Wikipedia:Autorizaciones/Letralia

Primer correo enviado

En 26/10/2007 2:57 pm, AllForms escribió: Reciba mis respetos y felicitaciones por tan excelente lugar, me he pasado mas del tiempo que pensé, por eso aprovecho de consultar un punto interesante. Soy un colaborador asiduo de Wikipedia en español y me encantaría poder tomar información de vuestro sitio, por ejemplo tengo pensado escribir un poco sobre Jesús Enrique Guédez pero lamentablemente no tengo forma de comunicarme con su familia para obtener alguna foto. Su biografía aquí esta muy muy completa y con una excelente redacción.

Mi intención es incluir esta información en Wikipedia, que es un proyecto abierto para la creación de una enciclopedia libre y multilingüe.

Wikipedia nació en 2001, y en estos pocos años de vida cuenta con cientos de miles de artículos en decenas de lenguas fruto del trabajo de miles de escritores desinteresados de todo el mundo. Pueden visitar la versión castellana, con unos 292.228 artículos, en http://es.wikipedia.org. La versión inglesa cuenta con más de 1.750.000 de artículos y está en http://en.wikipedia.org.

Los artículos de Wikipedia son publicados bajo la Licencia de Documentación Libre de GNU, conocida como GFDL. Se puede leer la versión original en inglés en http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html y una traducción no oficial al castellano en http://gugs.sindominio.net/licencias/gfdl-1.2-es.html .

Si ustedes quieren puede dejarse una nota explicativa ("Texto reproducido con la autorización de autor" y un enlace al original), pero la libertad de copia, utilización (incluso comercial) y modificación es imprescindible.

Debido al gran número de respuestas ambiguas que se han recibido en peticiones sobre permisos para usar textos o imágenes Wikipedia me aconseja adjuntar al correo electrónico de petición una declaración estándar de consentimiento (y señalarla en el correo), que deberá será usada por el autor/propietario de los derechos de autor en el correo de respuesta, complementada por la información correcta apropiada y como sigue a continuación:

Por la presente declaro que soy el titular de los derechos de autor exclusivos de OBRA [ añadir enlace web ].

Consiento publicar dicha obra bajo la licencia LICENCIA.

Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar este contenido en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades.

Soy consciente de que siempre retendré los derechos morales sobre el contenido, es decir, el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra.

Soy consciente de que la licencia libre sólo afecta a los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación), y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas.

Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que el contenido puede o no ser almacenado permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.

FECHA Y NOMBRE DEL PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Le agradezco de antemano su atención y en caso tal que la petición me sea negada, sepa que de igual forma seré asiduo desde hoy a Letralia ya que es un lugar estupendo para leer. Reciba un caluroso saludo desde la Península de Paraguaná en Venezuela. Edmenb (Nombre personal)

Respuesta

de Jorge Gómez Jiménez <jorgeletralia@intercable.net.ve> para edmenb@gmail.com fecha 29-oct-2007 21:25 asunto Re: Contacto con Letralia, Tierra de Letras enviado por intercable.net.ve

Amigo XXXXXXX (Edmenb),

le agradezco mucho la deferencia, pero si se refiere al trabajo que publicamos en http://www.letralia.com/168/articulo01.htm debe comunicarse con el autor, el señor Leonardo Gustavo Ruiz. Su correo es leonardo.lgrt43@gmail.com. Por supuesto, de llegar a concretar algo con él, nos gustaría que se incluyera el enlace al artículo en nuestra revista.

Salud, --

Jorge Gómez Jiménez http://jorgeletralia.blogsome.com Editor de Letralia, Tierra de Letras • http://www.letralia.com

Segundo correo a Letralia

Edmenb <edmenb@gmail.com> para Jorge Gómez Jiménez <jorgeletralia@intercable.net.ve> fecha 30-oct-2007 10:00 asunto Re: Contacto con Letralia, Tierra de Letras enviado por gmail.com

Buenas de nuevo, si indudablemente que va un enlace a la página de ustedes y además se le coloca al articulo una nota de autorización que también tiene un enlace a ustedes, muchísimas gracias por su tan pronta respuesta, continuare enviando un correo a la dirección que me deja. Un abrazo Edmenb (Nombre propio)

Segunda respuesta

El día 29/10/07, Jorge Gómez Jiménez <jorgeletralia@intercable.net.ve> escribió:

Amigo XXXXXXX Edmenb,

perfecto, no dude en contactarme si necesita algo más.

Salud, --

Jorge Gómez Jiménez http://jorgeletralia.blogsome.com Editor de Letralia, Tierra de Letras • http://www.letralia.com

Correo al Autor del articulo, dado por Letralis

Edmenb <edmenb@gmail.com> para leonardo.lgrt43@gmail.com fecha 30-oct-2007 10:06 asunto autorización para crear articulo en Wikipedia enviado por gmail.com

Estimado Don Leonardo, escribí a Letralia lo siguiente:

Reciba mis respetos y felicitaciones por tan excelente lugar, me he pasado mas del tiempo que pensé, por eso aprovecho de consultar un punto interesante. Soy un colaborador asiduo de Wikipedia en español y me encantaría poder tomar información de vuestro sitio, por ejemplo tengo pensado escribir un poco sobre Jesús Enrique Guédez pero lamentablemente no tengo forma de comunicarme con su familia para obtener alguna foto. Su biografía aquí esta muy muy completa y con una excelente redacción.

Mi intención es incluir esta información en Wikipedia, que es un proyecto abierto para la creación de una enciclopedia libre y multilingüe.

Wikipedia nació en 2001, y en estos pocos años de vida cuenta con cientos de miles de artículos en decenas de lenguas fruto del trabajo de miles de escritores desinteresados de todo el mundo. Pueden visitar la versión castellana, con unos 292.228 artículos, en http://es.wikipedia.org. La versión inglesa cuenta con más de 1.750.000 de artículos y está en http://en.wikipedia.org.

Los artículos de Wikipedia son publicados bajo la Licencia de Documentación Libre de GNU, conocida como GFDL. Se puede leer la versión original en inglés en http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html y una traducción no oficial al castellano en http://gugs.sindominio.net/licencias/gfdl-1.2-es.html .

Si ustedes quieren puede dejarse una nota explicativa ("Texto reproducido con la autorización de autor" y un enlace al original), pero la libertad de copia, utilización (incluso comercial) y modificación es imprescindible.

Debido al gran número de respuestas ambiguas que se han recibido en peticiones sobre permisos para usar textos o imágenes Wikipedia me aconseja adjuntar al correo electrónico de petición una declaración estándar de consentimiento (y señalarla en el correo), que deberá será usada por el autor/propietario de los derechos de autor en el correo de respuesta, complementada por la información correcta apropiada y como sigue a continuación:

Por la presente declaro que soy el titular de los derechos de autor exclusivos de OBRA [ añadir enlace web ].

Consiento publicar dicha obra bajo la licencia LICENCIA.

Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar este contenido en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades.

Soy consciente de que siempre retendré los derechos morales sobre el contenido, es decir, el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra.

Soy consciente de que la licencia libre sólo afecta a los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación), y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas.

Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que el contenido puede o no ser almacenado permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.

FECHA Y NOMBRE DEL PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Le agradezco de antemano su atención y en caso tal que la petición me sea negada, sepa que de igual forma seré asiduo desde hoy a Letralia ya que es un lugar estupendo para leer. Reciba un caluroso saludo desde la Península de Paraguaná en Venezuela. Eduardo Menéndez

Ellos me contestaron:

Amigo XXXXXXXX Edmenb,

le agradezco mucho la deferencia, pero si se refiere al trabajo que publicamos en http://www.letralia.com/168/articulo01.htm debe comunicarse con el autor, el señor Leonardo Gustavo Ruiz. Su correo es leonardo.lgrt43@gmail.com. Por supuesto, de llegar a concretar algo con él, nos gustaría que se incluyera el enlace al artículo en nuestra revista.

Salud, --

Jorge Gómez Jiménez http://jorgeletralia.blogsome.com Editor de Letralia, Tierra de Letras • http://www.letralia.com

Respuesta al correo Sr. Leonardo

Leonardo Ruiz <leonardo.lgrt43@gmail.com> para Edmenb <edmenb@gmail.com> fecha 30-oct-2007 20:21 asunto Re: autorización para crear articulo en Wikipedia enviado por gmail.com

Queridos amigos: Sirva esta brevísima nota para autorizarles a utilizar tanto los datos como las fotografías contenidos en mi nota sobre Jesús Enrique Guédez del modo que a ustedes mejor les sirva, a efectos de otros textos que enriquezcan mediante comentarios, artículos u otras formas periodísticas o reseñísticas lo que se pueda decir acerca de ese eminente valos de la cultura venezolana. Creo que el propio Guédez procedería igual. Sin más protocolo, y saludándoles sinceramente,

Leonardo Ruiz CI 8.130.843 / 0414.5689318.