Ir al contenido

Dorothy Donaldson Buchanan

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Dorothy Donaldson Buchanan
Información personal
Nacimiento 8 de octubre de 1899 Ver y modificar los datos en Wikidata
Dumfriesshire (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 13 de junio de 1985 Ver y modificar los datos en Wikidata (85 años)
Nacionalidad Escocesa
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación Ingeniera civil e ingeniera Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de
[editar datos en Wikidata]

Dorothy Donaldson Buchanan, nombre de casada Fleming (8 de octubre de 1899 en Dumfriesshire - 13 de junio de 1985 en Somerset) fue una ingeniera civil británica nacida en Escocia, que se convirtió en la primera mujer miembro de la Institución de Ingenieros Civiles tras aprobar el examen de admisión en 1927.[1]​

Primeros años[editar]

Buchanan nació en Langholm en 1899. Era la menor de los cinco hijos del reverendo James Donaldson Buchanan y de Marion Vassie.[2]​ Se educó en la academia de Langholm, una ciudad donde Thomas Telford había trabajado como albañil antes de convertirse en un eminente ingeniero civil. Esta circunstancia pudo haber servido de inspiración para que Buchanan decidiera comenzar en 1918 los estudios de ingeniería civil en la Universidad de Edimburgo.[3]​ Allí fue alumna de Charles Glover Barkla, que había recibido el Premio Nobel de Física en 1917.[4]​ En la universidad coincidió con la primera mujer en graduarse con un título en ingeniería en Escocia, Elizabeth Georgeson.[5]​ Buchanan figuraba en el censo de 1921, realizado el 19 de junio, como estudiante de ingeniería a tiempo parcial y visitante en la casa de Georgeson, Upper Sunnyside, en Lowther Street, en Penrith.[6]​ Se convirtió en miembro de la Women's Engineering Society durante su tiempo en la universidad.[7]​ Una enfermedad (paperas) retrasó la finalización de sus estudios, por lo que se graduó en 1923.[5]​ Afectada por una neumonía, tras graduarse se mudó al sur de Londres en busca de un clima más benigno y para continuar su formación profesional como ingeniera civil.[5]​

Carrera[editar]

Su primer éxito a la hora de atraer la atención de un empleador fue con Sir Ralph Freeman, uno de los socios principales de Douglas, Fox & Partners. Freeman asesoraba a la constructora Dorman Long sobre el diseño de estructuras de acero. Tras contratar a Buchanan, le permitió trasladarse a Dorman Long, donde formó parte del personal de diseño del puente de la bahía de Sídney, pero permaneció bajo la supervisión de Freeman a los efectos de su contrato de formación a partir de abril de 1924. Su salario era de 4 libras por semana más horas extra,[5]​ lo mismo que los "chicos".[8]​ Llegó a la oficina de Dorman en Londres al mismo tiempo que Kathleen M. Butler, gestora del proyecto y secretaria confidencial del ingeniero jefe del puente de la bahía de Sídney John Bradfield, y que había viajado a Londres con tres ingenieros para establecer la oficina de la administración de Nueva Gales del Sur dedicada al seguimiento del desarrollo del proyecto.[9]​

Posteriormente intervino en el diseño de puentes fuera de Gran Bretaña, como los de Dessouk y Jartum.[10]​ Debido a que la Institución de Ingenieros Civiles exigía que los ingenieros de diseño también tuvieran experiencia en obra, Buchanan dejó Londres para ir a trabajar en el proyecto del embalse de Silent Valley, construido para el suministro de agua a la ciudad de Belfast en Irlanda del Norte.[11]​ En esta obra, su formación estuvo supervisada por Sir Ernest Moir, director de Pearson PLC[12]​ (y marido de Margaret, Lady Moir, cofundadora de la Sociedad de Ingeniería de Mujeres). Se dice que Buchanan evitaba que se fiscalizara su actividad simplemente yéndose a trabajar sistemáticamente antes de que llegara su acompañante.[5]​ Después de seis meses con el proyecto del embalse, Buchanan tenía suficiente experiencia para cumplir con esa parte de sus requisitos de calificación y pudo regresar a Dorman Long en Londres para continuar con su equipo de diseño de puentes, trabajando en el puente de Jorge V (ahora generalmente llamado Puente del Tyne) en Newcastle y en el puente de Lambeth en Londres.[13]​ En 1929 dio una conferencia sobre el trabajo necesario para la construcción de "Algunos puentes modernos".[10]​

Se formó profesionalmente en la Institución de Ingenieros Civiles y tuvo que asistir a una entrevista en la sede de la ICE en la One Great George Street de Londres (cerca de Parliament Square) como parte del proceso de examen. En una entrevista para la revista New Civil Engineer en 1978,[13]​ contó que se sorprendió al encontrar a otra mujer en la sala de espera, porque sabía que sería la primera ingeniera mujer en ser reconocida por la ICE si aprobaba la entrevista. La otra mujer en la sala de espera resultó ser una simple acompañante, traída para que no estuviera rodeada de hombres exclusivamente. Se le concedió la membresía de la ICE en diciembre de 1927, como la única mujer entre los 9.979 hombres de la Institución.[1]​[5]​[10]​ Más tarde comentó: "Sentí que representaba a todas las mujeres del mundo. Tenía la esperanza de que muchas otras me siguieran" ("New Civil Engineer", 6 de julio de 1978, 15-16).[14]​

Vida posterior[editar]

Tras casarse en 1930 con William H. Dalrymple Fleming, un ingeniero eléctrico, se retiró de la ingeniería.[1]​ Como Dorothy Fleming, se interesó por la escalada en roca y la pintura. Murió en 1985, a los 85 años de edad.[3]​ En febrero de 2019, para celebrar a su primera mujer miembro de la institución, el ICE nombró una sala en su sede (en el mismo edificio donde no se le había permitido ser entrevistada sin la presencia de una acompañante).[13]​

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c Catharine M. C. Haines, International women in science: a biographical dictionary to 1950.
  2. ↑ Nina Baker, "Buchanan, Dorothy Donaldson," in Elizabeth Ewan, Sue Innes, and Sian Reynolds, eds., The Biographical Dictionary of Scottish Women (Edinburgh University Press 2007): 51.
  3. ↑ a b Nina Baker, "Buchanan, Dorothy Donaldson," in Elizabeth Ewan, Sue Innes, and Sian Reynolds, eds., The Biographical Dictionary of Scottish Women (Edinburgh University Press 2007): 52.
  4. ↑ A. Thomson, "School and Sun Out," News & Star (19 April 2007): http://www.newsandstar.co.uk/school-and-sun-out-1.197379?referrerPath=2.3249Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  5. ↑ a b c d e f Chrimes, Mike (2018). «Buchanan, Dorothy Donaldson [Dot] (1899–1985), civil engineer». www.oxforddnb.com (en inglés). ISBN 978-0-19-861412-8. doi:10.1093/odnb/9780198614128.013.110227. Consultado el 4 de marzo de 2019. 
  6. ↑ «1921 Census». www.findmypast.co.uk. Consultado el 13 de noviembre de 2022. 
  7. ↑ «The Woman Engineer Vol 1». www2.theiet.org. Archivado desde el original el 27 September 2017. Consultado el 13 de junio de 2020. 
  8. ↑ «90: dorothy buchanan». Magnificent Women (en inglés). Consultado el 18 de enero de 2020. 
  9. ↑ Raxworthy, Richard (1992). «Oral History and Engineering Heritage». Archivado desde el original el 19 July 2008. 
  10. ↑ a b c «The Woman Engineer Vol 2». www2.theiet.org. Archivado desde el original el 27 September 2017. Consultado el 13 de junio de 2020. 
  11. ↑ Trevor Turpin, Dam (Reaktion Books 2008): 94-95.
  12. ↑ Heald, Henrietta (2019). Magnificent Women and their Revolutionary Machines. Unbound. ISBN 9781783526796. 
  13. ↑ a b c «Dorothy Buchanan». Institution of Civil Engineers (ICE) (en inglés). 2 de noviembre de 2019. Consultado el 4 de marzo de 2019. 
  14. ↑ Chrimes, Mike (2018). «Buchanan, Dorothy Donaldson [Dot] (1899–1985), civil engineer». www.oxforddnb.com (en inglés). ISBN 978-0-19-861412-8. doi:10.1093/odnb/9780198614128.013.110227. Consultado el 18 de enero de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorothy_Donaldson_Buchanan&oldid=160875540»