avalanchas... hasta el curso que viene (el próximo curso trabajaremos las revisiones de copyright también: ya os pediré consejo para hacerlo de la manera más rápida y eficaz posible). Espero que sí siga habiendo contribuciones individuales, ahora ya por iniciativa propia y con "conocimiento de causa". Un saludo, Roxy.

Gracias, Guapa

Muchas gracias, Nuria. Sólo quiero devolver a la red parte de lo que esta me ofrece..., ya sabes...

Además el merito no es mi sólo...

Te lo debo a ti que me enseñaste a redireccionar... a Dodo que hoy me ha enseñado a hacer tablas... y, a todos los wikis que, desinteresadamente te echan una mano...

Me gusta el concepto de wikipedia. Me gusta lo que haceis por aquí.

Además, desde un punto de vista puramente egoista, lo creas o no Wiki me ayuda.

Estoy estudiando opos y engancharme a wiki ha sido lo mejor que me ha pasado... ahora no sólo preparo los temas, sino que me obligo a revisarlos... Y encima!!! me he wikienganchado jejeje....

Me falta superar una cosa...Ya te dije que tenía un pequeño problema de dislexia y no veas las redicines tontas que hago, por ello. Siempre visualizo antes de grabar... y siempre se escapa algo.

Saludos y gracias por ser tan atenta. mar

pos data Tampoco olvido que me enseñaste a usar las categorías y de que fuiste muy amable al crear una para las de audio. Gracias

Gracias por la bienvenida

Gracias por la bienvenida y los enlaces, si que al principio hay muchas dudas, espero ponerme pronto al día. Andres (¿dígame?)

Primera pregunta

Me gustaría que me dijeras si hay algún límite para redirigir. Por qué motivo te pueden borrar una página que es una redirección. Ya sabes a la hora de buscar un artículo que pueda ser encontrado por nombre, apellidos, con tilde o sin tilde por ejemplo. Ya ves que pronto he empezado con las preguntitas. Gracias anticipadas. Andres (¿dígame?)

Solicitados

De acuerdo Nuria con tu proceder y mil gracias. Saludos Manuel González Olaechea y Franco 20:25 22 oct, 2005 (CEST)

borrado

Parece que se me han adelantado :P. --porao (responder) 20:47 22 oct, 2005 (CEST)

Otro asunto

¿Has pensado en ser bibliotecaria? Supongo que sí. He visto que haces un gran trabajo contra el vandalismo, te vendrían bien los botones sobre todo para borrar páginas vandalizadas, ¿qué me dices?. Saludos. --porao (responder) 20:51 22 oct, 2005 (CEST)

En realidad lo digo por el bien de la comunidad. De veras que necesitamos mucha gente en labores de mantenimiento. Para ti y para los bibliotecarios sería mucho más fácil que tuvieras los botones. Piénsalo sólo como tener botones, no te eches a cuestas responsabilidades extras que se le suponen (erróneamente) a los bibliotecarios. Plantéatelo como una cuestión de bien común :) . Saludos!. --porao (responder) 07:36 23 oct, 2005 (CEST)

Te cuento lo que pasó

Nuria, primero felicitarte por tu trabajo en el artículo de China, como dices la mejor información en español sobre China en Internet. Te voy a comentar algo de lo que pasó con el tema de la redirecciones, ya que has sido tan amable, espero no abusar de tu generosidad. El tema era que cuando envías el enlace (de la página de la biografía en la que estoy trabajando) por e-mail o al enlazarlo en algunas páginas: http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Navas-Parejo y al pinchar en este enlace, por no sé qué extraño motivo aparece en la barra del navegador esta otra dirección: http://es.wikipedia.org/wiki/José_Navas-Parejo con este título “José Navas-Parejo” así que a las personas que enviaba el enlace me decían que no veían nada. Para solucionar este problema se me ocurrió redirigir esta extraña página con la real, todo funcionó bien, pero me quitaron la redirección, dejé un mensaje a la persona que lo había borrado explicando lo que ocurría y diciéndole que esperaba su comentario, pero no me respondió, supongo que al ver ese nombre tan raro lo normal era eliminarlo. Otro problema que surgió es que ya dentro de wikipedia cuando escribes el nombre del artículo para buscarlo, hay que hacerlo con las iniciales en mayúsculas, si escribes el nombre todo en minúsculas dice que no existe, esto debe ser un fallo del programa porque no debería ocurrir esto. Pero al final redirigí el apellido que es como más se conocía al personaje y me lo han respetado, estoy contento por eso, pero no me atrevo a hacer ninguna otra redirección por si me la borran, es mejor que aparezca que no existe y buscar de otra forma a que diga que ha sido borrado. Pero repito que estoy contento porque por el apellido sale sin ningún problema, tanto en mayúsculas las iniciales como todo en minúscula y cuando envío el enlace de la redirección por correo no hay ningún problema, si sigue así perfecto. Si tienes un momento me gustarías que echaras un vistazo al artículo José Navas-Parejo, yo creo que está quedando bastante bien, tengo la duda de las palabras clave, ya sabes esas que poner entre corchetes y salen en rojo o en verde según se haya metido información o no, por ejemplo, cuando ya se ha encorchetado una palabra, Madrid por ejemplo, ya no hay que volver a hacerlo con la misma palabra, cuál es la costumbre que hay de encorchetar las palabras, cual es la forma más correcta. Perdona que me haya extendido tanto, igual me he pasado con todo este pergamino. Gracias por todo y enhorabuena por tu trabajo. Andres (¿dígame?)

He seguido tu consejo

He seguido tus consejos y he puesto dos fotillos más, se puede poner alguna más, hay mucho texto. Ya he visto los cambios que hiciste está quedando precioso. También quiero que eches un vistazo si puedes al wiki que estamos haciendo sobre el escultor: http://www.navas-parejo.com todavía queda mucho que hacer. Un saludo. Andres (¿dígame?)

¡De nada!

De nada maja, yo revierto lo que haga falta. :) --Mortadelo2005 (Métete conmigo aquí) 21:01 25 oct, 2005 (CEST)

Solicitados

Hola Nuria:

He visto que eres la guardiana de los solicitados. Para dificultar que se edite la plantilla por desconocimiento, he quitado el enlace de editar que había en cambios recientes. Espero que eso ayude. Saludos, Sanbec ✉ 12:40 26 oct, 2005 (CEST)

cipayos

Gracias Nuria por tus amables palabras. Tenia duda acerca de la palabra sepoys, dado que este el término en inglés y algo me decia que ese término en español no era correcto. Voy a corregirlo ahora. No entendí bien lo referente a enlaces. Perdona el fastidio, pero el proceso de apredizaje en Wikipedia es leeeeeennnnntoooooooooooooo!. Felicitaciones por el Barsa. Saludos. --Jose montalvo 21:07 26 oct, 2005 (CEST)

¡Cuantos enlaces en rojo! :D

Buenas,

no es que esté todavía muy centrado pero al menos me he decidido a poner el itinerario del último viaje en mi página de usuario. He pensado que a lo mejor al ver tantos enlaces en rojo, te ibas poniendo con ellos y dándome caña a mí para que subiera fotos. ;)

Bueno, en serio, mi idea es comenzar este fin de semana. Por partes creo que comezaré por "apañar" las de la cámara digital con el GIMP, subirlas a mi página y una selección a Commons. La selección primera la hago yo, pero si teparece, te cuento conforme vaya subiendo y las que veas que pueden valer me lo dices o las subes tú directamente. Lo digo por si te resulta más cómodo, pero en principio ya que son mías las subiría yo, que bastante curras con los artículos. :)

He visto las diapos al transluz (¿se dice así?). Es decir, que ni siquiera en el proyector todavía, pero aunque no hay muchas (bueno, hay 16 carretes pero de pocos sitios) han salido bastante majetonas. No obstante como el escaneado es lento, prefiero hacer primero lo de las digitales que si no al final no hay nada.

Bueno, ya sabes. Si te... digo... si me quieres motivar, pincha en el enlace con mi nombre. ;) --Colegota 11:56 27 oct, 2005 (CEST)

PD Se me olvidaba comentar que esta vez hay más que lío con los nombres. Algunas ciudades tienen dos y hasta tres. Y por ejemplo Turpan (Uigur) se llama Tulufan en Chino y creo que en Español se le llamaba Turfán... Habrá que consultar con Ángel que era el experto en estas cosas.

Buenas de nuevo. Así me gusta. Verte siempre tan dispuesta. :) Había pensado en comenzar por el final. Pero no tengo ninguna prioridad así que puedo cambiarlo sin ningún problema.

Simplemente, me apetece currarme las fotos de la autovía de Karakórum y alrededores, porque tal vez sean las más espectaculares de este viaje.

He visto que los pikinglis tienen artículo para la autovía de Karakórum y el Lago Karakul, aunque parecen más artículos de Wikitravel. Por alguna razón ellos hablan de Karakoram y nosotros de Karakórum. ¿Sabes el porqué? También se podría incluir información sobre el Mustagh Aza y el Kongur. Y puede que el Pamir, pero este último no tengo muy claro si lo es o no la zona por la que pasé. La guía de LP decía que sí y el taxista decía que no.

De todas formas, de verdad que no tengo inconveniente en comenzar por un sitio o por otro. Además ¡tú mandas! :D

Saludos. --Colegota 11:08 28 oct, 2005 (CEST) (PD ¿Dali? ¿Quién dijo Dali?)

Traducciones de ca

¡¡Anda, Colegota de vuelta!!
Esta vez vengo a preguntar, no empieces a maquinar escaqueos, ¿eh? Sólo quiero saber si lo de las traducciones de ca sigue en marcha. Si hay alguna lista donde vayas poniendo los candidatos a traducir o cómo lo estás haciendo. Mi amiga Laura está interesada en colaborar así que, si el asunto despegó por fin (no he encontrado ningún proyecto por ningún lado), pues si te parece te pones en contacto con ella, se lo cuentas y lo coordináis. ¿Ves que buena he sido hoy? no he mencionado... tu futura bibliotecaría para nada. Esto, bueno, voy a saludar a Colegota. Petonets et bona nit maca ;D Anna (toc toc) 00:52 28 oct, 2005 (CEST)

Historia de India

Muchas gracias Nuria oir tus amables palabras y tu ayuda (ahora se porque siempre he tenido aprecio por Cataluña). Seguire trabajando sobre la India y despues le dare un repaso. Tu revision y cambios son mas que bienvenidos. Saludos.--Jose montalvo 16:56 28 oct, 2005 (CEST)

Buf...

¡Eres increible! ¡Qué rapidez en crear artículos! Fale, voy a dedicar el finde a ello y te voy avisando conforme tenga cosas. Iré primero a lo práctico aunque tengo ganas de ver cómo monto algunas panorámicas que hice con la digital. Que no se si pueden quedar curiosas para colgarlas. Ya veremos. En cuanto a los textos, poco más que tú se. Salvo que en la Auto... enlazaría al Karakul que pasa por él.

Respecto al nombre del "camino". No entiendo porqué los anglófonos le llaman autopista y por qué en Español se le suele llamar autovía en las guías de viajes. En el mejor de los casos es una carretera y en muchos tramos sin asfaltar siquiera. Solo he pasado por el tramo chino y no entero, pero no creo que en Pakistán la cosa cambie mucho. A todo esto, mi idea original era pasar a Pakistán un par de días o tres pero al final no tuve tiempo, De haberlo hecho, probablemente me hubiera pillado el terremoto, porque precísamente estaba en la zona esos días.

Al grano de nuevo. El enlace al valle de Hunza apunta a una página de un lugar en Colombia.

Venga, haré lo posible por prepararte las fotos cuanto antes. --Colegota 20:32 28 oct, 2005 (CEST) (PD Me alegro por lo de Anna. Me siento muy bien "rodeado" ;) )

Buenas, sólo comentar que ya he empezado. He "procesado" como un centenar de fotos de la karakórum aunque todavía me faltan un puñado. Espero subirlas a mi almacén entre hoy y mañana y te aviso para que selecciones las que subo a Commons.

Más que nada es que me da no se qué ver que tú te das mucha prisa y parece que no hago nada, así que por lo menos que sepas que algo sí que hago. :) Ya sabes que es lento y además de "la vuelta a casa" estoy a tortas con uno de los ordenadores. Pero al menos ya estoy en marcha que es lo que menos cuesta.

Saludos. --Colegota 10:47 31 oct, 2005 (CET)

Hola, Nuria

Hola, "compañera de fatigas", perdona por no haber contestado antes a tu mensaje, pero es que no he podido, he estado "de médicos" en Alcañiz y no he entrado en wiki hasta hoy. Sí, me encantará colaborar contigo en la traducción de artículos del catalán, el único "handicap" es que soy balbuceante en esto de wiki y hay muchas cosas que todavía no sé hacer o no sé cómo funcionan, así que tendrás que guiarme para que cometa los menos herrores posibles. Espero que este sea el comienzo de una buena amistad. Un abrazo--Laura 09:19 30 oct, 2005 (CET)

Lo primero

Ya empezamos, me dices que me puedo apuntar "aquí" y he clicado en el enlace pero me sale una página en blanco ¿qué es lo que tengo que hacer?, ¿me lo puedes indicar. Gracias--Laura 09:34 30 oct, 2005 (CET)

Ya está

Hola, Nuria. Ya he hecho lo que me has indicado, he ido a esa página y he puesto mi nombre, lo que me extraña es que todos salen en azul y el mío en rojo, no sé porqué puede ser. Ningún problema, tú métete con los Borrell que yo tengo mucho donde escoger, además, como habrás visto ahora estoy liada con los griegos y quiero acabar este trabajo. Un saludo cordial. --Laura 16:24 30 oct, 2005 (CET)

Traducción

Hola, Nuria: para empezar he escogido Pedro el ceremonioso http://ca.wikipedia.org/wiki/Pere_el_Cerimoni%C3%B3s, pero no sé si la nota adjunta se refiere a que lo que hay en castellano es una copia de Biografías y vidas, o es la catalana la que es una copia. He visto que, en el apartado de literatura no hay nada puesto, ¿puedo ir traduciendo escritores de la wiki catalana? Ya me dirás algo. Un abrazo--Laura 07:53 31 oct, 2005 (CET)

Duda: Categorías nuevas

Hola, Nuria. Cómo hasta el momento has sido muy amable y solicita conmigo, quería formularte una duda que no me deja avanzar como quisiera en Wikipedia. Quiero crear categorías nuevas para reorganizar los temas de audio y me lo han explicado... pero no lo acabo de entender.

Puedo reordenar los temas de audio con respecto a las categorías existentes, eso ya se como va, pero el proyecto se me queda muy cojo (necesitaria tres o cuatro más, por ahora).

Aunque pueda reorganizar las categorias existentes....

No obstante...

• ¿cómo se crean las categorías nuevas?.
• ¿Un editor cualquiera puede crearlas o he de pedir a los bibliotecarios que las creen?
• ¿lo solicito en algun wikiproyecto cómo sucedio con la categoría: Esbozos audio?. Ahí, estoy a la espera de la votaciones...

Si no te quito mucho tiempo, espero tu respuesta.

Por cierto, como quiero ir categorizando todo lo del Wikiproyecto:Audio que ya se va extendiendo, estoy haciendo la mimsa pregunta a varios usuarios, que como tu me ayudaron en el pasado y voy a dejarla caer en el cafe ...

Te lo digo, para que no te molestes si vas a contestarme y ya lo han hecho, siempre podrás matizar.

Como siempre, muchas gracias por atenderme.

Un saludo, Marb 11:39 31 oct, 2005 (CET)

Gracias Nuria. Ya estoy en ello, pero lo de categorizar ahora a posteriori, es CANSINO...!!!, en fin..., a ver si hoy acabo.

un saludo y que tengas buena navegación Marb 00:12 1 nov, 2005 (CET)