Usuario discusión:EspantaPájaras

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Stefan Mappus[editar]

Saludos, EspantaPájaras. Te agradecería que en el artículo Stefan Mappus utilices otras fuentes para referenciar la información que añadiste. Como veo que tienes muy pocas ediciones y probablemente eres novato, te lo explicaré.

He visto que como referencia para la misma has mencionado un documental. El problema es que para temas serios como la política, en Wikipedia no se consideran como fuentes fidedignas vídeos u otros materiales audiovisuales (te lo digo por experiencia propia). Supongo que debes hablar alemán ya que de alguna forma habrás entendido el documental, por lo que creo que puedes también tomar las fuentes fiables que aparecen en la wiki alemana sobre el tema y referenciarlas como corresponde. Por otro lado, para colocar referencias debes utilizar las plantillas de referencias para poner tus referencias del mismo modo en que están colocadas las otras del artículo. Hacerlo es muy fácil: cuando edites haz click en Cita, luego en Plantillas y dependiendo que tipo de fuente quieras citar, haz click en alguna plantilla. Si quieres citar una página web, entonces selecciona Cita web, si quieres citar un libro entonces selecciona Cita libro. Cuando selecciones alguna, te aparecerá un formulario que debes llenar con los datos que consideres necesarios. Al terminar haz click en insertar y habrás añadido correctamente la referencia.

Por último te recomiendo que le otorgues una mejor redacción al texto, y que lo escribas en el tiempo que corresponde. Ej: Mappus hace destruir el disco duro - Mappus hizo destruir el disco duro.

De momento he procedido a esconder el texto para que no se vea en el artículo, aunque si vas a la edición, el texto seguirá allí (lo he escondido pero no borrado). Una vez que hayas hecho estas traducciones, avísame y volveré a hacer el texto visible.

Ante cualquier duda o consulta, escríbeme en mi página de discusión. Te ayudaré gustosamente si así lo requieres. Saludos cordiales. --Marval703 (discusión) 21:37 13 abr 2015 (UTC)[responder]

¿Esto es una página de discusión? Es la primera vez que escribo algo medianamente grande en Wikipedia y no tengo ni idea de cómo va esto. Sí, soy novatillo.

El documental lo vi en español (está traducido al español en Youtube, ni idea de alemán pues), pero cuando veo un documental sobre temas de los que no tengo ni idea suelo cotejar la información por Internet, y en este caso en español o inglés no encontré nada tan extenso sobre el caso (solo sobre la venta de acciones de EDF a EnBW). Con lo que prácticamente no me quedaba otra.

Y al ver el documental y ver la información que aparece sobre este personaje en Wikipedia me pareció escasa e incluso engañosa, ya que trabaja en una ONG pero no se dice nada más de su pasado político.

Me imagino que un alemán tendrá el mismo problema si quiere referenciar a algún personaje político español como Granados o Griñán, por ejemplo.

Mañana podría buscar más, a ver si encuentro algo en inglés, pero no creo que esté tan detallado. ¿Qué podemos hacer entonces? Y no veo porqué el género documental no está tan aceptado como un artículo de prensa, ambos son susceptibles a la manipulación.


Acabo de cambiar lo que me dijiste de los tiempos verbales y algún detalle más. ¿Ves algún otro error? y ¿están bien clarificados los hechos? Tuve que visionar el documental cacho por cacho y varias veces para desenmarañar bien la historia, ¿queda alguna laguna a tu parecer?

El doumental lo puedes ver en español: https://www.youtube.com/watch?v=yztVIpv7D3M

Saludos cordiales

Respuesta[editar]

Hola nuevamente. El texto, a mi parecer, ha quedado bastante bien. Me tomé la libertad de hacerle algunos retoques menores. También le he colocado una fuente para respaldar la información. De todas maneras creo que deberías pedir una segunda opinión. Ahora bien, te aconsejo que cuando vayas a escribir sobre un tema, investigues antes un poco sobre el para así tener buenas fuentes. Te lo digo por experiencia, yo he tenido muchos problemas con este tema.

De resto, te deseo mucho éxito en Wikipedia. Saludos cordiales. --Marval703 (discusión) 00:41 14 abr 2015 (UTC)[responder]

Hola de nuevo! Veo que has estado trabajando muy bien en el artículo de Stefan Mappus, veo que le añadiste buenas fuentes y que le hiciste muchos retoques. ¡Sigue así! --Marval703 (discusión) 18:43 14 abr 2015 (UTC)[responder]

Hola, EsopantaPájaras. A vuelo de pájaro di una hojeada a este artículo. Estuve a punto de marcarlo para borrado rápido por plagio, porque esencialmente su contenido y el título son casi idénticos a Islam y el antisemitismo, existentes en este sitio: [1]. A reserva de que algún bibliotecario podría decidir borrarlo, para salvarlo ya diste un paso importante: numerosas fuentes y referencias. Ahora necesitarías modificar radicalmente la estructura y la redacción, pues parece que la mayor parte es de copiar y pegar. Saludos. --Frank sin Otra (discusión) 00:41 15 abr 2015 (UTC)[responder]

Postdata. Discúlpame por mi equivocación. Ya envié este texto al autor de la página: ScottyNolan. El error sucedió porque tu nombre de usuario ocupaba todo el campo visual inferior. Por ser página nueva supuse que eras quien lo aportó. Gracias. --Frank sin Otra (discusión) 01:15 15 abr 2015 (UTC)[responder]