Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/2020/11
Wiki of functions naming contest - Round 2[editar]
Hola. Recordatorio: Ayúdanos a elegir el nombre del nuevo proyecto Wikimedia - la biblioteca de funciones. La votación de los finalistas se inicia hoy. Los nombres finalistas son: Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. Si deseas participar, lee más información y vota ahora en Meta-wiki. ¡Muchas gracias! --Quiddity (WMF) 22:10 5 nov 2020 (UTC)
Call for insights on ways to better communicate the work of the movement[editar]
Llamado a opiniones sobre mejores formas de comunicar el trabajo del movimiento
Las recomendaciones de estrategia del movimiento publicadas este año dejaron en claro la importancia de establecer comunicaciones más sólidas dentro de nuestro movimiento. Para este fin, la Fundación desea recopilar conocimientos de las comunidades sobre las formas en que todos podríamos comunicarnos de manera más consistente sobre nuestro trabajo colectivo y resaltar mejor las contribuciones de la comunidad en todo el movimiento. Durante los próximos meses, realizaremos grupos focales y debates en línea para recopilar estos conocimientos. Visita la página de Meta-Wiki para inscribirte en un grupo focal o participar en la discusión.
ELappen (WMF) (talk) 18:56 18 nov 2020 (UTC)
Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2021[editar]
¡La Encuesta de Lista de deseos de la Comunidad 2021 ya está abierta! Esta encuesta es el medio donde la comunidad decide acerca de qué trabajará el equipo de Tecnología para la Comunidad durante el próximo año. Animamos a todas las personas a enviar propuestas el 30 noviembre, o comentar en las otras propuestas para ayudar a mejorarlas. Las comunidades votarán las propuestas entre 8 diciembre y 21 diciembre.
El equipo de Tecnología para la Comunidad está enfocado en herramientas para editores de Wikimedia experimentados. Puedes escribir propuestas en cualquier idioma, y las traduciremos para ustedes. Gracias, y ¡esperamos revisar sus propuestas!
SGrabarczuk (WMF) 04:58 20 nov 2020 (UTC)
Encuestas sobre políticas de checkusers y supresores[editar]
Aviso que se encuentran abiertas las encuestas sobre modificaciones a las políticas de checkusers y supresores.
- Wikipedia:Encuestas/2020/Encuesta sobre modificaciones a las políticas de checkusers
- Wikipedia:Encuestas/2020/Encuesta sobre modificaciones a las políticas de supresores
Saludos cordiales.--SRuizR 
00:52 26 nov 2020 (UTC)
- Está pendiente la de los bloqueos ¿en que quedó? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:39 27 nov 2020 (UTC)
- Pues ese es un tema complejo y toma más tiempo. En todo caso con esfuerzo se podrá lanzar.--SRuizR
21:57 27 nov 2020 (UTC)
- Pues ese es un tema complejo y toma más tiempo. En todo caso con esfuerzo se podrá lanzar.--SRuizR
- Está pendiente la de los bloqueos ¿en que quedó? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:39 27 nov 2020 (UTC)
Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist[editar]
Sorry for sending this message in English. Translations are available on this page. Feel free to translate it in more languages!
As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes (in your preferences). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.
Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.
This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.
Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.
If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use this Phabricator ticket. Thanks!
Las Conversaciones Globales continúan los días 5 y 6 de Diciembre[editar]
Hola, こんにちは, Ciao, Hello, سلام, Halo, Salut, 你好, Nnọọ, হ্যালো, Hallo, สวัสดี, Dzień dobry, வணக்கம், приветствие, שלום, Mholo, हैलो, γεια, Ahoj, ഹലോ, 여보세요, مرحبا, Բարեւ Ձեզ, Olá, Xin chào, Hallå, ಹಲೋ, Sawubona, Здраво, Merhaba, Talofa, హలో
Hola a toda la comunidad. 250 personas participaron en las Conversaciones Globales virtuales que tuvieron lugar los días 21 y 22 de noviembre. Las conversaciones continúan los días 5 y 6 de diciembre y aún estamos a tiempo de participar. El registro está abierto hasta el día 4.
Desde Septiembre, muchos grupos han compartido sus prioridades locales, regionales, y temáticas de cara a la implementación de las recomendaciones de la Estrategia del Movimiento. Durante el primer conjunto de Conversaciones Globales los días 21 y 22 de noviembre, nos centramos en las iniciativas que deberían priorizarse y coordinarse globalmente. Le invitamos a leer las prioridades seleccionadas. ¿Qué les gusta del texto? ¿Qué echan en falta? ¿Qué le haría querer formar parte de la implementación? En Meta se pueden discutir estas prioridades, e incluso sugerir otras, incluso si no se participa en las conversaciones virtuales.
El acto será en inglés pero hay traducción al español. Estará muy bien.