Usuario discusión:Obelix83/Archivo/13

Gilles Simon

Hola Obelix83. He recibido un mensaje tuyo acusándome de haber editado arbitrariamente el artículo en castellano sobre el tenista Gilles Simon; en dicho artículo corregí la traducción de la palabra francesa "poussin", ya que estaba traducida como "pequeño". Dicha palabra tiene en francés dos acepciones:

Polluelo, cuando hablamos de zoología

Alevín, cuando hablamos de deporte (entiéndase alevín como categoría deportiva, al igual que benjamín, cadete etc.)

Adjunto el enlace de wordreference:

http://www.wordreference.com/fres/poussin

Se entenderá que haya corregido la imprecisa traducción que figuraba y que la haya sustituído por la mucho más adecuada de "alevín", ya que no hay que olvidarse que estamos hablando de un deportista; por ello exigo que sea tenida en cuenta mi edición fundamentada y para nada comparable con un acto de vandalismo.

Un saludo — El comentario anterior sin firmar es obra de 93.156.65.160 (disc. • contribs • bloq).

Respuesta: El mensaje te lo dio Dossier2 (disc. · contr. · bloq.). Yo he estado 3 meses retirado de Wikipedia y no te di tal aviso. Sí que di un aviso a un usuario que usaba tu misma dirección IP y que vandalizó el artículo de Antonio Vivaldi en mayo de 2009. Saludos ;) -- Obelix83 (¡Están locos estos romanos!) 19:27 2 oct 2010 (UTC)

Mensaje por error

perdón, te envié por error un mens.--Toni-fotsis (discusión) 14:49 11 sep 2010 (UTC)

Sobre Parque natural de Urquiola

Hola, le puedes echar un vistazo al artículo para señalarme los errores? Un saludo Txo (discusión) 17:46 18 sep 2010 (UTC)

Felicidades

Por el AD. Pierdes algo, pero ganas el doble de lo que perdiste :P -- Diegusjaimes ¡¡¡Amaiasta, Leirista...!!! 15:51 6 oct 2010 (UTC)

RE:Reversión

Dame chance de verlo con Turing92, tal vez encontremos un campo importante que rellenar, saludos --Cruento (discusión) 18:33 6 oct 2010 (UTC)

Homer Simpson

A estas alturas ya que habrás enterado de la aprobación del artículo de Homer Simpson como destacado. Sabrás que lo nominé yo por lo que no puedo evitar sentir satisfacción por ello como si hubiera redactado yo el artículo, aunque en algunos aspectos colaboré añadiendo referencias o modificando algún párrafo. Pero a pesar de esto quien merece los aplausos por la redacción de este artículo eres tú, porque recuerdo en mi primera edición (que revertiste por noe star referenciada) en este artículo tu preocupación por hacer de él un GRAN artículo. Esto es una victoria compartida, aunque mi porcentaje de victoria posiblemente no llegue al 30%. Con todo esto quiero decir que enhorabuena, un trabajo excelente. Con mis mejores deseos: Raúl Gilabert - (¿Algo que decir?) 18:36 6 oct 2010 (UTC)

Enhorabuena, muchas felicidades Obelix83. --Cruento (discusión) 15:13 7 oct 2010 (UTC)

Qué alegría

Verte de vuelta. Un abrazo compañero ;) Rastrojo Quémame 11:30 7 oct 2010 (UTC)

Échame una mano

He estado corrigiendo unas cosas en el artículo de Toledo y no soy capaz de insertar una refencia web de forma correcta. Se trata de la relación de barrios por distrito que figura en el BOP, en la página 8 de http://www.ayto-toledo.org/docof/rodct.pdf, que aparece en el artículo como cita número 17 ¿Te importa repasarla? Gracias.
--Ángel Matilla Candás (discusión) 07:04 8 oct 2010 (UTC)

Bienvenido

¡Bienvenido de nuevo, Obelix!

¡Te estaba echando ya de menos!

--Casio de Granada|Ruegos y preguntas 19:12 11 octubre 2010 (UTC)

Re: Favorcillo en Commons

Revertida y borrada. Gracias a ti por el aviso ;) Rastrojo Quémame 11:37 14 oct 2010 (UTC)

Los Simpsons: especial halloween

Hola, gracias por corregir los errores, es la primera vez que edito un capítulo de los simpsons y no me había pasado por el portal para mirar cómo se uinificaba. Por otro lado; vi que corregiste pantalla grande por y su adaptación al cine. ¿Es eso exactamente lo que quiere decir en el artículo en inglés? Es que yo creo que pantalla grande está bien, es otra forma de decir cine. Se me olvidaba, hablo de: Treehouse of Horror XXI. Mira voy a poner pantalla grande y lo enlazaré con cine. Y su adaptación a la pantalla grande donde adaptación es enlazado a Crepúsculo (película de 2008). --Tipar (discusión) 17:52 15 oct 2010 (UTC)

Ok

Vale.

Saludos

Hola, Obelix83. Sólo pasaba para saludar, después de estar tres años ausente. Veo que has mejorado muchos artículos de los que editaba con frecuencia, felicitaciones. Un saludo. --Belb! (discusión) 16:55 17 oct 2010 (UTC)

la pobla de segur

Buenos días

Qué manía con inventarse un pueblo llamado Puebla de Segur. La Pobla de Segur (nombre oficial) era conocida durante el franquismo y anteriormente como Pobla de Segur, nunca Puebla de Segur. Como tampoco existe Puebla Llarga (Valencia), Puebla de Lillet, Puebla de Cérvoles...

Seamos serios

Cordialmente— El comentario anterior sin firmar es obra de Pallars27 (disc. • contribs • bloq).

Centro comercial Yumbo

Perdona, se me fue. Era para otro. Lo borro. — El comentario anterior sin firmar es obra de Tipar (disc. • contribs • bloq).

Plantilla:Ficha de personaje

Discutido. --Helfmann (discusión) 19:32 22 oct 2010 (UTC)

puebla de segur

Recibida tu respuesta. Dime por favor de donde sacais que Pobla de Segur (nombre como se conocía a la Pobla de Segur durante el franquismo) se llama Puebla de Segur. Esto no tiene ningún sentido.— El comentario anterior sin firmar es obra de Pallars27 (disc. • contribs • bloq).

la puebla de segur

No me convence. Hay libros anteriores que hablan de la Pobla de Segur. Veo muy poco rigor y pocas ganas de basarse en argumentos científicos. Antes de que se publicara el libro de Madoz hay otros donde no se menciona Puebla de Segur. ¿Té los relaciono?. A parte de enviarte si quieres la relación de los libros que te comento, te digo: si fuera tan claro que el nombre es Puebla de Segur, el franquismo lo hubiera adoptado, porque te aseguro (por si no lo sabes) que cualquier reminiscencia a nombres catalanes era automáticamente suprimida y no lo hizo.... Porqué?— El comentario anterior sin firmar es obra de Pallars27 (disc. • contribs • bloq).

puebla de segur

Veo que es inutil discutir aunque manifiesto mi disposición a aportar pruebas. Haz lo que creas conveniente si introduzco Pobla de Segur en alguna entrada. Denunciame a quien corresponda, a los gestores de wikipedia, a la guardia civil o a quien tu creas que puede darme el merecido que me corresponde.

Me despido con una acertada frase de Miguel de Unamuno: Vencereis pero no convencereis.

cortina mauri

Por cierto. Pedro Cortina Mauri, nació en la Pobla de Segur en 1908. ¿Porqué me eliminas la mención que he añadido en la entrada de la Pobla de Segur en el apartado de personalidades nacidas en la Pobla de Segur?. ¿Me discutirás también esto?

Venga ya,,,,— El comentario anterior sin firmar es obra de Pallars27 (disc. • contribs • bloq).

Tu página de usuario

Hola ¿podrías decirme cómo hacer, dónde puedo encontar ayuda en la wikipedia, para hacerme una página de usuario parecida a la tuya con secciones , con frases, sabías qué, etc? He estado copiando cosas y creo que modifiqué algo sin querer. --Tipar (discusión) 02:21 25 oct 2010 (UTC)

Fusión

Hola Obelix83

Agradezo tu sugerencia pero me parece que no tiene sentido realizar una fusion dado que el foramen magno y el agujero redondo mayor son orificios totalmente diferentes. El foramen magno, situado en la fosa craneal posterior, y que da paso a la médula espinal, se encuentra en el hueso occipital. Y el agujero redondo mayor se encuentra en un lugar completamente distinto, en el ala mayor del hueso esfenoides, situado anteriormente al agujero oval. Del mismo modo, el agujero redondo mayor da paso a una estructura distinta: la rama maxilar del nervio trigémino.

Un saludo — El comentario anterior sin firmar es obra de Álex AJ (disc. • contribs • bloq).

borrrell

en que te basas para deshacer los cambios que hize en la entrada de Josep Borrell relativos a su renuncia como candidato del PSOE a la presidencia del gobierno

Gracias. (Desacuerdo SimCity)

La verdad es que no había avisado, al ser de un wikiconcurso, pero ya he avisado tanto al jurado del wikiconcurso, al grupo que presento SimCity (donde figura Racso, principal redactor), e incluso en el mismo wikiconcurso. Gracias por avisarme.— El comentario anterior sin firmar es obra de AdriánnnIII (disc. • contribs • bloq).

Foramen redondo mayor

Hola de nuevo Obelix83:

Sí, efectivamente, probablemente lo más correcto sería renombrar el artículo como Foramen redondo mayor y añadir como redirección Agujero redondo mayor. A veces también se le denomina agujero redondo a secas, pero creo que es más preciso añadir mayor, así que creo con esa redirección es suficiente. Gracias de antemano por realizar las susodichas reformas, sin duda ayudan a mejorar el artículo.

Respecto a tu posdata, sí, foramen rotundum no es más que el nombre en inglés de el mismo agujero.

Solo una cosa más, al artículo se le ha añadido un "véase también en agujero magno", agujero con el que poco tiene que ver, tal y como ya hemos aclarado. ¿Podrías por favor eliminar también ese enlace entre ambos artículos? Por tu mayor experiencia en wikipedia (este es mi primer artículo) sin duda lo harías con bastante más rapidez y eficacia que yo.

Gracias de nuevo

Un saludo

--Álex AJ (discusión) 21:34 2 nov 2010 (UTC)

Desambiguando enlaces

Hola Obelix83. He visto que has redirigido un enlace a La clemencia de Tito (desambiguación), en los artículos Requiem y La flauta mágica ¿cómo los has encontrado? Me refiero a que yo, cuando he creado la página La clemencia de Tito (desambiguación), he ido a desambiguar los enlaces correspondientes en varios artículos sobre Mozart, pero se me pasaron los dos que tú has hecho. Mi pregunta es: Cuando se crea una página de desambiguación ¿cómo encuentro los enlaces para desambiguar entre los centenares de miles de Wiki? No sé si me he explicado... gracias por tu comprensión y paciencia.Ealmagro (discusión) 19:02 10 nov 2010 (UTC)

Muchas gracias por tu ayuda, ahora le daré un repaso a todas las páginas que enlazan con las que he creado de desambiguación.

Pero quisiera que me ayudaras en otra cosa: Veo que en el artículo Anexo:Óperas tituladas "La clemencia de Tito" has Wikificado las notas a pié de página que yo había puesto... ¿Cómo se hace eso? Muchas gracias, paciente.Ealmagro (discusión) 11:16 11 nov 2010 (UTC)

OK, he conseguido wikificar las notas de Anexo:Óperas tituladas "Siroe, rey de Persia" seguiré con las demás... Muy agradecido Ealmagro (discusión) 11:39 11 nov 2010 (UTC)

Vándalo de actores de voz

Hola Obelix83. Hey amigo me he topado con ediciones vandálicas de éste tipo, reemplanzado un correcto cast mexicano por uno venezolano falso, además si veo otras de sus contribuciones, se dedica a poner la categoría "Series dobladas al español en Venezuela" a series que han sido dobladas en México, el IP es 68.38.20.197, norteamericana también, sinceramente no estoy segura de si es el "voice actor vandal" de toda la vida, por lo que no lo agregué a la lista que me mencionaste ¿Tú qué opinas?. Gracias por las atenciones!. Clau444 (discusión) 23:23 10 nov 2010 (UTC)

Yo también opino lo mismo, pero insiste con sus ediciones vandálicas, revisa sus últimas contribuciones en el artículo de The Suite Life on Deck Clau444 (discusión) 21:33 12 nov 2010 (UTC)

Respuesta

Hola, tienes razón, creo que nunca habíamos tratado directamente, aunque tal vez si coincidimos ocasionalmente en alguna discusión. Pues mucho gusto y en lo que pueda servirte, ya sabes. Sobre el vándalo, sin palabras, como dicen por acá los adolescentes: que se compre una vida. Un abrazo.--Rosymonterrey (discusión) 11:11 16 nov 2010 (UTC)

Renombrar categoría.

Buenos días Obelix. Navegando por Wiki me he tropezado con "Categoría:Óperas de Héctor Pianizza", cuando creo que lo correcto sería "Categoría:Óperas de Héctor Panizza". A mí el sistema no me deja renombrar... o quizás es que no sé cómo se hace... ¿te importaría renombrarlo a ti? Como de costumbre muchas gracias. Ealmagro (discusión) 07:42 18 nov 2010 (UTC)

OK. Queda claro. Muchas gracias Ealmagro (discusión) 14:27 22 nov 2010 (UTC)

Johann Sebastian Bach

Increíble, estoy desambiguando Johann Sebastian Bach, le doy a grabar y me sale conflicto de edición. Johann Christoph Bach, hace referencia a su hermano Johann Christoph Bach (1671-1721), lo dice en el artículo más arriba. y Halle es Halle (Sajonia-Anhalt), ya que él vivió en Sajonia y no en Westfalia. A su vez la de Westfalia es un pueblo, Bach frecuentaba las grandes ciudades. Saludos, Pablo López Volemos juntos 13:58 23 nov 2010 (UTC)

No fue ninguna molestia, solo tropezamos. En la referencia me volviste a ganar de mano. Y el reto es para ver si entre todos terminamos esa lista, ya es el cuarto día. Pensar que se planeó para ser de 24 hs, paro ya falta poco. Saludos, Pablo López Volemos juntos 14:52 23 nov 2010 (UTC).

Categorización errónea

A ver, lo he puesto porque la mayoría son hermanos. Otra opción es meter uno a uno cada miembro dentro de Categoría:Grupos de hermanos, pero se alargaría demasiado la página...

Aloneibar >>--alberto 10:55 26 nov 2010 (UTC)

Como tu veas pero son hermanos Amaia, Estibaliz, Roberto e Iñaki... por lo tanto deberían estar en la categoría. Yo entiendo grupos de hermanos simplemente por ser hermanos entre sí. Grupo no es grupo musical... eso creo yo sino el concepto de grupo más amplio.

Aloneibar >>--alberto 07:50 29 nov 2010 (UTC)

WP:SANSAB ¿2da parte?

Hola Obelix, he hecho una propuesta relacionada con el exitoso WP:SANSAB de abril de este año. Puedes checar la discusión o, en su defecto, el café para conocer tu opinión al respecto. Saludos; DREYAR ๑ P-Y+M ๑ 06:04 27 nov 2010 (UTC)

Killer Queen

Hola Obelix, hace mucho tiempo que no hablábamos. Te quería pedir (por favor y sólo si tenés ganas de hacerla) una revisión para el artículo de más arriba, cuyas fuentes no eran fiables (hasta el día de hoy). También se la pedí a Mel 23 (disc. · contr. · bloq.), pero quiero tener dos puntos de vista. Saludos, мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 16:29 30 nov 2010 (UTC)

JS

¿De qué hablas? Lo único que he hecho "estos meses" ha sido quitar el rock, con todo el derecho del mundo además, ya que no está referenciado y no va con la música de este hombre. Erlandinho (discusión) 15:29 2 dic 2010 (UTC)

Premios MOZART Wikipedia 2010

Atendiendo a tus incansables y óptimas contribuciones en artículos musicales, como reconocimiento a toda una carrera en pro de la música en la Wikipedia y como galardón a todas tus acciones de mejora e incremento de los contenidos musicales de esta enciclopedia, el jurado ha decidido otorgarte la Medalla MOZART Wikipedia 2010 de ORO.

Se te hace entrega, asimismo del Premio MOZART Wikipedia 2010 en la modalidad de Estilos, formas y géneros musicales como reconocimiento y galardón a tu excelente labor de creación de artículos sobre estilos, formas y géneros musicales en general, así como por la creación por tu parte del magnífico artículo Sinfonía coral, en particular.

Los galardones correspondientes ha sido ya ubicados en la correspondiente sección de galardones de tu página de usuario, así como en la lista de galadonados del año 2010, que se puede consultar aquí.

Recibe nuestra más sincera enhorabuena y un cordial saludo.

--Comité de entrega de los Premios MOZART Wikipedia|Agradecimientos y consultas 22:57 5 diciembre 2010 (UTC)

Liszt

¡Hola! Veo que te estás currando el artículo sobre Liszt y supongo que lo presentarás para destacado, así que avísame cuando sea candidato. Es un trabajo que pensé en hacer pero que fui dejando, me alegro de que alguien se haya ocupado bien de él. Saludos, Kadellar Tescucho 14:03 6 dic 2010 (UTC)

Gachas

No sabía lo de Toledo, es curioso. Sobre si se debe o no incluir esta información, yo la considero importante desde el vista sociológico. La posible relación que pueda haber entre la muerte y un alimento tan primitivo, resulta interesante y digno de destacar. La anécdota la he apuntado y la investigaré, quizás en un futuro haya un artículo, una explicación o una referencia de enjundia a esta creencia popular. No creo que deba borrarse, pero ya sabes ... esta es sólo mi opinión. Un saludo Tamorlan (discusión) 15:10 6 dic 2010 (UTC)

Pregunta

Hola. Hay algo que me ronda la cabeza desde hace tiempo, y es si te parecería bien presentarte a bibliotecario. Creo que haces un buen trabajo y eres un usuario confiable al 100%. Se que has has vuelto tras una pausa, pero sigo pensando lo mismo. Millars (discusión) 15:35 6 dic 2010 (UTC)

Tómate tu tiempo. No hay ninguna prisa. Millars (discusión) 17:29 6 dic 2010 (UTC)

Ya está hecho. Wikipedia:Candidaturas a bibliotecario/Obelix83. Ahora sólo queda esperar, y si te hacen alguna pregunta, cosa normal, responder con naturalidad y sentido común, simplemente como has hecho hasta ahora. Espero que salga bien, no me gustaría haberte jugado una mala pasada. Y la verdad, ha sido un honor poder presentarte. Un abrazo. P. D. Luego te describo un poco en la página de la candidatura. Millars (discusión) 22:01 9 dic 2010 (UTC)

Hola

Guau! Así que se abrió tu CAB! Felicitaciones :) Ví que hiciste una edición menor en Killer Queen, ¿Lo ves bien? Suerte! мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 22:32 9 dic 2010 (UTC)

Muchas gracias. En cuanto a esa sección, ¿es obligatorio incluirla? Es que no encuentro información apropiada. Saludos, мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 18:04 10 dic 2010 (UTC)

Obelix, tengo otro problema: navegando encontré que Killer Queen ganó un Disco de Plata (dato importante), pero cuando voy acá sale la portada. Para verificar la información, uno tiene que tipear Killer Queen en la barra de búsqueda que tiene a la izquierda y ahí sale. Puse el sitio como referencia en el artículo, ¿Qué hago? Saludos, мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 19:53 10 dic 2010 (UTC)

CAB

Hola Obelix! Tanto tiempo... Acabo de enterarme de tu CAB y obviamente ya pasé a votar, desde los días en que trabajábamos en el PR:LS me preguntaba por qué no serías bibliotecario, ya que hay muy pocos usuarios con tu calidad de edición y buen trato hacia los demás. Me alegro mucho de que más usuarios piensen lo mismo y de que te hayan nominado y espero de todo corazón que salgas elegido sin contratiempos que tan comunes son últimamente en las CABs. No quiero parecer aduladora, pero siempre te consideré un modelo de editor a seguir y muchas cosas en Wikipedia las aprendí por el trabajo conjunto en el wikiproyecto. Bueno, simplemente quería decirte esto y de paso desearte mucha suerte. Un saludo, Mel 23 mensajes 16:08 10 dic 2010 (UTC)

ídem; desde clases me he enterado... todavía no puedo votar porque estoy desde el títere y no quiero poner en riesgo mi cuenta real acá en la universidad, pero cuentas con mi apoyo ;) --Orejivangoghero (discusión) 16:34 10 dic 2010 (UTC)

Son muchas pequeñas cosas las que, en suma, han hecho que acabara quedándome por estos lares... en fin, que sólo venia decirte que tener la suerte de encontrarte a ti, y a gente como tú, trabajando aquí tienen parte de culpa. Y, a propósito de tu candidatura, seguro que la comunidad sabrá darle la confianza merecida a un valioso wikipedista, para que eche una manita en el mantenimiento de este lugar (que, dicho sea de paso, bienvenidas sean todas las manos expertas). Ánimo que sólo son un par de semanas. Un fuerte abrazo, fenómeno. :). Tirithel (discusión) 00:24 11 dic 2010 (UTC)

Síi XD ¡qué tiempos! :D Lo dicho: De verdad, espero que todo vaya muy bien (y que sea una CAB tranquilita). Un saludo grande. Tirithel (discusión) 01:16 11 dic 2010 (UTC)

Portada

Felicidades por Joan Manuel Serrat en portada. Saludos _Jaonti ^{¡ha!, ¡ha!} 02:28 11 dic 2010 (UTC)

Killer Queen

Hola Obelix, ya agregué lo del Disco de Plata. ¿Hay que hacer algo más? Saludos, мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 14:56 11 dic 2010 (UTC)

Gracias por todo мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 18:24 11 dic 2010 (UTC)

Sólo curiosidad

¿Por qué has corregido las fechas en las ref de la catedral de Toledo? estaban correctas, ¿no? si estoy trasnochada, ponme al día por favor. Lourdes, mensajes aquí 16:58 11 dic 2010 (UTC)

Efectivamente, me has puesto al día. Gracias por la corrección, así da gusto colaborar. Lourdes, mensajes aquí 17:11 11 dic 2010 (UTC)

Me descubriste...

Nah, en realidad no tengo idea de qué anónimo hablas, ni soy yo (curiosamente, tampoco tengo ganas de buscarlo :P). Aunque tal vez después de navidá cumpla con lo que dice mi userpeich. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 02:19 13 dic 2010 (UTC) Pd: faltaba menos. Que ya te falta solo la mitad para estar dentro de las CABs más votadas XD

Ruso

Tengo una muy ligerísima idea de ruso....no mucho más allá de unos rudimentos...de todas maneras la trasliteración es efcetivamente Aleksandr Il'i'ch Zilo'ti...según mi leal saber y enteder. Si encuentas por ahí a Maese León y sigue activo, le puedes preguntar que sabe bastante más ruso que yo (para lo cuál, por cierto, no hace falta mucho). Para inglés, italiano y latín estoy a tu disposición (con matices XD).--Marctaltor (discusión) 18:28 15 dic 2010 (UTC)

Me quito el sombrero...

... no había visto este artículo. Una maravilla. Si me permites voy a actualizar algunos elementos con bibliografía que me acabo de comprar... :) Roy 14:32 16 dic 2010 (UTC)

Felices fiestas!!!

Pues eso :) vengo a darte mis recuerditos de felices fiestas bien anticipado, debido a que me voy de viaje el 24, pero aún así te deseo lo mejor para esta navidad. Pásala bien con los tuyos :) y si todo sale bien de aquí al 24, mi enhorabuena por tu CAB -- Diegusjaimes Cuéntame al oído 18:57 19 dic 2010 (UTC)

Artículo ya nominado

Hola Obelix83/Archivo/13, el artículo Super Mario Galaxy ya es candidato a destacado, en este momento ya entró a votación [1] y alguien lo nominó para artículo bueno, creo que no aplica nominarlo. Te molesto porque haces buen mantenimiento de la página de candidatura a articulos buenos: Cordialmente: Petruss (discusión) 16:43 20 dic 2010 (UTC)

Feliz Navidad!!

Venid, postrémonos y adoremos a Jesucristo el Rey, Nuestro Dios!

Paso para desearte unas Felices Fiestas de Navidad. Que el Señor te bendiga en este tiempo en el que celebramos su Nacimiento. Pásalo bien en compañía de los tuyos. Nuestro Padre Dios nos sonríe cuando nos gozamos con Él.

"Alégrate, María, porque Aquel a quien los cielos y la tiera no pueden contener ha querido nacer de tu vientre inmaculado para darnos Vida.

Salve, Puerta del Cielo, por donde nos visita el Rey de la Gloria!"

PAX. -- RubensCatholicus (Hic et Nunc) 18:47 20 dic 2010 (UTC)

Feliz Navidad!

.........................................................................................................................................

FELIZ NAVIDAD!

En estas fiestas y este año nuevo que comienza te deseo todo lo mejor y que se hagan realidad todas tus expectativas. Te deseo una Navidad llena de paz, dicha y unión con tus seres queridos. Te deseo también todas las bendiciones y la suerte del mundo, y como dice una vieja bendición irlandesa:

Que el camino suba contigo y que el viento sople suave a tus espaldas. Que el sol brille siempre cálido y fraterno sobre tu rostro. Que la lluvia caiga suave entre tus campos. Y hasta que nos volvamos a encontrar, que Dios te guarde en la palma de su mano, sin apretar demasiado Su puño.

Muchos abrazos.

мιѕѕ мαηzαηα

Messi

hola Obelix83, he ocultado la frase de acuerdo al consenso llegado en la discusión, de tal manera que edité el artículo, hasta que se tengan las fuentes fiables o se espere un tiempo razonable como para determinar si es uno de los mejores o no. espero no causar malestares por ello. he dejado una sugerencia para llevarlo como AB. gracias.

Nanovapor9 (discusión) 00:39 21 dic 2010 (UTC)

Miembros de la RAE

Compañero, ¿a qué se deben esas reversiones? 79.156.245.111 (discusión) 15:47 21 dic 2010 (UTC)

Niego la mayor. El propósito de esa inclusión es destacar el sillón que ocupa cada académico. No logro entenderte. 79.156.245.111 (discusión) 15:51 21 dic 2010 (UTC)

Insisto. Dudo de tus buenas intenciones, estoy empezando a pensar que esto es una especie de sabotaje. Compañero, ¿de verdad no tienes nada mejor que hacer? 79.156.245.111 (discusión) 15:57 21 dic 2010 (UTC)

Haz lo que veas conveniente. ¡Esto es indignante! No sé a qué viene esta fijación en mis contribuciones. ¿En serio no hay nadie más a quien molestar? 79.156.245.111 (discusión) 16:04 21 dic 2010 (UTC)

¿Es respetuoso que mandes mis contribuciones al traste? 79.156.245.111 (discusión) 16:08 21 dic 2010 (UTC)

Obelix, ya has dejado claro quien es el que manda aquí. Voy a ceder, pero espero que no pienses que es por ti; simplemente cansa tener que estar revertiendo tus contribuciones vandálicas una y otra vez. Confío en no volver a tener la desgracia de cruzarme contigo nunca más. Adiós. 79.156.245.111 (discusión) 16:16 21 dic 2010 (UTC)

Feliz 2011

Yo, al contrario del del comentario anterior, deseo de corazón tener la suerte de cruzarme muchas veces contigo en la Wiki en 2011. Felices fiestas y un fuerte abrazo. Macarrones (oiga, joven) 10:50 22 dic 2010 (UTC)

Feliz año para ti también Obelix, que sea un año excelente y que disfrutes de tus futuros botones ;) Un abrazo Rastrojo Quémame 14:17 23 dic 2010 (UTC)

Transliteración

Hola, Obelix83. La transcripción de Александр Ильич Зилоти (el ruso no emplea habitualmente acentos ortográficos, sólo se utilizan cuando se supone que el lector desconoce las palabras y así se le puede guiar en la pronunciación) sería Aleksandr Ilich Ziloti. "Ziloti" no llevaría tilde por ser palabra grave acabada en vocal (a las palabras transliteradas se les aplican las reglas generales de acentuación en español). Espero haberte sido de ayuda. Un saludo y feliz 2011. J.M.Domingo (discusión) 14:19 22 dic 2010 (UTC)

Felices Fiestas

Mucha suerte con tu CAB, y de paso, ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo! Savh ^dímelo 18:55 22 dic 2010 (UTC)

FELIZ navidad! ;D!

Porque la navidad es mi época favorita del año...

De: Link58 (disc. · contr. · bloq.)
Para: un amigo muy especial que
  se llama Obelix83/Archivo.

¡Haz clic ahí para abrir tu tarjeta! → → →

¡Feliz 2011, Obelix83/Archivo!
A tan sólo unos días de que acabe este año, quiero desearte unas muy felices fiestas navideñas en compañía de tu familia y demás seres queridos... Mi época favorita del año sin duda es la navidad, porque es cuando olvidamos nuestras diferencias y nos unimos sin reparo en un sentimiento mutuo de amor y de amistad al prójimo. Es cuando aprendemos a valorar lo que tenemos y lo que somos, a agradecer por todo lo que Dios nos brinda día con día, así como por todas aquellas invaluables experiencias que nos ocurren en el camino, pues por muy buenas o muy malas que sean siempre nos dejan una enseñanza que a la larga nos servirán en un futuro. Con esta pequeña postal quiero desearte de todo corazón una ¡muy feliz nochebuena, una cálida navidad y un exitosamente próspero año nuevo 2011! Agradezco de antemano a mi amigo Ricardo P. por cederme la técnica con la que se ha hecho esta postal, que lleva un sincero mensaje inherente de mi parte para ti. «Si vagas por el mundo buscando el espíritu de la Navidad, no lo verás. La Navidad se ve con el corazón (...) Las mejores cosas de la vida nunca vienen solas y en estas Navidades lo confirmé... ¡Vienen contigo! ¡FELIZ NAVIDAD! ». JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 09:41 22 dic 2010 (UTC)

JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 00:36 23 dic 2010 (UTC) P.D Felicidades, futuro Biblio! Todos estos romanos habeis de estar locos! :p

Re:Liszt + ¡felices fiestas!

¡Hola! Pues me lo leeré encantado, tú tranquilo, y si hay que retocar algo lo haré gustoso y con la mejor intención, esperando que no te moleste, después del trabajo enorme que has hecho. Habiéndome leído en su momento el de los poemas sinfónicos, confío en que este estará también más que preparado para sacar la candidatura adelante. Por cierto, creo que te falta colocar la candidatura aquí. Que pases muy felices fiestas y un buenísimo año 2011. Kadellar Tescucho 14:27 23 dic 2010 (UTC)

Liszt CAD

Abro este apartado para comentarte lo que se me pueda ocurrir.

• En húngaro se coloca el apellido delante del nombre, no sé si ya lo sabrías. Por eso, he pensado que en la introducción, cuando pone lo de Ferencz Liszt, que luego fue Ferenc, quizá debería poner Liszt Ferencz junto a una nota que explique la anteposición del apellido.
• En el apartado de primeros años, cuando escribes lo que Liszt sabe hablar, vendría de perlas una referencia. El asunto no es muy importante, pero a ver si puedes referenciarlo con algo, mejor.
• En Niño prodigio, esos conciertos en Múnich, Estrasburgo, etc. los da de camino a París, ¿no? Creo conveniente aclararlo, porque no es igual que si va a París y luego gira por Europa (he visto que pones "el 11 de diciembre llega a París", te escribo esto conscientemente ;) ).

Saludos, Kadellar Tescucho 15:52 23 dic 2010 (UTC)

Me alegro de que te hayan interesado los cambios, ¡y de que hayas encontrado enseguida lo de los idiomas! Seguiré leyendo el artículo poco a poco para echarte una mano en lo que pueda. Saludos, Kadellar Tescucho 13:45 24 dic 2010 (UTC)

¡Hola! ¿Cómo va todo? He seguido leyendo otro poco.

• Creo que en el último párrafo de la influencia de Paganini se necesita una referencia, porque se le pone por encima incluso de Chopin pero no hay fuentes en que basarlo, y eso puede ser polémico. Y como sugerencia, ya que se habla de Paganini, podrías añadir un parrafito con obras de Liszt basadas en las de Paganini, como los Grandes Études de Paganini (en los anexos hay alguna más).
• Me parece que también hace falta una referencia en el penúltimo párrafo de Weimar, donde se dice por qué no se casó Carolyne con Liszt. De hecho, está escrito que "según estudios recientes". Sin referencia, queda un poco especulativo. ¡Espero que puedas encontrarla!

Saludos, Kadellar Tescucho 12:46 27 dic 2010 (UTC)

Así da gusto jejeje. Creo que ahora el artículo ha ganado algún que otro punto para la CAD, aunque si la información oculta fuera también cierta sería una pena perderla, pero bueno, si no hay fuentes no depende de nosotros. Me leeré algún fragmento del artículo alemán con atención, porque puede servir. Gracias a ti por el artículo y por contar con mi opinión, Kadellar Tescucho 16:36 28 dic 2010 (UTC)

Feliz Navidad

Felicidades
Felicitats
Best Wishes
Meilleurs Voeux
Auguri
Mis mejores deseos para ti y los tuyos en esta Navidad, que en esta temporada de dicha se cumplan todos tus sueños, que estes rodeado de amor, salud y paz. Son mis deseos de todo corazón. Un gran abrazo.----Rosymonterrey (discusión) 17:41 23 dic 2010 (UTC)

Gracias!

Muy felices fiestas para vos también. Por suerte estoy de vacaciones de verano, ya librada de los estudios =D Espero que la pases muy bien y que el año que viene sea aún mejor ;) Un beso, Mel 23 mensajes 18:28 23 dic 2010 (UTC)

Muchas gracias e igualmente. Te deseo una feliz Navidad y un año 2011 lleno de buenos momentos. Un fuerte abrazo. P. D. Ya ves, la gente te aprecia, creo que ha valido la pena. Millars (discusión) 18:41 23 dic 2010 (UTC)

Introducción F.C.Barcelona

Hola Obelix83,

He visto tu reversión y tu mensaje, que me has mandado. Entiendo que lo que he puesto recarga algo más la introducción del articulo, pero lo habia puesto, porque creo que al lector del articulo, el que no está al tanto de que secciones han ganado las copas de europa, le daria valor añadido, lo que he puesto. En una sola frase desgloso y con referencias directas a la web oficial del F.C. Barcelona del Palmarés de cada sección, de cuantas copas de europa dispone cada una. En caso de dejarlo todo como antes, un lector que conozca poco la historia del F.C. Barcelona, le pueden asaltar dos dudas: 1ª ¿Dicen que el Barcelona tiene 31 Copas de Europa?. ¿Donde está la referencia que lo avale? 2ª ¿Dicen que entre las cinco secciones tienen 31 copas de europa? ¿Pero como están de repartidos los títulos en las secciones?. Yo lo veo así y creia que con lo puesto se solucionaban estas dos cuestiones (por el desglose y las referencias). Te pediria reconsideración, durante dos minutos sobre lo que te acabo de escribir. Si estás de acuerdo conmigo, deshaz la reversión. Si no estás de acuerdo, pues dejalo con la reversión. No todos pensamos igual. Ya me dirás lo que piensas hacer. Y aprovecho tambien para desear que pases unas buenas navidades y feliz 2011 para tí en compañia de los tuyos. --Jose Garcia Argemi (discusión) 23:59 23 dic 2010 (UTC)

Hola Obelix83,

Creo que he encontrado una solución, que no sobrecarga el articulo con más detalles y a la vez es útil. Poner las referencias, nada más y el que quiera comprobar lo de las 31 Copas de Europa que siga los enlaces. Espero que estés de acuerdo. Saludos cordiales,--Jose Garcia Argemi (discusión) 11:38 24 dic 2010 (UTC)

Hola Obelix83,

Nos hemos cruzado los mensajes, en la discusión, el tuyo en mi página es de las 11:40 y el mio en tu página es de las 11:38.

He hecho una modificación en el artículo del F.C. Barcelona, en la que solo están las referencias (que en todo caso deberian de constar confirmando lo que decimos para el lector). Lo de la nota al pie, me parece bien, pero como no capto exactamente lo que quieres decir, ¿Por que no lo pones tú a ver que tal queda? Saludos de nuevo--Jose Garcia Argemi (discusión) 11:51 24 dic 2010 (UTC)

Hola Obelix 83,

Me parece bien, tal como lo has dejado. Todo lo que es negociable, con buena voluntad entre las dos partes tiene acuerdo. Queda solventado el asunto. Un saludo--Jose Garcia Argemi (discusión) 12:40 24 dic 2010 (UTC)

RE: Felices Fiestas...

Muchas gracias por tu recuerdos y mis mejores deseos también para ti. Un fuerte abrazo, Lucien ~ Dialoguemos... 17:03 24 dic 2010 (UTC)

Hamlet

No sabía que el artículo principal se "lleva" el nombre, pensaba que todos irían a la página desambiguación. OK. Me aplico el refrán de ZAPATERO A TUS ZAPATOS. Un nsaludo y felices fiestas. Ealmagro (discusión) 18:43 24 dic 2010 (UTC)

¡Felicidades, apreciado bibliotecario!

Un regalo para el nuevo bibliotecario

¡Obelix83/Archivo/13, felicidades! Ya tienes derechos de bibliotecario en Wikipedia en español. Por favor toma unos minutos para leer Wikipedia:Para bibliotecarios y Ayuda:Guía para bibliotecarios antes de lanzarte a borrar y proteger páginas, bloquear cuentas y modificar páginas protegidas.

Además, es recomendable que añadas a tu lista de vigilancia las siguientes páginas:

Wikipedia:Vandalismo en curso Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Alertas de guerra de ediciones Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Violaciones de etiqueta Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Protección o desprotección de artículos Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Peticiones de fusión de historiales Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Solicitudes de permiso de reversor Se recomienda que te suscribas a la lista de correo para bibliotecarios.

Ten en cuenta que la mayoría de las acciones de un bibliotecario pueden ser deshechas por los demás, salvo la fusión de historiales, por lo que esto último debe realizarse con sumo cuidado.

Felices Fiestas Esteban (discusión) 21:59 24 dic 2010 (UTC)

Felicitaciones!!! =D мιѕѕ мαηzαηα (discusión) 22:02 24 dic 2010 (UTC)

¡Felcidades!.Eduardosalg (discusión) 22:03 24 dic 2010 (UTC)

¡Felicitaciones! Que pases unas muy felices fiestas. — Pólux¹²⁴ (σ) 22:08 24 dic 2010 (UTC)

Mi enhorabuena, raro que no lo fueras ya. Ah, y ¡¡Felices fiestas!! --Manu Lop (discusión) 22:15 24 dic 2010 (UTC)

• Un biblio de lujo, como la gran mayoría la hay. Muchas felicidades por obtener tal logro, y ¡en nochebuena! Vaya regalo: muy bien merecido, por supuesto esté xD! Un abrazo. JELLAL ๑ Dk-Magic ๑ 22:51 24 dic 2010 (UTC)

Llegó la Navidad...!!! Muchas felicitaciones Obelix! --Baiji --> (Opinión) 00:30 25 dic 2010 (UTC)

Bueno, ya está. Ahora ya puedes ayudar en muchas otras cosas. Poco a poco, que no hay prisa, primero familirizate y luego ya irás viendo qué se te da mejor o que te apetece más. Como siempre, todo va a depender de las ganas y el tiempo, no te lo tomes como una obligación. Tu sigue como hasta ahora, que ya has visto que lo hacías bien. Enhorabuena y un abrazo. Millars (discusión) 12:49 25 dic 2010 (UTC)

Buenas, acabo de leer que ya eres bibliotecario y yo sin enterarme que había que votarte, si lo llego a saber... ya lo siento, pero FELICIDADES!!! y también FELIZ NAVIDAD!!! Un saludo. —vanbasten_23 (discusión) 15:36 25 dic 2010 (UTC)

Esto en mi pueblo se llama enhorabuena; pues eso, ahora tendrás que pasar por VEC más a menudo -- Diegus Hunt Cuéntame al oído 16:27 28 dic 2010 (UTC)

Vengo...

A ocupar un pequeñito espacio en tu iuserto'c para agradecerte y desearte a ti también felices fiestas (creo que allí ya es medianoche). Veo que recibiste el mejor regalo para navidá :P Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 00:14 25 dic 2010 (UTC) Pd: y sí, ya volveré (hoy empiezo a cumplir con lo que dije en mi userpeich) Pronto volveré ;)

Feliz Navidad

¡Feliz Navidad, compañero! Espero que disfrutes de estos días, en compañía de los tuyos. Te doy la enhorabuena, asimismo, por tu reciente nombramiento como bibliotecario: realmente lo mereces. ¡Un abrazo, Obelix!

--Casio de Granada|Ruegos y preguntas 12:06 25 diciembre 2010 (UTC)

congrats

¿Qué hace Vd. ahí arriba? ¡Están romanos estos locos!

¡Hola Obélix! Conque biblio en la noche de Papá Noel..., esto debe de ser una conspiración! :D ¡Felicidades por ello! (...es un decir... ahem... Ensada solía decir que para ser biblio había que tener algo de masoko...) No, en serio, me alegro. Ya provecho para desearte felices fiestas y que vendas muuuchos menhires! :D --Fernando H (discusión) 15:42 25 dic 2010 (UTC) P.S. Te adivino ocupado estos días jugando con los nuevos botoncitos, atendiendo a los paparazzi y demás; de aquí a unos días a ver si me acuerdo de comentarte una cosa sobre alguno de los artis o anexos de Beethoven...

Con la cosa de la Navidad y eso se me había pasado venirte a felicitar (¿suena raro?) por tus nuevas responsabilidades. Me alegra que tu CAB haya resultado exitosa y también tener un biblio que además tenga perfil de editor. Mi premisa no es preguntar: ¿necesita los botones?, sino ¿si tiene los botones, los usará bien? La respuesta en tu caso es: creo que sí. Lo dicho, felicidades y un abrazo.--Rosymonterrey (discusión) 08:26 26 dic 2010 (UTC)

Felicidades por los botones. Espero que pases una una genial navidad. Sólo espero de no dejes de escribir esos grandes artículos que te han hecho tan respeatdo por aquí. Un saludito. Billy (discusión) 14:51 26 dic 2010 (UTC)

Un nuevo bibliotecario que se haya dedicado sobre todo a redactar artículos es una buena noticias para todos, pero si además suele escribir sobre música, la buena noticia es doble. Felicidades! Serolillo (discusión) 21:04 27 dic 2010 (UTC)

Tú lo quisiste

...Ahora a aperrar. ¿Podrías decidir esto? Como biblio nuevo e impoluto, estás pintado para decidir en conciencia. No hay de qué... --Cratón (discusión) 15:31 27 dic 2010 (UTC) PD. Felicitaciones por el nombramiento

Sobre el deshecho de mi edición

Hola. Sé que La taberna de Moe ya tiene la plantilla de referencias, pero no entiendo la razón por la cual quitar las plantillas de {{demostrar}}. Además, deshiciste por error otras modificaciones y correcciones que hice, así que te pido que antes de deshacer arbitrariamente mis ediciones, te fijes en los demás cambios. Saludos y feliz 2011! :) --El Fitos (discusión) 15:35 27 dic 2010 (UTC)

Sobre los iconos de miembros de la RAE y los iconos de ganadores del premio Príncipe de Asturias de los Deportes

Hola, Obelix83, he estado siguiendo la discusión entre ese usuario no identificado (79.156.245.111) y tú al respecto de la inserción o no del icono/escudo de la RAE en las páginas de cada académico de número, y estaba completamente de acuerdo con tu planteamiento (que no apareciese tal icono) hasta que por casualidad he visto el icono de ganador del Premio Príncipe de Asturias en las páginas de las personalidades ganadoras en la categoría de Deportes.

Creo que hay que ser coherente con los planteamientos y con Wikipedia, y si tanto sobra el icono en las entradas de los miembros de la RAE también sobra un icono parecido en las páginas de los ganadores de los Premios Príncipes de Asturias de los Deportes. De otra manera va a parecer Wikipedia una extensión de la Fundación Príncipes de Asturias de los Deportes, cuando nada más lejos de la realidad. Por último, comentar que de los 24 premios entregados a deportistas en estos galardones, casi la mitad, 11, han ido a parar a deportistas españoles, con lo que la imparcialidad de estos premios está bastante en entredicho a nivel internacional e incluso nacional (Premio Príncipe de Asturias de los Deportes). Un saludo. --Locajuventud (discusión) 10:10 29 dic 2010 (UTC)

Ludwig

¡Hola! Lo que te comentaba el otro día se refiere al Anexo:Catálogo de obras de Beethoven. La página está plagada de gazapitos (uno recién cogido al vuelo: «didicatoria« en el nº 55), lo cual es algo que un día que tenga un rato me puedo entretener a corregir yo mismo; hay un detalle, sin embargo, que creo debería decidir alguien que cuide de los artículos relacionados con don Luis y creo que ese eres tú :D Se trata de lo siguiente: parece que hay una ambigüedad sistemática en la manera de citar los Lieder. Por ejemplo:

• [nº 52, 4] Canción: Maigesang (Mailied) (Canción de Mayo); Wie herrlich leuchtet mir dir Natur
• [nº 75, 1] Canción: mignon Kennst du das land
• [nº 75, 2] Canción: Neue Liebe, neues Leben (Nuevo amor, nueva vida); Herz, mein Herz, was soll das geben? (2da versión); 1ra. Versión es WoO 127
  

Aparte de erratas (Mignon y Land sin mayúscula), la ambigüedad sistemática es que cada vez se ofrecen varios títulos sin que quede claro si se trata de varias canciones o qué. En los casos citados, me consta que, en 52/4 y 75/2 se citan: 1º título de canción, 2º traducción del título entre paréntesis, 3º, separado por punto y coma, primer verso de la canción. Temo que esto se ha hecho en todos los demás casos, pero no puedo comprobarlo porque no dispongo de un catálogo. La cosa es que habría que aclarar el sistema de citas, y emplear una tipografía (comillas / cursivas) que evite la confusión. En el caso particular de 75/1, quien escribió olvidó poner el punto y coma: la canción es «Mignon», y «Kennst du das Land [wo die Citronen blühen]» es el primer verso. En fin, que el tema de los Lieder está hecho una chapuza y quería saber qué opinas al respecto. Pues eso. Saludotes, --Fernando H (discusión) 14:41 29 dic 2010 (UTC)

Un favor

Hola Obelix. Feliz Año. Vengo a pedirte un favor. Considero que es importante que alguien de la importancia de Diego Velázquez sea destacado en nuestra wiki. En su momento ya hice un trabajo exhaustivo y ahora pretendo ampliarlo y revisarlo para que de el nivel. Para Reyes quiero tenerlo terminado. Te quiero pedir el favor de que me lo revises cuando esté terminado igual que me hiciste con El Greco, y después de tu revisión cuando lo hayamos pulido y si consideras que da el nivel, lo presentes a destacado. Ya me dirás. Un abrazo.--Niplos-disc. 17:38 29 dic 2010 (UTC)

Consulta sobre un borrado

Hola. Estoy introduciéndome en esto de editar y mejorar la wikipedia, y aunque por un lado creo que aprendo rápido, por otro me cuesta un poco de trabajo orientarme. El caso es que creé una página de desambiguación que has borrado, y me gustaría saber porqué. Lo hice porque encontré una página que enlazaba con "Sonorama", que es un festival de música, pero en realidad se refería a una banda argentina que existe, pero que no tiene artículo en la wikipedia. Por otra parte, hay un disco de OKB con ese nombre. Así que, con dos artículos y un posible tercero, me pareció adecuado crear una página de desambiguación y corregir después los enlaces. ¿Estaba mal hecha? ¿Son demasiadas pocas entradas para crear una página de este tipo? Espero que me contestes para seguir aprendiendo. Saludos. Palissy (discusión) 18:15 29 dic 2010 (UTC)

Felices fiestas

Muy felices fiestas y mi pésame por los botones. xD Que tengas un 2011 sensacional. Un abrazo Raystorm is here 18:18 29 dic 2010 (UTC)

Gracias por el aviso

No lo había visto. :) Y felicitaciones por el resultado de la CAB! Un saludo y feliz año, Mel 23 mensajes 15:53 30 dic 2010 (UTC)

Alexander Ilich Ziloti

¡Hola! Disculpa el retraso en contestar, no me había pasado por Wikipedia en estos días. Yo lo transliteraría como Alexander Ilich Ziloti. Pronunciado (más o menos) correctamente en ruso sería algo así como "Aleksandr Ilich Siloti". Un saludo. --MaeseLeon (discusión) 03:17 31 dic 2010 (UTC)

Que el año nuevo te traiga...

salud, amor y trabajo. Que cumplas tus sueños y que alcances tus metas --Rosymonterrey (discusión) 19:09 31 dic 2010 (UTC) P.D. Gracias por la revisión de Coenredo.

Feliz año nuevo!!