Where No Fan Has Gone Before
Donde ningún fan ha llegado antes | ||
---|---|---|
Episodio de Futurama | ||
Episodio | 65 (4-11) | |
Subtítulo | Donde ningún fan ha llegado antes | |
Título original | Where No Fan Has Gone Before | |
Subtítulo original | Where no fan has gone before | |
Código | 4ACV11 | |
Emisión | 21 de abril de 2002en EE. UU. | |
Guionista | David A. Goodman | |
Director | Pat Shinagawa | |
Donde ningún aficionado ha ido o Donde ningún fan ha llegado antes (España) es el episodio 65 (undécimo de la cuarta temporada) de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.
Resumen[editar]
El consejo de guerra ha comenzado y lo preside Zapp Brannigan. El acusado Philip J. Fry ha sido introducido en una máquina y Kif le explica que debe responder a las preguntas con un beep para sí y dos beeps para no. Se le acusa de viajar al planeta prohibido Omega 3, un delito que puede ser castigado con doce condenas a muerte consecutivas. Zapp le pide que relate con beeps los hechos que lo encaminaron a ser culpable. La cuestión es que Fry es desde siempre un fan de Star Trek y en el siglo XXXI eso está prohibido y castigado con la muerte. Fry confiesa haber mencionado la serie sin saber de la pena ni lo sucedido en años atrás: Star Trek se había convertido de un grupo de aficionados sin futuro a una religión para nerds la cual fue adquiriendo más poder y una amenaza para los líderes mundiales, lo que derivo a unas "Guerras de Star Trek" que terminó con la muerte de los aficionados, y para evitar más conflictos se envió a todo el elenco y la serie a Omega 3 a excepción de Leonard Nimoy. Fry se dirige al museo de cabezas convenciendo a Nimoy de regresar la serie a su esplendor y arrastra a Leela y a Bender a Omega 3 donde descubren a una nube habitante fotoenergética llamada Melbar, quien se volvió nerd de la serie al encontrar a los personajes y los capítulos cuya nave se había estrellado en el planeta y además les regeneró sus cuerpos. Melbar obliga entonces al elenco y los demás a participar en una convención de Star Trek hasta el fin de los tiempos. Durante un interrupción Fry, Leela y Bender consiguen escapar, pero Fry se siente culpable de abandonar a Leonard Nimoy y sus compañeros. La tripulación decide por el rescate y atacan a Melbar con rayos láser especiales para hacerlo explotar, pero no funciona y este los trae de vuelta al planeta. Melbar se siente molesto por el intento de rescate pero a la vez admirado por la valentía de Fry, por lo que decide que el que será digno de su devoción será el ganador de una partida a muerte entre los dos bandos.
Referencias culturales[editar]
- En este episodio se canta la canción "The Real Slim Shady" de Eminem.
- El argumento, además de una clara referencia a la serie original, es una mezcla de varios episodios de la misma, en especial de los de la primera temporada titulados La colección de fieras y El escudero de Ghotos.
- La silla donde son puestos Fry, Leela y Bender a declarar, es una parodia de la silla de ruedas que utiliza el excapitán del USS Enterprise, Christopher Pike, en el episodio La colección de fieras (mencionado justo arriba).