Usuario discusión:Marrovi/2012

SVU

Hola. No entiendo esto. Porqué sustituir por denuncias resueltas en 2010? Voy a revertir las ediciones porque no les veo sentido. Si quieres enlazar con alguna denuncia en específico por algún motivo, es mejor que solo coloques el diff. Un saludo y feliz inicio de año. --Andrea (discusión) 14:57 2 ene 2012 (UTC)

III Encuentro de Wikipedistas en la Ciudad de México

Hola Marrovi, te invitamos al III Encuentro de Wikipedistas en la Ciudad de México, que se realizará el próximo 14 de enero, a las 17 hrs., en el Centro Histórico. Ojalá puedas asistir, saludos, --Protoplasma Kid (WM-MX) (discusión) 00:23 5 ene 2012 (UTC)

Wikipedia Yucatec

Hola Marrovi! Haces bien trabajo en wikiincubator escribiendo los mini-artículos en yucatec pero sin ayuda de contribuidores nativos parece que nada va a pasar... ¿No probaste contactarse con algunas instituciones de región Yucatan? Creo que hay gente educada (profesores, maestros, estudiantes, etc.) quien podrían ayudar, tal vez solo no sabe sobre este proyecto o no sabe como hacerlo. Yo una vez escribí en youtube para un americano quien sube sus videos sobre idioma y cultura yucatec, y parece que sabe esta idioma, pero no me dio la respuesta... Oh ¿tal vez Wikimedia Mexico podría buscar mas contactos con comunidades indígenas, agitar gente indígena unirse con el proyecto? A veces, una institución puede hacer mucho, por ejemplo wikipedia guarani fue casi muerta pero con el ayuda del Ateneo de lengua y cultura guarani fue revitalizada. Lo se, que lastimosamente mayoría de gente indígena vive en pobreza, que muchos nunca viste una computadora, pero debemos hacer algo para salvar sus idiomas. Mi conocimiento del castellano es limitado pero vos puede intentar buscarlo gente con conocimiento de yucatec en internet, preguntar en los universidades... Saludos, * Hugo _¿díme? 21:25 14 ene 2012 (UTC)

Referencias

Hola Marrovi, he pedido referencias para esas sentencias que escribiste, de modo que el contenido sea verificable. Saludos, Farisori » 22:43 17 ene 2012 (UTC)

Hola! Soy maestra en el DF y varios alumnos van a trabajar este semestre en Wikipedia. Soy angloparlante y participo principalmente en en.wiki. Necesito asesores para ayudar a los chavos en es.wiki. ¿Te gustaría ser uno de ellos?Thelmadatter (discusión) 17:16 18 ene 2012 (UTC)

sobre copyvio

Hola Marrovi, no estoy seguro sobre la procedencia de un texto en el que trabajaste. El artículo en cuestión es Centro histórico de Ciudad del Carmen y la página 1 tiene el mismo texto. Podrías esclarecerme el punto, por favor. Jmvkrecords (Intracorrespondencia) 00:39 19 ene 2012 (UTC)

Hola

¿Podrías añadir las fuentes en que te basas para las modificaciones que estás introduciendo en Turismo sexual? Gracias. --Ensada mensajes aquí 19:43 1 feb 2012 (UTC)

No he tenido el gusto :) Para otra vez, ponle plantilla {{en obras}}, que estuve a punto de revertirte todo XD Y hay un montón de patrulleros por ahí que son de gatillo fácil :P Saludos. --Ensada mensajes aquí 19:54 1 feb 2012 (UTC)

No tengo fuentes, ni interés, la verdad :) Todo tuyo. --Ensada mensajes aquí 20:15 1 feb 2012 (UTC)

Una cuestión sobre una edición tuya

Hola. ¿En qué te basaste para escribir en el artículo del pueblo de Huiramba que su nombre quiere decir "lugar de palomas"? Qué estés bien.

Municipio de Chalco

Hola Marrovi, mucho gusto en saludarte, unicamente para comentarte que he creado el artículo correspondiente a Municipio de Chalco que me habías comentado faltaba, dejando el artículo de Chalco como el correspondiente a la localidad y cabecera municipal, aunque creo que a este último aun le falta un poco de limpieza para quedar bien, no logré terminar todos los mapas pero espero tenerlos esta semana. Saludos! Battroid | ¿Hola? 07:44 20 feb 2012 (UTC)

Hola Marrovi, gusto en saludarte, yo también he andado muy saturado de trabajo y se me acumularon los pendientes de dar respuesta, gracias por tu opinión sobre el artículo del Municipio de Chalco, fue el esfuerzo de un fin de semana y creo que así deberíamos de hacer todos pero pues a veces no hay tiempo suficiente o información para colocarla; solo te quería comentar que no estoy muy de acuerdo en los traslados que hiciste, yo considero que deberíamos de titular todos los artículos de municipios como "Municipio de _", esto era algo ya propuesto por algunos compañeros como Yavidaxiu o Humberto pero que no se ha concretado pero me parece que es la mejor solución para varias cosas entre las que están evitar las confusiones como las que me comentas han llevado a fusiones como la de Huehuetoca, si tenemos permanente el artículo Municipio de Chalco para el municipio y Chalco para la localidad es mas facil que se establezca claramente la diferencia, pues enre Chalco para el municipio y Chalco de Díaz Covarrubias para la ciudad no tardará en llegar algun usuario poco conocedor de la realidad mexicana que cuando menos pense fusione y nos deje sin todo el trabajo realizado, además me parece que para aquellas ciudades que tengan agregados apellidos que formen parte de su nombre oficial pero en la práctica sean poco usados no necesitamos ponerlos en el título, así para la ciudad el título del artículo debe de ser simplemente Chalco porque el nombre mas común, ya en el artículo especificaremos que el nombre oficial es Chalco de Díaz Covarrubias, no te parece esto mas lógico y sencillo? Saludos! Battroid | ¿Hola? 22:44 4 mar 2012 (UTC)

Me parece muy bien, muchas gracias por tu ayuda y por cierto, muchas gracias por el hermaniento que ne el anterior post se me paso decirte, saludos!!! Battroid | ¿Hola? 02:55 7 mar 2012 (UTC)

Inmigración salvadoreña en México

Hola Marrovi. Recuerda que la acción de protección esta reservada a los biblios. Te saludo.--yodigo|tudices 06:34 22 feb 2012 (UTC)

Una nueva pagina en Nahuatl

Buenas dias, amigo Marrovi, como estàs? Te recuerdas de mi? Soy Rei Momo, el amigo de Lodewik. Te pido, por favor, si tienes un tiempo para criar una nueva pagina en Nahuatl sobre el actor Abdelamjid Lakhal: la pagina existe en PT y tanbièn en ES y en otras Linguas.

Voy retribuir con una traduciòn en LMO o en EML. Muchas gracias

Rei Momo

193.58.223.72 (discusión) 07:39 23 feb 2012 (UTC)

Nikolai Ivanovich Ashmarin

Hi Marrovi; Thank you very much for this article in Spanish. Best regards, my friend. Your sincerely Viktor-viking (discusión) 12:00 25 feb 2012 (UTC)

Abdelmajid Lakhal

Muchas gracias, amigo, para la pagina en Nahuatl. Espero que tu escrebas tanbièn algo de la biografia ou tu escreba el site, tà? Desculpas, no me mate!!!!

Rei Momo discusión 22:52 26 feb 2012 (UTC)

El portal del Estado de México

Estimado,
la navbox del estado de México no la hice aludiendo al Portal Ciudadano del Estado de México, sino que la modifiqué emulando a la barra de navegación del Wikiproyecto:México. Cambié el escudo nacional por el logo del Wikiproyecto.
Atentamente, Usuario:Ivylooy8540.
Ver navbox:

	Hoy es 22 de mayo de 2024, y son las 23:57 en el centro de México.
	Portal                Wikiproyecto                Artículos destacados                Artículos buenos                Participa
Bienvenido

A sus órdenes colega.

Me

Sorprende que con el tiempo que tienes aquí no entiendas que un blog no es una referencia aceptada. ---Erick- ^{Mensajes aquí} 19:22 7 mar 2012 (UTC)

No es una ofensa solo quiero que entiendas la política sobre referencias, y disculpa si te ofendió mi mensaje anterior. -Erick- ^{Mensajes aquí} 19:34 7 mar 2012 (UTC)

Me gustaría responder todas tus dudas sobre las deficiencias en nuestra educación pero es una respuesta muy sencilla, sobre los vídeos de Youtube un día en el IRC me comentaron que no sirven de referencia ya que muchos vídeos son plagios a menos que se traten del canal oficial de la fuente usada, otro tema ¿me dejarías traducir esto en Chalco?. -Erick- ^{Mensajes aquí} 00:11 8 mar 2012 (UTC)

Muchas gracias por tu respuesta mañana jueves lo traduciré. Saludos. -Erick- ^{Mensajes aquí} 04:27 8 mar 2012 (UTC)

Errores ortográficos en tu página de usuario

Hola, Marrovi; espero no estarme entrometiendo, pero noté que en tu página de usuario está escrito (en la sección “Acuerdos de Hermanamiento”): «desde que se elege», en lugar de «desde que se elige»; «compromiso fromal», en lugar de «compromiso formal»; y «constante o exporádico», en lugar de «constante o esporádico». Esto te lo comento con todo respeto. Yo hubiera corregido los errores, pero no me atreví, no solo por tu jerarquía en Wikipedia, sino porque se trata de tu página de usuario. Un abrazo sincero. AVIADOR ¡A tus órdenes! 20:54 7 mar 2012 (UTC)

RE:Tu página de usuario

Hola, Marrovi; como me diste permiso corregí algunos pequeños errores en tu página de usuario (espero que no se me haya pasado la mano). Un abrazo afectuoso. AVIADOR ¡A tus órdenes! 00:26 9 mar 2012 (UTC)

lengua otomi de Mezquital

Ola Marrovi!

Vengo del Wiktionnaire francès. Hemos aqui palabras en el otomi del Valle de Mezquital [1]. Pero he utilizado el diccionario del ILV de México, y otro contribudor Pamputt tu sitio del Incubator por esa lengua. Tenemos actualmente una discusión sobre la ortografía aquí. Porque no utilizas el saltillo como en miñꞌyo que el incubator tiene como miñ’o con apostrofe y no el saltillo [ꞌ]? Otra problema : porque es el macron sobre la vocal , en ñhämfō, y no suscrito como en fu̱nitꞌo̱ho̱ , volcano? Puedes responder, si quieres, sobre la página de discusión de Pamputt, sección otomi, y en inglés (y excusa la pobre calidad de mi castellano, pero hace mucho tiempo que no lo he hablado). Dhegiha (discusión) 10:08 10 mar 2012 (UTC)

Hola Marrovi

Muchas gracias por tu respuesta y las indicaciones sobre la ortografía otomi del Incubator, al Wiktionnaire francès! Dhegiha (discusión) 13:18 11 mar 2012 (UTC)

¡Gracias, Marrovi!

Recibida tu invitación. Entraré en cuanto pueda. ¡Saludos!--Gustavo (discusión) 22:09 10 mar 2012 (UTC)

RE:Wikcionario en mexicano

Hola, Marrovi; gracias por la invitación. Desafortunadamente no entiendo nada de náhuatl, aunque tengo un amigo que lo habla muy bien (es su lengua materna), pero no tiene acceso a internet (como para invitarlo). De cualquier forma, muchas gracias. Saludos cordiales. AVIADOR ¡A tus órdenes! 05:50 11 mar 2012 (UTC)

re: Wikcionario en mexicano

Hola MArrovi, muchas gracias por la invitación, aunque no tengo el conocimiento de la lengua suficiente como para colaborar me estaré dando mis vueltas. saludos!!! --Battroid | ¿Hola? 23:13 11 mar 2012 (UTC)

No entiendo

Hola. Acabo de ver un mensaje tuyo en el que me escribes en forma poco amigable que soy un titere. Por favor verifica con Check Up (o como se llame): yo ni se quien es Usuario:Heraldicos! --NuevoNMD2 (discusión) 18:27 13 mar 2012 (UTC)

Nah.wiktionary

Hola Marrovi, que buen proyecto el del Wickiccionario en náhuatl, te felicito por estos esfuerzos de llevar nuestras lenguas originarias a los proyectos Wiki. ¿En qué te puedo ayudar aún sin dominar esa lengua? Ten por seguro que por el momento trataré de difundir su existencia. Muchas gracias.

Escuela_secundaria_Alikovsky

Buenos días, Marrovi

He colocado en Español Wikipedia el artículo http://es.wikipedia.org/wiki/Escuela_secundaria_Alikovsky_del_nombre_de_I._Ya._Yakovlev. Si comprueba, por favor, correctamente he hecho todo. Gracias. Bueno a ti de la salud, el amigo. Viktor-viking (discusión) 13:10 16 mar 2012 (UTC)

Buenos días, Marrovi

Thank you for the help. You have very much helped me. Gracia. Viktor-viking (discusión) 17:23 18 mar 2012 (UTC)

Inmigración rusa en Alemania

Hola Marrovi, haz creado la página, me refresca mucho saber de eso, ya que es referido directa o indirectamente de Alemania. Me tomé la molestia de agregar la plantilla que aparece en el inicio, además de hacerle algunos cambios como trasladar la primera referencia, agregar otros artículos en véase también entre otros cambios menores. No más te avisaba para evitar confusiones y/o problemas que puedan atañir. Gracias nuevamente por haberla creada. Nos vemos por aquí, te dejo mis cordiales saludos. !Grüße Bruder!. Mister Schwëitzer ... Lo siento, soy un ángel imperfecto 19:01 29 mar 2012 (UTC)

Pues bueno, siempre he pensado en crear Inmigración alemana en Honduras, pero siempre me he puesto en duda, ya que las referencias pueden ser muy pobres y/o sobre todo, nada fiables y no me gustaría cometer plagios. Únicamente he encontrado estas: [2] [3], [4], [5],[6], [7], [8], [9], [10] o [11]. Por ejemplo la última no es nada fiable, es una página web donde cualquiera puede tener su espacio. Prácticamente todas hablan escazamente sobre la verdadera inmigración alemana, es más, por Nicaragua habla mucho más en una sola página. En honduras la verdadera inmigración que ha habido ha sido la de los judíos y chinos. Así que no sé que aconsejas en este caso o sí puedo trabajarlo previamente en un taller (pero con algo de ayuda tuya) y ver sí se pasa a un artículo. Lo que sí he querido hacer por Alemania, es llevar al artículo Alemania (editar | discusión | historial | enlaces | vigilar | registros | proteger | borrar) a los CAD :). Saludos cordiales nuevamente. Mister Schwëitzer ... Lo siento, soy un ángel imperfecto 21:29 29 mar 2012 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en Inmigración española en Honduras

Hola, Marrovi, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «sin relevancia aparente» al artículo Inmigración española en Honduras en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días, es posible que éste sea borrado o que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si es borrado o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia o utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, VR0 (Discuteme) 01:16 30 mar 2012 (UTC)

Francamente no puedo dejar de sorprenderme ante el hecho de que se ponga en duda la importancia de la inmigración española a una de la antiguas colonias del Imperio Español. --GabEuro (discusión) 11:53 1 abr 2012 (UTC)

Inmigración rusa en México

Hola Marrovi: Saludos desde el viejo continente. Gracias por tus contribuciones al artículo de Inmigración rusa en México. La página se ve mejor ahora pero me he permitido hacer unos pequeños cambios menores y precisiones. Desde hace tiempo he acumulado información que estoy usando en una reedición total del artículo. Mantendré toda la información de la presente redacción, pero habrá mucho más información y muy interesante. Te informaré cuando esté lista, pero pasarán algunas semanas. Creo que debiste agregar referencias en el caso de la inmigración de orgien chuvasio y tátaro. No estoy seguro que la catedral ortodox de la nueva foto pertenezca al Patriacado de Moscú (si es la iglesia ortodoxa mexicana, griega u otra entonces no es correcto publicarla). ¿Puedes cerciorarte? Te comparto algunas fotos de mi viaje (de trabajo) a Rusia en diciembre. http://xipec.ya.ru/replies.xml?item_no=6 !Éxitos!

El señor que escribió esto de aquí arriba me parece un impresentable, parece olvidar que esto es una enciclipedia y no un espacio de agitación política. Usar el término dictador para referirse a una persona que ha ganado una decena de elecciones (limpiamente como reconoció el instituto Carter, poco sospechoso de izquierdosismos), no ha entendido que uno debe sustentar los hechos y usar los términos con rigor, mal por él. Podemos decir que tal o cual persona ha hecho tal o cual crítica a Chávez, podemos discutir si es populismo o demagogia lo que hace, aunque es complicado probar nada dado que no existe una definición estandar establecida pra esas cosas. Pero llamar dictador me parece "impresentable", y totalmente exento de rigor. --Davius (discusión) 01:14 8 abr 2012 (UTC)

Sayulteco

Ya he arreglado algunas cosas, la verdad el Larousse contiene varias inexactitudes importantes respecto al término popoluca. Para empezar no existe un idioma "popoluca" ni las lenguas popolucas están cercanamente emparentados (el mismo error se encuentra frecuentemente en la ley de derechos lingüísticos de los pueblos indígenas en la que se hizo un pésimo trabajo, lamentablemente). El término "popoluca" (pol pol = balbucear/farfullar de manera inintelible) es un equivalente náhuatl de "barbaro" (bar bar = pol pol) y en realidad hay que desconfiar, de la misma manera que las "lenguas bárbaras" que rodeaban a griegos y romanos no eran un grupo de lenguas ni guardaban relación entre sí las "lenguas popoloco-popolucas" no forman una familia. --Davius (discusión) 00:11 9 abr 2012 (UTC)

Razas

Es un disparate monumental pensar en los habitantes de casi cualquier pais moderno como una raza. Tampoco creo que el concepto de grupo étnico no podría aplicarse tampoco (dada la diversidad cultural, lingüística y religiosa de cualquier pais moderno de dimensiones "normales"). A mí tampoco que me parece que él se aferre a conceptos europeos, yo he nacido y vivido siempre en Europa y no me parece que su forma de verlo sea la estándar. Me preocupó eso de oir que hay quien no renta a mexicanos??? como creen? El casero era miembro del minute-man o del ku-klux-klan o qué? A mi me llama la atención lo artifical de la identidad cultural italiana, cuando el país pasó a llamarse así sólo el 2,5% de las personas del país hablaban italiano estándar como lengua materna, en gran parte es tan artificial como fue la idea de "España, una grande y libre" de los fascistas españoles, en fin ... europeos :-( --Davius (discusión) 16:36 9 abr 2012 (UTC)

Convocatoria de elección de primera Mesa Directiva de Wikimedia México

Estimado Marrovi, hemos iniciado la convocatoria para la elección de la primera Mesa Directiva de Wikimedia México, en la cual tienes derecho a voto. La mecánica, tiempos, padrón de electores (y los criterios para estar dentro del mismo), así como disposiciones generales de la elección están en la wiki del capítulo. Tu participación será muy valiosa en la elección. Saludos, --Protoplasma, el Kid. (discusión) 17:49 10 abr 2012 (UTC)

Referencias en «Inmigración salvadoreña en Australia»

Hola Marrovi, el artículo Inmigración salvadoreña en Australia en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente. En Ayuda:Cómo referenciar encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, puede serte útil la página Ayuda:Cómo traducir un artículo.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, B'ArGozz (discusión) 18:29 20 abr 2012 (UTC)

Referencias en «Inmigración italiana en Suiza»

Hola Marrovi, el artículo Inmigración italiana en Suiza en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente. En Ayuda:Cómo referenciar encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, puede serte útil la página Ayuda:Cómo traducir un artículo.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Ecemaml (discusión) 07:50 24 abr 2012 (UTC)

Referencias

Buenas. ¿Tienes referencias para esto?. Por favor, añade siempre referencias, o si no es mejor borrarlo. Saludos. Atila «responde» 18:21 24 abr 2012 (UTC)

Re:México y sus identidades

Estoy de acuerdo contigo no todos los mexicanos somos iguales pues tenemos tradiciones, cultura, orígenes y formas de pensar muy diferentes. Cada región puede y debe tener símbolos propios pero al mismo tiempo los símbolos dividen de ejemplo España, cada microregión en nuestro país en si podrían ser distintos países. Concuerdo mucho en tu mensaje. Pero no, no me molestan los temas de diversidad étnica y los símbolos mexicanos pero pienso que se deben aclarar bien que símbolos son oficiales y cuales son facto para no crear confusiones. Saludos. -Erick- ^{Mensajes aquí} 18:18 26 abr 2012 (UTC)

Hola Marrovi

Inmigración española en Nicaragua esta necesitando referencias, gracias y saludos Dangelin5 (discusión) 01:17 28 abr 2012 (UTC)

nah:Abdelmajid Lakhal

Buenas dias, querido amigo, como estàs? Oi, quando tienes 5 minutinhos, me puedes acrescentar alguna noticia en Nahuiatl de esta pagina.

Muchas gracias e buena semana para utd!

Rex Momo (discusión) 10:25 7 may 2012 (UTC)

nah:Abdelmajid Lakhal

Buenas dias, querido Marrovi, como estàs? Mira, quando tienes un 5 minutos, gostaria mucho que traduzisse esta biografia en Nahuatl.

No preisa toda, la puede reduzir, mas un poquito en Nahuatl! Es un mi querido amigo! Muchas gracias. Estoy aqui para traduciones en LMO y tanbien en EML.

Hasta luego

Rex Momo (discusión) 06:55 30 may 2012 (UTC)

¡Feliz wikicumpleaños!

¡Muchas felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo más, salutaciones. Maleiva | (discusión) 08:26 3 jun 2012 (UTC)

Felicitaciones por tus cinco años en Wikipedia! ¡Adelante! --MadonnaFan (discusión) 12:57 3 jun 2012 (UTC)

¡Viva!Opss!!! (you wanna piece of me?) 22:18 3 jun 2012 (UTC)

Feliz quinto wikicumpleaños. Leon Polanco:^{Llama al 01800 Leonpolanco} 23:06 3 jun 2012 (UTC)

Felices cinco años wikipedicos Marrovi. Un saludo, Chris David Schweitzer Aleman ...Ich will nur dein Freund sein 23:09 3 jun 2012 (UTC)

Ediciones con investigación original en «Inmigración venezolana en Panamá»

Hola Marrovi, he notado que algunas de tus contribuciones en el artículo «Inmigración venezolana en Panamá» consisten en una investigación original. Debo advertirte que este tipo de ediciones, tales como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones.

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Alex Filth^Mensaje 22:10 9 jun 2012 (UTC)

Castillo de Monterreal

Hola, Marrovi. Como miembro del wikiproyecto Galicia, ¿puedo pedirte artículo del castillo de Bayona? Gracias. --GloriaNT (discusión) 14:23 1 jul 2012 (UTC)

Referencias en «Inmigración colombiana en España»

Hola , el artículo Inmigración colombiana en España en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la políica te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Mega-buses (discusión) 16:46 8 jul 2012 (UTC)

Provincia de Chiriquí

Hola, veo que "creaste" este artículo a partir de una redirección, sin embargo debo decir que cometiste un error, ya que hay que diferenciar la provincia neogranadina de la panameña, por lo cual debería renombrarse a Provincia de Chiriquí (Nueva Granada) y revertir hasta antes de tus cambios. Deberías también consultar con el usuario Taichi (disc. · contr. · bloq.) para realizar estos traslados. --Shadowxfox 19:32 12 jul 2012 (UTC)

Pero es que, si te fijas, los artículos de las actuales provincias de Panamá tienen el estilo "Provincia de ---". Se que la provincia de Chiriquí neogranadina es la originaria de la actual, pero debemos hacer esa distinción. No se si me entiendas. --Shadowxfox 22:21 12 jul 2012 (UTC)

Para serte sincero aún no me convence, teniendo en cuenta pues que mucha gente que busca por títulos Provincia de Chiriquí busca la actual provincia y no la neogranadina; creo que deberíamos hablar eso con Taichi, que es un wikipedista panameño y aparte es bibliotecario, y el podría decirnos que hacer en este caso.--Shadowxfox 22:37 12 jul 2012 (UTC)

Se que es mas fácil digitar Chiriquí que Provincia de Chiriquí, pero por eso te digo que es confuso y puede resultar en un borrado (lo cual sucedió con la Provincia de Veragua y Provincia de Veraguas, que resultó en un borrado de la primera de ellas y tuve que pedir la restauración de ésta), por lo cual me voy a comunicar con Taichi y mediar con el. Te parece bien ? --Shadowxfox 22:47 12 jul 2012 (UTC)

Lo malo es que puede demorar algunos días en contestar, pero el siempre acude. Me comunicaré contigo tan pronto me diga algo. Buena suerte --Shadowxfox 22:55 12 jul 2012 (UTC)

Hola Marrovi, espero que estés bien. Temo decirte que Shadow está en lo correcto. La acepción más conocida de Chiriquí actualmente es como provincia, y el artículo que se refiere a la antigua provincia es la misma que la actual. Para los chiricanos, Chiriquí nació como provincia en 1850 y su existencia ha perdurado por más de 162 años, por lo que no se puede hablar como "antigua provincia". Haber usurpado el título de "provincia de Chiriquí" a la antigua división administrativa colombiana sólo causa confusión, y podría sentar una polémica para los usuarios panameños al haber titulado mal esto. Sugiero la fusión inmediata de los artículos, y que "provincia de Chiriquí" sea redirigido a Chiriquí. Taichi 〒 02:24 13 jul 2012 (UTC)

tablas de links

Tengo una pregunta y espero que puedas ayudarme. Intenté en el portal de comunidad pero sin suerte. In en.wiki se puede poner tablas de links a temas relacionados a un artículos (e.g. en el fondo en:Mexican_handcrafts_and_folk_art). Entiendo que no se permiten estas tablas en es.wiki. Mi pregunta es, cómo se puede relacionar articulos relacionados. Veo en algunos artículos que se puede crear anexos, y en "Veáse también" poner un link al anexo. ¿Funcionaría esto para una lista large de miembros destacados de una organzación? gracias por su ayuda! Thelmadatter (discusión) 17:32 1 ago 2012 (UTC)

Portal:Hidalgo

Hola. Te escribo para ver la situación del Portal de Hidalgo. Te invito a que veas cómo se vé actualmente y me comentes qué necesita o qué le sobra. Voy a mandar mensajes a los otros colaboradores. Gracias por ayudar. Saludos, Maquedasahag ¿Alguna pregunta? 00:15 2 ago 2012 (UTC)

De nuevo saludo, y ahora para decirte que me gustó la página de los símbolos y la de Tekax. Con la vectorización del glifo airoso que estoy haciendo, y el audio perdido del himno del estado que econtré en un cassete; tendremos una mejor cobertura de estos temas. En cuanto el portal comenzaré a arreglar su situación lo máspronto que pueda. Gracias por tu opinión.-- Maquedasahag ¿Alguna pregunta? 02:03 8 ago 2012 (UTC)

Bandera de Guerrero

Gracias por la contribucion a la pagina y si tienes razon existe más informacion sobre el tema de la bandera de guerrero en la cual seguire trabajando y en el cual espero me puedas seguir apoyando. Gracias y te mando saludos igualmente. Microstar 23:17 6 ago 2012 (UTC)

Toluca (municipio)

Hola, te molesto por la siguiente cuestión, el artículo Toluca (municipio) creo que se debería de renombrar a Toluca de Lerdo (Municipio) ya que este es el nombre oficial, no quiero hacer ninguna edición sin que antes exista un consenso entre los principales editores del artículo, por eso es que te molesto, para conocer tu opinión. Te mando un cordial saludo. --Handradec ^{(Comentarios aquí)} 20:29 7 ago 2012 (UTC)

Hola de nuevo, pues si es confuso, en unas fuentes encuentro que el nombre correcto del municipio es también Toluca de Lerdo, en otras simplemente Toluca, antes de hacer algún cambio se deberá de investigar mas, incluso si buscas en google la página del ayuntamiento, dice claramente H. Ayuntamiento de Toluca de Lerdo, en fin, me daré a la tarea de investigar y te avisaré si encuentro algo, saludos. --Handradec ^{(Respóndeme aquí)} 21:23 7 ago 2012 (UTC)

Totalmente aclarado, disculpa la distracción. Handradec ^{(Respóndeme aquí)} 21:36 7 ago 2012 (UTC)

Símbolos

Me parece una buena idea el incluir ese apartado en los municipios de México, aunque creo que sería mejor colocarlos en las ciudades; yo lo había aplicado en el artículo de Tizimín, siguiendo el Wikipedia:Modelo de ciudad. Disculpa por no haber contestado antes. Saludos. Addicted ^{d • c} 11:24 21 ago 2012 (UTC)

Wikimedia Indigenous Languages

Good day, I left you a message on your talk page on Meta, I wasn't sure you monitor it or not, so that's why I came here. Sorry for not writing in Spanish, I don't know it enough, but you can answer in Spanish since I can certainly read it. Gracias, Amqui (discusión) 21:32 27 ago 2012 (UTC)

Good day, I'm not sure what translations you are talking about on my talk page on French Wikipedia? Amqui (discusión)

Hola, esta hablando para la traduccion de la pagina del Wikimedia Indigenous Languages ? (sorry for bad Spanish, I'm just learning to write) Gracias, Amqui (discusión) 22:48 28 ago 2012 (UTC)

Cochimí

A sí es verdad a lo que tu te referías era al cochimí-yumano. Usar idioma cochimí para una de las variedades (como de hecho pasa en la wikipedia inglesa) es confuso, creo que deberíamos usar idioma cochimí laymón e idioma cochimí yumano para que hubiera confusión, pero en fin, tal vez no sea muy importante. Supongo que "idioma cochimí" es la denominación oficial actualmente en México (clasificación desastrosa porque ocasionalmente da el mismo nombre a lo que de verdad sí son lenguas muy diferentes, por ejemplo la Ley de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas habla de idioma zapoteco cuando en realidad no hay un sólo idioma zapoteco y las varias lenguas zapotecas son ininteligibles entre sí!) --Davius (discusión) 17:47 24 sep 2012 (UTC)

Hermanado

Hola, me gustaría estar hermanado contigo. Quiero tener un "hermanado" para ayuda y todo eso. Si puedes responderme. Gracias. WWE Y ECW (discusión) 16:09 26 sep 2012 (UTC)

Wikiproyecto:Hidalgo

Hola,como eres colaborador de Portal:Hidalgo queria decirte que me ayudes con la solicitud de Wikiproyecto:Hidalgo. Espero tu respuesta.--intelelihu (discusión) 16:33 27 oct 2012 (UTC)

Artículo de Jill Stein

¡Hola, Marrovi! He visto que tú creaste dicho artículo y quería decirte que he colaborado un poco con él también ya que no tenía referencias así que completé un poco más la información básica y le agregué referencias. Cualquier cosa date una vuelta para ver como está. Espero que no moleste! Delotrooladoo (discusión) 08:02 6 nov 2012 (UTC)

Hola

me gustó tu artículo sobre elzoológico de Zacango. Oye arregle algunas cosas, cómo por ejemplo la ortografía, y un poco la gramática. Saludos, y sigue creando artículos buenosLeitoxx (discusión) 19:59 11 nov 2012 (UTC)

Hola

que quieres que haga en los 2.

1. º el primer artículo que me envías te digo que falta referencias, me explico, faltan enlaces externos y de donde sacas esa información. trataré de corregir la ortografía y la gramática. saludos Leitoxx (discusión) 21:01 12 nov 2012 (UTC)

Primero

conversa bien los temas, y explicaos bien a quien te los pueda editar. Por el momento, estoy un poco ocupado ya que estoy viendo cambios recientes y páginas nuevas. Te voy a revisar los artículos que me dejaste en mi página de discusión, y veré que otras cosas se le podrían agregar, y te las enviaré, par que puedas agregar más información saludos Leitoxx (discusión) 23:18 12 nov 2012 (UTC)

Hola

ya revisé los artículos que me dejaste en mi página de discusión. En el primer artículo que me enviaste, corregí lo bastante, por lo cual, solo te queda poner referencias. en el segundo artículo, en donde sale la conspiración en México, no hubieron muchos errores, por lo cual no corregí. El último artículo sobre la novela, lo corregí, y, tenía bastantes errores. Espero que hayas quedado conforme.Si necesitases que corrija algún otro artículo, no dudes en ponerlo en mi página de discusión. saludosLeitoxx (discusión) 23:50 12 nov 2012 (UTC)

Espero que hallas quedado conforme con lo que hice. SaludosLeitoxx (discusión) 21:25 13 nov 2012 (UTC)

Abdelmajid Lakhal

Ola amigo marrovi, como estàs? Por favor, puede dar una traduciòn, tanbièn mas curta de esta pagina? Yà es mucho tiempo que esta pagina es en Español. Voy retribuir coin una pagina en LMO, de acuerdo?

Un abrazo y muchas gracias

Rex Momo (discusión) 17:25 30 nov 2012 (UTC)

Náhuatl (qué maravilla)

Ayer por la noche pasé por el artículo y anoté una tarea (añadir vocales largas al náhuatl clásico), acabo de pasar pero veo que tú ya revisaste ese aspecto, excelente! Estás haciendo un gran trabajo con eso. En cuanto a la lista de variedades, si bien has puesto un surtido excelente con nuevo variedades, si quieres podemos añadir el SIL en su momento colocó copias (muy buenas y que entiendo deben seguir colgadas en la red) de algunas variedades adicionales de Náhuatl de Veracruz (Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez), el Archivo de lenguas de México del Náhuatl de Hidalgo (Acaxochitlán), también he visto un glosario amplio de San Miguel Canoa en internet, y tengo algunos diccionarios adicionales de Tabasco (Cupilco), y Mexicanero de Durango. Además existe un diccionario de proto-náhuatl acargo de Karen Dakin (que he revisado y tienen unas cuantas de las palabras que escogiste). Si quieres podemos hacer esa lista de variantes más largos, o tal vez mejor incluso: crear un anexo con esas listas adicionales. También tengo una copia del artículo de Boas de 1917 sobre el pochuteco que contiene un glosario razonable de unas 20 hojas (te puedo enviar una copia por correo, sólo escríbeme y en la respuesta te lo adjunto). En fin si te puedo ayudar añadiendo material de cualquier otra variedad dímelo (tampoco quiero sobrecargar en artículo con eso) --Davius (discusión) 16:09 9 dic 2012 (UTC)

Felices fiestas!!

"Creo en un mundo mejor para todos..." Que la salud, alegrías y éxitos acompañen tu vida. Felices fiestas y prospero 2013
Alfonso Bouchot