Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Wilco

De Wikipedia, la enciclopedia libre
La siguiente es una discusión archivada de una nominación a artículo destacado. Por favor, no la modifiques. Los comentarios posteriores deben hacerse en la página de discusión del artículo o en Wikipedia Discusión:Candidatos a artículos destacados. No se deben realizar más ediciones en esta página.

Candidatura a artículo destacado de Wilco



Wilco[editar]

Propuesto por
Billy (discusión) 22:45 24 jun 2011 (UTC)[responder]
Plazo mínimo de discusión (7 días)

del 14 de diciembre al 20 de diciembre

Categoría
Categoría:Grupos de música de Illinois, Categoría:Grupos de rock alternativo
Motivación
Es una traducción de Miss Manzana (disc. · contr. · bloq.) y yo mismo de un artículo de la inglesa (autor original w:en:User:Teemu08) que cumple con los requisitos para ser AD en nuestra enciclopedia.
Redactor(es) principal(es)
Original: Teemu08 - Traducción: Miss Manzana (disc. · contr. · bloq.) y Billyrobshaw (disc. · contr. · bloq.)
Datos generales del artículo
Wilco (editar | discusión | historial | enlaces | vigilar | registros | proteger | borrar)
Fuentes
Mayoritariamente de un libro de Greg Kot Kot, Greg (2004). Wilco: Learning How to Die (en inglés) (1º edición). Nueva York: Broadway Books. ISBN 0-7679-1558-5.  y páginas comprobadas nuevamente de la web de fuentes fiables como Rolling Stone, allmusic, billboard, etc.
Opiniones

comentario Comentario Realizé ediciones menores, comentarios

  • Ya que no hay anexo sobre los premios y nominaciones de la banda, su sección debe tener fuentes, colocarlas. comentario Comentario Los premios que recibió la banda están referenciados a lo largo del artículo, pero ahora los agregaré a la tabla. мιѕѕ мαηzαηα 23:50 31 dic 2011 (UTC)[responder]
  • En «Estilo musical e influencias», la oración:«La banda citó Paris 1919 de John Cale como un paralelismo musical..», ¿no debería ser?:«La banda citó al álbum Paris 1919 de John Cale como un paralelismo musical..» Estaría mas entendible. ✓ Hecho

Ya corregí esos dos puntos, gracias por la revisión. Feliz 2012, мιѕѕ мαηzαηα 23:50 31 dic 2011 (UTC)[responder]

comentario Comentario No tengo mucho tiempo, pero voy a ir comentando de a poquitos y corrigiendo detalles a medida que los voy encontrando.

  • En "Down with Wilco..." dice "Con influencias del disco de Bill Fay Time of the Last Persecution." y se acaba. Falta un par de frases que traducir desde la versión en inglés. Sí Traduje lo que faltaba.
  • En "Yankee Hotel Foxtror" dice "Algunos creen que Tweedy hizo a Wilco sonar como Loose Fur...". El "algunos" es una weasel word, cosa a evitar. Por favor, especificar más. Sí Lo reemplacé por una referencia a Greg Kot, el autor de uno de los libros de la bibliografía.
  • No encontré la plantilla que indica que es traducción. Quería saber de que fecha de la versión de la inglesa se tradujo. Sí Colocada en la discusión
  • Por favor revisar el punto de The whole love. El artículo es destacado desde el 2007 en la inglesa así que se entiende que esa sección, del 2011, sea breve y quizás un poco desactualizada. Ver que información adicional se puede encontrar, quizás la cantidad de discos vendidos. Se podría partir desde aquí. Sí Me pondré a traducir ese artículo ahora mismo.

Terminé la primera lectura del artículo; me queda pendiente revisar las fuentes y contrastar con el original, pero hasta el momento me parece un excelente artículo. Saludos,Mircalla (discusión) 02:24 2 abr 2012 (UTC)[responder]

Muchas gracias por las molestias, Mircalla ;) Saludos, мιѕѕ мαηzαηα 04:59 2 abr 2012 (UTC)[responder]

@Mircalla: Seguí con el trabajo de ampliación y encontré más información sobre las críticas del disco y unos videos que filmó el grupo para eso. мιѕѕ мαηzαηα 03:12 17 abr 2012 (UTC)[responder]
Miss, te agradecería que hicieras el mismo tipo de correcciones que he pedido en revisiones anteriores. Saludos, --Moraleh Chile 21:01 15 abr 2012 (UTC)[responder]
  • Como en la CAD de Bad Romance, he dejado algunos números en cifras y pasé el resto a letras. En cuanto a los otros detalles, muchos de ellos no aplican a este artículo. Gracias por tomarte la molestia, Moraleh. También aprovecho para agradecer a Don Pedro su participación. Saludos, мιѕѕ мαηzαηα 03:19 17 abr 2012 (UTC)[responder]
Hice varias correcciones, y hay otras que te las pido a ti, Miss:
  • Deben permanecer con cifras todos los números antecedidos por el sustantivo: puesto número veintisiete, número treinta y cuatro, posición trece, puesto número setenta y tres, número catorce.
  • Deben quedar escritos en palabras los números 600 000, 200 000, 50 000,
  • En las referencias hay obras que no están en cursiva, como Rolling Stone, The Village Voice, Los Angeles Times o Metacritic.
  • Eliminé las comillas duplicadas de «A Summer Song». Lo comento por si eventualmente sí hubiera habido una razón para ello.
  • En las referencias hay muchas páginas que están en cursiva: p. 115.
  • Aparecen dos corchetes en la referencia Caccamo, Daniel. «[Crítica Wilco – The Whole Love (2011)]». Binaural. Consultado el 16 de abril de 2012.
Eso es todo. Desde ya estoy A favor A favor de la candidatura. Saludos, --Moraleh Chile 05:48 21 abr 2012 (UTC)[responder]
Miss, creo que los nombres de sitios web también deberían ir en cursiva, porque son una forma —moderna— de publicación. Una excepción podría ser si se cita la dirección (www.allmusic.com), pero para los nombres correspondería la cursiva: Allmusic, No Depression, Chicago Tribune, Wired, MTV News, Pitchfork Media, etc. Un saludo, --Moraleh Chile 07:20 21 abr 2012 (UTC)[responder]

Perdón por la demora. Ahora si voy a revisar las fuentes:

  • La ref. 1 está rota, tiene archivada una página 404. Por favor, reemplazar.
  • "Debido a que recibió peor recepción crítica y comercial que el álbum debut de Son Volt (su disco debut se posiciónó en la posición trece del ranking Pazz & Jop)..." está respaldado por la referencia 12. Sin embargo, dicha referencia no dice nada al respecto.
  • La referencia 62 dice "The village voice" y nada más. Si no se completa, no sirve de mucho, porque no es verificable.
  • No me funcionan las referencias 83. 89 y 90.
  • "Wilco lanzó su séptimo álbum, Wilco (The Album) el 30 de junio de 2009" está respaldado por la referencia 92, pero esta sólo dice que planean lanzar su nuevo álbum en la primavera del 2009.

Me quedo en Wilco (the album) porque ya se me hizo muy tarde. Saludos,Mircalla (discusión) 03:26 28 abr 2012 (UTC)[responder]

Sí Arreglado, gracias por todo мιѕѕ мαηzαηα 04:28 28 abr 2012 (UTC)[responder]

Sigo adelante:

  • Las referencias 89 y 90 siguen sin funcionarme. La 89 arroja un 404 y la 90 ya no aloja el video que debería mostrar.
  • 96, 100, 103, 105, 117, 133 y 135 también arrojan error.
  • ¿Esto debería estar en la discografía o incluso en el texto principal después de The Whole Love? Dejo aquí un par de fuentes adicionales: [1], [2]

Con esto termino de comentar. Después de que se revisen estos últimos puntos, daré mi voto a favor. Muchas gracias por la paciencia.Mircalla (discusión) 02:07 29 abr 2012 (UTC)[responder]

A favor A favor Excelente artículo. A favor de que sea destacado. Mircalla (discusión) 19:13 30 abr 2012 (UTC)[responder]

Muchas gracias por tu valoración, Emi :) Saludos, мιѕѕ мαηzαηα 21:57 13 jun 2012 (UTC)[responder]

comentario Comentario ACAD Aunque sólo hayan participado cinco personas creo que cuenta con consenso favorable para aprobarlo tras más de medio año postulado --Millars (discusión) 17:14 19 jun 2012 (UTC)[responder]