Wikipedia:Autorizaciones/Traducción automática

>From: "Joseba Abaitua" <abaitua@fil.deusto.es> >Reply-To: abaitua@fil.deusto.es >To: "Javier Carro" <javiercarro@hotmail.com> >Subject: Re: Posible plagio de su web sobre Traducción Automática y solicitud de uso >Date: Wed, 12 May 2004 12:16:08 +0100 > >Gracias Javier. > >Fui yo mismo. Cuando empecé todavía no estaba registrado. A partir de >ahora lo haré con mi nombre. > >Enhorabuena por vuestra actividad. Un saludo, >Joseba > > >>>>>>>>>>>> >Estimado sr. Joseba Abaitua: >Le escribo en nombre de Wikipedia, un proyecto abierto para la creación de una >enciclopedia libre y multilingüe. >Wikipedia nació en 2001, y en tan sólo tres años de vida cuenta con� >cientos de miles de artículos en decenas de lenguas fruto del trabajo de� >miles de escritores desinteresados de todo el mundo. Pueden visitar la� >versión en castellano, con unos�22622 artículos, en� >http://es.wikipedia.org. La versión en inglés cuenta con más de 250.000� >artículos y está en http://en.wikipedia.org. >Una persona sin identificar ha copiado parte del contenido de su página web� ><http://sirio.deusto.es/abaitua/konzeptu/ta/mt10h_es/ >"> en nuestra� >enciclopedia (en http://es.wikipedia.org/wiki/Traducci%F3n_autom%E1tica�) nos >gustaría conocer si ha sido usted. Si no fuese así y no�autorizase la publicación de su texto bajo nuestras condiciones de reproducción y� >modificación borraremos la página sin más dilación. >Aunque no haya sido usted, puede autorizar su publicación en Wikipedia,� >pero tenga en cuenta que la licencia permite hacer modificaciones� >sobre los textos. >Los artículos de Wikipedia son publicados bajo la Licencia de� >Documenación Libre GNU (GFDL: su versión original en� >http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html y una traducción no oficial al� >castellano en http://www.es.gnu.org/Licencias/fdles.html). Si usted quiere,� >puede dejarse una nota explicativa ("Texto reproducido con la�autorización del autor" y un enlace al original), pero la libertad de utilización y >modificación es imprescindible. >Sin más, le agradezco de antemano su atención. >Atentamente, >Javier Carro� > > >Tired of spam? Get advanced junk mail protection with MSN 8. >__________________________________________________________________________ >Joseba Abaitua abaitua@fil.deusto.es http://paginaspersonales.deusto.es/abaitua/ >Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Deusto, Apartado 1 >E-48080 Bilbao Tel: +34-94-4139337 (Ext. 2537) Fax: +34-94-4139087