Wikipedia:Encuentros/GLAM Carmen Natalia en Wikimedia

De Wikipedia, la enciclopedia libre
  Ennegreciendo Wikipedia   Listas de trabajo   WomenOfColors   Carmen Natalia en Wikimedia  



Presentación[editar]

Formación wikipedia y Wikimedia Commons entorno a la trayectoria literaria de Carmen Natalia y a sus archivos. Durante estas dos jornadas, se liberará material multimedia y texto de Carmen Natalia bajo la licencia Creative Commons y/o de dominio público.
Fecha: dos jornadas completas sábado 30 de abril y domingo 1ero de mayo
Lugar: Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña, cerca de la sala Carmen Natalia
Organizado por: Pabellón Carmen Natalia de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo (Ylonka Nacidit-Perdomo) y Ennegreciendo Wikipedia (Galahmm y AfricanadeCuba)
Con el apoyo de: Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, Mujeres Latinoamericanas en Wikimedia, Fundación Wikimedia?
Administradora wikipedia y wikiquote de referencia: Jaluj
Ylonka Nacidit-Perdomo, albacea de los archivos de Carmen Natalia y persona elegida por la Dirección de la Feria del Libro para ser coordinadora del Pabellón Carmen Natalia durante la edición 2022 de la Feria, traerá los archivos a la Biblioteca Nacional durante los días de los talleres "GLAM Carmen Natalia en Wikimedia".

Presencia de Carmen Natalia en Wikimedia antes de la Feria del Libro 2022[editar]

Observaciones:

  1. El artículo de la versión linguística anglosajona de la Wikipedia, y el de la versión en español no están entrelazados, o interconectados, vía la plataforma de Wikidata. Cuando se está en la versión en inglés no se puede apoyar en el menú a la izquierda para ver el artículo en español, y vice-versa. El artículo en español tiene un índice indefinido, reducido e incompleto.
  2. Carmen Natalia, escritora a la se le dedica la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en el 2022, no tiene un artículo wikipedia digno de su trayectoria literaria. Sin embargo, existen archivos y personas-recursos de Carmen Natalia dispuestas a colaborar para la mejoría de esta situación ya que entienden la relevancia de Wikimedia en el siglo XXI.

Conclusiones/Objetivos de la formación Carmen Natalia en Wikipedia durante la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo en abril-mayo 2022:

  1. Formar 5 nuevas contribuidoras dominicanas a la WikipediaIncrementar
  2. Fortalecer los conocimientos wikimedianos de 5 contribuidoras dominicanas que se formaron en 2019 participando a los talleres "Wikiproyecto:Mujeres/Mujeres latinoamericanas en Wikimedia"
  3. Aumentar significativamente la calidad del artículo wikipedia de Carmen Natalia
  4. Añadir 20 fuentes de calidad relativas a la trayectoria de Carmen Natalia en su artículo Wikipedia
  5. Crear la presencial visual de Carmen Natalia en Wikimedia Commons, añadiendo 5 fotografías de ella bajo la licencia Creative Commons Share Alike 4.0
  6. Crear una página de Encuentro en es.wikipedia.org para centralizar todos los recursos de la formación y que quede para la posteridad

Recursos aprobados por el director de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, 2022 y por Ylonka Nacidit-Perdomo - Pabellón Carmen Natalia[editar]

  • Archivos de Carmen Natalia bajo la custodia de Ylonka Nacidit-Perdomo
  • Sala, espacio con proyector en la Biblioteca Nacional
  • Espacio para que cada participante traiga su laptop, o sala con 10 computadoras que funcionan bien. En ambos casos, acceso a internet rápido
  • Estipendio de las 2 formadoras
  • Visual que el o la diseñadora acepte subir en la licencia Creative Commons Share Alike 4.0
  • Presencia el día completo de la persona-recurso Ylonka Nacidit-Perdomo. De no ser posible:Formación previa de Ylonka Nacidit-Perdomo a Galahmm y a AfricanadeCuba para que le transmita el saber/conocimiento del contenido exacto de los archivos Carmen Natalia para que Galahmm y AfricanadeCuba puedan repartir las tareas por hacer a cada participante durante los dos días de formación.

Kit de recursos Wikimedia[editar]

Textos OTRS[editar]

  • Si es una persona individual que posee los derechos de la imagen (por ejemplo, la propia persona tomó la foto):


Por la presente declaro que yo, [MI NOMBRE], soy el titular exclusivo de los derechos de autor de la obra: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NOMBREDELARCHIVOAQUÍ.JPG Consiento que dicha obra se publique bajo la licencia libre Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional. Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar la imagen, incluso en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades, siempre que cumpla con los términos de la licencia y con cualquier otra ley aplicable. Soy consciente de que este acuerdo no se limita a Wikipedia o a sitios relacionados. Soy consciente de que siempre retendré los derechos de autor de mi imagen, así como el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra. Las modificaciones que otros hagan a la imagen no me serán atribuidas. Soy consciente de que la licencia libre solo afecta a los derechos de autor, y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas. Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que la imagen puede o no ser almacenada permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.
[NOMBRE Y APELLIDO DEL TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR]
[FECHA]

  • Si la persona representa a una organización que posee los derechos de la imagen (por ejemplo, su organización quiere donar una imagen):


Por la presente declaro que yo represento a [TITULAR DE LOS DERECHOS DE LA IMAGEN], titular exclusivo de los derechos de autor de la obra: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NOMBREDELARCHIVOAQUÍ.JPG Consiento que dicha obra se publique bajo la licencia libre Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional. Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar la imagen, incluso en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades, siempre que cumpla con los términos de la licencia y con cualquier otra ley aplicable. Soy consciente de que este acuerdo no se limita a Wikipedia o a sitios relacionados. Soy consciente de que siempre retendré los derechos de autor de mi imagen, así como el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra. Las modificaciones que otros hagan a la imagen no me serán atribuidas. Soy consciente de que la licencia libre solo afecta a los derechos de autor, y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas. Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que la imagen puede o no ser almacenada permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.
[MI NOMBRE]
[MI RELACIÓN CON LA ORGANIZACIÓN TITULAR DE LOS DERECHOS DE AUTOR]
[FECHA]

  • El autor o poseedor del derecho de la imagen debe enviar el texto OTRS completado a: permissions-commons@wikimedia.org

Recursos Wikimedia Commons en español:[editar]

Utensilios Wikimedia Commons para GLAM[editar]

Resultados del GLAM Carmen Natalia en Wikimedia[editar]

Resumen general de las dos jornadas GLAM de formación y edición:

Wikimedia Commons[editar]

Resumen:

Wikipedia[editar]

Resumen:

Foto o archivo wikimedia commons Descripción breve

Wikiquote[editar]

Resumen:

Wikidata[editar]

Resumen:

Artículo WP Título de la seción mejorada Descripción breve
Número y nombre elemento Wikidata Descripción breve