Usuario discusión:K Isabel M

Varias mejoras necesarias en «Hurricane Diane»

Hola, K Isabel M. El artículo Hurricane Diane en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia.
• Las referencias no son claras o tienen un formato incorrecto.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Erreja (discusión) 10:09 15 mar 2022 (UTC)

Buenos tardes. Esta página es una traducción de la página "[./Https://en.wikipedia.org/wiki/Hurricane%20Diane Hurricane Diane]" (en inglés). Es parte de un proyecto de curso de traducción con estudiantes de la Universidad Central del Ecuador. Agradecemos sus comentarios y sugerencias. Por favor, no borrar esta página mientras se está trabajando en esta traducción y mejorando sus diversos aspectos. Los estudiantes tienen cuentas nuevas, sin experiencia, pero trabajan de buena fe. K Isabel M (discusión) 21:51 16 mar 2022 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Hurricane Diane»

Hola, K Isabel M. Se ha revisado la página «Hurricane Diane» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:

• A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.

• Ya existe al artículo Huracán Diane

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Silviaanac (discusión) 03:42 17 mar 2022 (UTC)

Buenos días. Esta página es una traducción de la página "[1]" (en inglés). Es parte de un proyecto de curso de traducción con estudiantes de la Universidad Central del Ecuador. Por favor, no borrar esta página mientras se está trabajando en esta traducción y mejorando sus diversos aspectos. Los estudiantes tienen cuentas nuevas, sin experiencia, pero trabajan de buena fe. K Isabel M (discusión) 16:47 17 mar 2022 (UTC)

Hola. El artículo estaba mal titulado y mal estructurado y, además ya existía otro sobre la misma traducción publicado en 2015, aunque incompleto y mal redactado. Se han fusionado ambos artículos y posteriormente se ha corregido y ampliado. Se puede seguir ampliando y mejorando, pero siempre sobre la base de que las ediciones no sean arbitrarias.

Otra posibilidad, a modo de ejemplo, sería trabajar desde el principio sobre el artículo sin redactar Temporada de huracanes de 1955, que se corresponde con 1955 Atlantic hurricane season de Wikipedia en inglés y que es de temática similar y, además, se cita en Huracán Diane. Mi recomendación es que se trabaje en el taller, y una vez finalizado el artículo, de acuerdo con el manual de estilo, publicarlo como artículo nuevo. Ánimo y ¡adelante! Un saludo. Erreja (discusión) 07:51 18 mar 2022 (UTC)

Ediciones arbitrarias

Hola. Te agradeceré que no edites arbitrariamente las páginas como lo hiciste en Huracán Diane; otros editores pierden tiempo valioso en revisar tales ediciones. Tienes la zona de pruebas para hacer pruebas de edición o puedes visitar la página de ayuda para informarte. Gracias. Erreja (discusión) 16:15 14 abr 2022 (UTC)