Wikipedia:El Noticiero/Preguntas frecuentes

FAQ Preguntas frecuentes acerca del periódico
Esperamos que las siguientes respuestas sean útiles para ti

1 ¿Qué es «El Noticiero»?

El Noticiero es un periódico colaborativo en línea que publica noticias y reportajes acerca de Wikipedia y sus proyectos hermanos, la Fundación Wikimedia y el Movimiento Wikimedia, así como asuntos concernientes a estos.

Al contrario de los artículos en el espacio principal de Wikipedia, los artículos de El Noticiero no están regidos por el principio de neutralidad y también a diferencia de los primeros, los escritos del periódico, indican sus autores.

2 ¿Qué es «El Infográfico»?

«El Infográfico» es un suplemento de «El Noticiero» de publicación irregular en formato de infografías que cubre temas tanto de la comunidad wikimedia, de noticias del mundo real o de divulgación cultural en general.

3 ¿Qué temas tratan?

El Noticiero cubre temas concernientes al movimiento software libre, la Fundación Wikimedia y de Wikipedia en general, utiliza un formato de artículo noticioso y está dividido en columnas.

El Infográfico cubre una gama de temas más amplia: las infografías pueden hacerse de noticias actuales, artículos de la propia Wikipedia, información sobre Wikipedia y su funcionamiento, historia, arte, etc.

4 Me ha llegado una notificación de mención, ¿Qué significa?

El equipo de redacción del proyecto está creando nuevos artículos continuamente, por lo que es probable que alguna vez seas mencionado; Esto quiere decir que se tratará un tema relacionado a ti.

Esto sucede casi exclusivamente en los artículos pertenecientes a las columnas "Reporte del TAB" y "Reporte de discusiones".

Tratamos de ser lo más imparciales posibles, así que no tienes de qué preocuparte, aunque, si lo consideras necesario, puedes hacer una solicitud de no mención.

Para más información sobre las solicitudes de no mención, lee las preguntas §5, §9 u §11.

5 ¿Qué hago si no quiero ser mencionado?

Si te ha llegado una notificación de mención y no quieres ser mencionado, puedes hacer una Solicitud de no mención al Director Editorial del proyecto.

En la mencionada solicitud debes explicar porqué no quieres ser mencionado. Si el Director considera que la eliminación de tu nombre no afectará en gran medida al artículo, entonces tu solicitud será aprobada; por otra parte, si tú eres una parte esencial del relato del artículo, tu solicitud probablemente será denegada.

5.1 ¿Por qué pueden denegar mi solicitud?, ¿no es eso una violación a mi privacidad y deseos?

No: Todo lo escrito en los artículos del periódico es público y (se supone) fue publicado dentro de los servidores de Wikipedia u otro proyecto de la Fundación Wikimedia, lo que implica que al publicar usted la información, aceptó liberarla bajo las licencias CC-BY-SA 3.0 y GFDL; lo anterior significa que cualquiera (incluyéndonos) puede utilizar la información (y cualquier cosa vertida en ediciones) dicha dentro de los servidores de Wikipedia para el propósito que desee, incluso sin su consentimiento expreso.

Una excepción obvia a los derechos que dan esas licencias son los datos personales privados tales como teléfonos, direcciones, lugar de trabajo o la identidad detrás de pseudónimos o anónimos que no hayan hecho su propia identidad pública, u otras personas que no hayan hecho tal información pública. En caso de que algo de lo anterior se haya hecho público en cualquier lugar de la enciclopedia, acuda con un bibliotecario o con un supresor.

6 Me preocupa mi privacidad, ¿Seré mencionado en redes sociales?

No, El Noticiero no te mencionará en ningún lugar fuera de los proyectos Wikimedia.

7 ¿Cuál es la licencia de las infografías de «El Infográfico»?

La mayoría de ellas debería tener una licencia CC0 (Dedicación a Dominio Público); sin embargo, dependiendo de lo que cada grafista haya decidido acerca de su trabajo, podría tener cualquier licencia Creative Commons compatible con Wikimedia Commons.

Para saber los lineamientos de publicación en redes sociales de trabajos de «El Infográfico», véase la sección §10.

8 ¿«El Noticiero» y «The Signpost» son lo mismo?

Si bien ambos proyectos se dedican esencialmente a lo mismo, no son lo mismo; Además del idioma, hay diferencias significativas entre cada periódico, por ejemplo, el Director Editorial de «El Noticiero» es electo mediante una votación, y hay una política que regula sus funciones; En cambio, en «The Signpost», el cargo de editor-in-chief es simplemente tomado por cualquiera que lo solicite. Entre otras diferencias

9 No quiero ser mencionado nunca, ¿Qué hago?

Lamentablemente, eso no es posible. Las solicitudes de mención se resuelven caso por caso.

Por cuestiones de ética y civilidad normal, evitaremos nombrarte si así lo deseas, sin embargo, si es necesario lo haremos, en cuyo caso serás notificado

10 He leído acerca de la incompatibilidad entre las licencias de algunas redes sociales y los proyectos wikimedia, ¿es eso cierto?, ¿cómo afecta eso al formato del periódico?

Sí, las licencias de las redes sociales afectan al proyecto, especialmente a la publicación de las imágenes de «El Infográfico»; A continuación resumimos las licencias por red social:

En Facebook

Cuando compartes, publicas o subes contenido que se encuentra protegido por derechos de propiedad intelectual (como fotos o videos) en nuestros Productos, o en relación con ellos, nos otorgas una licencia internacional, libre de regalías, sublicenciable, transferible y no exclusiva para alojar, usar, distribuir, modificar, manejar, copiar, mostrar o exhibir públicamente y traducir tu contenido, así como para crear trabajos derivados de él (de conformidad con tu configuración de privacidad y de la aplicación). En otras palabras, si compartes una foto en Facebook, nos concedes permiso para almacenarla, copiarla y compartirla con otros (por supuesto, de conformidad con tu configuración), como proveedores de servicios que admiten nuestros servicios u otros Productos de Facebook que usas

[1]

Por lo anterior, las imágenes de «El Infográfico» que vayan a ser subidas a Facebook deberán estar liberadas al dominio público.

En Instagram

Instagram no reclama la propiedad de ningún Contenido que publiques en el Servicio o a través de este. En su lugar, por la presente otorgas a Instagram una licencia totalmente pagada, sin derechos de autor, no exclusiva, transferible, con posibilidad de sublicenciarse e internacional para utilizar el Contenido que publiques en el Servicio o a través de este, conforme a la política de privacidad del Servicio

[2]

Por lo anterior, las imágenes de «El Infográfico» que vayan a ser subidas a Instagram deberán estar liberadas al dominio público.

En Twitter

Usted conserva sus derechos sobre cualquier Contenido que envíe, publique o muestre a través de nuestros Servicios. Lo que es suyo, es suyo: usted es el dueño de su Contenido (y de las fotos y vídeos que formen parte del Contenido). Al enviar, publicar o mostrar Contenido a través de los Servicios, nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, libre del pago de derechos (con derecho a sublicencia) para usar, copiar, reproducir, procesar, adaptar. modificar, publicar, transmitir, mostrar y distribuir dicho Contenido en todos y cada uno de los medios de comunicación o métodos de distribución posibles (conocidos ahora o desarrollados con posterioridad). Esta licencia nos autoriza a poner su Contenido a disposición del resto del mundo y a permitir que otros hagan lo mismo. Usted acepta que esta licencia incluye el derecho de Twitter a proporcionar, promover y mejorar los Servicios y a poner el contenido enviado a o a través de los Servicios a disposición de otras empresas, organizaciones o personas para la sindicación, emisión, distribución, promoción o publicación de dicho contenido en otros medios y servicios, sujeto a nuestros términos y condiciones para el uso de dicho Contenido. Dichos usos adicionales por parte de Twitter u otras empresas, organizaciones o personas pueden realizarse sin abonarle a usted una compensación con respecto al Contenido que haya enviado, publicado, transmitido o puesto a disposición pública de cualquier otra forma a través de los Servicios.

[3]

Por lo anterior, las imágenes de «El Infográfico» que vayan a ser subidas a Twitter deberán estar liberadas al dominio público.

11 ¿Mi nombre de usuario será publicado en títulos, redes sociales u otros medios?

No, tu nombre de usuario no será mencionado ni en redes sociales, ni formará parte del título de los artículos, ni en ningún lugar fuera de los proyectos Wikimedia.

**12 ¿Son chismes las noticias de «El Noticiero»?**

No, en «El Noticiero» tratamos de hacer artículos serios sobre temas importantes de la comunidad (A excepción de la columna Humor

).

13 No me parece lo que dijeron de mí en un artículo, ¿Qué hago?

Si algo de lo dicho sobre ti no te parece, puedes ponerte en contacto con el Director Editorial o con el propio autor del artículo.

14 Quiero prohibir cualquier relación entre el periódico y yo, ¿Es posible?

No, para más información, lee §9

15 ¿Ustedes reciben algún tipo de pago por lo que hacen en «El Noticiero» o «El Infográfico»?

No, todo el trabajo —al igual que en cualquier otro proyecto Wikimedia— es totalmente voluntario.

16 ¿Existe la publicidad en «El Noticiero»?

No, tampoco en «El Infográfico»

17 ¿Cómo puedo contribuir al proyecto?

Véase también: Wikipedia:El Noticiero/Redacción/Contenido

Hay distintas formas de contribuir al periódico: como editor, grafista, miembro del Consejo Editorial, etc.

18 ¿Puedo solicitar un artículo o mención como apoyo para un concurso, editatón o evento de la comunidad Wikipedia?

Si eres organizador o participante de un editatón, evento, concurso, proyecto educativo o proyecto, y quieres que desde «El Noticiero» o «El Infográfico» cubramos el evento, ¡nosotros estaremos encantados de ayudar!.

Puedes solicitar o sugerir que hagamos un artículo para «El Noticiero» en nuestra página de sugerencias y solicitudes.

Para sugerir o solicitar una infografía, vé a la página de discusión de «El Infográfico».

19 ¿Cuáles son los beneficios de un proyecto como este?

Los beneficios del periódico y sus suplementos incluyen:

La promoción de Wikipedia en espacios más amplios.
Proveer un espacio de discusión, exposición y visibilización de temas que atañen a la comunidad wikipédica.
Dar una herramienta de difusión del conocimiento orientada a público no experto o sin conocimientos técnicos ni de la jerga empleada en los artículos de la enciclopedia (El Infográfico).
Tener un espacio donde convivir de manera más abierta.

Entre otros.

**20 ¿El Director Editorial tiene control sobre lo escrito en «El Noticiero»?**

No.

Si bien el Director Editorial y los demás miembros del Consejo administran los proyectos y suelen revisar, aprobar y publicar los artículos, ellos no tienen un estatus mayor al de cualquier otro voluntario, solo tienen obligaciones mayores; Los autores son responsables de sus propios escritos, y el Consejo Editorial no tiene injerencia sobre el escrito u opiniones de los colaboradores del proyecto, sin embargo, el Consejo es el encargado de revisar que los artículos no violen ninguna regla de Wikipedia o del periódico, por lo que, de considerarlo necesario, podrán impedir la publicación de los artículos violatorios o deficientes, mandarlos a borrar o corregirlos.

21 ¿Los artículos e infografías cuentan con respaldo editorial del Consejo Editorial?

Lo dicho en artículos o infografías del proyecto son responsabilidad exclusiva de sus autores.

Ni el Director ni el Consejo son responsables por lo que alguno pueda decir en las publicaciones del proyecto, sin embargo, tienen la responsabilidad de hacer cumplir las políticas de Wikipedia y del proyecto, lo que implica que podrán borrar o modificar artículos que infrinjan las políticas o avisar a un bibliotecario de Wikipedia para que tome cartas en el asunto.

22 ¿Puedo ser yo Director Editorial?

¡Claro que sí!, el puesto de Director Editorial es otorgado a los interesados por un periodo de 2 años.

El proceso para conseguir el puesto incluye una votación, y para presentarte, deberás cumplir unos requisitos.

La política se detalla en la página del Consejo.

23 ¿Los bibliotecarios de Wikipedia tienen injerencia dentro de «El Noticiero» o «El Infográfico»?

El bibliotecariato cumple sus funciones normales dentro y fuera de «El Noticiero»: Hacer cumplir las políticas de Wikipedia.

Lo anterior no quiere decir que los bibliotecarios tengan injerencia dentro de la editorial de El Noticiero; al igual que en la demás Wikipedia, ellos actuarán cuando haya una violación de las políticas, nada más; pero aún así, es posible que existan colaboradores que al mismo tiempo sean bibliotecarios, ¡Todos pueden participar!.