Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2014/05

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.

Encontrar el código de una plantilla[editar]

Hola amigos. ¿Cómo puedo encontrar el código de esta plantilla: {{DANFS|http://www.history.navy.mil/danfs/b9/brooklyn-iii.htm}}? Desde ya muy agradecido. Saludos. --Jorval (Chao.) 01:10 1 may 2014 (UTC)

La plantilla es esta: {{DANFS}}. Para ver el código, pulsa en "Editar". --DJ Nietzsche (discusión) 02:56 1 may 2014 (UTC)

Muchas gracias DJ Nietzsche por tu pronta respuesta. Saludos. --Jorval (Chao.) 14:07 1 may 2014 (UTC)

Error en sistema de notificación[editar]

Hola. Me ha llegado un aviso de esos de "Fulanito te ha mencionado en...". Lo cierto es que no aparece ninguna página asociada, y de hecho el enlace que siempre aparece está roto. La notificación dice lo siguiente:

¿Alguien tiene alguna idea de qué ha pasado? ¿A alguien le ha ocurrido? Gracias. --Ganímedes (discusión) 22:54 19 abr 2014 (UTC)

@Ganímedes: Ocurre que la página ha sido borrada y que viste la notificación después de esta acción. Saludos, LlamaAl (discusión) 23:00 19 abr 2014 (UTC)
(CdE) Umh, lo raro es que esa IP no ha hecho ninguna contribución, lo cual debe ser parte del error. A mí me suele pasar algo parecido, y es que suele equivocar los campos y decir que un artículo me ha mencionado en un usuario, pero siempre relacionado con menciones que sí que han ocurrido. Nunca nada así. Albertojuanse (discusión) 23:06 19 abr 2014 (UTC)
De hecho era Diegus vandalizando. Todas sus ediciones han sido borradas (ver mi comentario anterior). Un saludo, LlamaAl (discusión) 23:10 19 abr 2014 (UTC)
Pero aún si fue borrado se puede ver el registro de borrados, y yo no veo nada. --Ganímedes (discusión) 23:30 19 abr 2014 (UTC)
Taichi aplicó un nuke (ver registro como ejemplo). A mí esto me pasa en wikis pequeñas, donde el administrador que borra la página agradece antes mi adición de la plantilla de borrado, lo que resulta en lo mismo que muestra la imagen más arriba. LlamaAl (discusión) 23:34 19 abr 2014 (UTC)
Y aún así debería enlazar a una página, aunque esta halla sido borrada y sea un enlace rojo ya que no puede desaparecer del registro, pero en lugar de eso tiene un enlace roto. Por eso decía que me parecía que debía existir un error en el software. Saludos. --Ganímedes (discusión) 22:42 20 abr 2014 (UTC)
Es que el sistema no reconoce la página debido a que ya no existe. Tal vez haya otra razón adicional que no tenga que ver con lo técnico. Pero si lo deseas, puedes abrir un ticket en Bugzilla. Saludos, LlamaAl (discusión) 22:46 20 abr 2014 (UTC)
¿Y registrarme con mi correo electrónico para que sea de dominio público? Ni de chiste, gracias. Que quede rotito así como está. --Ganímedes (discusión) 01:25 21 abr 2014 (UTC)
Bueno, varios usuarios (o al menos los que me comunico con o leo en diversas listas de correo relacionadas al proyecto Wikimedia) usan una dirección de e-mail exclusivamente para la wiki. Alternativamente, puedes sugerir una modificación en #wikimedia-tech entrar. Saludos cordiales, LlamaAl (discusión) 01:35 21 abr 2014 (UTC)
Hace un tiempo tuve un problema con mi cuenta de correo, pero como no sabían cuál era no pudieron hacer nada y no pienso facilitarles una, ni siquiera "de juguete". Los que tienen cuenta en donde corresponde ya han sido enterados mediante el presente hilo que hay un problema. Si quieren plantearlo en otro sitio o no, ya no depende de mí. Lo he detectado en Wikipedia y lo dije en Wikipedia. No hay motivo para salir a publicarlo en sitio alguno. Ya se encargará alguien que lo vea como problema. Saludos. --Ganímedes (discusión) 09:38 21 abr 2014 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
 Vale, lo comprendo perfectamente. Cuando pueda haré saber a un dev de la situación. Gracias por el reporte. LlamaAl (discusión) 23:44 21 abr 2014 (UTC)

Ja, hace 4 meses pregunté por IRC si alguien sabía qué sucede si se agradece una edición y luego se borra la página. Veo que ya tengo mi respuesta :). --Metrónomo's truth of the day: «nunca atribuyas a la maldad lo que puede ser explicado por la estupidez» 04:20 4 may 2014 (UTC)
Bueno, Metrónomo, bien dicen que más vale tarde que nunca... :) --Ganímedes (discusión) 15:11 4 may 2014 (UTC)

Extension:Labeled Section Transclusion[editar]

¡Hola, gente! Estoy investigando la posibildiad de aprovechar la Extension:Labeled Section Transclusion para crear artículos compilados con mínimo esfuerzo. Parece que la funcionalidad "lsth" no está instalada. ¿Es posible hacerlo? --NaBUru38 (discusión) 23:02 1 may 2014 (UTC)

Sí, mediante una solicitud en Bugzilla. LlamaAl (discusión) 02:27 2 may 2014 (UTC)
¿Seguro? Lo que pido es que instalen en la Wikipedia en español una extensión que ya existe, no arreglar un problema de una extensión. --NaBUru38 (discusión) 12:38 2 may 2014 (UTC)
Bugzilla no solo es lugar para reportar bugs, sino para solicitar nuevas funcionalidades tras un consenso claro en la wiki. LlamaAl (discusión) 02:01 3 may 2014 (UTC)

Tech News: 2014-19[editar]

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa a otros usuarios estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en el software

  • El 1 de mayo se añadió la última versión de MediaWiki (1.24wmf3) a los wikis de prueba y a MediaWiki.org. Será añadida a los wikis hermanos de Wikipedia el 6 de mayo y a todas las Wikipedias el 8 de mayo (calendario).
  • El 1 de mayo se añadió a la Barra Personal Compacta como opción beta en los wikis de prueba y en MediaWiki.org. Será añadida como opción beta a los wikis hermanos de Wikipedia el 6 de mayo y a todas las Wikipedias el 8 de mayo. Para probarla, puedes activarla ahora mismo en tus preferencias en MediaWiki.org. [1]
  • Ahora es más fácil desactivar la herramienta Editor de Código. [2]

Noticias del Editor Visual

  • En el Editor Visual, los enlaces externos ahora tienen el mismo color azul claro que tienen en MediaWiki. T40726
  • La herramienta de plantillas ahora indica si un parámetro está obsoleto. T55612
  • Ya puedes añadir parámetros «sugeridos» en Datos de Plantillas; el Editor Visual los añadirá del mismo modo que los parámetros requeridos. [3]
  • Hay un nuevo tipo de parámetros para Datos de Plantillas: wiki-file-name para nombres de archivos. [4]T54652
  • Pronto se activará a todos los usuarios la capacidad de editar fórmulas en el Editor Visual. [5] [6]
  • Pronto podrás probar una nueva opción beta que permite editar texto en otro idioma. [7] [8]

Cambios futuros en el software

Problemas

  • Debido a sobrecarga en el servidor, hubo problemas con la carga de páginas durante unos 40 minutos cerca de las 00:20 UTC del 29 de abril.

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

07:29 5 may 2014 (UTC)

Problema con dirección de IP[editar]

No sé si corresponde a esta sección. Sucede que me enteré de que un artículo fue vandalizado desde la misma dirección de IP que figura como de mi PC. Como es completamente imposible que alguien en mi casa lo haya hecho, quería saber si las IP cambian constantemente y me puede tocar la de otra persona, como en este caso. Dejo un enlace a la edición en cuestión.PC. Cttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Toma_de_decisiones&diff=prev&oldid=29555945--Quilmeño89 (discusión) 05:41 5 may 2014 (UTC) Sepan disculpar, estoy escribiendo desde un celular que me está volviendo loco. La dirección dice Cttp, obviamente es http (el celular no me deja poner el cursor ahí para arreglarlo). --Quilmeño89 (discusión) 05:42 5 may 2014 (UTC)

Hola, en efecto, las IP dinámicas cambian cada poco y es perfectamente posible que otro usuario haya vandalizado desde la misma IP que después se te asignó a ti. Fíjate además que esa edición es de 2009... No hay de qué preocuparse. --DJ Nietzsche (discusión) 11:27 5 may 2014 (UTC)
Gracias!--Quilmeño89 (discusión) 15:55 5 may 2014 (UTC)

Consulta de borrado múltiple[editar]

A raíz de los comentarios de varios intervinentes en la consulta de borrado Wikipedia:Consultas de borrado/Anatheóresis, ha surgido la posibilidad de crear una consulta de borrado múltiple para varios artículos relacionados y creados por el mismo usuario. ¿Es esto posible o es necesario una consulta independiente para cada artículo?Javi (discusión) 17:18 5 may 2014 (UTC)

Sí que es posible, Javi. Léete Wikipedia:Consultas de borrado mediante argumentación#Cómo listar múltiples páginas relacionadas para su borrado. Sé cauto y mete en el mismo grupo artículos de características similares, ya que si algunos destacan sobre otros, por la razón que sea, pueden monopolizar la discusión o echarla al traste. Pero, vamos, que sí que se puede. Atentamente. Albertojuanse (discusión) 17:54 5 may 2014 (UTC)

Muchas gracias.Javi (discusión) 19:31 5 may 2014 (UTC)

Wikidata[editar]

¿Podría alguien fusionar la entrada Juan Arnau en castellano e inglés? Me da error. Alguien me ayudó hace tiempo pero ya no recuerdo el procedimiento. Gracias. --Xabier (discusión) 18:19 5 may 2014 (UTC)

✓ Hecho Albertojuanse (discusión) 18:23 5 may 2014 (UTC)
Muchísimas gracias Alberto. --Xabier (discusión) 18:24 5 may 2014 (UTC)

Imagen múltiple[editar]

Buenas, quería pedir información. Estoy intentando trabajar con imágenes múltiples y, mientras parecía que todo me estaba saliendo correctamente, desde un segundo equipo posteriormente descubro que las imágenes se me mueven (la tercera imagen salta abajo).

En un principio creía que había hecho algo mal y he estado un tiempo intentando repararlo, no obstante, me he metido en las imágenes múltiples, y veo que allí también, desde un segundo equipo, la tercera imagen hace un salto de línea:

Imagen que veo desde mi equipo 1
Imagen que veo desde mi equipo 2

Mi pregunta es: ¿hay algo que estoy haciendo mal? ¿Vds./Vosotros ven/veis las copas en una misma línea aquí?

Gracias Rauletemunoz ¿Conversación agradable? 16:55 7 may 2014 (UTC)

Yo las veo como en la primera imagen, todas en línea, con Chrome. ¿Qué navegador usas? --Ganímedes (discusión) 21:14 7 may 2014 (UTC)
Confirmo a Ganímedes, en Chrome todo bien, he probado en Mozilla Firefox e igual, todo bien, como la primera imagen. -El Ayudante-Diga 21:24 7 may 2014 (UTC)
Buena pregunta Ganímedes. Gracias por responder El Ayudante. En el primero tengo Explorer y en el segundo Firefox. ¿Puede ser por eso? Rauletemunoz ¿Conversación agradable? 21:30 7 may 2014 (UTC) PD: Nota mental: Jeje, no, no puede ser por eso en cuanto El Ayudante me está diciendo que él en Firefox lo ve bien. Rauletemunoz ¿Conversación agradable? 21:33 7 may 2014 (UTC)
Pensaba lo mismo. Eso sí Raulete, yo que tu jubilo el Internet Explorer. Saludos. —Ganímedes (discusión) 22:39 7 may 2014 (UTC)
No, no, puedo confirmar que no es un problema de navegador. Veo la segunda imagen (la mala) tanto en Explorer como en Firefox y la primera en Safari. Pero bueno, sabiendo que lo normal es que se vea la imagen buena, voy a dejar las que he hecho tal y como están que creo que todos lo veis bien. Muchas gracias a ambos Rauletemunoz ¿Conversación agradable? 22:45 7 may 2014 (UTC)
¿Podría ser la resolución de pantalla? Yo a veces veo las galerías de fotos con distinta alineación según la pantalla, si es de las antiguas de formato cuadrado o de las modernas de formato panorámico.--Canaan (discusión) 18:01 8 may 2014 (UTC)
Sí Canaan, eso ya me empieza a cuadrar más. Debe andar por ahí la cosa. Gracias por el aporte. Rauletemunoz ¿Conversación agradable? 21:41 8 may 2014 (UTC)

Tech News: 2014-20[editar]

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa a otros usuarios estos cambios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en el software

  • El 8 de mayo se añadió la última versión de MediaWiki (1.24wmf4) a los wikis de prueba y a MediaWiki.org. Será añadida a los wikis hermanos de Wikipedia el 13 de mayo y a todas las Wikipedias el 15 de mayo (calendario).

Noticias del Editor Visual

  • Se activó un nuevo sistema de citas en el Editor Visual de la Wikipedia en inglés. Pronto se activará en más wikis. [11]
  • Ya deben aparecer correctamente las plantillas que antes estaban rotas en el Editor Visual. T54499

Cambios futuros en el software

  • Pronto será posible trasladar páginas de descripción de categorías. Aún habrá que trasladar independientemente las páginas en las categorías modificadas. T7451 [12]
  • Pronto podrás borrar tu lista de seguimiento con un solo clic o a través del API. T15250 [13] T67058 [14]
  • Pronto podrás enlazar a mensajes y flujos de trabajo en Flow con Special:Flow. T65510 [15]
  • Pronto se actualizará la biblioteca de JavaScript jQuery. Revisa que todos tus accesorios y scripts sigan funcionando después de esto. [16]
  • La piel Vector trabará más rápidamente dado que la barra lateral ya no se colapsará parcialmente tras cargarse. T41035 [17] [18]
  • Se activará el Visor Multimedia a todos los usuarios de Wikimedia Commons el 15 de mayo. Se recibe comentarios.
  • Se llevará a cabo una discusión en IRC sobre Phabricator el 14 de mayo a las 18:00 UTC en el canal #wikimedia-office en freenode (conversión de hora). [19]
  • El 30 de junio se desactivarán las herramientas de Toolserver. Asegúrate de cambiar los accesorios que enlacen a Toolserver para que dirijan a Tool Labs. [20]

Problemas

  • Hubo problemas con la generación vista previas en todos los wikis entre el 3 de mayo y el 6 de mayo debido a un error de configuración. T66622 [21]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

06:00 12 may 2014 (UTC)

Query error[editar]

Acabo de verificar que al introducir cualquier término en el buscador a cada entrada resultante le acompaña a la derecha Query error. Dejo constancia por si se están llevando acabo actualizaciones o por si alguien ha movido los hilos indebidamente. --Xabier (discusión) 16:13 16 may 2014 (UTC)

Lista de páginas de desambiguación más enlazadas[editar]

Hola, ¿alguien sabe si existe una herramienta similar a esta que sirva para la es-wiki? Las herramientas que usábamos en el Wikiproyecto:Corrección de errores menores/Páginas de desambiguación más enlazadas ya no funcionan. Gracias y un saludo. -- |Pietrus| → 18:23 10 may 2014 (UTC)

Hola, Pietrus. No he localizado ninguna otra herramienta similar; por otro lado, aunque la del usuario lvova en Toolserver, que estaban usando para generar la lista, sí que la trasladaron en su momento a la herramienta «connectivity» de Labs, el hecho es que por ahora ni siquiera han activado su servicio Web y parece llevar meses desatendida. Bien, he localizado el código SQL necesario para obtener la información de las bases de datos y, si las cosas siguen así, en un futuro espero que no muy lejano es posible que mi bot pueda hacerse cargo de esas actualizaciones, aunque tendríamos que consensuar primero la forma de hacerlo y de que sea compatible con las indicaciones firmadas que se van haciendo cuando se eliminan los enlaces a las desambiguaciones listadas. Escribiré en la discusión de la página en su momento para que avancemos en ello. Saludos, - José Emilio –jem– Tú dirás... 19:56 20 may 2014 (UTC)
Suena fantástico, José Emilio, muchas gracias. Estamos en contacto. Un saludo. -- |Pietrus| → 19:58 20 may 2014 (UTC)

Pantalla negra[editar]

► Tema: Interfaz

Cuando pincho una imagen de un artículo, en vez de saltar a la imagen depositada en Commons se ve en cambio una pantalla negra, con una cruz gris en el ángulo superior derecho y un rectángulo inferior blanco donde se lee:

Acerca del visor multimedia | Dejar comentarios | Ayuda | Preferencias

Cuando se pincha la cruz el rectángulo desaparece y toda la pantalla queda negra. En algunos casos se puede regresar a las páginas anteriores pinchando la flecha de siempre, pero en otros ambas flechas quedan con el tono tenue y el único remedio es cerrar la página. Esto no me ocurre cuando pincho en estas dos imágenes de muestra en ellas puedo ver las mejoras que aporta el visor multimedia (de las que estoy a favor). Espero que se puedan solucionar los inconvenientes u otra vez deberé pedir el método sobre cómo deshabilitar el nuevo cambio... Saludos. --CHUCAO (discusión) 06:55 12 may 2014 (UTC)

Informo que desde hace unos días ya se ve bien. Saludos. --CHUCAO (discusión) 19:25 18 may 2014 (UTC)
¿Qué código puedo usar para desactivar el Visor Multimedia? --Metrónomo's truth of the day: «nunca atribuyas a la maldad lo que puede ser explicado por la estupidez» 00:42 23 may 2014 (UTC)

Etiqueta de eliminación de categorías[editar]

Hola, parece que los criterios para la colocación de esta etiqueta no son correctos. Esta edición, por ejemplo, me la ha marcado con esa etiqueta sin que yo elimine categorías, sino (al parecer) por el hecho de quitar la plantilla {{Categorízame}} y los ejemplos de categorías (¿tal vez hay que poner esos ejemplos de otro modo en la estructura que recibe el editor que usa el asistente para creación de artículos?). No es terrible, ni urgente, pero podría confundir a quien recién empieza y tal vez alguien pueda aquí arreglarlo fácilmente. Gracias y saludos Acto Fallido (discusión) 07:10 15 may 2014 (UTC)

Acto Fallido ha sido expulsada (era Mar del Sur). En todo caso, he verificado la edición y ciertamente el filtro saltaba cuando se eliminaban los ejemplos de categorías del texto comentado de ayuda que deja el asistente de creación en el artículo (eliminar la plantilla {{Categorízame}} no tiene influencia alguna); he procedido a añadir la excepción correspondiente al filtro, y he comprobado que ya no salta en casos como ese. No obstante, hay que señalar que ese filtro está en periodo de pruebas, solamente realiza un marcado con etiqueta de las ediciones, y no se espera (ni se induce a creer) que todo lo que marque sea un vandalismo, sino que simplemente se indica que debería ser verificado. - José Emilio –jem– Tú dirás... 19:56 20 may 2014 (UTC)
Gracias José Emilio por enmendarlo. En todo caso no he entendido ¿qué tiene que ver si era Mar del Sur o Perico de los Palotes? No sé lo que se espere o se quiera inducir a creer con las etiquetas estas, pero hay que tener conciencia de que las marcas no solo las ven los patrulleros. Algo parecido pasa con los sustos que se llevan los usuarios nuevos con las marcas de vandalismo cuando no es el caso. Lo que te decía Acto Fallido es que si algún novato no ha eliminado categorías, sino ejemplos de categorías (y lo ha hecho según le aconseja el propio asistente para crear artículos) y luego va al historial y ve marcada su edición como que ha eliminado categorías... pues es lógico que se confunda. Nuevamente gracias por arreglarlo. 178.254.22.89 (discusión) 21:34 20 may 2014 (UTC)

IUCN[editar]

En The IUCN Red List se están cambiando los códigos de especies de la base de datos y muchos artículos que utilizan la plantilla:IUCN están apuntando a URLs erroneas, ¿hay algún bot que revise que artículos están con el id apuntando a un sitio vacio y que lo pueda reemplazar por la URL correcta?. Si lo hay ¿podría quien tenga permiso de ese bot ejecutarlo para arreglar eso?, si no esixte, ¿se puede hacer, sería muy complejo de hacer? Creo que merecería la pena tener algo así, yo estoy actualizando la id en los artículos que estoy encontrando con ese error pero seguramente sean muchos y esto agilizaría el trabajo. Gracias --Jcfidy (discusión) 15:06 16 may 2014 (UTC)

Hola Jcfidy, todo se puede hacer con bots si es que existe algún parámetro o lógica definida que se pueda seguir, te invito a agregar más antecedentes en WP:BOT/S, ahí es el sitio indicado para pedir que un bot ejecute alguna acción y si colocas ejemplos (tales como diffs que hayas hecho manualmente) y detallas lo que hay que hacer podemos evaluar si es factible o no. Cualquier duda estamos a tu disposición. Saludos Hprmedina (¿cri cri?) 19:05 19 may 2014 (UTC)
Gracias Hprmedina, ya lo he hecho tal y como me sugeristes. --Jcfidy (discusión) 19:55 19 may 2014 (UTC)

Tech News: 2014-21[editar]

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Actualizaciones de las Noticias Técnicas

  • Esta semana, las Noticias Técnicas cumplen un año; ¡gracias por habernos acompañado!

Cambios recientes en el software

  • El 15 de mayo se añadió la última versión de MediaWiki (1.24wmf5) a los wikis de prueba y a MediaWiki.org. Será añadida a los wikis hermanos de Wikipedia el 20 de mayo y a todas las Wikipedias el 22 de mayo (calendario).
  • El 16 de mayo se actualizó la biblioteca de JavaScript jQuery. Revisa que todos tus accesorios y scripts sigan funcionando. [22] T46740 [23]
  • El 13 de mayo se activó el Visor Multimedia a todos los usuarios de las Wikipedias en canarés (kn) y télugu (te). El 22 de mayo se activará en las Wikipedias en alemán (de), inglés (en), italiano (it) y ruso (ru), y en todos los Wikisource. Se reciben comentarios. [24] [25]
  • El 15 de mayo se añadió el Editor Visual como función en prueba en Wikimedia Commons. Puedes activarlo en tus preferencias. T67067 [26]
  • Puedes leer un resumen del reporte técnico de Wikimedia de abril de 2014.

Noticias del Editor Visual

  • Ya se puede acceder a los botones e iconos del Editor Visual con las teclas. T64337 [27]
  • La nueva herramienta de referencias del Editor Visual ahora coincide con plantillas como {{cita web}} y no solo {{Cita web}}. T65129 [28]
  • Ya no se mostrará el mensaje de bienvenida del Editor Visual a los usuarios que lo hayan visto. T57551 [29]
  • El Editor Visual ahora muestra un mensaje más claro cuando se cancela una edición. T52955
  • La barra de herramientas de la extensión PageTriage ya no se verá dentro del Editor Visual. T58731 [30]

Cambios futuros en el software

Problemas

  • El 16 de mayo, durante varias horas hubo problemas con la carga de accesorios en algunos wikis debido a un problema en el servidor. T67424

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

07:18 19 may 2014 (UTC)

VisualEditor global newsletter—May 2014[editar]

This is a one-time mailing to projects that may need this information. Future newsletters will be available as opt-in only. To receive future newsletters (about one per month), please add your page to the subscribers' list at m:VisualEditor/Newsletter. You're welcome to translate to your language.


Since the last newsletter, the VisualEditor team has mostly worked on the new citation tool, improving performance, reducing technical debt, and other infrastructure needs.

Did you know?

The cite menu offers quick access to up to five citation templates.  If your wiki has enabled the "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" menu, press "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" and select the appropriate template from the menu.

Existing citations that use these templates can be edited either using the "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽" tool or by selecting the reference and choosing the "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽" item in the "Insertar" menu.

Read the user guide for more information.

The biggest change in the last few weeks is the new citation template menu, labeled "⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽". The new citation menu offers a locally configurable list of citation templates on the main toolbar. It adds or opens references using the simplified template dialog that was deployed last month. This tool is in addition to the "⧼visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip⧽" item in the "Insertar" menu, and it is not displayed unless it has been configured for that wiki. To enable this tool on your wiki, see the instructions at VisualEditor/Citation tool.

Eventually, the VisualEditor team plans to add autofill features for these citations. When this long-awaited feature is created, you could add an ISBN, URL, DOI or other identifier to the citation tool, and VisualEditor would automatically fill in as much information for that source as possible. The concept drawings can be seen at mw:VisualEditor/Design/Reference Dialog, and your ideas about making referencing quick and easy are still wanted.

  • There is a new Beta Feature for setting content language and direction.  This allows editors who have opted in to use the "Idioma" tool in the "Insertar" menu to add HTML span tags that label text with the language and as being left-to-right (LTR) or right-to-left (RTL), like this:  <span lang="en" dir="ltr">English</span>. This tool is most useful for pages whose text combines multiple languages with different directions, common on Right-to-Left wikis.
  • The tool for editing mathematics formulae in VisualEditor has been slightly updated and is now available to all users, as the "⧼math-visualeditor-mwmathinspector-title⧽" item in the "Insertar" menu. It uses LaTeX like in the wikitext editor.
  • The layout of template dialogs has been changed, putting the label above the field.  Parameters are now called "fields", to avoid a technical term that many editors are unfamiliar with.
  • TemplateData has been expanded:  You can now add "suggested" parameters in TemplateData, and VisualEditor will display them in the template dialogs like required ones.  "Suggested" is recommended for parameters that are commonly used, but not actually required to make the template work.  There is also a new type for TemplateData parameters: wiki-file-name, for file names.  The template tool can now tell you if a parameter is marked as being obsolete.
  • Some templates that previously displayed strangely due to absolute CSS positioning hacks should now display correctly.
  • Several messages have changed: The notices shown when you save a page have been merged into those used in the wikitext editor, for consistency.  The message shown when you "⧼visualeditor-toolbar-cancel⧽" out of an edit is clearer. The beta dialog notice, which is shown the first time you open VisualEditor, will be hidden for logged-in users via a user preference rather than a cookie.  As a result of this change, the beta notice will show up one last time for all logged-in users on their next VisualEditor use after Thursday's upgrade.
  • Adding a category that is a redirect to another category prompts you to add the target category instead of the redirect.
  • In the "Imágenes y multimedia" dialog, it is no longer possible to set a redundant border for thumbnail and framed images.
  • There is a new Template Documentation Editor for TemplateData.  You can test it by editing a documentation subpage (not a template page) at Mediawiki.org: edit mw:Template:Sandbox/doc, and then click "Manage template documentation" above the wikitext edit box.  If your community would like to use this TemplateData editor at your project, please contact product manager James Forrester or file an enhancement request in Bugzilla.
  • There have been multiple small changes to the appearance:  External links are shown in the same light blue color as in MediaWiki.  This is a lighter shade of blue than the internal links.  The styling of the "Estilo de texto" (character formatting) drop-down menu has been synchronized with the recent font changes to the Vector skin.  VisualEditor dialogs, such as the "⧼visualeditor-toolbar-savedialog⧽" dialog, now use a "loading" animation of moving lines, rather than animated GIF images.  Other changes were made to the appearance upon opening a page in VisualEditor which should make the transition between reading and editing be smoother.
  • The developers merged in many minor fixes and improvements to MediaWiki interface integration (e.g., edit notices), and made VisualEditor handle Education Program pages better.
  • At the request of the community, VisualEditor has been deployed to Commons as an opt-in. It is currently available by default for 161 Wikipedia language editions and by opt-in through Beta Features at all others, as well as on several non-Wikipedia sites.

Looking ahead:  The toolbar from the PageTriage extension will no longer be visible inside VisualEditor. More buttons and icons will be accessible from the keyboard.  The "Atajos de teclado" link will be moved out of the "Opciones de página" menu, into the "Ayuda" menu. Support for upright image sizes (preferred for accessibility) and inline images is being developed. You will be able to see the Table of Contents while editing. Looking further out, the developers are also working on support for viewing and editing hidden HTML comments. VisualEditor will be available to all users on mobile devices and tablet computers. It will be possible to upload images to Commons from inside VisualEditor.

If you have questions or suggestions for future improvements, or if you encounter problems, please let everyone know by posting a note at mw:VisualEditor/Feedback or by joining the office hours on Thursday, 19 June 2014 at 10:00 UTC. If you'd like to get this newsletter on your own page (about once a month), please subscribe at w:en:Wikipedia:VisualEditor/Newsletter for English Wikipedia only or at Meta for any project. Thank you! --Elitre (WMF) (talk) 17:39 22 may 2014 (UTC)

Tech News: 2014-22[editar]

Noticias técnicas más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay traducciones disponibles.

Cambios recientes en el software

  • El 22 de mayo se añadió la última versión de MediaWiki (1.24wmf6) a los wikis de prueba y a MediaWiki.org. Será añadida a los wikis hermanos de Wikipedia el 27 de mayo y a todas las Wikipedias el 29 de mayo (calendario).
  • El 29 de mayo se activará el Visor Multimedia en todos los Wikisource, y el 3 de junio en las Wikipedias en alemán (de) e inglés (en). Se reciben comentarios.

Noticias del Editor Visual

  • El mensaje de bienvenida y la advertencia de código wiki del Editor Visual ahora indican que puedes cambiar al modo de edición de código fuente y mantiene tus ediciones sin guardarlas. T59699 [32] T59700 [33]
  • La semana pasada se corrigió un error que causaba que los archivos no aparecieran tras guardar ediciones en el nombre de espacios Archivo: T67349 [34]
  • Las lengüetas del Editor Visual ya no aparecerán en el nombre de espacios donde el Editor Visual haya sido desactivado. T66142 T67292
  • Ya es posible editar imágenes en línea con el Editor Visual; también se ha corregido muchos errores menores relacionados con las imágenes. [35]
  • El Editor Visual ya no convertirá espacios en guiones bajos dentro de los enlaces a páginas en los nombres de espacio que incluyan espacios en sus nombres. T64229

Cambios futuros en el software

  • Wikimedia Labs dejará de funcionar durante unos 10 minutos cerca de las 18:00 UTC el 30 de mayo debido a una actualización de servidor. [36]
  • Pronto no será posible subir diferentes archivos con el mismo nombre al mismo tiempo con el Asistente de Subidas. T56750 [37]
  • Los enlaces a archivos TIFF, DjVu o PDF, creados con la sintaxis [[Archivo:Nombre.ext|miniaturadeimagen|la página 15 es mi preferida]], no mostrarán una descripción de imagen si hay algún texto tras el número de página; anteriormente, esto causaba que apareciera dicha página. [38] [39] [40]
  • Pronto verás información sobre bloqueos globales de direcciones IP en su página de contribuciones de tu wiki local. T54673 [41]

Noticias técnicas preparadas por embajadores técnicos y publicadas por la entrega de mensajes de MediaWiki • Contribuye • Traduce • Obtén ayuda • Comenta • Suscríbete o desuscríbete.

08:29 26 may 2014 (UTC)

Ayuda en la creación de una subcategoría[editar]

Hola amigos. Deseo aprender a crear categorías, pero luego de leer n veces las páginas Ayuda Categoría y Categorización traté de crear una y resultó un desastre.

Lo que deseo hacer es insertar una subcategoría en la Categoría:Armada de Chile. Esta subcategoría tendría el título: Publicaciones de la Armada de Chile y por ahora tendría sólo una página titulada Revista de Marina - Chile.

Bueno, ¿qué hice? Creé una subpágina en mi Usuario a la que titulé Usuario:Jorval/Categoría:Publicaciones de la Armada de Chile y luego la trasladé a Categoría y le puse el nombre Categoría:Publicaciones de la Armada de Chile (Aquí creo que cometí el error de colocarle al nombre la palabra Categoría:) ¿Podría alguien indicarme en lo posible paso a paso como debería hacer para crear esta subcategoría? Desde ya muy agradecido. Saludos. --Jorval (Chao.) 16:45 28 may 2014 (UTC)

Ya está; en efecto, el error que cometiste fue que añadiste un "Categoría" de más, porque el software ya incluye el prefijo al escoger el espacio de nombres al que se va a trasladar. Por otro lado, ten en cuenta que para añadir un artículo a una categoría, no hay que editar la categoría, sino el artículo. Es decir: no así, sino así. Un saludo. --DJ Nietzsche (discusión) 17:59 28 may 2014 (UTC)

Muchas gracias DJ Nietzsche por tu pronta respuesta. Ahora creo que podré continuar con esto de las categorías. Saludos.--Jorval (Chao.) 20:18 28 may 2014 (UTC)

Otra de coordenadas[editar]

En Monumento de la Paz de Hiroshima las coordenadas se despliegan con un mensaje de error. Agradezco si alguien puede revisarlo. Saludos. --Ganímedes (discusión) 22:23 31 may 2014 (UTC)

Solucionado. Un saludo. Montgomery (discusión) 22:31 31 may 2014 (UTC)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2014/05&oldid=103840957»