Wikipedia:Wikipedia está en el mundo real

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Wikipedia es altamente visible en Internet; cualquier búsqueda Google o con otro motor de búsqueda de un tema en cual Wikipedia posea un artículo, es más que probable que se muestre en la lista de la primera página de los resultados, y bien probable que sea el primero o el segundo. Si usted edita ese artículo, cualquiera que esté interesado en el tema, podrá ver lo que escribió. También podrán rastrear su actividad a lo largo del sitio, en páginas del proyecto, en páginas de usuario, así como en todos los artículos que edite. De este modo, cualquier cosa que diga y haga aquí podría tener consecuencias en el mundo real. Considere cuidadosamente qué va a escribir antes de hacerlo, tenga en mente que su sensibilidad (y la de otras personas) podría resultar herida.

Wikipedia es un espacio público[editar]

Se tiende a ver Wikipedia como si se tratase de un club privado, sin embargo es bastante similar a un parque público, cualquiera que se atenga a las normas puede editar; cualquiera que tenga un navegador web es bienvenido a leer los artículos. Por lo tanto debería considerar que tiene la misma privacidad que tendría si se subiese a una tarima en un pueblo o una plaza y usase un megáfono. El mundo entero puede leerle, incluyendo su pareja, sus hijos, su jefe, sus vecinos, la policía, detectives, informadores de los medios masivos o líderes políticos o religiosos. Si no quiere que lean lo que usted escribe, no debería escribir aquí. Esos lectores, podrían también interpretar sus palabras dentro de un contexto que adquirirá un significado generalizado y no el propio de las definiciones de Wikipedia. Apelar a las normas y procesos de Wikipedia no le resguardará de malentendidos.

Wikipedia no es un juego de rol[editar]

Los editores de Wikipedia escriben (esperamos) sobre temas del mundo real y no creando un mundo de fantasía. Los editores no son personajes de un juego; son gente real. Usted no debería estar aquí para adquirir experiencia, crear su propia realidad, jugar a juegos psicológicos con otros, o enzarzarse en disputas para satisfacer su placer de combate personal. Si dice algo malicioso sobre alguien, lo estará diciendo sobre una persona real, y esa persona real bien puede enfadarse con usted. No visualice a los oponentes de sus discusiones como si fuesen personajes de juego de Everquest o del World of Warcraft; visualícelos como a personas que están sentados en una mesa frente a usted. Después de todo, la regla de oro no es sólo una regla; es una buena idea.

No confíe en su anonimato[editar]

Aunque normalmente en Wikipedia no se revela la identidad de los editores, y se le frunce el ceño a los esfuerzos que algunos hacen por que sea revelada, es imposible prevenir estos intentos de desenmascaramiento. De vez en cuando algunos editores han sido blanco de tales intentos. Wikipedia no puede prevenir las consecuencias de ser identificado, de modo que lo más preferible es editar defensivamente: No edite artículos sobre sí mismo, sobre su compañía, o de cualquier otro tema que lo ponga en evidencia en un conflicto de interés. Si siente que debe editar esos artículos, haga lo posible para evitar la apariencia de que posee un interés. Si su contratante, jefe, o padres le prohíben editar en Wikipedia, lo mejor es obedecerles. Wikipedia no puede prevenir que usted sea despedido o suspendido de sus funciones con causa. No dirija la atención hacia usted. No sabotee la Wikipedia para respaldar sus argumentos, manténgase fuera de conflictos. Los bibliotecarios y miembros de la comunidad que llevan tiempo colaborando y que han desarrollado un perfil alto, deben tener en cuenta que les pueden hacer un seguimiento. Si los pasantes y otros editores maltinterpretan sus acciones en un artículo (como por ejemplo la discusión suscitada alrededor del término sudaca), querrán saber por qué lo hace y para saber por qué, querrán saber quién es usted, incluso si la cultura de Wikipedia valora y defiende la privacidad.

Wikipedia mantiene un registro akásico[editar]

Todas sus contribuciones en Wikipedia, incluyendo los comentarios en las páginas de discusión, ediciones en artículos, comentarios en la discusión de borrado de artículos, etc, se mantienen para siempre en el software wiki a menos que sea suprimido por la fundación wikimedia. Todo lo que diga y la forma en que lo diga, permanecerá ahí para que cualquiera pueda volver e investigar a través de su página de contribuciones. La agregación de todas estas contribuciones representan su identidad pública para otros y pueden ser usadas para elaborar un estudio de sus puntos de vista personales, personalidad, patrones de edición y motivaciones.

Los conflictos del mundo real no son distintos en Wikipedia[editar]

Si no le gusta la controversia, debería evitar la edición sobre temas controvertidos. Si no desea ser etiquetado con una posición no neutral y no imparcial con respecto a un tópico controvertido, debería abstenerse de editar artículos sobre ese tópico en sí. Aquí todo el mundo verá lo que edita, si escribe que, el presidente es un pitiminín, todo el mundo podrá verlo haciéndolo.

La visibilidad que posee Wikipedia la convierte en un lugar típico de polémicas sobre el punto de vista de controversias políticas y sociales. Incluso si intenta cuidadosa y escrupulosamente evitar hacer ediciones con su punto de vista personal, otros editores que trabajen en el mismo tema pueden asumir que usted pertenece a un bando de discusión distinto y le identifiquen con él. Si esto le ofende, enoja, o le causa problemas, debería considerar apartarse del agravio. Si el hecho de que lo identifiquen con uno de los bandos de la disputa le dificulta su vida personal, debería ponderar las consecuencias de ser identificado y abstenerse de participar si se siente entre la espada y la pared.

Línea final[editar]

Responsabilícese de sus acciones y no se verá sorprendido por consecuencias indeseables de lo que diga y haga. Use el botón Mostrar previsualización y piénselo bien antes de pulsar el botón Grabar la página. Siempre podrá revertir a una versión anterior, pero lo que dijo puede permanecer.