Usuario discusión:Etadsum
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Vatelys ¿Necesita ayuda? 19:46 16 ago 2007 (CEST)
Hola, Etadsum. Te agradeceré que no elimines arbitrariamente contenido en los artículos de Wikipedia. Al hacerlo, obligas a otros editores a perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. 
Queninosta ¿si? 20:21 16 ago 2007 (CEST)
- Te recomiendo que leas el mensaje de bienvenida que te ha dejado Vatelys, pero si tienes alguna pregunta no dudes en consultar a cualquier wikipedista
:). Saludos
Queninosta ¿si? 21:27 16 ago 2007 (CEST) PD: no olvides firmar los mensajes que dejes en las discusiones escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen.
Página de usuario[editar]
Sólo tienes que empezar a escribir en ella y grabar después. Puedes poner cualquier cosa, excepción hecha de las ofensivas. Puedes poner etiquetas identificativas de las que hay en Usuario:Userbox, por ejemplo.
También puedes crear páginas auxiliares, de esta forma: Usuario:Etadsum/Lo que quieras, para usarlas de borrador, tener una lista de artículos, etc. Para crear cualquier página, sólo tienes que usar el enlace de la izquierda en buscar, y dar a Ir. Estas páginas (y cualquier otra que desees) puedes controlarlas dando a la pestaña superior que dice vigilar, y entrando en lista de seguimiento de vez en cuando: si alguién ha escrito en ellas después de ti, lo verás ahí. Bienvenido y un saludo, Mercedes (mensajes) 20:02 17 ago 2007 (CEST)
Wikinoticias[editar]
Hola. Para ir a Wikinoticias puedes seguir este enlace o ir a la Portada de Wikipedia y si vas abajo verás enlaces a los proyectos "hermanos" como Commons, Wikicuote, Wikilibros, etc. y también Wikinoticias. Suerte y que no os pase nada. Esta noche rezaré por todos. Un saludo. Millars 23:25 19 ago 2007 (CEST)
Huracan Dean[editar]
Hola Etadsum, lei tu comentario en el cafe sobnre el huracán Dean, creo que tu podrías colaborar mucho en el artículo Huracán Dean (2007) que yo inicie y he estado actualizando, igualmente con fotografias que serian muy interesantes, como te indicaban siempre respaldando cn referencias los datos vertidos, yo soy de lejos de Quintana Roo pero tengo seres queridos en Chetumal y conozco bastante bien el estado, de ahi mi interes, saludos! Battroid (¿Hola?) 22:35 20 ago 2007 (CEST)
- Hola, que bueno que ya estas de regreso y todo bien, sobre lo que me dices pues quiza podrias contribuir con los daños especificos en Carrillo Puerto, sobre todo si tienes imagenes, sobre Chetumal la informacion que yo he recibido es que aun no se restablece por completo la energia y hay muchos daños en cuantoa arboles, postes, faroles y eso derribados, y pues el golpe directo fue sobre mahahual que si estaria tambien muy dañado, de cualquier forma el articulo se nos ha quedado algo retrazado, asi que hay que actualizarlos, saludos! Battroid (¿Hola?) 20:48 23 ago 2007 (CEST)
Claro[editar]
Veré en que puedo ayudar para mejorar el artículo. ¡Saludos! C'est moi Parlez
01:20 21 ago 2007 (CEST)
Rubén Alberto Morales Xool[editar]
Hola Etadsum, no te preocupes que no estoy usualmente muy ocupado, jeje, ya revise el articulo y creo que lo mejor que peudes hacer es ir a la ayuda de Contextualizar que te proporcionan en la misma platilla que dice que es encesario constestualizar el articulo, lo que debes de hacer es que el articulo sea compresinble para alguien que nunca ha oido hablar del pintor, y ni siquiera sabe donde es Felipe Carrillo Puerto, por lo cual debes de ofrecerla la informacipn necesaria, sobre el proceso de wikificar es que el pongas vínculos a muchos términos dentro del artículo que podrian tener, por ejemplo las fechas, muchos nombres grográficos y otras situaciones, creo que lo mejor es que te dieras una vuelta por todos los vínculos que se proporcionaron en la bienvenida de tu página de discusion ahi se establecen las convenciones de formato y se te orienta en cuanto a las dudas de como debe de ser un buen articulo, creo que tu articulo solo necesita una pulida para quedar bien, porque el contenido ya es excelente, no creo que en este momento corra el riesgo de ser borrado, pero mientras mas rápido quede contextualizado mucho mejor, saludos! Battroid (¿Hola?) 01:57 7 sep 2007 (CEST)
- Hola que tal, no te preocupes por favor, escribeme siempre que lo necesites, disculpa la tardanza en contestar es que yo igual he andado algo ocupado, oye y que mala onda lo del dengue, espero que ya te encuentres mucho mejor, si conozco la enfermedad y pues literalmente te desconocio el clima, pero espero que ya estes practicamente recuperado y que bueno que hayas aprovechado este tiempo para colaborar en Wikipedia. Sorbe lo que me dices, creo que tu tienes una oportunidad unica de mejorar el articulo de Trieste porque la conoces de primera mano, no te preocupes por hacer modificaciones que no ofendes a nadie por eso, aqui todos podemos editar y modificar los articulos, lo unico es que debes de respaldar los datos que ingreses, siempre debes de referenciar: Wikipedia:Referencias debido a que Wikipedia:Wikipedia no es fuente primaria, es decir, que lo que aqui publicamos es el resultado siempre de otras fuentes lo cual es muy importante, si tu respaldas la información que presentas con fuentes fiables no tiene porque haber problema alguno, como me dices creo que una de las mejroes opciones es que traduzcas partes del articulo de la Wiki en Italiano, no hay ningun problema con que lo hagas debido a que la licencia es la misma y es libre, solo debes de dar el reconocimiento a que estas haciendo una traduccion, poniendo en el Resumen de edicion algo asi como "Traducido de it:Trieste" para dar el reconocimiento que exige la licencia libre, sobre la pagina del municipio de Trieste claro que puedes usarla como fuente, pero nunca debes de hacer una copia liteal, debido a que es prácticamente seguro que esa página tenga coypright y hacer un copy/paste seria una infracción de este, lo que puedes hacer es redactar tu la historia basándote en esa información, por supuesto con tus propias palabras y luego poner la pagina como referencia, con lo cual cumplirás correctamente todas las reglas. Sobre tu articulo de Rubén Alberto Morales Xool siento mucho que haya sido eliminado, mira si hay manera de restablecerlo, sin embargo creo que sería mas conveniente que lo hicieras de nuevo, me imagino que se te dificculta aun un poco el termino de contextualizar o wikificar, el punto principal es usar un lenguaje enciclopedico y neutro, y no el lenguaje que usuariamos en una pagina de promocion, el truco esta en no utilizar adjutivos calificativos, sino ofrecer información seria y respaldada sin tratar de alabar o dañar a nadie de quien se esta hablando, te ofresco un ejemplo de como redactaría yo el inicio de este artículo:
Rubén Alberto Morales Xool (Lugar de nacimiento, Fecha) es un pintor mexicano de etnia maya, uno de los principales exponentes de el arte contemporáneo maya... Realizó estudios en... Sus principales obras son...
- Además siempre debes de categorizar un artículo, en este caso yo lo colocaría en la categoría Pintores de México colocando al final del texto: [[Categoría:Pintores de México|Morales]] además siempre debes de poner todos los vínculos internos que puedas, para que tu artículo no sea un Wikipedia:Artículos huérfanos