Usuario discusión:Carturo222
Hola, Carturo222. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:
- Los cinco pilares de Wikipedia explican de forma resumida las principales políticas;
- Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página;
- La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
- El tutorial de Wikipedia te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
- El manual de estilo y las convenciones de títulos son buenas guías para orientar la redacción;
- Si quieres hacer pruebas de edición ve a la Zona de pruebas;
- Si quieres aportar documentos multimedia, lee cómo añadir imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables.
Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.
Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.
Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.
Esperamos que pases buenos momentos por aquí.Saludos Chien 23:02 22 dic 2006 (CET)
Traduccion Jewish Quarter of Inca[editar]
Carturo222, Muchas gracias por aceptar mi petición de traducir esta pagina y de traducirla Barrio Judio de Inca, es un placer que haya personas como tú en la Wikipedia --Nonnobis2013 (discusión) 14:58 24 mar 2017 (UTC)
Referencias en «La broma infinita»[editar]
Hola Carturo222, el artículo La broma infinita en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.
Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. En este documento encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, este documento puede serte útil.
Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Jmvgpartner (discusión) 06:16 31 oct 2011 (UTC) Jmvgpartner (discusión) 06:16 31 oct 2011 (UTC)
Translation notification: Research:Wikipedia Editor Survey August 2012/Questions[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. A new page, m:Research:Wikipedia Editor Survey August 2012/Questions is available for translation. Please translate it here:
The priority of this page is high.
You can directly compare the original and the translation using this diff link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Research:Wikipedia_Editor_Survey_August_2012/Questions/es&diff=4047573&oldid=4037866
Please consider making the necessary changes, and then setting the translation's status to "Ready" or leaving a comment at
https://meta.wikimedia.org/wiki/Research_talk:Wikipedia_Editor_Survey_August_2012#Translation_status .Thank you!
Meta translation administrators, 10:15 20 ago 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page m:Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-09-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49 7 sep 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Donor email response[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page m:Fundraising 2012/Translation/Donor email response is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-09-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:39 16 sep 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, August 2012[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page m:Wikimedia Highlights, August 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important WMF activities, MediaWiki development work and other international news from the past month.
You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:02 18 sep 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page m:Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:52 20 sep 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page m:Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Last years translation/El año pasado, traducción/العام الماضي ترجمة/Прошлогодний перевод
This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the 2011 Jimmy Appeal, with slight modifications in the second version.
If the 2011 Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. :-)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:44 27 sep 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:57 4 oct 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-10.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:21 7 oct 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages[editar]
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Spanish on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-18.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:50 11 oct 2012 (UTC)Discusión sobre Términos y condiciones de uso[editar]
¡Hola Carturo222!
Según la Wikimedia Embassy en Meta, veo que apareces como embajador para Wikipedia en español, por lo que te contacto como representante de esta comunidad. Como sabrás, en este momento se está discutiendo una revisión propuesta a nuestros Términos y condiciones de uso. En la Fundación Wikimedia, nos encantaría contar con la participación de la comunidad de Wikipedia en español que se está llevando a cabo en Meta Wiki. En Wikipedia en español, ha habido algo de discusión en el Café.
El equipo de la Fundación Wikimedia a cargo de la discusión está abierto y disponible en cualquier momento para resolver cualquier duda o comentario que tú o cualquier otro usuario puedan tener sobre este tema. Aunque la discusión se está llevando mayoritariamente en inglés, ten la certeza que los comentarios en otros idiomas son más que bienvenidos en la discusión principal. Es más, esperamos que los miembros de proyectos en diferentes idiomas participen en la discusión activamente en su lengua respectiva. Quiero invitarte a que participes (en español si prefieres) en la discusión que se está llevando a cabo en Meta Wiki.
¡Espero que también animes a los demás miembros de nuestra comunidad hispanohablante a que participen!
Saludos,
--JVargas (WMF) (discusión) 23:51 28 feb 2014 (UTC)
¡Únete al Desafío Tricolor 2019![editar]
¡Únete al Desafío Tricolor 2019![editar]
 Estimad@ Carturo222:
¡Saludos!
Puedes suscribirse o darte de baja de futuras notificaciones de eventos en Colombia añadiendo o quitando tu nombre de esta lista. | ||
Traduccion Inca (Baleares)[editar]
Holas Carturo222, ¿como estas?, pues perdona que vuelva a pedirte otro favor de traducción (si tienes tiempo y ganas),tradujistes el de Jewis Quarter of Inca, ¿podrias hacer lo mismo con el de la ciudad Inca?, (este). Agredezco tu ayuda. Recibe un saludo!!!! --Nonnobis2013 (discusión) 18:48 11 feb 2021 (UTC)