Usuario discusión:PiRtlse

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Contenidos promocionales en «Francis Masse»[editar]

Hola, PiRtlse. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{Promocional}} al artículo «Francis Masse» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser promocional o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Hay disponibles muchos servicios alojamiento web, correo electrónico y weblogs de bajo coste e incluso gratuitos, que resultan una buena alternativa. Si crees que el artículo no obedece a este perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo y aporta fuentes fiables que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

Para crear artículos enciclopédicos, se recomienda utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en ese proceso y con más garantías de éxito.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Linuxmanía (discusión) 12:30 9 ago 2022 (UTC)[responder]

Hola, este artículo en español es la traducción del artículo en francés y el artículo en inglés, los escribí hace varios años en la wikipedia francesa y la wikipedia en inglés.
Han sido revisados y enriquecidos por otros usuarios.
Las referencias a las citas son las mismas y esto no fue un problema.
Por favor, dame un ejemplo de lo que no se ajusta al contenido enciclopédico para que pueda editarlo.
Atentamente. PiRtlse (discusión) 16:39 9 ago 2022 (UTC)[responder]
Falta mucho por pulir, la traducción por ejemplo, el estilo es algo ensayístico, y muchos párrafos están sin referenciar, la lista de sus contribuciones es excesivamente prolija, el manual de estilo recomienda concisión en los artículos, y este es largo en demasía, con la mitad o menos de texto, cumple. Le he hecho dos pequeñas ediciones para que veas por dónde hay que podar. --Linuxmanía (discusión) 06:19 10 ago 2022 (UTC)[responder]
Hola Linuxmanía, muchas gracias por tu ayuda. Acabo de editar la página, después de varios problemas de cierre de sesión. Espero que cumpla con las expectativas, porque no me quedará mucho tiempo para dedicarle. Atentamente. PiRtlse (discusión) 14:32 10 ago 2022 (UTC)[responder]
Hola Linuxmania, muchas gracias por tu ayuda en la redacción del artículo.
Sin embargo, tengo comentarios sobre las cancelación de ciertos pasajes:
- se ha cambiado el nombre de la sección "bibliografía", inicialmente era una "documentación" para los lectores que desean ahondar en el tema;
- en la "filmografía", las traducciones no eran "automáticas", me había tomado la molestia de hacerlas para lectores no franceses;
- Se han eliminado hipervínculos internos, sin embargo, es conveniente para acceder a las referencias de las obras.
Pero esto no es muy importante para mí, depende de ti ver si puede ser interesante.
Después de todas estas mejoras, el artículo ya no tiene nada de "publicidad" y tal vez la plantilla de mantenimiento crítico pueda ser eliminado.
Atentamente. PiRtlse (discusión) 08:51 21 ago 2022 (UTC)[responder]