Usuario discusión:Oiasso

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hola, Oiasso. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Er Komandante (mensajes) 04:28 30 sep 2006 (CEST)

¡Hola! Ví el excelente laburo que estás haciendo con el artículo acerca la independencia de Eslovenia. Me permití agregarle el cartel de que te encuentras trabajando en él, además de categorizarlo. Si necesitas ayuda no dudes en escribirme. Salu2! Rakela 22:47 2 oct 2006 (CEST) PD: No te olvides de los enlaces a las Wikis en otros idiomas.



Gracias por el recibimiento y comentarios. Respecto a los enlaces a las Wikis en otros idiomas, la verdad no se cómo hacerlo y se agradecería cualquier ayuda con este tipo de cuestiones.

un saludo --Oiasso 03:03 19 oct 2006 (CEST)


Buenas. No te preocupes, ya he puesto esos enlaces a otras wikis. Sólo tienes que copiarlos desde un artículo en otra lengua. Normalmente aparecen al final. Otra cosa: si vas a contestar a alguien es mejor que lo hagas en su página de discusión, no en la tuya. Saludos. --Chabacano (discusión) 01:27 23 oct 2006 (CEST)

guerra diez dias e interwiki[editar]

Hola,

Feliz año nuevo !!!

Perdona por no haber leido antes tu comentario, pero he estado muy liado con la "quincena de la calidad" en la wiki catalana. No tienes porque agradecerme nada, Esto es de todos. La verdad es que me traduje todos los articulos de la guerra de los balcanes del ingles al catalan y como vi que en la wiki espanyola éste estaba incompleto, pues me remangue y lo acabé. Un placer.

Otro tema: No se si ya has aprendido lo de los enlaces a otros idiomas (interwikis). El tema es facil. Al final de los articulos se suelen poner los interwikis despúes de las categorias. Si estas basandote en un articulo de otro idioma o lo tienes localizado, te vas al articulo en esa otra lengua, lo editas, te copias sus interwikis y los pegas en tu articulo. Es importante que hagas copy-paste, para que se traspasen bien los enlaces a idiomas con otros alfabetos (japonés, árabe, etc..). A continuación cierras el articulo desde el que te lo has copiado (sin salvarlo) y acabas el tuyo con normalidad. No te preocupes si te dejas alguno por copiar (Ocurre que el del propio idioma, desde el que estas copiando, no está), ya que el sistema tiene unos robots que van actualizandolos, pero para que funcionen debe haber como minimo un interwiki definido en tu articulo. ¿se entiende algo?.

Si tienes alguna duda mas, no dudes en preguntar, aunque suelo estar mas ocupado con la wiki catalana, pero de vez en cuando me paso por aqui. Saludos !!--amador 17:37 1 ene 2007 (CET)