Wikiproyecto discusión:Software libre y de código abierto/Archivo/Año 2012

Traducción del anexo de comparación de distros livecd

Saludos a todo el mundo, creo que no sería muy dificil traducir lo que queda, solo es ponerse, yo me podría poner si me pasaís el link del original en ingles. Muchas gracias por la atención. — El comentario anterior sin firmar es obra de OdnetninI (disc. · contr. · bloq.). Allan Javier Aguilar Castillo (discusión) 01:45 2 feb 2012 (UTC)

Hola. OdnetninI. El enlace es en:Comparison of Linux distributions#Live media. Sería buena idea añadir un interwiki a este enlace. Allan Javier Aguilar Castillo (discusión) 01:45 2 feb 2012 (UTC)

Hola estimados... ¿a qué se refiere eso de agregar en interwiki?... o más bien...¿qué se desea agregar, y dónde?... (por otro lado existe ya el artículo en español; Anexo:Comparación de distribuciones Linux)

Déjenme un mensaje en mi página de discusión para aclarar más esto, y coordinamos como hacer los cambios que se estimen convenientes.

Que tengan un excelente mes ! :-D

V A R G U X ^{Deja tu comentario} 15:32 27 feb 2012 (UTC)

Traducción de Cut

Hola a todos!

Recién me acabo de registrar en este proyecto, y mas que nada porque tenia ganas de participar dando una mano con ejemplos y/o traducciones simples de comandos Unix/Bash. Es mas estuve chusmeando en el Anexo:Programas_para_Unix, y de ahí puedo basarme para crear nuevas paginas e incluso agregar otros comandos (como recientemente agregué xxd).

El otro día, cree la pagina para el comando cut,inspirado en la del Ingles. Quería saber si está bien hecha, mas que nada por el tema de la estructura y "links" (Categorización, Links a otros idiomas,etc..), mas allá de como se haya escrito jeje ;).

Mi pregunta viene en parte porque no tengo experiencia creando paginas, es mas esa fue mi primera. Antes hacia pequeñas modificaciones o escribía en las paginas de discusión. Así que cualquier comentario/aclaración/orientación me viene bien, porque sinceramente no estoy acostumbrado mucho a las reglas de la Wikipedia, o mejor dicho no se si las pongo bien en práctica.

Gonzalo Costa (Gcosta87) (discusión) 02:06 28 jun 2012 (UTC)