Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2023/04

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esto es un archivo de entradas pasadas. Por favor, no edites los contenidos de esta página. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, por favor, hazlo en la página actual.


Growth team newsletter #25[editar]

Te damos la bienvenida al boletín de noticias número veinticinco del Growth team! Ayuda con las traducciones

Celebraciones[editar]

Activación del proyecto Subir de nivel

Más de 5.000 imágenes con la herramienta para personas novatas en febrero

  • En febrero de 2023, se añadieron 5.035 imágenes a través de la funcionalidad para personas recién llegadas "añadir una imagen" (en todas las wikis donde está disponible); 155 fueron revertidas.
  • Desde que se lanzó la funcionalidad "añadir una imagen": se han añadido 36.803 imágenes; de ellas, se han revertido 2.957.

Cambios recientes[editar]

  • Añadir un enlace
    • Los embajadores de la comunidad realizaron una evaluación inicial que apuntaba a que dar prioridad a aquellos artículos subenlazados daba como resultado mejores sugerencias de artículos. A continuación, evaluamos el cambio en las wikis piloto de Growth, y los resultados sugieren que más personas recién llegadas están completando con éxito la tarea y experimentando menos reversiones. Ahora hemos desplegado el nuevo modelo de priorización en todas las wikis con la opción "añadir un enlace" activada. [1][2]
    • Continuamos con la implantación de "añadir un enlace" en más wikis. Estos cambios se anuncian regularmente en Tech News. Para saber si las personas recién llegadas a tu wiki tienen acceso a esta función, visita tu página de inicio.
  • El Módulo de impacto se activó en nuestras wikis piloto, donde realizamos una prueba A/B. Publicamos resultados iniciales, y un científico de datos está completando el análisis del experimento. [3]
  • Experimento de la página de agradecimiento las personas que donan – Quienes realizan donaciones llegan a una página de agradecimiento tras la donación, y esa página ahora incluye una llamada a la acción para probar la edición: Ejemplo de página de agradecimiento en francés. Esta prometedora función se está probando en varias Wikipedias (2 $).
  • Las funcionalidades de crecimiento son ahora la experiencia predeterminada tanto en test.wikipedia.org como en test2.wikipedia.org. Puedes probar nuestras funcionalidades ahí.

Próximos proyectos[editar]

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja.

13:10 1 abr 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #566[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Development
    • EntitySchemas: We are continuing the development of a new datatype to link to EntitySchemas in statements (phab:T214884)
    • Search: We are doing user testing with prototypes for search that makes it easier to find Properties, Lexemes and EntitySchemas (phab:T321543)
    • REST API: We are workng on making it possible to create, or replace, a label or a description in a given language (phab:T323813)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Noticias técnicas: 2023-14[editar]

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

  • El sistema para crear automáticamente categorías de la extensión de Babel posee varias correcciones y cambios. Uno de estos permite insertar plantillas para la descripción automática de categorías al ser creadas, permitiendo categorizar las nuevas categorías. [8][9][10][11][12]

Cambios durante esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 04 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 05 de abril y en todas las wikis a partir del 06 de abril (calendario).
  • Algunos navegadores de Internet antiguos no podrán usar JavaScript en las wikis de Wikimedia a partir de esta semana. Esto afecta principalmente a las personas que usan Internet Explorer 11. Si posees algún navegador antiguo en tu computador, intenta actualizarlo a una nueva versión. [13]
  • El módulo jquery.hoverIntent fue eliminado. Este módulo permitía los accesorios (gadgets) y scripts de usuarios crear una pausa artificial para responder al evento hover. Accesorios y scripts de usuarios pueden usar, en su reemplazo, hover() o on() de jQuery. Existen algunos ejemplos en la guía de migración. [14]
  • Algunos de los enlaces en Especial:PáginasEspeciales serán reordenados. Existirá una separación clara entre los enlaces que se relacionen con todos los usuarios, y los enlaces que se relacionen a la cuenta de usuario. [15]
  • Podrás ocultar el botón de Responder en las páginas archivadas con la nueva palabra mágica __ARCHIVEDTALK__. También existirá una nueva clases CSS .mw-archivedtalk para ocultar el botón Responder en secciones particulares de una página. [16][17][18]

Cambios futuros

  • El software Vega que crea las visualizaciones en páginas, como gráficos, será actualizado a la última versión en el futuro. Los gráficos que aún usan la sintaxis de la versión 1.5 podrían dejar de funcionar correctamente. La mayoría de los usos existentes ya han sido encontrados y actualizados, pero puedes ayudar comprobando y actualizando la documentación local. Ejemplos de cómo encontrar y corregir los gráficos.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 23:38 3 abr 2023 (UTC)

reloj en portada[editar]

Porqué no se ve el reloj el la página principal de la Wiki? — El comentario anterior sin firmar es obra de Cabecita de Oro (disc. • contribs • bloq). 10:08 8 abr 2023 (UTC)

En la portada no hay ningún reloj, y las dos herramientas que agregan la hora a la interfaz (con hora local o con hora UTC), y que además permiten purgar la página, están ambas funcionando sin problema (aunque con la nueva piel de Vector 2022 queda escondida en un menú, con el resto de elementos de la barra personal de enlaces). -- Leoncastro (discusión) 12:04 8 abr 2023 (UTC)
Había un reloj UTC. Anibal Maysonet (discusión) 16:37 8 abr 2023 (UTC)
...hace cinco años, Anibal Maysonet, la portada mostraba la hora de la última actualización de su caché (una hora estática; no se actualizaba en vivo como un reloj). -- Leoncastro (discusión) 17:06 8 abr 2023 (UTC)

Tech News: 2023-15[editar]

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

Problems

  • There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had turned off specific banner types. This has now been fixed. [21]

Changes later this week

  • The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 April. It will be on all wikis from 13 April (calendar).
  • Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Moroccan Arabic Wikipedia, Danish Wikipedia, Dinka Wikipedia, Lower Sorbian Wikipedia, Ewe Wikipedia, Greek Wikipedia, Emiliano-Romagnolo Wikipedia, Esperanto Wikipedia, Estonian Wikipedia, Basque Wikipedia, Extremaduran Wikipedia, Tumbuka Wikipedia, Fulah Wikipedia, Finnish Wikipedia, Võro Wikipedia, Fijian Wikipedia, Faroese Wikipedia, Arpitan Wikipedia, Northern Frisian Wikipedia, Friulian Wikipedia, Irish Wikipedia, Guianan Creole Wikipedia, Scottish Gaelic Wikipedia, Galician Wikipedia, Gilaki Wikipedia, Guarani Wikipedia, Goan Konkani Wikipedia, Gothic Wikipedia, Gujarati Wikipedia, Manx Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [22][23]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 20:04 10 abr 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #567[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Discussions
    • New requests for permissions/Bot:
      • RPI2026F1Bot 7 (Add start time (P580) as qualifiers to subreddit (P3984))
      • BotFunast (Task: The bot is already operational in the Tachelhit Wikipedia. One of its main tasks is editing template tags and categories, and creating new ones when necessary, based on a csv database (that you can find in github) . When adding new pages though, a common problem is to link those to Wikidata. This can be unfeasible by hand in a reasonable amount of time, when hundreds of pages, e.g. categories, are added at once. The idea is to have the bot approved for Wikidata, so it can link the pages to their counterparts in other languages automatically.)
    • Closed request for permissions/Bot:
  • Tool of the week
    • Pauken! ("to cram" in German) - is a tool lets you learn words in different languages, based on images.
  • Development

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.


Vandalismo mediante tipo de fuente extraño[editar]

Hola, me acabo de encontrar con un tipo de vandalismo que ya había visto antes fuera de Wikipedia, parece ser un tipo de fuente personalizada que al no interpretarse bien, se muestra así: diff: 150546261.

No es grave, pero lo notifico por si a lo mejor fuera conveniente tenerlo en cuenta para limpiar ciertos formatos de texto.   C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 16:57 14 abr 2023 (UTC)

Ahora esto lo impide el sistema antiabusos.--SRuizR ¡Pura vida! 03:24 15 abr 2023 (UTC)

Alemán de "suiza"[editar]

¿ Alguien que entienda de plantillas basadas en módulos Lua podría revisar Plantilla:Ficha de película ? Está categorizando artículos en Categoría:Películas en alemán de suiza, con el país en minúscula. Muchas gracias. --Antur - Mensajes 22:56 14 abr 2023 (UTC)

Tarde o temprano sería necesario replantearse este tipo de categorizaciones automáticas, ya que la plantilla actualmente funciona a base de parches. Otro más. -- Leoncastro (discusión) 23:28 14 abr 2023 (UTC)
Gracias! Y si, de acuerdo, en mis tiempos todo era a pedal, sin automatismos y era fácil solucionar las cosas. :) --Antur - Mensajes 02:19 15 abr 2023 (UTC)

Subrayar letras[editar]

Hola. Desde hace muchos años o desde siempre en MediaWiki se ha podido subrayar letras mediante <u></u>, que creo que son del html. Pero veo que ahora hay alguna clase de restricción: puedo subrayar palabras o frases completas, pero no letras individuales dentro de una palabra, como haré con las vocales en "subrayado". ¿Hay otro modo de subrayar letras particulares dentro de un texto o de permitir este fornato como antes? Gracias. Lin linao ¿dime? 00:52 15 abr 2023 (UTC) PS: Esta vez si, ¿pero qué pasa con la g en chagao? ¿algo con que sea g?

@Lin linao, la limitación es visual. Las letras que sobrepasan la línea base pueden cortar el subrayado (por ejemplo las letras g j p q y ç → g j p q y ç). Visualmente la letra g es la que más sufre este efecto, dado que no solamente corta la línea del subrayado, sino que además la suplanta, de forma similar al guion bajo (o_O → o_O). -- Leoncastro (discusión) 01:17 15 abr 2023 (UTC)
Gracias, Leoncastro. ¡Rayos! Es un problema que no veo cómo resolver. Mi variedad de castellano tiene una consonante nasal velar () y quería ayudar a transcribir en Wikisource un diccionario que usa una g subrayada para representarla. Saludos. Lin linao ¿dime? 01:41 15 abr 2023 (UTC)
No la subrayes, Lin linao; ponle un borde: gracias... de nada. -- Leoncastro (discusión) 01:46 15 abr 2023 (UTC)
Gracias, había empezado a hacerlo, pero me sugirieron esta marca de Unicode, que parece mejor opción: g̲. Saludos. Lin linao ¿dime? 13:30 15 abr 2023 (UTC)
Si me permiten opinar, la marca de Unicode se ve mejor en el móvil. La G con borde se ve de tamaño normal en la computadora, pero en el móvil (usando la versión de escritorio) se ve más pequeña que el resto de las letras. –FlyingAce✈hola 16:45 15 abr 2023 (UTC)

Error de Lua en el artículo 2022[editar]

Hay un error de Lua en el artículo del año 2022, que se muestra al principio del artículo. No se como manejar Lua. así que alguien que sepa de Lua, si es posible, que arregle el error al principio del artículo. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 15:54 15 abr 2023 (UTC)

El error era por vandalismo en está diff; ya lo he revertido. –FlyingAce✈hola 16:42 15 abr 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #568[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events
    • Upcoming
      • The next Wikidata+Wikibase office hours will take place on Wednesday, 16:00 UTC on Wednesday, 19th April 2023 (18:00 Berlin time) in the Wikidata Telegram group. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase.
      • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group Call, Tuesday, April 14, 2023 - Indigenous Artists and Wikidata: Report launch and discussion. Agenda.
    • Ongoing
  • Tool of the week
    • Query Chest is a tool that allows you to store Wikidata queries if they are too long for w.wiki to shorten it.
  • Development
    • EntitySchemas: We are continuing the work on creating the new datatype that allows linking to EntitySchemas in statements. It will be available on test systems next. (phab:T332139)
    • QueryBuilder: We are putting finishing touches on the language selector so you can switch the UI language of the Query Builder. (phab:T328764)
    • Wikibase REST API: We continued working on making it possible to create or replace labels and descriptions in a iven language. (phab:T323813)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Noticias técnicas: 2023-16[editar]

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

Problemas

  • En Wikimedia Commons, algunas miniaturas no se están reemplazando correctamente tras subir una nueva versión de la imagen. Esto debería estar solucionado durante la semana. [27][28]
  • En las últimas semanas, algunas herramientas externas han experimentado problemas con el ingreso mediante OAuth. Esto ya debería estar solucionado. [29]

Cambios durante esta semana

  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 18 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 19 de abril y en todas las wikis a partir del 20 de abril (calendario).

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 01:53 18 abr 2023 (UTC)

Extensión de gráficos deshabilitada temporalmente[editar]

En seguimiento en Phabricator

¡Hola!, me paso por acá para anunciar que la extensión de gráficos (Graph) ha sido deshabilitada temporalmente por problemas de seguridad y actualización del motor gráfico. Los gráficos afectados, en su mayoría, son los que se usan para el COVID, pero podrían haber otros afectados (en esta wiki, deberían ser los gráficos enlazados en la plantilla Gráfico y sus derivados). Los equipos de la Fundación Wikimedia han estado trabajando para restablecer la funcionalidad. Si hay cambios o desean seguir la tarea de phabricator, pueden seguir la tarea T334940. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 18:03 18 abr 2023 (UTC)

...«en su mayoría, son los que se usan para el COVID», sin menospreciar cualquier página que use la plantilla {{Gráfico}}, que no son pocas. -- Leoncastro (discusión) 18:13 18 abr 2023 (UTC)
@Leoncastro:, he copiado el mensaje que me ha llegado. Le paso el comentario a quienes han creado el mensaje. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 18:15 18 abr 2023 (UTC)
@Superzerocool, es que primero me encontré decenas de gráficos rotos (mayormente en artículos de países), y luego encontré tu aviso. Ahora tenemos la categoría Pages with disabled graphs, que todavía se está llenando lentamente, supongo que para ver la magnitud del problema. -- Leoncastro (discusión) 18:50 18 abr 2023 (UTC)
@Leoncastro: efectivamente acaba de ser actualizada la tarea en Phabricator indicando que se comenzará a llenar esta categoría. Si han creado esta categoría, significa que el tema no será breve :( Superzerocool (el buzón de msg) 19:07 18 abr 2023 (UTC)

Extensión Graph deshabilitada[editar]

Ayer, la Fundación Wikimedia señaló que, siguiendo los intereses de la seguridad de nuestros usuarios, la extensión Graph fue deshabilitada. Esto significa que las páginas que anteriormente mostraban un gráfico ahora muestran una pequeña área en blanco. Para ayudar a los lectores a comprender esta situación, las comunidades pueden definir un pequeño mensaje que se mostrará a los lectores en el lugar del gráfico hasta que esta situación se resuelva. El mensaje puede ser definido en cada wiki en MediaWiki:Graph-disabled. El personal de la Fundación Wikimedia está estudiando las opciones disponibles y los plazos estimados. Para más actualizaciones, puedes seguir la tarea pública en Phabricator de este problema: T334940

--MediaWiki message delivery (discusión) 17:36 19 abr 2023 (UTC)

@Superzerocool, ¿puedes definir algún mensaje en MediaWiki:Graph-disabled? Un {{Aviso|Gráfico no disponible temporalmente debido a problemas técnicos.}} debería ser suficiente para avisar que no funciona. -- Leoncastro (discusión) 17:53 19 abr 2023 (UTC)
Hola, lamento la demora. -sasha- ya dejó ese mensaje, antes de tu mensaje... miró el futuro(?) :). Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 11:49 20 abr 2023 (UTC)
Aún no puedo ver el futuro, en realidad lo hice después del mensaje de Leoncastro :). sasha 15:38 20 abr 2023 (UTC)

Imágenes mostrando versiones antiguas[editar]

Ferrocarril Oeste Santafesino
Mapa

Tengo este problema en donde imágenes que fueron actualizados en Commons con una nueva versión, la nueva versión no aparece en Wikipedia y muestra versiones antiguas. Tengo el problema en Chrome, Firefox, Edge y Brave. Los 2 imágenes de la derecha tienen nuevas versiones que no se muestran. Yilku1 (discusión) 23:29 20 abr 2023 (UTC)

@Yilku1, véase #Noticias técnicas: 2023-16 un poco más arriba: «Problemas: En Wikimedia Commons, algunas miniaturas no se están reemplazando correctamente tras subir una nueva versión de la imagen. Esto debería estar solucionado durante la semana. [30][31]» -- Leoncastro (discusión) 13:47 21 abr 2023 (UTC)

Wikidata weekly summary #569[editar]

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
  • Events
    • Upcoming
      • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group Working Hour April 24, 2023: Would you like to know how to join and use Telegram? Two regular Wikidata Telegram users will provide an introduction to Telegram and its available Wikidata channels. They will discuss how they use it, how it can provide help with Wikidata work, and how it can facilitate connections with other Wikidata users Event page
    • Ongoing
      • Weekly Lexemes Challenge #89, Ear
    • Past
  • Tool of the week
    • User:Nikki/colour icons.css - is a Userscript to add colour to the editing icons. It uses green for add/save, yellow for edit, red for remove, orange for cancel and blue for help.
  • Other Noteworthy Stuff
  • Development
    • REST API: We continued work on making it possible to create or replace a label, or a description in a given language (phab:T323813)
    • EntitySchemas: We continued working on the new datatype for linking to EntitySchemas. It is now available on beta in a very bare-bones version but not ready for wider testing yet. (phab:T332139)
    • Ontology issues: We are evaluating the results of the survey we ran earlier this year.

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

Noticias técnicas: 2023-17[editar]

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

Problemas

  • Debido a problemas de seguridad con la extensión Graph, los gráficos fueron desactivados en todos los proyectos Wikimedia. Los equipos de la Fundación Wikimedia están trabajando en un plan para corregir estas vulnerabilidades. [33]
  • Durante algunos días no fue posible guardar algunos tipos de ediciones en la versión móvil de una wiki. Esto ya fue resuelto. [34][35][36]

Cambios durante esta semana

  • Todas las wikis están en modo de solo lectura por algunos minutos el 26 de abril. Este modo está planificado para las 14:00 UTC. [37]
  • La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 25 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 26 de abril y en todas las wikis a partir del 27 de abril (calendario).

Cambios futuros

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 22:02 24 abr 2023 (UTC)

Reloj[editar]

Porqué no sale el reloj en mi página principal? — El comentario anterior sin firmar es obra de Cabecita de Oro (disc. • contribs • bloq). 06:43 26 abr 2023

@Cabecita de Oro:: Esta pregunta fue respondida hace un par de semanas, haz click aquí para ver el archivo del Café. (no olvides firmar tus mensajes añadiendo ~~~~ al final) –FlyingAce✈hola 13:07 26 abr 2023 (UTC)

Migración de enlaces mágicos[editar]

Tal como se propuso hace un tiempo, los enlaces mágicos han sido removidos del software de MediaWiki, por lo que se recomienda la migración de enlaces mágicos ISBN, PMID y RFC, donde el software MediaWiki mantiene las respectivas categorías de seguimiento indicadas.

Dado que ya ha sido aprobado e implementado en otros protectos como Wikipedia en inglés, quisiera saber si se requerirá consenso comunitario para actuar frente a esta situación. De haberlo (o de no necesitarse), se puede proceder reemplazando mediante bot las apariciones de los enlaces mágicos a sus respectivas plantillas, tal como se especifica en la página de ayuda correspondiente. --Amitie 10g (discusión) 21:27 30 abr 2023 (UTC)

No nos alarmemos Amitie 10g, de momento los enlaces mágicos no «han sido removidos del software de MediaWiki» (ejemplo ISBN 0-674-00432-9); se está trabajando desde 2017 para la retirada en todos los proyectos, pero de momento únicamente han sido removidos solamente de la configuración de enwiki. No veo que sea crítico. -- Leoncastro (discusión) 22:58 30 abr 2023 (UTC)
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2023/04&oldid=151158484»